Advertisement
English transcript
Why are you driving slow? Push the accelerator.
Animals will pass by.
Crush them! We can cook them and eat.
What is tiger comes?
Hey, you!
When I was young, I would carry a gun on my shoulder..
..and go to forests.
Tigers, lions, elephants would shiver me and run away.
What?
Tigers and lions? - Yes. - Oh!
I would hunt tiger for lunch and lion for dinner.
Oh! - Yes!
Now I am wearing these clothes..
..but I would have worn tiger's skin for shirt and lion's skin for pant.
Oh! - Yes!
What? - Ti..
You narrated so many flashbacks..
..and how come you are frightened. Open the gun and start.
My flashbacks are known to the old tigers in forests.
This seems to be a young tiger. It doesn't know about me.
If we get down like fools then it will eat us completely.
Oh! Cat?
Hey, are you planning scare and kill us?
No, sir. - Then why did you wear that tiger head?
Dogs are chasing me when I wear cat's head.
Pigs are chasing me when I wear dog's head.
I have worn tiger's head by thinking it will be safety.
You are looking after your safety.
Had it been little late, this person have died.
You shut up!
Look, there is two lakhs cash in this.
Take it carefully and give it to me brother Yadi.
Okay. - I will meet Ranger and come. Have tea on your way.
Okay. Simhadri, keep this in dickie. - Okay.
Well..
You gave him ten rupees, right?
Where are tea stalls in this forest? - You fool!
He will hand over our two lakhs carefully for ten rupees.
Oh! - You start!
You are a genius! I salute you.
Sir, check the two lakh rupees. Greetings.
In general they swindle cheques.
So if I give cash and don't take receipt then..
..what if he says I stole two lakh rupees.
No! I shouldn't leave it. - Why did you come?
Sir, give receipt for the amount I gave you just now. - Receipt?
Why are you so shocked?
I asked for receipt, sir. - Why should I give?
Didn't I give two lakhs just now?
Why do you say you will not give receipt for it?
Are you mad? I will kill you!
When did you give me two lakhs? - I am finished!
I already thought you will change your words after I give suitcase.
Who is changing the words?
Talk carefully!
Money for you and thrashing for me?
I beg you.
Please give the receipt.
Do I look like a fool to give receipt without taking money?
You are not a fool.
I am a fool for giving you suitcase and.. - Hey!
If you say again that you gave suitcase then..
..I will keep your dead body in ice case.
Oh! Sir, I will do nothing to you, leave me.
No, sir. Don't beat me. - What is it? What is the fight?
He took the two lakhs you gave in suitcase..
..and says I didn't him money.
Forget suitcase, he didn't give even keys.
Hey! Did you swindle the entire money?
Finished! My life is finished.
How many petty jobs should I do to make two lakh rupees?
How many serials should I work in..
..so that they loan will be cleared. - Hey!
We should cry for losing money. Why are you crying?
Why is he crying?
Will he not cry if a person doesn't give receipt after taking two lakhs?
I took the money. Why will he give the receipt?
Ah? Double photo?
Do it fast! Do it fast!
Why are you walking slowly as if you are going for marriage?
The debt of..
Ah!
I think the old man will shoot the entire forest for seeing it.
How beautiful she is!
She looks like a teakwood plant in teenage.
Poor girl! She is driving lorry at a young age - Oh!
If she hears your dialogues..
..she will parcel you dead bodies by herself.
Look, Venkaiah, Ramaiah!
Yes, madam. I am coming.
Your wife has sent fish curry from check-post. - Okay, madam.
Here..
Manikyam!
Manikyam, I am searching the entire forest for you.
What have you got to do with me?
I don't have work with you, you have work with me.
Don't irritate me and tell the matter. - Your sister has written a letter.
Ah!
Where? - Will I give it so easily? - Look..
Give it.
Give me one kiss, I will give you letter.
If I give you one punch then you will never be kissed again.
What is the need for me to give you letter by getting beaten by you?
I will not give.
Rani! Give the letter. - I will not give!
Rani! - I will not give! - Stop, Rani!
Hey! Give the letter. - Hey!
Rani! Letter..
Hey, give the letter! Letter..
Give me the letter politely. - Take it if you have guts.
Oh! - Yes.
Brother, they say mother's place cannot be replaced.
But you brought me up without missing my mother.
Even though I didn't like and I didn't like to hurt you..
..so I am studying away from you by staying in hostel in Vizag.
I received your letter that said your work over there is about to finish.
How many places will you go to and work for me?
Take care of your health.
Don't forget to give reply to this letter after you receive it.
You sister Swapna.
Give two hundred extra to the girl coming next.
Boss..
Six month's contract will end today, right?
What is your next program? - What is there?
I will go to city and look for some work.
You are hard working man so you will search some work.
What work should I look for when I don't do any work?
What?
