YouSub
Untitled

en English

Untitled English subtitles

0 downloads · 117 lines · added Oct 9, 2015

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

English transcript

That makes six more weeks at Lambda.
We're lucky, the WAU won't have found a way to kill us by then.
Did you do it?
It's never done a UH-2 before.
Not even a proper bio-core, it's normally the threes and fours.
Why would it need a loader?
Why Halperin, he's not even- Imogen.
Did you do the scan?
No.
Not for me.
That's why I'm at Lambda salvaging airpumps and broccoli seeds
and not back at Theta in Catherine Chun's mystical séance circle-
I haven't been able to dream since forty seventeen.
I think it does something to your brain when it scoops you out.
Do you dream?
Omicron. Four six four. Golaski, Adam.
It's your breakfast, daddy, you'll be big and strong like me!
Thank you for -- --
Big and strong, like me!
So tell me about your day, doll-face.
Mommy and me went to the conservatory and saw butterflies.
Huh. Mommy and I, doll-doll.
Butterflies.
Were they pretty?
The butterflies?
Butterflies.
Jesus I miss you Lissa.
I love you daddy.
Stop vox, reset Lemma Arteron to T-zero.
Uploaded.
Eat your breakfast, daddy.
You'll be big and strong like me!
Lissa.
Big and strong, like me!
Lissa.
Eat your breakfast, daddy.
I love you daddy.
I love you more.
Big and strong like me!
Hi daddy.
So I know I'm a bit old for the daddy thing but it's been four years and I never really got a chance to stop.
They say that the Curie's been lost to the sea, and that this may never get to you...
...but it's Tuesday.
And I always send you messages on Tuesday.
So, me and mom - okay, mom and I -
- we went to the butterfly conservatory again last week.
And it was abandoned.
There was nobody there to take tickets.
And all the butterflies were dead.
Except for this glasswing, who just sat on one of the railings slowly fanning his wings.
So, I took pictures.
I think you'll especially like that one because of the curl.
You always like the curl part.
You used to say that when I was a baby I was just this little curl
but one day I'd be a butterfly.
I have no idea why you haven't responded.
They say that we have less than a week before the end of everything.
And I haven't seen or heard from you since...
...since...
Pause vox.
That glasswing had no idea.
It was just a little green grub
and then a cocoon
and then a flying thing on invisible wings.
It doesn't remember the cocoon or the grub though.
The sun came up one day and it was a butterfly.
That butterfly doesn't remember that it had a father.
Can't hope to see him again sometime before the end of everything.
It just sits there
fanning its windows, waiting to die.
But I remember you though daddy.
I'm so sorry.
I remember you.
I don't want to die up here remembering you the way that I do.
I'm sorry I couldnt-
So please, just...
come home.
Voice input.
Voice input!
Load vox Lemma Arteron T-Zero.
Voice input, god-damnit!
Voice input.
Personal vox.
Oh four six four Golaski Adam index Lemma Arteron.
Daddy?
Lissa?
Daddy!
Lissa?
Daddy.
Lissa?
Daddy?
Daddy!
Daddy.
Daddy?
Mommy and me are butterflies.
Eat your - butterflies.
WAU, stop this- Daddy!
you'll be
WAU, stop this! like me!
WAU, stop this right now!
-and then he hit me
-he hit me
Daddy.
Mommy and me
-hit me
-he hit
butterflies
eat your breakfast daddy, daddy
I need.
I need it.
WAU, I need it!

Need subtitles from another video?