Advertisement
English transcript
Stay safe and protect your body!
This is the center of Korea's safety.
Safety First!
Alright...
How has the reaction been for you three
after the last episode?
It was a worthwhile experience.
I watched the child safety episode
with my daughter.
And I posted it on SNS.
I told mothers to act things out
with their children to teach them.
How was it, Jungmin?
You had the best face without makeup.
- Right. / - I bet people talked about that.
She posted her face without makeup on SNS.
I had absolutely no makeup on then...
I posted it after seeing an article.
But then I took it down.
Why?
My mom called.
"Jungmin, that's not a good look for you."
It was for the show but that was too much...
Please don't talk about not wearing makeup.
- I was ranked last then. / - Why?
I'm worried.
Chiyeol, you said you were from
the countryside in the last episode.
The people at my hometown were thrilled.
Now I've become a good enough speaker
to become a host.
- I'm good enough. / - You are.
I got over the language barrier...
Right...
People have high hopes for our new hosts.
- Really? / - Yes.
Let's see which host will be first
and which host will be last.
Look forward to it.
Let's get started with today's episode.
Please show us the first theme.
Cars drive at a scary speed in this fast paced life.
This white area should be
the safest spot on the road.
But...
Around 400 people die and around 12,000
are injured every year.
A place where dangerous accidents occur.
So today's topic is crosswalk accidents.
Everyone uses the crosswalk at least once a day.
What kind of dangers lie waiting here?
We went to the 3 crosswalks in the city
where the most accidents occur.
Third is a crosswalk in front of a community
service center in Seongbuk.
In front of a community service center?
There were 60 accidents over the last 3 years.
There must be a big floating population.
Despite there being a green light
there are cars on the crosswalk.
Why are they doing that?
Cars trying to make a left turn
slowly creep forward as people are still crossing.
So people have to weave through
the cars to cross.
Is this a crosswalk or a road? You can't tell.
This place has a long crosswalk.
People try to rush to cross
as the signal is about to change.
They walk in front of cars.
They try to weave through
moving traffic to cross.
This woman doesn't stop despite
the signal turning red.
Making a U-turn when you're not supposed to.
So there are close calls many times a day.
Cars that don't keep traffic laws are a problem.
Even thought the crosswalk signal is green,
cars just pass through.
We have to weave through traffic to cross.
We try to cross in a hurry so
sometimes we have to use the road
instead of the crosswalk.
The second most accidents happen here.
There were 71 accidents over the last 3 years.
The junction at Cheongnyangni Station.
It's an 8 lane road.
There's a bus stop in the middle of the crosswalk.
- Very similar. / - It's crowded there.
The bus stop splits the crosswalks up.
So people jaywalk all the time.
A lot of elderly are in this area.
People cross nonchalantly during a red light.
The "No jaywalking" sign is useless
as people jaywalk all the time.
What about this crosswalk without a signal?
People don't look both ways at all
even though a bus approaches.
This person runs towards a speeding bus.
You run faster to catch your bus.
This man runs when his bus arrives
across the street.
The traffic signal is useless here.
The crosswalk is really short and
there aren't that many cars so
I just cross without thinking.
The signal lasts a long time
for such a short crosswalk.
The crosswalk that gets the most accidents
is a crosswalk in Mapo, Seoul.
This place looks pretty peaceful.
Why do the most accidents occur here?
It looks clean.
People start to cross as the crosswalk
signal turns green.
But...
People are crossing in a C-shape.
(Crossing on the road and not the crosswalk)
People cross this 8 lane road like nothing.
It's to get to the bus stop that's
a little way from the crosswalk.
The bus stop is between the crosswalks.
People dangerously cross through traffic
despite the crosswalk being right next to it.
It's more dangerous when it rains.
They don't look both ways when they cross.
That's dangerous with the umbrella so low.
(Even this!)
People don't stop crossing even when
cars are moving near them.
This could happen to anyone.
And...
People barely make it across
when the crosswalk signal turns red.
Is it a long road?
These people just jaywalk.
