YouSub
Untitled

en English

Untitled English subtitles

0 downloads · 284 lines · added Oct 6, 2015

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

English transcript

This is a fact digging program
His instinct for curiousity flowing through microvessels!!
Little dangerous and fatal facts he will dig out from now on!
I will take over 'The Qmentary'!
I am Brian, the Qrious Man!
Hello everyone, this is Brian Your curious cutie pie
From now on, with me, Brian who is curious for everything
Get ready to fall in love Boyfriend Material GOT7!
GOT7 with a spin! Returns as tough guys in "MAD"
Debut: 1st Mini Album [Got it?] in 2014
Hit songs: Girls Girls Girls, A Stop stop it, Just right, and more!
Latest album: [MAD]
Please say hello to the viewers
1, 2, 3, come and get it, GOT7
Hello, we're GOT7
Let's find out more about GOT7 right here on The Qmentary
Are you guys ready?
- Yes - Very
Alright then, let's begin The Qmentary with GOT7
Round 1 is called "Open Up"
We'll be talking about your new album on Round 1
The title is "MAD", right?
This is a scary title, are you guys upset?
Yes, yes
So why are you guys mad?
Well, we're mad because of girls
Oh, then do you hit girls in the music video?
No, no
We trash a car in the MV
- We don't hit girls - We beat up the car
We get so mad that we take it out on the car
So you were thinking about girls when you were trashing the car?
- No, no - That's correct
BREAKING NEWS Why Did BAMBAM Trash The Car?
We were just acting, of course
You guys used to do gentle, calm music
What made you guys change your styles?
Next year, we won't have minors in the group anymore
So we decided to pick up a more masculine style
We're trying to prove we can pull off various styles and genres
So you're going all out, like you're "mad"?
Yeah
Okay, so who's the craziest member then?
I'd say YUGYEOM
YUGYEOM
Why YUGYEOM?
When he picks fights with the older guys...
Oh, yeah!
I'd like to see how he picks fights with you guys
There are three steps to this
Before debut, after debut, and now
I'll show you with JUNIOR, since I pick on him the most
Okay, go ahead
When they first met...
Hello, nice to meet you
- Work hard - Thank you!
Can you get me some water please?
Oh, water, here it comes
How about after the first album?
We're like family now, so you can be casual with us
Oh, really? Can I?
- Yeah, we're a team - Really?
Thanks, guys!
How about these days?
Hey, did you eat?
No
Don't talk to me like that!
Oh, I thought you wanted "casual"
Water, please
You don't have hands, or something?
I think you'd make a great actor, YUGYEOM
He wasn't acting though
These days, I feel like I'm a lot younger than him
No way, bro!
You feel like YUGYEOM treats you like a younger brother?
Yeah, I feel very little
I love you, bro!
Alright, let's move on
So the title song for [MAD] is called...
"If You Do"... What does this mean?
Like, if I do something, it's not okay but if you do something, it's alright
So I watched the music video
I saw Jackson taking it out on a sand bag
But trashing the car...?
Isn't that a little too much?
So she can't go anywhere
That's insane, why would you do that!
Are you guys into these "bad girl" types?
If I like her, I date her
After my contract is over, of course
But don't you belong to your fans?
Oh, let me go again?
I belong to my fans
Could we here a little bit of the song?
If you say it, it's all right
If you do it, I can't disagree
You're like a different person
I get more nervous, the more I like you
What's so funny?
Jackson keeps playing weird beats
He's off beat
What do you know about beats!
I hear the choreography for "If You Do" is awesome too
And it's by YUGYEOM and JUNIOR?
Well, YUGYEOM did most of the work
I was a sidekick, an old sidekick
Stop making me look bad!
Can the main and sub dancers show us the dance?
I'm not the main dancer!
Let me ask him first May I dance with you?
Go ahead
Let's look at the lyrics
And talk about what they mean
"If I do something, say something You try to break up with me"
There are girls who always "break up"
When they fight, about nothing too
Girls like that seriously break my heart
Why don't we act out the "good guy, bad girl" scene?
How will you guys make up with a girl trying to break up with you?