So much salary for one person?
Did you cut all the trees? - Hello!
I think you don't know my boss.
If he lifts the axe he will cut the entire forest in half an hour.
Look, if something goes wrong in calculation now..
..then along with the trees that he had cut, he will cut you both as bonus..
..and throw you in lorry.
What is the name of the work you do here? - Petty job.
Means? - Hey, you foolish person!
It means to run errands.
First give the money.
Own children are not giving food..
..but you are giving us work by doing or work.
You are not a normal person.
Since I am a normal person so I am helping you.
Otherwise like God, I too wouldn't have heard your pleas..
..and stayed in some temple.
Live a long life, son!
Bye.
Look, boss too is come here! - Rani!
Are you going to Hyderabad? - Yes, boss?
Are you going to city? - How will you go?
How? I will go to road and catch some bus.. - Enough.. enough..
My vehicle too is going to city. Get in.
What are you thinking, boss?
Why do you think when a beautiful girl asks you to sit next to her? - Get in!
I will not bite and eat you. Come.
Get in!
Right!
What are you thinking, boss? Will you drive?
I will teach you. You drive.
Are you feeling shy to learn from a girl?
Boss, what is the need for you to hear her nuisance?
I will teach you lorry driving.
How well you are driving?
Maybe his father is Driver Ramudu. - That's correct.
Hey!
"Hey, dear! You have a chance."
"Go for it, my love!"
"Oh my dear!"
"Hey, dear! You look gorgeous."
"Something happening inside my heart."
"What is this chaos?"
"Only love is beautiful."
"Boy in love looks the same."
"Hey! It is sweet!"
"It is only kiss."
"Girl whom we want too is same."
"Hey, dear! You have a chance."
"Go for it, my love!"
"Oh my dear!"
Oh! You look enthusiastic."
"Shapes are too good! Oh dear."
"Everything is hidden. Unravel them."
"Come and see!"
"Figure is curvaceous. Looks are marvelous."
"Oh sweet girl!"
"If you agree then it is good."
"Else it is different. Stop your nuisance."
"That's why..I came forward.."
"I have ready to kiss you first."
"There is fun in kisses. You give many but it is still not enough."
"Find time and come, see the place.."
"..and attack. Loot as much as you can."
"Oh dear."
"I mortgaged my beauty to you. Says my locket. Take me, oh dear."
"Young lips are hot.. Biting them in fury.."
"Don't you know, oh baby!"
"Hey! Entire body is hot! Age is running."
"It cannot stay in control."
"I will catch this young babe and give her trouble.."
".. and then fulfill your desire."
"See the green pastures and get some warmth."
"Enjoy the feast."
"If I get hold then it is fun every time. "
"She looks like Koirala.."
"..and carries the glow of Madhubala. Today is a carnival."
"Hey, dear! You have a chance."
"Go for it, my love! Oh my dear
"Only kiss is beautiful and only the girl who realizes it."
"Only love is beautiful and the boy who is in love."
"Hey, dear! You have a chance."
"Go for it, my love! Oh my dear
Hold on! Hold on! Hold on, boss!
Hold on! Hold on!
How well you drove!
You brought to Hyderabad in no time. Superb! - If you give me chance..
..I would have brought to Hyderabad in less time than it.
We don't have chance to drive these vehicles. Get down. Get down!
Oh.. - Get down!
Hey! Give the box!
Boss, where are you going?
To Simhadri's house.
Boss and I will stay together.
If two stupid's stay together then nobody will get anything.
Why do you go with him, boss? Come, let us go to my house.
You can stay in my house without paying rent. Come!
Boss, if you go to her house..
..then you will be finished. - God!
What, boss?
Why are you acting smart when I am telling you to come in friendship?
Why, madam?
Why do you ask him to come when he says no?
He will relent and come. Will you let him to stay in your house?
Look, boss!
Wherever you stay in this house, I will catch you.
Otherwise my name is not Rani.
Vegetables!
Boss, this is our colony.
Yes, uncle? Where are you going by carrying bags?
I grandson got engineering seat.
They asked for 50,000 rupees donation. - 50,000?
When did you earn so much money, uncle?
Earning? Crap!
I have mortgaged my house.
Greetings, brother.
Hey, Simhabdri. Are you coming just now? - Yes.
He is..
He is my boss.
His name is Manikyam. Very good person.
He will stay in our colony from today.
Greetings. - Greetings.
My name is Raju.
I drive auto. - Not only that, boss..
He drives entire auto drivers of the city. Good leader!
Sir, if you could get us autos..
My Simhadri said you are a good person.
I will definitely get them for you. Bye.
Bye, brother. - Come, boss.
What is it, boss?
Why are you putting money in two boxes?
Like white money and black money..
..are you maintaining two accounts.
One is for my sister's education.
Second one is for the temple of my Goddess.
In spite of staying next to our house..