After watching for 3 hours
around 350 people jaywalked.
There's a bus stop so I was trying
to hurry over there.
Because I was busy.
It's to save time. I'm busy.
You can jaywalk easily when there are no cars.
After watching all 3 areas...
It wasn't just the drivers.
Pedestrians were also the cause
of the accidents.
Many people overlooked this safety regulation
at the crosswalk.
They ignore the blinking green signal.
What do you all know about
the blinking green traffic signal?
Doesn't it mean to cross quickly?
It'll be a red light soon so run across.
Green means to just cross.
When it's blinking it means to hurry.
The blinking green traffic signal means
pedestrians aren't allowed to cross.
It's saying you shouldn't cross.
You're not allowed to?
According to traffic laws, crossing
during a blinking green signal is against the law.
People already on the road should
cross quickly or go back.
So if you cross in a hurry because
of the blinking green light and get into
an accident when the light turns red,
who is to blame?
If the accident occurs at a crosswalk
most people would think that
100% of the blame goes to the driver.
But the pedestrian can get over 20% of the blame.
To see how dangerous it is to suddenly
run into a street while walking,
we conducted an experiment.
We compared the difference between
a child mannequin running across the road.
And the mannequin walking across the road.
Comedian Jeong Chanmin of the skit
"The Yellow Sea" will help us today.
Hello.
Are you panicking?
I'm flustered.
Why'd you call me out here?
Just drive like you normally do.
Just drive like I normally do?
You called me here to make me drive?
I had to come from Hongdae to Hannam.
Alright.
This is weird.
Are you flustered about doing this experiment?
Chanmin gets in the car without
knowing what will happen next.
For a safe experiment,
a driving instructor rides with him.
You can go now.
(The experiment starts)
Chanmin has 10 years of driving experience.
He looks pretty laid back.
He turns at a corner and
as soon as he gets to the crosswalk...
The mannequin slowly enters the crosswalk.
He brakes as soon as he sees the mannequin.
Thankfully there was plenty of distance
between them when he stopped.
(Flustered)
He was able to stop.
You didn't tell me you'd do that!
You guys are nuts!
This happened because I've been
driving for 10 years.
I always drive safe.
I never get into accidents.
Then can you take another lap?
Another lap?
You'll test me again?
Alright.
(Chanmin gets in the car again)
Go!
Now he knows something will pop out.
That really started me.
I was really flustered.
For real.
Chanmin drives well this time again.
Like before he turns at the corner and
heads toward the crosswalk.
The mannequin heads towards the
crosswalk at a fast speed.
It's as if he's running across.
Can Chanmin avoid an accident?
He was really startled.
Chanmin urgently tries to brake
when he sees the mannequin...
But the mannequin is hit by the car.
Gosh!
I bet that felt awful.
Good thing it's a mannequin.
He seems very shocked by this sudden happening.
No way...
(The mannequin is broken from the impact)
I was really startled.
How was it when the mannequin
suddenly popped out?
On the first run I saw it coming so I braked.
It wasn't weird at all.
But it popped out on the second run.
I braked but I couldn't do anything about it.
That's the end of that person.
There wasn't time to think.
What if this happened in real life?
That would be scary.
Suddenly running out on the road
can impair the driver's ability to stop
and cause a big accident.
You never know when something might happen
so a pedestrian should always look
both ways for cars before crossing the street.
Keep eye contact with the driver
and cross slowly.
Korea has the most pedestrian deaths
out of all the OECD countries.
The biggest cause of that is running across the road.
When a pedestrian runs,
it's hard for the driver to spot them.
And people instinctively look ahead of them
when they run
so the accident occurs when the pedestrian
does not see the car.
If we habitually look where the cars
are coming from and walk as we cross
an accident can be avoided even if the
driver does not see the pedestrian.
That was scary.
Right.
So when you cross at a crosswalk,
do not run and maintain
eye contact with the driver.
That's really important.
Shall we make eye contact?
"What are you looking at?"
- Not like that, right? / - Not like that.
What are you looking at? Get out of the car.
