YouSub
Untitled

en English

Untitled English subtitles

0 downloads · 87 lines · added Oct 12, 2015

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

English transcript

Hello, we are OH MY GIRL
#NOEXIT_CLOSER
#HIDDEN_CHARMS
This station is Hashtag Station
#AWWWW
#OHMY_HOMETOWN
#CANTSTOPLOVINGUS
What makes
#NOEXIT_CLOSER
Our new album "CLOSER" is...
A dreamy and mysterious album about a girl longing for something
Like the title suggests, we tried to become a lot closer with our fans
We're different from when we promoted "Cupid"
- From "Hey Cupid" - The "Hey Cupid" part
- Sing with me - Okay
#LOVELY_STYLE
#MYSTERIOUS_STYLE
So beautiful, you almost made me cry!
Tears!
There's a part where we clap like this
It reminded us of scallops
So we decided to call it the Scallop Dance
You clap like this, right next to your ears
Another one is called the Lucky Bag Dance
Does anyone know why it's called that?
I do!
Is it because our hands look like the lucky bags?
Correct!
We make our hands look like lucky bags
And right where you spray perfume...
One, two, ta-da
#HIDDEN_CHARMS
We have a few members who have "hidden charms"
For example, Mimi is adorable when she speaks
But when she's on stage, she turns very charismatic
YooA is also very different on stage and off stage
She's good at doing powerful dance moves
#AWWWW
On the day we debuted with "CUPID", Binnie cried
It was such an "aww" moment
Awww
For me, it's when our youngest members eat a lot
Awwww
I have one about Hyo Jung, our leader!
She has a soft heart, so she cries a lot
And it's so cute!
Say "Awww"
Awww!
Did you just hit her?
How tough!
#OHMY_HOMETOWN
So our 2nd mini-album came out
Which song do you like?
We're all from different regions of Korea
I'm from North Chungcheong
Gangwon
Jeju Island!
Busan
Pohang
My hometown Okcheon has this "chewy noodle soup"
Never heard of it, huh?
It's chewy noodles, but with hot soup
A lot of people from out of town come to taste it
Chuncheon is all about buckwheat noodles
Saem-mat Noodle House is the best
It's been there for three generations
Near Haeundae Beach in Busan
There's a spicy grilled fish place
- Whoa, sounds good - I'm hungry!
They have great rolled eggs
Rolled eggs at a grilled fish restaurant?
If their side menus taste good, their main menu will taste good too
Yeah, that's true
#CANTSTOPLOVINGUS
An enchanting parade of OH MY GIRL members' talents
- Delivery! - Coming
(Door bell sound)
I can imitate Jadu
Yeah!
#MEMORIES
Today was so fun
- Yeah - So fun
#SAY_NO_MORE
No need to explain what a great time we had!
Awesome!
We're back with an upgraded 2nd mini-album, "CLOSER"
Please continue to love and support us

Need subtitles from another video?