..she forced the boss to come and stay in her house.
Until now I didn't know that Rani stayed next to us.
What if you didn't know all these years?
You learnt it at the right time.
I will keep it open from now.
No. Rats will enter inside.
Manikyam, open the backdoor and come.
I will show my portion.
No. He will get frightened.
Is he a small boy to get frightened?
He has moustaches but he is like an infant boy.
Let him grow little big.
After that you may show it.
This Goddess doesn't have any walls around and..
..he tells me to light a lap daily.
But lamp will not burn in air.
Not only walls I will give up my life and I will built a great temple here.
Like how great Himalayas are to this country..
..this temple is more important to me than that.
Manikayam! - Yes.
Simhadri! - Yes.
I told in auto nagar to give autos.
They said they will give. Go and take.
"Everything good is happening."
"Money seems to be coming.."
Keep him here.
They have killed him.
What happened? - Thieves have looted the bus this old man boarded.
They killed him when he didn't give money.
Poor man! He saved money for his grandson.
Greetings, sir. - What do you want?
My name is Katari.
I came here when I learn that autos are given on rent here.
Come and meet on tuesday. - Okay, sir.
Your name? - Managalvaram.
Oh.. I asked your name.
Hey! - Oh!
Mangalavaram!
I understood that you told me to come on tuesday.
If your tell your name..
I am saying it is Mangalavaram.
Oh, you fool!
I am too saying I will come on tuesday. I am asking your name.
Oh!
Where did I find him? - Hey!
My name is Mangalavaram! You should come on tuesday! Did you understand?
I understood it, sir. Leave me.
If I stay alive then I will sell coconuts and live.
Bye, sir.
Jai Hind!
Who is he?
Sir, I asked about the auto..
..but I didn't ask about rent.
I want to know it.. - I don't have time now.
Come on wednesday. We will talk.
Why did you tell me to come on tuesday before?
When did I tell you to come? - Oh!
Just now you said it, sir.
Okay, now tell me.
When do you want me to come? - Come on wednesday.
So rent? - Hey! - Don't beat me, sir.
I will come on wednesday.
Small doubt.
Your name is Mangalavaram..
Oh!
Who said it is Mangalavaram? My name is Budhavaram.
Sir, just now you said it is Mangalavaram.. Oh!
My name is Budhavaram and I told you to come and wednesday.
What tuesday and wednesday..
He thrashed me badly with two names.
Hey! - Yes!
What happened?
Sometimes he tells me to come on tuesday..
Sometimes he tells me to come on wednesday..
He is playing by making me fool.. - By the way, why did you come?
To get thrashed. - Come!
Come!
Why did you come again? Are you mad? - Leave it, sir.
What should I leave? - It seems he got confused after seeing you.
They both are twins.
Double photo here too! - One is Mangala and other is Budha..
Oh! - By the way, why did you come?
Raja has sent us to take autos on rent from you. - Oh..
Are you Raja's acquaintance? Come.
Sign and take the vehicles. - Okay.
Ugh! Ugh! What is this habit of yours?
You are a corporate member.
You owe timber depots.
You own 1,000 autos.
Why do you ask for money after making frames?
My dear brother-in-law!
If I don't make frame and take money in the morning..
..then it will not work out for me.
That is my sentiment.
Anyway this Gattar Rattaiah has earned all these crores by..
..showing the business of photo frames.
We shouldn't forget our basic profession.
You will get destroyed.
What are these garlands on photos?
Excuse me!
By the way, who are you? - Shukra.
I mean the person who said he is going to Andaman for studies..
..but he went to Anakapalli and had fun with girls.
It is you, right?
Oh! Feeling shy?
The story of this garlands is..
We garland people who are dead.
Similarly I garland the photos of lands..
..that I occupied illegally.
If I am praying to the photo without garlanding it..
..then it means we are yet to occupy that land.
It is sin to occupy lands illegally.
My boss said we will suffer from diseases if we pay money and buy them.
Okay? That's why I am occupying illegally and living a calm life.
What calm life?
Entire city is talking about your illegal land acquisition..
..like how they have public talk on Gemini TV.
Yes, sir!
Oh! Rama! Saviour!
By the time I find out who is what half of my life is getting over.
Their father ddin't follow family planning at all..
..and like how cat gives birth to children from monday to wednesday..
..he had three doubles and one single and left them on me.
We didn't come because we are his sons.
You married our elder sister so we came.
Hell with the brother-in-law sentiment!
You will have to live a miserable life..
..if you abuse your sister's husband. - Hey!
Not with you!
Hey, did you sell the teak plants? - Yes, brother-in-law.
Give that money. - You told me to sell trees but didn't tell to take money.
When didn't I tell you?
Sell the trees and take money!
I came to the plant and said it!
Brother-in-law, you told me. - Oh!
Did I tell you?
