YouSub
Untitled

id Indonesian

Untitled Indonesian subtitles

0 downloads · 598 lines · added Oct 1, 2015

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

Indonesian transcript

Teks oleh DramaFever Tks Indo Septasite
[Episode 17]
Enam bulan telah berlalu.
Aku membuka tempatku sendiri. Sebuah klinik..
Karena aku tidak menyelesaikan residensi, aku tidak bisa menjadi seorang spesialis.
Jadi aku tidak bisa mendapatkan pekerjaan di mana saja.
Jadi aku memutuskan untuk hidup sebagai dokter yang santai di kota yang tenang.
Menjalani hidup yang tenang.
Aku tidak perlu lagi untuk melakukan panggilan rumah untuk gangster
atau melakukan panggilan rumah untuk kelas vip lagi.
Jujur, Tapi itu tidak benar-benar hidup tanpa beban.
Tae Hyun!
Apa?
Apa itu? Apa makanan sudah siap?
Cepat ke sini. Jam makan siang hampir berakhir.
Cepat dan makan.
- Pasien sudah menunggumu. - Oke, aku mengerti.
Apa kau tidak bisa perhatian yang membuat makanan untukmu?
Bahkan kau makan tiga kali sehari di rumah.
Dia benar!
Betapa menyenangkan itu, untuk memperhatikan sesekali?
Apa kau tidak akan mendapatkan pekerjaan?
Jangan mengatakan seperti itu saat makan! Biarkan dia disini.
Sang Chul, Kau ingin menambah sup?
Dan So Hyun sekarang... sehat.
Ketua, Apa Anda sudah berbicara dengan Perdana Menteri yang baru?
Tidak, belum.
Sebenarnya, Perdana Menteri menghubungi kami.
Dia ingin menemuimu dalam waktu dekat.
Aku tidak yakin.
Aku tidak tahu berapa lama dia akan bertahan...
Apa dia harus keluar dari jalan untuk bertemu denganku?
Benar, tapi karena dia sangat ingin bertemu denganmu.
Aku Pikir, Itu ide yang tidak buruk untuk bersama-sama.
Pemilu sudah dekat....
Sebaiknya bukannya pebisnis harus menjaga jarak dari para politisi?
Tentu saja...
Kalau begitu, pertama temui dia.
Tinjau topik dan putuskan pertemuan.
Aku akan melakukan itu.
Kenapa kau tidak ikut denganku, ketua?
Ya, itu ide yang baik.
- Tunggu. - Hey!
Hanya sebentar!
Hi, Yeo Jin!
Apa aku bisa bicara denganmu sebentar?
Apa yang harus kita lakukan dengan dia?
Ya ampun. Anda berada di sini juga, Ketua.
Ketua, Tolong luangkan waktu sekali ini saja.
Apa ada seseorang yang mati?
Ketua, tolong katakan padanya hanya satu kata.
Pak, jika Anda membantu kami kali ini
Aku pasti akan membayar Anda kembali dalam waktu tiga hari.
Ketua, tolong jangan lakukan ini...
Maafkan aku kali ini saja.
Meskipun kita berperang
Aku menyerah, sehingga kamu harus menyelamatkan hidupku.
Haruskah... ..Kau begitu kejam padaku?
Kau pernah berkata daging dapat sepenuhnya dinikmati dengan menggerogoti atasnya.
Bagaimana sepotong daging... Kau ingin merasakannya?
Tolong keluar dari sini.
Baik...
anak itu dibunuh oleh saudaramu.
Saudaramu itu dibunuh oleh anak ayah yang meninggal itu.
Dan ayahmu dibunuh oleh saudaramu yang meninggal itu.
Apa yang kamu lakukan? Bawa keluar!
Jadi, siapa yang akan membunuh adiknya?
Bawa dia keluar!
Dendam dan perang... berakhir seperti ini.
- Berapa lama dia demam? - Dua hari yang lalu.
Dia mengambil acetaminophen.