- Then you start a fight. / - Don't do that.
This is the biggest cause of
pedestrian traffic accidents as of recently.
Check the screen.
Is this it?
That's all?
- This is a big cause? / - Yes.
Is this the centerline?
The answer is four characters in Korean.
I see.
I thought it was a crosswalk.
This causes many accidents at crosswalks.
Everyone crosses when someone else does.
- Mob psychology. / - Mob psychology?
When someone else crosses you think
everyone can cross regardless of the cars.
"Are you going to hit all of us?"
- Right. / - Me.
Your arm is a lot shorter than I thought.
Me!
Smartphone.
That's possible.
That could be it.
- I actually got into an accident. / - Really?
Really?
I was checking my smartphone
since there was traffic
and I heard honking behind me
so I just took my foot off the brake.
Then I hit the car in front of me.
That happens when someone honks behind you.
Right.
You take your foot off the brake without thinking.
Good thing that wasn't at a crosswalk.
There's another one.
For guys, a pretty girl.
Right.
I'm sorry.
I'm so sorry.
You know those opening events.
What's that?
Opening event?
- Those slim girls... / - "Hello!"
(The pretty event helpers)
- Right, right. / - You change lanes to see them.
Cars drive by them really slowly.
- Excuse me... / - Yes?
You try not to look but you can't help it.
Are any of these the answer?
Please show us.
- It's been said. / - You think?
- Opening event. / - Cell phone.
Cell phone.
Congratulations.
Since Jimin got the answer right
she gets a fire extinguisher gun.
It's as dangerous as jaywalking.
This puts both the pedestrian
and driver in danger...
Strange lights come on in the darkness.
- Cell phones. / - What's this?
They are smart phones.
These are people using the
light on their smart phones to
walk around in the dark.
One webtoon artist came up with this term
for people who are addicted to smartphones
and use them day and night.
Just like fireflies, they're phoneflies.
- That makes sense. / - For real.
People keep looking at their smartphones
even when they cross on a crosswalk.
That's true.
One out of five people have said that
they almost got into an accident
while staring at their smartphone.
That's almost everyone.
We'll watch people for an hour
at a crosswalk in a busy part of Seoul.
People keep their eyes on their smartphones
as they wait for the signal.
This happens.
When the signal changes this man
just crosses while looking at his phone.
Walking while talking on the phone...
That's dangerous too.
Or crossing while listening to music
through their earphones.
Those are two things you shouldn't do.
Some people texted.
People crossed while keeping their eyes
on their smartphones.
Texting...
There are so many fun things on your phone.
This person almost runs into someone.
People should use 2G phones like Jongkook.
This woman has her eyes on her phone
even when a car passes right by her.
Using your smartphone not only requires
your eyes and ears,
you also move your finger too.
- We have to focus three things. / - All of them...
So it's very hard to pay attention to
dangerous situations around you.
Since you can't process all the information
something dangerous might happen.
Smartphones hinder the pedestrian's vision.
Let's see how dangerous it is.
We'll change locations and watch again.
We put an agent in for the experiment.
She'll secretly approach the people
looking at their smartphones
and suddenly cross.
That mob mentality...
How will people on their smartphones react?
The signal didn't change yet.
We conducted the experiment safely
thanks to the police controlling the traffic.
That's the right thing to do.
One woman has her eyes on her smartphone
as she waits for the signal to change.
- He's approaching. / - Our Safety Men.
The Safety Man next to her
suddenly steps onto the road
and she follows him to cross.
It's a red light.
(Goodness)
We find someone else on his smartphone.
The Safety Men stand near him.
They cross early again...
And the student follows them.
This is guaranteed.
He checks the signal late
and seems dazed.
The experiment continued
and the same thing kept happening.
That's why mob mentality is scary.
All the people behind the Safety Men...
People don't check the signal because
they're too busy on their smartphones.
The Safety Men step onto the road once again.
She follows them and is flustered
when she checks the signal.
I was just focused on my phone...
I was looking at my phone
and thinking of something else.
I saw the two of them suddenly cross
so I figured it was a green light.