I got confused.
Give the money.
You told me to take money from them..
..but you didn't tell me to bring and give you.
That's why I have spent it. - Did you spend it? - Yes.
Fate! Fate! Fate!
Hey! Don't take my confusion to your advantage.
Tomorrow by this time..
..if you don't give the money you got from selling trees..
..then crows will take away your doubles. Go!
What is your matter? - We told you about the fight in auto stand, right?
Didn't I tell you to call Narsing?
Hello. - I am Narsing.
One minute. Narsing in on call.
It is nothing.
Drivers have formed a union at auto stand these days.
You know it.
Simplicity for rich person and unity for labour..
..don't match. - Who has formed the union?
Some guy by name Raju.
He is making worst ideas because of his bad time.
You look into his matter.
Take this money and pay house rent.
Okay. - Dear, you go to school.
Bye. - Bye.
Hey! Who is Raja?
It is me. Why?
Did you form auto drivers' union? - Yes.
You! What?
The autos that you ride belong to us.
The stand that you live at belongs to us.
So why do you want union?
Government increases petrol rate once in six months..
..and you increase the rent once a month.
So how should we drive autos?
Shut up!
Dear!
Oh!
What have we go to do with him?
Brother! Brother!
I beg you, brother!
Don't do anything to my husband.
I beg you! Brother!
I will not do anything to him. If he doesn't listen to me then..
..I will do something to you.
Leave me wife! Leave! - Hey!
Hey!
Hey, if anybody talks of union then..
..everyone' wife will undergo this.
Hello? - Brother-in-law?
Yes, tell me.
Brother-in-law..
A guy by name Manikyam..
..is thrashing Narsing and my brothers badly. - Is it?
Buy one garland, I am coming.
Wow, boss! - Ah!
Thank God! Brothers have escaped.
Hey, come. - Come.
We had seen many people like you..
Get in! - Oh! Oh!
One minute.
Mister..
Don't know the time when your parents gave you birth..
..the brightness in your face strongness in your body and fearless eyes..
Totally your body is MRF tye. That's why I appreciated your guts and..
..made you in charge of this auto stand.
From today your duty is to..
..collect auto rents and see that no fight takes place here.
Tell me how much salary you want and get it.
Ugh!
I am not a street goon to fall at your feet and..
..salute you if you garland me.
If you send your men to do hooliganism in this area..
..then we will crush your body under your autos.
From today these people will pay the rent..
..that is being paid at other areas.
If you ask even one paisa more than it..
He will get you crushed under autos. - No!
We will play with you!
Means? - We will tell you before playing.
Come.
Why do you interfere with them?
Are you happy now?
Don't push! - Move!
Move! Move!
Go back! Stand in line! Stand properly!
Come here! - Stand properly I say!
I am telling you.
Stand properly! - What is this?
They came to narrate their problems?
What can I do to their problems?
Yesterday you went the goon Narsing.
So they must have come by thinking..
..you will save them from other goons. Isn't it?
Sir, thrash the rowdies who come to this area.
We will take care of what you want.
What will you do?
We will give you some amount every month.
Shut up!
I beat him because he was misbehaving with a woman yesterday..
..but not because of hooliganism.
Don't gather in front of my house and salute me..
..and make me a street goon. Go!
Go!
Go I say!
What is it?
We thought he will do justice!
We cannot do anything now.
Should I tell you specially?
Sir, I didn't come to buy your muscle power.
I heard your guts and good nature..
..and came by thinking you will help me.
Is there a board in front of my house that says I will help you?
No God will say he will help.
It is the faith that God will solve the problems which humans cannot do.
But I am a human being. - No, sir.
You are God in human form.
No! No! Leave me!
Sir, if you say no then my family and I will commit suicide.
What is your problem?
Sir..
I have two private buses.
I gave one bus on rent.
I am driving the second bus.
I thought of selling one bus and..
..get my daughter married..
..with the money I get from it. I have fixed the date too.
But recently thieves have looted the passengers and..
..the service of one bus is stopped.
Means? - The old man from this colony too died..
..in that bus loot.
That's why nobody is buying that bus.
The person driving the other bus is not paying rent.
If I tell him to take the bus and route and then give money..
..get my daughter married..
My daughter's marriage will take place in a week.
I don't have any money with me.
If my daughter's marriage gets cancelled..
..then we cannot live by losing respect in the society.
We cannot live, sir.
Take this money and deposit in the bank.
If you act smart on your way then I will kill you.
Hey!
Will you not pay rent and return the bus too?
From today Raghavaiah's bus is yours..
..and route too is yours.
But this money belongs to Raghavaiah. - Hey! - Hey!
If this pierces you then you will die.
Don't act smart with our boss.
You will die! - Look..
Instead of living by threatening innocent people..
..it is better to beg and live.
If you cause harm to him or anybody..