Kenapa? Bukan dingin?
Ini bisa jadi dingin...
Hal ini... jadi aku tidak tahu.
Anda tidak tahu?
Aku bukan specialize pediatrics.
Astaga...
Apa Aku harus menaggapi ini jujur atau itu bodoh?
Bagaimana kamu bisa mengatakan tidak tahu di depan pasien?
Bahkan jika kamu tidak tahu, kamu harus berpura-pura seperti kamu tahu.
...Menjelaskan...
dan meresepkan dia acetaminophen
dicampur dengan probiotik dan antibiotik!
Bahkan aku bisa melakukannya!
Apa kau ingin berbisnis atau tidak? Serius...
Ini juga yang terbaik untukku.
Tapi kenapa kau di sini?
Berikan anak itu beberapa obat flu! Perutku...
Siapa Anda mengatakan hal-hal seperti itu?
Aku? Aku pemegang saham klinik ini.
Ya, ini aku.
Ya, dia berusia enam tahun dengan gejala pilek.
Tapi ini sedikit berbeda. Demamnya 38,3 derajat Celcius.
Lidahnya?
Julurkan lidahmu keluar..
hmm. Ini lidah strawberry.
Tangannya?
Kamu benar, penyakit Kawasaki.
Ya, terima kasih.
- Ini adalah penyakit Kawasaki. - Penyakit apa?
Hal ini disebut penyakit Kawasaki dan memiliki gejala yang mirip dengan flu.
Aku akan menulis catatan. dan Bawa ke rumah sakit.
Jika Anda tidak melakukan itu sekarang, bisa menjadi masalah jantung yang serius nanti.
Benarkah?
Masalah jantung?
Dokter, terima kasih! Terima kasih banyak!
Tidak ada resep, Jadi Anda bisa pergi.
- Terima kasih.
Apa?
Aku lebih baik sedikit bodoh daripada tidak jujur.
Aku bisa bertanya jika aku tidak tahu.
Setiap kali?
Sudah cukup. Apa kamu sakit?
Aku sakit perut dan diare......
Apa yang kamu makan di bar tadi malam?
Ini dan itu. Semuanya.
Bagaimana kau tahu bahwa aku minum tadi malam?
Kau masih bau alkohol.
Tentu saja. Kau bukan Heo Joon... (dokter terkenal dari Era Joseon)
ini tidak seperti kamu tahu hanya dengan melihat.
Kamu tidak perlu obat apapun.
- Makan wortel rebus dan tumbuk. - Tidak ada Resep lagi?
Ya, tidak ada resep. Tapi pastikan kamu membayar sebelum kamu pergi.
Hei, lihat! Anak tadi tidak mendapatkan resep.
Jadi kenapa kau meminta kepadaku dan mereka tidak?
Boss, Kau sudah cukup baik.
Keluarganya tidak melakukan hal baik hari ini.
Aigoo... Kau tahu bagaimana orang lain lakukan?
Tentu saja. Aku seorang tokoh masyarakat di kota ini.
Tokoh masyarakat? Siapa yang mengatakan itu?
Pemilik toko kelontong lingkungan mengatakan kepadaku.
Pemilik kantor real estate mengatakan kepadaku, juga.
Semua orang memberitahuku bahwa aku seorang tokoh masyarakat.
Apa tempat ini penuh omong kosong.
Dokter, jadwal sore Anda sudah berakhir. kamu akan pergi ke rumah Doma, kan?
Ya, aku akan kesana.
Tidak akan sakit.
sengatan kecil.
Sakit!
Oh benar-benar menyakiti.
Aigo.
Sudah,
- Terima kasih, Dokter. - Sama-sama.
Kita sudah selesai imunisasi, kan?
Ya, kita memiliki pasien dewasa sekarang.
- Silakan istirahat sejenak. - Haruskah?
Kalau begitu aku akan bermain dengan anak-anak sebentar?
Apa anak-anak mau bermain dengan pria yang memberi mereka suntikan?
Benarkah?
