YouSub
Untitled

en English

Untitled English subtitles

0 downloads · 141 lines · added Sep 30, 2015

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

English transcript

Feel So Goods
JYP Entertainment Cheongdam-dong, Seoul
Ye Eun: Did you name 'Feels So Goods' for us?
I thought you named it like that because of our song 'I Feel You.'
Staff: Yes, we named it after you.
In agreement: That's right!
Staff: We came up with the name 6 months ago.
9 years since debut A legend among girls groups
They are back after a 3 year break with the LP album 'Reboot'.
Beautiful, talented and irreplaceble! Korea's top girl group
What a perfect name!
- That's right. - Feel so goods!
We should come up with some goods for our fans, too.
What would be good?
Let's think of something.
A mirror. A mirror.
- A mirror? - A bracelet.
A tumbler.
A tumber...
How about something that they can keep with them all the time?
Good idea.
Let's think of something like that.
What's something that we carry with us all the time?
To find out...
We're going to look through our bags?
- A bag check? - A bag check?
That's kind of...
What are you, the police?
We can see what we carry with us all the time.
And we always have our handbags.
OK.
Exclusive! For the first time, we reveal Wonder Girls' handbags.
So what's in their bags?
Let's start with Sunmi.
I always have my pouch...
- And a camera. - A camera!
- My passport. - A passport case.
I like it. It's pretty.
It's good as a purse, too.
Dreaming away Getting the travel bug
Earphones and lip balm, for me.
Lipstick!
T-money!
This is cute! I like it.
It is, isn't it?
- What's that? - T-money!
This is great.
How about something like this?
Not bad at all.
I want to go traveling with T-money.
I have sunglasses.
From Police Officer Park Ye Eun to Ye Eun the Celebrity
- I don't need it now but... - It suits you.
They give me confidence wherever I go.
I know what you mean!
And I also have...
This!
What is the other must-have item?
What could it be?
This!
Well? What is it?
- Phone charger! - Me, too!
Me, too!
- Me, too! - Me, too!
I also have one.
Everybody carries one around.
How can you carry all that?
- I'm lost without it. - I need it to get through the day.
It's a must-have.
Can't do without it.
I listen to music and read lyrics all the time.
So my battery wears out so quickly.
Just keep it plugged in like it's one set.
Yubin's other half.
Yep! It's with me all the time.
Wonder Girls' Must-have items
What would our fans like?
What do they need most? What would they like best?
I say earphones.
Hye Rim's choice: Earphones
They will listen to our music and think of us.
That's right!
Earphones, huh?
What about something like this?
An eco-bag to put everything in.
- An eco-bag is good. - Oh, but...
But what?
Guys don’t really carry around bags.
You're right. A wallet is better for guys.
Thinking
Deep in thought
Something they need. Also something meaningful.
Something with meaning would be good.
What would be good?
Something meaningful...
What's something you need these days, Yubin?
Me?
Feeling pressured
Hye Rim goes for the phone charger instinctively.
Hey!
Can't get by without it!
It's a must-have.
A phone charger is a necessity of life.
Think, Yubin! Goods for your fans!
A power bank for phones?
OK
A power bank?
A power bank!
A charger is no good if you can't plug it in.
There are really compact and cute ones out.
Not bad at all.
A power bank...
So a tumbler is out!
But a power bank is...
All ears!
She's taking her time keeping everyone on their toes.
When the battery is almost out...
She's got their attention.
It fills the battery with power.
It's like we are filling our fans with our love...
Too much sweetness!
Our fans will feel recharged because of us.
Our album is called 'Reboot'.
I like what it stands for.
It charges the phone
and it charges our fans with our love.
Too good to be true!
Too much sweetness...
- It sounds great! - It's good.
I think it's great.
Then the phone charger it will be!
Wonder Girls' Goods! The final choice is the power bank!
Let's look for something.
My own unique power bank like this..
A mirror ball that goes...
We can transform this room into a club.
- It's heavier than the phone, it'll drop. - No, no, no, no.
The smart-looking one is better...
- This one is... - No, no, no!
This goes perfectly with Wonder Girls. Look!

Need subtitles from another video?