..your head will lie on your table.
Be careful
…
Animals will pass by.
Crush them! We can cook them and eat.
What is tiger comes?
Hey, you!
When I was young, I would carry a gun on my shoulder..
..and go to forests.
Tigers, lions, elephants would shiver me and run away.
What?
Tigers and lions? - Yes. - Oh!
I would hunt tiger for lunch and lion for dinner.
Oh! - Yes!
Now I am wearing these clothes..
..but I would have worn tiger's skin for shirt and lion's skin for pant.
Oh! - Yes!
What? - Ti..
You narrated so many flashbacks..
..and how come you are frightened. Open the gun and start.
My flashbacks are known to the old tigers in forests.
This seems to be a young tiger. It doesn't know about me.
If we get down like fools then it will eat us completely.
Oh! Cat?
Hey, are you planning scare and kill us?
No, sir. - Then why did you wear that tiger head?
Dogs are chasing me when I wear cat's head.
Pigs are chasing me when I wear dog's head.
I have worn tiger's head by thinking it will be safety.
You are looking after your safety.
Had it been little late, this person have died.
You shut up!
Look, there is two lakhs cash in this.
Take it carefully and give it to me brother Yadi.
Okay. - I will meet Ranger and come. Have tea on your way.
Okay. Simhadri, keep this in dickie. - Okay.
Well..
You gave him ten rupees, right?
Where are tea stalls in this forest? - You fool!
He will hand over our two lakhs carefully for ten rupees.
Oh! - You start!
You are a genius! I salute you.
Sir, check the two lakh rupees. Greetings.
In general they swindle cheques.
So if I give cash and don't take receipt then..
..what if he says I stole two lakh rupees.
No! I shouldn't leave it. - Why did you come?
Sir, give receipt for the amount I gave you just now. - Receipt?
Why are you so shocked?
I asked for receipt, sir. - Why should I give?
Didn't I give two lakhs just now?
Why do you say you will not give receipt for it?
Are you mad? I will kill you!
When did you give me two lakhs? - I am finished!
I already thought you will change your words after I give suitcase.
Who is changing the words?
Talk carefully!
Money for you and thrashing for me?
I beg you.
Please give the receipt.
Do I look like a fool to give receipt without taking money?
You are not a fool.
I am a fool for giving you suitcase and.. - Hey!
If you say again that you gave suitcase then..
..I will keep your dead body in ice case.
Oh! Sir, I will do nothing to you, leave me.
No, sir. Don't beat me. - What is it? What is the fight?
He took the two lakhs you gave in suitcase..
..and says I didn't him money.
Forget suitcase, he didn't give even keys.
Hey! Did you swindle the entire money?
Finished! My life is finished.
How many petty jobs should I do to make two lakh rupees?
How many serials should I work in..
..so that they loan will be cleared. - Hey!
We should cry for losing money. Why are you crying?
Why is he crying?
Will he not cry if a person doesn't give receipt after taking two lakhs?
I took the money. Why will he give the receipt?
Ah? Double photo?
Do it fast! Do it fast!
Why are you walking slowly as if you are going for marriage?
The debt of..
Ah!
I think the old man will shoot the entire forest for seeing it.
How beautiful she is!
She looks like a teakwood plant in teenage.
Poor girl! She is driving lorry at a young age - Oh!
If she hears your dialogues..
..she will parcel you dead bodies by herself.
Look, Venkaiah, Ramaiah!
Yes, madam. I am coming.
Your wife has sent fish curry from check-post. - Okay, madam.
Here..
Manikyam!
Manikyam, I am searching the entire forest for you.
What have you got to do with me?
I don't have work with you, you have work with me.
Don't irritate me and tell the matter. - Your sister has written a letter.
Ah!
Where? - Will I give it so easily? - Look..
Give it.
Give me one kiss, I will give you letter.
If I give you one punch then you will never be kissed again.
What is the need for me to give you letter by getting beaten by you?
I will not give.
Rani! Give the letter. - I will not give!
Rani! - I will not give! - Stop, Rani!
Hey! Give the letter. - Hey!
Rani! Letter..
Hey, give the letter! Letter..
Give me the letter politely. - Take it if you have guts.
Oh! - Yes.
Brother, they say mother's place cannot be replaced.
But you brought me up without missing my mother.
Even though I didn't like and I didn't like to hurt you..
..so I am studying away from you by staying in hostel in Vizag.
I received your letter that said your work over there is about to finish.
How many places will you go to and work for me?
Take care of your health.
Don't forget to give reply to this letter after you receive it.
You sister Swapna.
Give two hundred extra to the girl coming next.
Boss..
Six month's contract will end today, right?
What is your next program? - What is there?
I will go to city and look for some work.
You are hard working man so you will search some work.
What work should I look for when I don't do any work?
What?
So much salary for one person?
Did you cut all the trees? - Hello!