- Oh, Nona Lee ada di sini juga. - Benarkah?
Oh, kamu memiliki kulit mati!
biar aku melihat. Disini juga!
menyenangkan bukan? Sisi ini juga.
Ibu?
Kamu di sini?
- Ambil istirahat. - Hanya sebentar.
Aku akan selesai setelah anak-anak ini.
Sekarang, biarkan aku melihat bokongmu.
Aku kembali..
Aku harus tahu bagaimana sekarang...
tetapi tidak mudah untuk memandikan anak-anak.
Tentu saja, sangat sulit.
Aku hanya melakukan ini karena aku menyukai mereka...
Jika tidak, aku tidak akan mampu melakukannya.
Namun, Kau benar-benar menakjubkan.
Sebelumnya Anda belum pernah mengerjakan ini.
Itu sudah lama aku berhenti menjadi Ibu!
Jika Kau terus mengatakan seperti itu.... Sudah kubilang aku bukan Ibu!
Aku mengerti. Jadi aku harus memanggil apa?
Nuna (kakak perempuan). Sesuatu seperti itu?
Oke.
- Nuna. - Tentu.
Lihat? Itu bagus.
Apa Kau kehilanganya?
Apa?
Menjadi suami Ketua.
Tidak sama sekali.
Benarkah?
Aku rindu itu.
Benarkah?
Menjadi kejam terhadap Do Joon...
Tidak mampu menghentikannya dari Yeo Jin seperti itu...
Jika aku tidak balik memarkirkan mobilku, di kantor kejaksaan...
Dan... yang...
Tidak, Itu bukan kesalahanmu..
- Aku harus... - Tidak
Aku tahu betul bahwa kamu mencoba untuk menyelamatkannya.
Dan Aku yakin dia bersyukur di akhirat.
Apa kamu masih tidak saling berhubungan dengan Yeo Jin?
Kita lupakan itu..
- Dokter, pasien sudah siap. - Ya, Aku akan kesana.
Oh, sebentar....
ini...
Ini. Gunakan untuk membayar biaya klinik.
Tolong jangan! Belum lama sejak terakhir kali.
Suster, kami tidak dalam posisi yang sulit.
Dokter kami memiliki rasa humor yang baik.
Dia selalu seperti itu!
Ayo kita pergi sekarang.
saatnya Balas dendam yang dimulai sejak lama
Ya, Aku mengerti.
Apa?
- Bukan apa-apa. - Katakan padaku.
Tampaknya Ketua Choi dari Daejung mencoba untuk bunuh diri.
Apa?
Jadi, dia meninggal?
Dia tidak mati. Kepala Staf menemukan dia dengan cepat.
Aku ingin beristirahat sedikit hari ini.
Aku mengerti. Hubungi aku jika Anda membutuhkanku...
Aku baik-baik saja.
Ayah...
Bagaimana kau bisa melalui itu, Ayah?
Ketua!
Apa aku... pingsan lagi?
Ya.
Pastikan tidak ada rumor.
Aku mengerti.
- Tapi, Tidakkah aku panggil dokter? - Tidak
Tidak dokter.
Aku mengerti.
Ketua...
Bisakah aku bicara terus terang?
Musuh atau teman, jika seseorang mencoba bunuh diri karena aku...
Aku pikir itu sangat alami Kalau Anda shock.
Dan?
Tidak ada seorang pun di dunia akan menganggap Anda lemah.
Bawakan aku pakaian yang nyaman.
Aku perlu keluar untuk mendapatkan udara.
Aku tidak menyalahkanmu.
Ini bukan salahmu bahwa ibuku meninggal.
Kamu bisa menikmati pemandangan nyaman dari sini...
tapi ada orang-orang, aliran air, dan jalan di bawah sana...
Dan Juga Windy Hill.
Segala sesuatu yang kita butuhkan untuk menjadi bahagia ada.
Jadi... Apa kau...
Ingin ikut denganku?
Benar...Suatu saat kau akan merindukan piknik ini..