Let's see how this goes
I got this for you
What's this?
Strawberry milk
I hate strawberry milk
I know, it's for your parents
I'm breaking up with you
Why! So random!
You're seeing someone else, huh?
No!
I can smell her perfume on you
You need to stop
Let's see Mark and JB act it out
Mark has to play the guy
And action!
JB, I got you strawberry milk!
I don't like strawberry milk
Don't you know what I like?
Oh my God!
I can't believe this
We're breaking up
Yes, let's...
- Aw, come on! - Boring!
We'll go again, rewind to 3 seconds ago
How dare you bring me strawberry milk!
For your parents...
(And they lived happily ever after...)
Let's move on
"You say the same thing over and over"
"Forcing me to be nice to you"
"It's like a trial with a verdict set already"
That sounds suffocating
Seriously
Is there a member who does this?
You should hear BAMBAM speak
He goes, "Wow... look at those legs"
So I glance over and he's looking at his own picture
You'll have to show us those legs then
(Loooooong legs!)
You don't have to walk like a girl though
Just walk like how you usually walk!
Round 2 is called "Check It Out"
Let's talk about issues or misunderstandings
that might have came up among the members
I hear there's a GOT7 member pretending to be a foreigner?
There's a member pretending to be Korean
Jackson!
How does he pretend to be Korean?
I'm not sure if he's joking
But he goes, "In my country..."
When he's talking about Korea?
Is there a Korean member acting like a foreigner?
Yes, there is
There is...
Yeah, I could tell...
There is one member...
I thought he was born in another country
People think he's from another country too
Like either he was born there, or studied abroad
But he can only speak Korean
Don't be mean!
YUGYEOM is the one pretending to be a foreigner!
Why do you think people mistake you for a foreigner?
Because I look like a foreigner?
I have to say though, he does things that are typical for Korean-Americans
The way he laughs...
His reactions...
Yeah...
Like that one!
What is that?!
Koreans don't do that!
No, no
Your favorite foreign artist?
Chris Brown
He dances like Chris Brown too
Oh my God!
Let's see how you dance!
Here it comes, here it comes
It's Chris Brown!
(Releasing his inner Chris Brown!)
Is there an American name you want?
Gyeom Brown
Why are you guys doing this!
Your favorite food?
I love fried rice
That's very Korean of you
All of a sudden, so Korean
Let's wrap up with you saying something in English
What's up!
You have to finish!
Hey guys
My name is aka Browny
See you bro
See you bro!
We have Jackson and BAMBAM here
When you're surprised, which language comes out first?
I even dream in Korean
Me too!
You dream in Korean?
- Yeah - In Korean
Alright then, for Jackson and BAMBAM
We prepared a small Korean quiz
Tell me what this word means
(Tough)
To reject something?
Oh, you want this?
(TOUGH!)
Something about history?
Nothing historical
About records?
It's not about records either
Give me a hint!
Pretend YOUNGJAE's my girlfriend and I...
"Let's go, YOUNGJAE"
Oh, instincts?
I don't know...
It's to describe a person
To have leadership?
I'll have to give this one to BAMBAM
It's like to have power and to push through
That's what it means
Next one
Let's do this one!
Yeah, this one!
A stormy teenager?
What, a stormy teenager?
That's not it...
A harvesting year?
I get it!
A year, a year
The year, right?
A lucky year, yes?
Lucky year!
Think about the Chinese characters!
Well, in Chinese...
Harvest is...
But I'm from Thailand
Wind?
Not that character
"A year of good harvest"
See, a lucky year! I said that!
I mentioned harvesting too
Okay, one more
Let's do a pronunciation test
Read that for me
Got the last part wrong
Jackson wins!
So the two members pretending to be foreigners
... are YUGYEOM and Jackson
This wraps up our Round 2!
The Qmentary with GOT7
The Qrious Man's One Sentence Review!
"If you do it, if GOT7 does it, it's good"
"Go mad for GOT7!"
Go mad!
Did you guys have fun today?
Yes, we had a great time
- Good? - Yes
Our new album [MAD]
And title song "If You Do" came out
Please show us a lot of love and support!
Thank you
Go GOT7!
The Qmentary will go on!
Peace!

Need subtitles from another video?