YouSub
Untitled

en English

Untitled English subtitles

0 downloads · 58 lines · added Oct 9, 2015

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

English transcript

We’re shooting “AIRPLANE”’s music video now!
Good~
The music video is about love triangle between BOBBY, B.I, and HA YOON. HA YOON leaves to study abroad and the two guys feel sad, looking at the airplane HA YOON is in.
Hello, we’re iKON
Hello, I’m actress JI HA YOON
Look at here
Me?
Look forward and then here
I’ve never seen HAN BIN smile like that
I’ve lived with him for 4 years
But never knew he smiles like that when he looks at a girl
I’m so proud of you
HAN BIN~
B.I~
You’re good
You look great
(Of course I look great~)
Is it “of course”?
That was natural~
What was your first acting like?
Its’ my first acting, so I may not be that good
But JI HA YOON is here to help us
So please enjoy the video
And I recommend you to enjoy music itself more than the video
Why? We have the heroine of the video here
Okay, please enjoy the music video
I’ll do my best for it
Cheer up!
We have come!
I recorded the airplane sound to put it in the beginning of “AIRPLANE” music video, but I can’t hear anything
Did you record it? Let me hear it!
I can’t hear anything!
Do it this way
Oh~
It’s nice, isn’t it?
Isn’t it too long?
We have to cut it
It’s a sad music video, so you must be feeling sad now
You look elegant
I’m good at sad acting~
You must be feeling sad inside~ What you look like on the surface is not important
You should express the feeling inside!
(Feeling inside)
You know what you should be acting now?
I need to eat to feel happy
It’s hot~
This is no good (for me)~
Board is no good for me~
Are you okay?
Yes I’m okay!
Cheer up~
You can do it one more time, right?
(Board) This?
You should try one more time
I’ll do it!
Good job!
Good job
We’re now going to sleep, no I’m just kidding, to practice now! Cheer up!

Need subtitles from another video?