Ketika saat itu tiba, datanglah padaku.
Aku akan menunggumu.
- Cheers! - Cheers!
Aku pikir aku akan mendapatkan manfaat dari seorang saudara yang kaya.
Aku tidak tahu aku akan membuka kaleng bir di depan sebuah toko kelontong.
Dan dengan gangster ini.
Apa? Apa?
Nuna, bukankah ini bagus? Ini adalah tempat terbaik di bumi.
Coba ini.
ini sangat nyaman.
Seperti ini?
Ini nyaman.
Aku tidak pernah bahagia seperti ini sebelumnya.
Aku senang ketika So Hyun membutuhkanku.
Aku senang ketika aku tidak dibayar untuk konsultasi.
Aku senang ketika Boss membawa gangster.
Dan minum bir dingin ini...
Merasakan angin...
Aku bisa merasakan angin.
Yeo Jin... Kau harus datang mencariku segera.
Bukankah menyegarkan?
Tae Hyun...
Aku ingin pergi bergabung denganmu.
Apa itu? Apa Kau melihat sesuatu di langit?
- Kamu di sini, Nuna! - Hi.
- Aku membawa beberapa kaki babi. - Wow hebat!
Apa jenis omong kosong ini? Nuna?
Untuk saudara iparmu!
Kenapa gangster berada di sini...
Mana polisi? Pak, di sini! Di sini!
- Apa? Polisi? - Tidak perlu takut!
- Anda sudah menjadi baik? - Ya, terima kasih berkatmu.
- kita pergi. - Ya.
Aku senang... kamu bahagia.
Berikutnya, Ketua Han Yeo Jin dari Hanshin Group akan membuat sambutan.
[Hanshin Alexon Pabrik Upacara Penyelesaian]
Pada hari yang cerah dan bahagia..
Aku berterima kasih kepada Perdana Menteri dan semua tamu
yang datang ke sini untuk merayakan dengan kami
dan semua karyawan, pahlawan nyata dari hari ini...
Terima kasih dari lubuk hatiku.
Ke depannya, Hanshin Alexon akan berkontribusi
untuk masa depan industri biotek...
Industri biotek di seluruh dunia...
Apa yang salah, Yeo Jin?
Kau baik-baik saja?
Panggil seseorang!
[Lantai Pertama Klinik] Tae Hyun, cepat kesini dan makan!
Soup untukku.
Apa yang Kau tonton?
Berita lainnya
Hanshin Alexon, yang telah unggul sebagai perusahaan biotek global
mengadakan upacara pemotongan pita di Cheonan untuk pabrik kedua mereka sore ini.
Ketua Han Yeo Jin pingsan di tengah pidatonya
Tapi Hanshin Grup menyatakan bahwa Ketua Umum hanya terlalu banyak bekerja
dan membantah rumor sesuatu yang lebih serius.
Berita Berikutnya.
Ayo kita pergi.
Tidak!
Permisi?
- Ambil dan pergi. - Ya.
Aku memeriksa hasil tes, Ketua.
- Dan? - CT menunjukan normal.
Anda mengalami anemia ringan, Ketua.
Ini adalah kasus yang khas dari kelelahan dan stres.
Anda harus beristirahat, tidak peduli apapun itu.
Aku ingin... tetapi belum waktunya untuk itu.
Ketua...
Stres adalah penyebab dari semua penyakit.
- Jika Anda terus memaksakan diri... - Jika aku memaksakan...
Apa aku akan mati?
- Tinggalkan kami selama satu menit. - Ya, Ketua.
Harap diingat bahwa percakapan ini
Jaga kerahasiaannya antara pasien dan dokter.
Ya, silahkan bicara.
Apa mungkin berhalusinasi karena anemia dan stres?
Misalnya, melihat orang-orang mati...
Tentu saja.
Dalam istilah medis, stres melampaui
apa yang dapat Anda kenali.. seperti marah atau iritasi.
Jika Anda memeriksa diri ke rumah sakit dan ...
