YouSub
Untitled

en English

Untitled English subtitles

0 downloads · 80 lines · added Oct 8, 2015

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

English transcript

28 July, woollim building
They gathered on the room to monitoring the ghost hidden camera Lovelyz.
Babysoul : im more afraid than the fact about the ghost.
Kei : Ah~ really scary.
Maybe Lovelyz’s terrific than ghost hidden camera before.
Yein, Sujeong, Jin and Kei is reaction here.
Members are expected during the remaining members is Mijoo.
Yein : Mijoo eonni to thrown out the word.
Mijoo : I didnt thrown
Kei : More scared..
Mijoo : I’m afraid if about ghost.
Yein : See you soon
Now , ghost hidden camera start!
All member choose Mijoo as the most anticipated member.
Staff : Wait a moment and listening here, the electricy isnt good now.
What is the reaction of Mijoo when see the ghost..
The rumor is thrown out of Mijoo.
Again , the ghost lost the timing.
Mijoo’s extremely scared
Mijoo : Mom help me!!
Who are you i really afraid.
At this point somewhat concerned about the condition of Mijoo.
Mijoo : woah! this is fun!
It was useless to worry now..
Mijoo : wow what is this.
Mijoo’s ghost hidden camera score : A+!
The next victim is Jisoo!
This time is going to take the legs from under table like this
Is the ghost hidden camera success??
Jisoo : Come in, come in, who are you?
Who are you?
Awkward eye contact
Jisoo with no fear at all.
Sujeong : dont be suprised~
Mijoo : not surprised?
Jisoo : I little suprised. But this
Sujeong : A little bit?
Jisoo : Oh, this is something
There was a feeling that the ghost seems to be something like this
Jin : Jisoo eonni fail!~
Jisoo’s ghost hidden camera score : D
And Jiae appeared.!!
The haunted room.
Staff : This is flashing now, i’ll see in a minute.
When looking to the ghost Jiae really afraid.
Why not think like everyone to escape..
The camera came desperately to see jiae’s face.
Jin : Cry cry cry.
Jiae : Ah amazing.
Ah really scary..
Mijoo : cute.
The ghost is cute right?
Jiae’s ghost hidden camera score : A!
The last victim baby from Lovelyz is Babysoul!
She focus the music at all without knowing anything.
No reaction from Babysoul.
Then! Why Babysoul turning her head in silence?
The answer : The ghost came.
Babysoul : ah really what is it..
Babysoul : Hah.. really scary..
That people..
Babysoul's ghost hidden camera : B!
Lovelyz get together to see ghost hidden camera in one place.
Babysoul : Jin you’re the best funny.
Kei : mine is Babysoul eonni..
Yein : mine is Jisoo eonni!
far from expectations hidden kamera is Jisoo
Babysoul : I’m afraid with best Kei.
Kei : I really scared
But i try to not scared.
Mijoo : this time, dont do it again please.
Kei : Also not remaining hidden camera?
Sujeong : We’re not doing this to see the ghost right? “This is hidden camera??”
Who are you come on!
Kei : now i think not scary.
Jin : that’s what ghost again?
Now not scary about things like that but it’s all just lie.
Yein : PD-nim! PD-nim i dont want to do this!
Kei : Me toooooooo....
Lovelyz’s ghost hidden camera success!

Need subtitles from another video?