I think you don't know my boss.
If he lifts the axe he will cut the entire forest in half an hour.
Look, if something goes wrong in calculation now..
..then along with the trees that he had cut, he will cut you both as bonus..
..and throw you in lorry.
What is the name of the work you do here? - Petty job.
Means? - Hey, you foolish person!
It means to run errands.
First give the money.
Own children are not giving food..
..but you are giving us work by doing or work.
You are not a normal person.
Since I am a normal person so I am helping you.
Otherwise like God, I too wouldn't have heard your pleas..
..and stayed in some temple.
Live a long life, son!
Bye.
Look, boss too is come here! - Rani!
Are you going to Hyderabad? - Yes, boss?
Are you going to city? - How will you go?
How? I will go to road and catch some bus.. - Enough.. enough..
My vehicle too is going to city. Get in.
What are you thinking, boss?
Why do you think when a beautiful girl asks you to sit next to her? - Get in!
I will not bite and eat you. Come.
Get in!
Right!
What are you thinking, boss? Will you drive?
I will teach you. You drive.
Are you feeling shy to learn from a girl?
Boss, what is the need for you to hear her nuisance?
I will teach you lorry driving.
How well you are driving?
Maybe his father is Driver Ramudu. - That's correct.
Hey!
"Hey, dear! You have a chance."
"Go for it, my love!"
"Oh my dear!"
"Hey, dear! You look gorgeous."
"Something happening inside my heart."
"What is this chaos?"
"Only love is beautiful."
"Boy in love looks the same."
"Hey! It is sweet!"
"It is only kiss."
"Girl whom we want too is same."
"Hey, dear! You have a chance."
"Go for it, my love!"
"Oh my dear!"
Oh! You look enthusiastic."
"Shapes are too good! Oh dear."
"Everything is hidden. Unravel them."
"Come and see!"
"Figure is curvaceous. Looks are marvelous."
"Oh sweet girl!"
"If you agree then it is good."
"Else it is different. Stop your nuisance."
"That's why..I came forward.."
"I have ready to kiss you first."
"There is fun in kisses. You give many but it is still not enough."
"Find time and come, see the place.."
"..and attack. Loot as much as you can."
"Oh dear."
"I mortgaged my beauty to you. Says my locket. Take me, oh dear."
"Young lips are hot.. Biting them in fury.."
"Don't you know, oh baby!"
"Hey! Entire body is hot! Age is running."
"It cannot stay in control."
"I will catch this young babe and give her trouble.."
".. and then fulfill your desire."
"See the green pastures and get some warmth."
"Enjoy the feast."
"If I get hold then it is fun every time. "
"She looks like Koirala.."
"..and carries the glow of Madhubala. Today is a carnival."
"Hey, dear! You have a chance."
"Go for it, my love! Oh my dear
"Only kiss is beautiful and only the girl who realizes it."
"Only love is beautiful and the boy who is in love."
"Hey, dear! You have a chance."
"Go for it, my love! Oh my dear
Hold on! Hold on! Hold on, boss!
Hold on! Hold on!
How well you drove!
You brought to Hyderabad in no time. Superb! - If you give me chance..
..I would have brought to Hyderabad in less time than it.
We don't have chance to drive these vehicles. Get down. Get down!
Oh.. - Get down!
Hey! Give the box!
Boss, where are you going?
To Simhadri's house.
Boss and I will stay together.
If two stupid's stay together then nobody will get anything.
Why do you go with him, boss? Come, let us go to my house.
You can stay in my house without paying rent. Come!
Boss, if you go to her house..
..then you will be finished. - God!
What, boss?
Why are you acting smart when I am telling you to come in friendship?
Why, madam?
Why do you ask him to come when he says no?
He will relent and come. Will you let him to stay in your house?
Look, boss!
Wherever you stay in this house, I will catch you.
Otherwise my name is not Rani.
Vegetables!
Boss, this is our colony.
Yes, uncle? Where are you going by carrying bags?
I grandson got engineering seat.
They asked for 50,000 rupees donation. - 50,000?
When did you earn so much money, uncle?
Earning? Crap!
I have mortgaged my house.
Greetings, brother.
Hey, Simhabdri. Are you coming just now? - Yes.
He is..
He is my boss.
His name is Manikyam. Very good person.
He will stay in our colony from today.
Greetings. - Greetings.
My name is Raju.
I drive auto. - Not only that, boss..
He drives entire auto drivers of the city. Good leader!
Sir, if you could get us autos..
My Simhadri said you are a good person.
I will definitely get them for you. Bye.
Bye, brother. - Come, boss.
What is it, boss?
Why are you putting money in two boxes?
Like white money and black money..
..are you maintaining two accounts.
One is for my sister's education.
Second one is for the temple of my Goddess.
In spite of staying next to our house..
..she forced the boss to come and stay in her house.