Rumah sakit?
Disini?
Aku lebih baik mati.
Aku memastikan hal itu!
- Kemudian... - Ini sudah Tahap 2, kanker hati.
Ini benar-benar bekerja!
Selain itu, dia berhalusinasi.
Kau telah melakukan pekerjaan yang besar, Ibu.
Masih terlalu dini untuk senang.
Kau tidak perlu khawatir.
Tidak ada jalan keluar.
Karena Kau menempatkan banyak upaya dalam proyek ini
kami akan memastikan lebih banyak saham pergilah.
Aku telah mendengar sebelumnya.
Dari Presiden Go.
Lupakan saham.
Membagi mereka hidupmu dan menjadi bahagia.
Mendapatkan balas dendam atas Han Do Joon sudah cukup bagiku.
Jika Anda tidak ingin berakhir seperti Presiden Go, Lakukan pekerjaan dengan baik.
Kita masih memiliki jalan panjang untuk pergi.
Apa ini halusinasi juga?
Sudah lama.
Ya...
Apa yang membawamu kemari?
Aku datang untuk melihat teman. Bagaimana denganmu?
Kenapa kau datang ke rumah sakit?
Aku perlu berbicara dengan Direktur dari rumah sakit.
Begitukah.
Apa kau baik-baik saja? kamu terlihat tidak begitu baik.
Ini hanya stres. Aku memiliki kehidupan yang sibuk.
Aku melihat tentangmu di berita.
Selamat.
Terima kasih.
Apa kamu yakin bahwa kamu tidak sakit?
- Ketua! Ketua! - Ketua! Ketua!
Apa Anda baik-baik saja?
Kalian tidak memiliki pekerjaan yang harus dilakukan?
Tidak perlu kalian datang jauh-jauh ke sini.
Ketua, bagaimana Anda mengatakan seperti itu?
- Anda harus sehat... - Jangan membuat keributan.
Seperti yang kalian lihat, aku baik-baik saja.
Kau pasti sibuk. Aku akan pergi sekarang.
Oke.
Kim Tae Hyun!
Ya?
Selamat atas klinikmu.
Tidak perlu mengucapkan selamat kepadaku.
Selamat tinggal.
Hello!
Ya Ampun, Dokter!
Wow, Kim Tae Hyun.
Ini benar-benar baik.
Aku harus mendapatkan satu untuk klinikku. Para pasien yang lebih tua akan benar-benar menyukainya.
Hentikan omong kosong itu dan datang ke sini.
Kepala, Kamu terlihat lebih baik dari sebelumnya.
Benarkah? Ini semua berkatmu.
Aku melakukan banyak operasi hari ini.
Jadi, Apa klinikmu berjalan dengan baik?
Ya, sedikit. Itu menyenangkan.
Wow, aku iri padamu, Direktur Kim.
- Direktur? - Kamu masih seorang direktur klinik!
Tapi, apa yang membawamu kemari?
Aku tidak berpikir kamu akan kesini.
Itu...
Ada sesuatu yang aku ingin periksa.
Benarkah? Apa itu?
Apa kamu bertemu dengannya?
Apa yang dia katakan?
Itu aneh. Ini tidak harus terjadi.
Bahkan dengan ID ku. aku tidak bisa melihat hasil CT Ketua.
- Anda bisa pergi sekarang. - Ketua, kenapa tidak memanggil dokter?
Sudah kukatakan, jangan dokter.
Apa tidak ada seorang dokter yang kita bisa percaya?
Seorang dokter yang bisa kita percaya?
Bukan dia.
Jika Anda pergi kepadanya hanya sebagai seorang dokter dan pasien..
Lihatlah aku sekarang.
Aku Monster.
- Aku tidak ingin menyakitinya lagi. - Tidak, Anda hanya seorang pasien.
Anda membutuhkan bantuan dokter.
Dan dia tidak akan mengatakan tidak untuk pasien.
- Jangan biarkan orang mengikutiku. - Aku mengerti.
