YouSub
Untitled

en English

Untitled English subtitles

0 downloads · 272 lines · added Oct 7, 2015

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

English transcript

Youtube.com/FreeEntertainment94
With BTS, It's time to enjoy K-pop music.
BTS's K~~Pop!
Welcome, It's first time to BTS?
What about last episode?
I felt a deep taste of sand lance's aekjeot.
It almost killed me.
I checked the video, It was so bad.
It was really nauseating.
Your bad breath lasted until at night.
Your body smelled, too.
I feel it still lingers.
Don't look back, everyone.
Okay, let's go.
- What's for today? - What is it?
What's up What's up BTS Gayo 5.
BTS Gayo 5.
Association quiz by inference.
What game is it?
[Method 1 Elders ve Youngers]
[Method 2 Guess other team's singer and song]
Let's show beautiful's power.
What's the penalty?
The penalty is amazing.
This is amazing.
It's amazing.
Do you have something good?
I hope we'll win.
Our penalty is so wonderful.
Done.
Inference quiz,
Let's go.
Go instantly.
Let's go.
We can infer well, go.
First question,
Trumpet.
- No, balloon. - No, it's a trumpet.
It's a balloon.
GOD's 'Balloon'?
GOD's 'Light Blue Balloon'.
TVXQ's 'Balloon'.
Correct.
[No idea.]
He is playing.
Cheon Jeong Gook?
Jjeoleo (Gorgeous).
BTS 'Jjeoleo'.
Express the lyrics by movement.
Drink.
[Drinking bros.]
Uh, wait.
Girl's Generation's 'Party'.
I'm tequila, you're mojito.
Next,
Hello?
Ddi ddi ddi ddi ddi
A-Yo.
BigBang's 'Lie'.
What?
Give me another.
A-Yo.
Give me another.
A-Yo, I say A-Yo.
BTS 'Turn off the cell phone'.
A-Yo is BTS's?
[Laughing and bowing]
Guess what? More hint please.
I'm sorry but can I receive this?
Wait,
A gas station.
A gas station?
4 Minutes...
I don't know.
How can I explain this?
Can I pass it?
Show us with your dance.
Song Ji Eun's 'Pretty the age of 25'.
Oppa car, bought, pick you up
[losing their touch]
Sunglasses,
Sandara Park's...
Got it.
- Jinusean's - Right.
What?
Wait.
Jinusean's 'Your number'.
Jinusean's 'Number'
'Your Phone Number'
Ah, Jinusean's 'Tell Me'.
Jinusean's 'Tell Me'.
Jinusean's 'Jinusean Bam'.
Jinusean's 'Come Today'.
Jinusean's 'Love You'.
Love you!
[No!]
Jinusean's 'What's phone number?'
Jinusean's 'Cell Phone Number'.
Jinusean's 'Phone Number'.
Correct!
Uh? I said phone number.
You said 'Your' phone number.
Your phone number, what's your phone number.
[Fancy explanation]
Iron Man?
[To explain a jackpot scene]
Ah~~~~~
Block B 'Jackpot'.
How could you know that?
[Leon and I have somthing in common?]
BigBang's 'Monster'.
Rap Monster's 'Fantastic 4'.
[To explaing Rap Monster's 'Retilda'.]
[I'll answer.]
10cm's...
Show us again.
Zion. T's...
Ah,
Reason...
Not like reason's 'Matilda'.
[Losing touch and not laughing]
Not like reason's 'Leon'.
Correct.
[Now he Knows.]
[Why Jin is pointing Jeongguk?]
Jeongguk?
Zion T.'s 'Yanghwa Bridge'.
[Wonderful.]
This is telepathy.
Thanks to Jeongguk, you won.
How can I do?
[No idea.]
Music video.
Run.
Busker Busker's 'Cherry Blossoms Ending'.
Correct.
Good job.
- I don't know at all. - Really don't know at all.
[Dancing Candy's Moon Huijoon]
HOT's 'Candy'.
[The youngers turn is over]
The phone number was funny.
Your phone number.
How long did it take?
10 minutes and 31 seconds.
10:31.
He guess all rightly.
What was funny, uh?
'Yanghwa Bridge'.
[The Youngers, 10min. 31sec.]
[Sick person?]
2NE1's 'I'm Sick'.
I know the dance.
[Jimin's dance of 'Sim Koong Hae']
Hey, bro,
AOA's 'Sim Koong Hae'.
[Striding]
[Expressing using all body parts]
DJ DOC's 'I'm such a man'.
[Jimin's hitting with the hammer.]
[We're in charge of this area.]
[Guessing seriously.]
[Flexing his muscles.]
Explain the song.
[V is dancing passionately.]
Gorilla?
BTS's 'Real Man'.
- Good job. - We did it well?
Bro.
[S-line girls]
S-line?
Let me explain the singer.
[Jay Park's foot choreography]
Jay Park's 'Body Shape'.
OK.
He doesn't know.
Roy Kim's 'Whistle'.
How did you know that?
[Immediately to the next question!]
[Reggae]
[Jimin's turn]
[He becomes shorter.]
My story.
HaHa's 'A Story of Short Kid'.
How did you know that?
Theatre of situations, please.
I showed too directly.
Leessang 'Turn off the TV'
It's not the title.
Not the title.
Leessang 'Turn the TV off'.
Right.
I'll make it difficult.
Let's make it difficult.
Make it difficult.
Are you angry? You are.
Piano.
Yongari?
You're disgruntled.
[Snarling by all body]
[V's turn]
Good, difficult, good.
Can't guess it rightly.
[Walking without hesitation]
[Probably...]
[Correct?]
EXO's 'Snarl'
Amazing.
Let's make it difficult.
Make it difficult.
I'll answer.
[Method acting]
Jin bro.
A pig?
[V is eating wildly.]
Zion. T's 'Take out and eat'.
OK.
Our team is beaten.
How long did we take?
6min. 27sec.
[The Elders, 6min. 27sec.]
[The elders won by 4 min.]
We are losers.
It can't be a sand lance.
Here it is.
[Disclose the penalty]
Let's go instantly.
1,2,3,
[Jimin drew what?]
Closing with 17 candies.
One person can eat all.
J. hope said opening...
[A gloomy foreboding]
Rock, paper, scissors!
[J.hope vs V]
A gloomy foreboding...
Turn around.
Never look back.
Rock, paper, scissors!
It was Rock.
[Disappointed]
17 pieces.
[J.hope will recieve the penalty.]
Go?
Go!
The candies are too big.
How can I eat them?
Start.
Ready, go!
1,
2,
3,
4,
Cute.
You're so cute.
Too many.
[His cheeks are swollen by candies]
[His mouth is full.]
[Staff's interpretation: See you next episode.]
[Eruption upon closing]
Bye.
You know, in fact, you won Rock, paper, scissors.
Really?
[BTS will be back soon~!]

Need subtitles from another video?