Until now I didn't know that Rani stayed next to us.
What if you didn't know all these years?
You learnt it at the right time.
I will keep it open from now.
No. Rats will enter inside.
Manikyam, open the backdoor and come.
I will show my portion.
No. He will get frightened.
Is he a small boy to get frightened?
He has moustaches but he is like an infant boy.
Let him grow little big.
After that you may show it.
This Goddess doesn't have any walls around and..
..he tells me to light a lap daily.
But lamp will not burn in air.
Not only walls I will give up my life and I will built a great temple here.
Like how great Himalayas are to this country..
..this temple is more important to me than that.
Manikayam! - Yes.
Simhadri! - Yes.
I told in auto nagar to give autos.
They said they will give. Go and take.
"Everything good is happening."
"Money seems to be coming.."
Keep him here.
They have killed him.
What happened? - Thieves have looted the bus this old man boarded.
They killed him when he didn't give money.
Poor man! He saved money for his grandson.
Greetings, sir. - What do you want?
My name is Katari.
I came here when I learn that autos are given on rent here.
Come and meet on tuesday. - Okay, sir.
Your name? - Managalvaram.
Oh.. I asked your name.
Hey! - Oh!
Mangalavaram!
I understood that you told me to come on tuesday.
If your tell your name..
I am saying it is Mangalavaram.
Oh, you fool!
I am too saying I will come on tuesday. I am asking your name.
Oh!
Where did I find him? - Hey!
My name is Mangalavaram! You should come on tuesday! Did you understand?
I understood it, sir. Leave me.
If I stay alive then I will sell coconuts and live.
Bye, sir.
Jai Hind!
Who is he?
Sir, I asked about the auto..
..but I didn't ask about rent.
I want to know it.. - I don't have time now.
Come on wednesday. We will talk.
Why did you tell me to come on tuesday before?
When did I tell you to come? - Oh!
Just now you said it, sir.
Okay, now tell me.
When do you want me to come? - Come on wednesday.
So rent? - Hey! - Don't beat me, sir.
I will come on wednesday.
Small doubt.
Your name is Mangalavaram..
Oh!
Who said it is Mangalavaram? My name is Budhavaram.
Sir, just now you said it is Mangalavaram.. Oh!
My name is Budhavaram and I told you to come and wednesday.
What tuesday and wednesday..
He thrashed me badly with two names.
Hey! - Yes!
What happened?
Sometimes he tells me to come on tuesday..
Sometimes he tells me to come on wednesday..
He is playing by making me fool.. - By the way, why did you come?
To get thrashed. - Come!
Come!
Why did you come again? Are you mad? - Leave it, sir.
What should I leave? - It seems he got confused after seeing you.
They both are twins.
Double photo here too! - One is Mangala and other is Budha..
Oh! - By the way, why did you come?
Raja has sent us to take autos on rent from you. - Oh..
Are you Raja's acquaintance? Come.
Sign and take the vehicles. - Okay.
Ugh! Ugh! What is this habit of yours?
You are a corporate member.
You owe timber depots.
You own 1,000 autos.
Why do you ask for money after making frames?
My dear brother-in-law!
If I don't make frame and take money in the morning..
..then it will not work out for me.
That is my sentiment.
Anyway this Gattar Rattaiah has earned all these crores by..
..showing the business of photo frames.
We shouldn't forget our basic profession.
You will get destroyed.
What are these garlands on photos?
Excuse me!
By the way, who are you? - Shukra.
I mean the person who said he is going to Andaman for studies..
..but he went to Anakapalli and had fun with girls.
It is you, right?
Oh! Feeling shy?
The story of this garlands is..
We garland people who are dead.
Similarly I garland the photos of lands..
..that I occupied illegally.
If I am praying to the photo without garlanding it..
..then it means we are yet to occupy that land.
It is sin to occupy lands illegally.
My boss said we will suffer from diseases if we pay money and buy them.
Okay? That's why I am occupying illegally and living a calm life.
What calm life?
Entire city is talking about your illegal land acquisition..
..like how they have public talk on Gemini TV.
Yes, sir!
Oh! Rama! Saviour!
By the time I find out who is what half of my life is getting over.
Their father ddin't follow family planning at all..
..and like how cat gives birth to children from monday to wednesday..
..he had three doubles and one single and left them on me.
We didn't come because we are his sons.
You married our elder sister so we came.
Hell with the brother-in-law sentiment!
You will have to live a miserable life..
..if you abuse your sister's husband. - Hey!
Not with you!
Hey, did you sell the teak plants? - Yes, brother-in-law.
Give that money. - You told me to sell trees but didn't tell to take money.
When didn't I tell you?
Sell the trees and take money!
I came to the plant and said it!
Brother-in-law, you told me. - Oh!
Did I tell you?
I got confused.
Give the money.