Kemana dia pergi?
Kenaoa kau ingin tahu itu?
Aku minta maaf.
Dia mengendarai mobil?
kamu tidak dapat mencari tahu kemana dia pergi?
Jangan khawatir. Aku rasa saya tahu.
Pokoknya, apakah orang tuamu menyukai rumah barunya?
Ya, Nuna. Aku akan segera ke sana.
Oke.
Kemana kamu akan pergi pada jam segini?
Rumah Doma. Chae Young membawa anak yang sakit ke sana.
Kenapa dia tidak membawanya ke sini?
Aku yakin dia memiliki alasan.
Aku akan kembali.
[First Floor Clinic]
Yeo Jin.
Itu benar kau, Yeo Jin.
Apa kau datang ke sini untuk melihat Tae Hyun?
Kau malu?
Apa yang salah dengan istri melihat suaminya?
Kau terlihat baik.
Aku melakukan Hal yang besar hari ini. Aku merasa nyaman.
Ada tempat yang disebut Rumah Doma.
yang mengurus anak-anak dan orang tua.
Aku tahu. Aku mendengar tentang hal itu.
Aku kira kamu masih mendapatkan laporan kegiatanku.
Aku bahkan tidak tertarik...
tetapi mereka melakukannya.
Kalau begitu, Kau tahu apa yang dilakukan Direktur kim?
Direktur Kim?
Tae Hyun.
Kalian terlihat dekat.
Kami bergaul seperti adik dan kakak.
Tae Hyun... Bahagia.
Dia mengatakan dia tidak pernah bahagia seperti ini sebelumnya.
Jadi... Aku harap lebih baik kau meninggalkanya.
Biarkan dia bahagia.
- Chae Young. - Ya?
Aku... melihat Do Joon.
Benarkah?
Aku melihat dia setiap hari.
Aku melihat dia ketika aku makan...
Aku melihat dia ketika aku berjalan menyusuri jalan.
Aku Pikir dia belum pergi ke akhirat.
Aku minta maaf.
Ketika Do Joon masih hidup ...
Aku kira aku juga berarti baginya.
Kita semua membawa berat dosa-dosa kita sendiri.
Tentu saja, jika kau ingin...
Tae Hyun... akan dengan senang hati mengambil bebanmu.
Itu aneh... Dia bilang dia akan datang.
Sesuatu pasti terjadi. Anda tidak perlu keluar.
Ya. Hati-hati.
Oke, hati-hati lah
Tae Hyun... tunggu aku sedikit lebih lama..
Aku akan turun dari lantai 13 segera.
Apa ada yang salah, Yeo Jin?
Kau baik-baik saja?
Yeo Jin.
Yeo Jin!
Apa kau baik-baik saja?
Kau sudah bangun?
Ada apa dengan wajahmu?
[First Floor Clinic]
Lantai Pertama Klinik?
Itu nama yang bagus.
Kau memberi nama itu, untuku kan?
Apa kau tidak merasa baik?
Stres?
Sebuah penyakit yang di dapatkan ketika kamu banyak hal-hal buruk.
Apa kamu... memiliki waktu yang sulit?
Ya. Aku memiliki waktu yang sulit, Tae Hyun.
Kamu sedikit aneh. Kamu tidak terlihat baik.
Ayo kita pergi bersama-sama dan dapatkan pemeriksaan menyeluruh.
Aku sudah melakukannya.
Aku normal.
Ini adalah penyakit pikiran.
Apa itu penyakit pikiran... atau tubuh...
Aku akan ada di sisimu.
Jangan khawatir.
Terima kasih, Tae Hyun.
Aku minta maaf.
Aku tidak tahu kau begitu sakit.
Aku baik-baik saja.
Dan... aku akan turun dari lantai 13 segera.
Benarkah?
Aku sudah memikirkannya.
Jika aku kembali, kamu akan menerimaku kan?
Kamu sudah kembali.
Bodoh.
Aku pikir kamu harus menunggu sedikit lebih lama.