You told me to take money from them..
..but you didn't tell me to bring and give you.
That's why I have spent it. - Did you spend it? - Yes.
Fate! Fate! Fate!
Hey! Don't take my confusion to your advantage.
Tomorrow by this time..
..if you don't give the money you got from selling trees..
..then crows will take away your doubles. Go!
What is your matter? - We told you about the fight in auto stand, right?
Didn't I tell you to call Narsing?
Hello. - I am Narsing.
One minute. Narsing in on call.
It is nothing.
Drivers have formed a union at auto stand these days.
You know it.
Simplicity for rich person and unity for labour..
..don't match. - Who has formed the union?
Some guy by name Raju.
He is making worst ideas because of his bad time.
You look into his matter.
Take this money and pay house rent.
Okay. - Dear, you go to school.
Bye. - Bye.
Hey! Who is Raja?
It is me. Why?
Did you form auto drivers' union? - Yes.
You! What?
The autos that you ride belong to us.
The stand that you live at belongs to us.
So why do you want union?
Government increases petrol rate once in six months..
..and you increase the rent once a month.
So how should we drive autos?
Shut up!
Dear!
Oh!
What have we go to do with him?
Brother! Brother!
I beg you, brother!
Don't do anything to my husband.
I beg you! Brother!
I will not do anything to him. If he doesn't listen to me then..
..I will do something to you.
Leave me wife! Leave! - Hey!
Hey!
Hey, if anybody talks of union then..
..everyone' wife will undergo this.
Hello? - Brother-in-law?
Yes, tell me.
Brother-in-law..
A guy by name Manikyam..
..is thrashing Narsing and my brothers badly. - Is it?
Buy one garland, I am coming.
Wow, boss! - Ah!
Thank God! Brothers have escaped.
Hey, come. - Come.
We had seen many people like you..
Get in! - Oh! Oh!
One minute.
Mister..
Don't know the time when your parents gave you birth..
..the brightness in your face strongness in your body and fearless eyes..
Totally your body is MRF tye. That's why I appreciated your guts and..
..made you in charge of this auto stand.
From today your duty is to..
..collect auto rents and see that no fight takes place here.
Tell me how much salary you want and get it.
Ugh!
I am not a street goon to fall at your feet and..
..salute you if you garland me.
If you send your men to do hooliganism in this area..
..then we will crush your body under your autos.
From today these people will pay the rent..
..that is being paid at other areas.
If you ask even one paisa more than it..
He will get you crushed under autos. - No!
We will play with you!
Means? - We will tell you before playing.
Come.
Why do you interfere with them?
Are you happy now?
Don't push! - Move!
Move! Move!
Go back! Stand in line! Stand properly!
Come here! - Stand properly I say!
I am telling you.
Stand properly! - What is this?
They came to narrate their problems?
What can I do to their problems?
Yesterday you went the goon Narsing.
So they must have come by thinking..
..you will save them from other goons. Isn't it?
Sir, thrash the rowdies who come to this area.
We will take care of what you want.
What will you do?
We will give you some amount every month.
Shut up!
I beat him because he was misbehaving with a woman yesterday..
..but not because of hooliganism.
Don't gather in front of my house and salute me..
..and make me a street goon. Go!
Go!
Go I say!
What is it?
We thought he will do justice!
We cannot do anything now.
Should I tell you specially?
Sir, I didn't come to buy your muscle power.
I heard your guts and good nature..
..and came by thinking you will help me.
Is there a board in front of my house that says I will help you?
No God will say he will help.
It is the faith that God will solve the problems which humans cannot do.
But I am a human being. - No, sir.
You are God in human form.
No! No! Leave me!
Sir, if you say no then my family and I will commit suicide.
What is your problem?
Sir..
I have two private buses.
I gave one bus on rent.
I am driving the second bus.
I thought of selling one bus and..
..get my daughter married..
..with the money I get from it. I have fixed the date too.
But recently thieves have looted the passengers and..
..the service of one bus is stopped.
Means? - The old man from this colony too died..
..in that bus loot.
That's why nobody is buying that bus.
The person driving the other bus is not paying rent.
If I tell him to take the bus and route and then give money..
..get my daughter married..
My daughter's marriage will take place in a week.
I don't have any money with me.
If my daughter's marriage gets cancelled..
..then we cannot live by losing respect in the society.
We cannot live, sir.
Take this money and deposit in the bank.
If you act smart on your way then I will kill you.
Hey!
Will you not pay rent and return the bus too?
From today Raghavaiah's bus is yours..
..and route too is yours.
But this money belongs to Raghavaiah. - Hey! - Hey!
If this pierces you then you will die.
Don't act smart with our boss.
You will die! - Look..
Instead of living by threatening innocent people..
..it is better to beg and live.
If you cause harm to him or anybody..
..your head will lie on your table.
Be careful
…