Apa?
Permisi, Ketua.
Kepala Staf menunggu Anda di luar.
Apa yang harus aku lakukan?
- Katakan padanya untuk pergi. - Ya.
Tidak.
Katakan padanya untuk menunggu.
Kenapa?
Aku harus kembali untuk malam ini.
Katakan padanya aku akan turun.
Aku harus memilah barangku sebelum aku pergi.
Kamu dapat menyuruh orang-orang melakukannya.
Bukan barang seperti itu.
Beban aku....
Aku tidak bisa meminta untuk berbagi denganmu.
Aku baik-baik saja dengan itu.. jadi jangan pergi.
Ketika kamu sudah lebih baik, kita bisa pergi bersama-sama.
Jangan khawatir.
Siapa aku?
Setelah aku membuat keputusan, aku tidak pernah mengubahnya.
Aku akan kembali.
Aku akan segera kembali.
- Air. - Ya.
Direktur Min, Duduk.
Ya.
Telpon Dewan direksi pertemuan darurat untuk besok pagi.
Apa? Dewan direksi?
Bolehkah aku bertanya tentang apa itu?
kamu akan tahu besok.
kamu bisa pergi. Aku perlu istirahat.
Aku mengerti. Selamat malam.
Anda terlihat seperti dalam mood yang baik.
Ya.
Apakah semuanya berjalan dengan baik dengannya?
Tentu saja.
Aku senang aku mendengarkan perkataanmu.
Terima kasih.
Berapa lama kamu berada di rumah ini?
Sekitar 30 Tahun...
Aku kira begitu.
Itu ketika aku masih sangat kecil.
Kau menyukai Do Joon lebih dariku, kan?
Itu tidak mungkin.
Tidak apa-apa.
Kau yakin...
Dan dia membutuhkan simpati.
Terima kasih.
Untuk mengambil sisi Do Joon.
Aku akan keluar sekarang..
Dia pergi tidur.
Ketua menderita kanker.
Aku tahu.
Tapi kenapa memberitahu ku...
Karena masa depan Hanshin Grup... tergantung padamu.
Apa yang Anda maksud dengan itu?
Ini adalah tentang penggantinya.
Sampai sekarang, Jika Ketua meninggal, suaminya menjadi ahli waris.
Oleh karena itu, kami akan menulis surat wasiat baru.
Ketua tidak harus bertemu dengan suaminya sampai dia meninggal.
Seperti hari ini.
Kau bisa melakukan itu untuk kita?
Aku selalu fokus hanya pada Tuanku saat ini.
Apakah Kau mengatakan bahwa Anda tidak bisa?
Tapi... berjalannya waktu...
..bisa berubah..
Kemudian... kita bisa mempercayaimu?
Orang-orang seperti kita tidak memiliki jiwa.
Selain itu, ada master masa depan disini juga.
Terima kasih!
Aku tidak akan pernah melupakanmu.
Ini suatu kehormatan.
Sebuah perintah penahanan akan dikeluarkan untuk suaminya besok.
Jadi jangan khawatir tentang apa yang terjadi di luar.
Kau Hanya mengelola, mengurus Ketua dan staf rumah.
Aku mengerti.
Direktur!
Bagaimana dengan ketua?
Sekarang...
Sekarang!
Aku akan memberikan petunjuk dari Ketua.
Satu, ruang perang sekarang dibubarkan.
Dua, kalian semua akan kembali
ke departemen asli kalian sampai dipanggil lagi.
Hanya itu.
- Apa artinya? - Bagaimana dengan hal-hal yang sedang berlangsung sekarang?
Ada proyek yang Ketua berikan kepada kami beberapa hari lalu...
Ketika berburu sudah selesai...
anjing berburu tidak lagi diperlukan.
Ketua sudah merusak anak-anak yang berada dsini.
Haruskah aku memberikan kata-kata nasihat?
Ketika kalian kembali ke tempat kalian di perusahaan...
Pastika
…

Need subtitles from another video?