I was surprised to see that it wasn't.
The number of accidents due to
pedestrians on their smartphones
have been rapidly increasing every year.
When a pedestrian on the road is using
their smartphone when an accident occurs,
more of the blame can be placed on them.
Once a pedestrian crossed while
talking on the phone not realizing it was a red light
and got hit by car.
It was a big injury and they needed
8 months of treatment.
But the court placed more of the blame
on the pedestrian.
We feel empty when we're not
holding our smartphones.
We just can't stand it.
Jongkook, you said you don't understand
why people are so fascinated by their phones.
- I just don't understand you. / - Why?
Smartphones are a lot of fun.
I use a 2G phone but
I have a smartphone for using the internet.
Before I got a smartphone
I used to complain to people a lot.
Because as soon as they sit down they go...
- Right to their phones. / - You were all alone.
- Nobody talks. / - Right.
So I really complained a lot.
They were all like,
"The batteries drain so quickly."
"That's because you're always using the phone!"
Right.
They kept complaining about the battery life.
Mine lasts 3 days!
3 days is a really long time!
- Mine really lasts for 3 days. / - Use a smartphone.
That's what I was like but
since they've become part of culture
people should follow regulations.
I thought of a simple idea.
What if there was a jamming mechanism
at the crosswalks to make your phone...
- Turn off for a little bit? / - Good idea.
It suddenly turns off.
- If they make that... / - Yes.
Someone will make something that blocks that.
- A blocker. / - That's true!
(Rising above)
I'd buy that.
Now let's find out the next safety lesson.
We go where there are cute ducks
for our experiment.
The ducks move in a line.
They're always so orderly.
Do ducks have a rule about
moving in a line?
So...
We numbered the ducks
and conducted an experiment.
To make it easy to recognize the ducks,
we put these numbers on them.
We numbered them in order starting from the
duck that walked in front.
We put clean water in a basin
for the ducks to bathe in.
Will the ducks keep their order
when it comes to bathing?
The ducks approach when they see the water.
The experiment has started.
They have a drink before bathing.
But then...
Move it, 4.
Duck 1 chased away duck 4.
Then he chased duck 2 away.
Move it, 2.
Time for a bath.
Duck 1 goes in.
How refreshing.
Which duck will go in next after seeing
that duck 1 is almost done bathing?
It's duck 2.
Share the tub, duck 1.
Hurry it up.
Can't you see I'm waiting?
Alright, I'm getting out.
Duck 1 comes out after finishing his bath.
He comes out first.
Duck 2 comes out a bit later.
Now another duck approaches the basin.
The water got so dirty already.
Forget this. I'm going in now.
The duck that goes in after ducks 1 and 2
is duck 4.
He went in ahead of duck 3.
3, come in.
I don't want a bath.
Duck 4 gets out after his bath.
Who will go in after duck 4?
It's not duck 3. It's duck 5.
3 really didn't want a bath.
Looks like duck 3 has no intention in taking a bath.
It didn't go in because it didn't want to take a bath.
As duck 5 is about to finish his bath
duck 6 walks around the basin and goes in.
Ducks 5 and 6 bathe together.
3 said he wasn't going to bathe?
That guy is always a bit dirty.
Duck 3 shows up at the basin.
Will he take a bath?
He's being lazy.
I don't feel like a bath today.
Duck 3 just leaves.
Ducks 5 and 6 finish bathing
and come out in order.
So there is a ranking among animals.
Just then, we received some information
here at Safety First.
- Hello. / - Hello.
(Pomeranian named Simba)
(Poodle named Tori)
What's the story behind these two cute dogs?
There's never a quiet day at home.
They're always loud and they fight every day.
(Simba's house is always noisy)
I've had Simba for longer.
It's the same for people.
They say you feel more love for your first child.
I don't know if Tori knows that
but he always starts fights with Simba.
Even when I'm holding him.
Tori, come here.
The male Pomeranian Simba.
He's been in the house for 4 years.
But he hasn't been comfortable
since Tori showed up.
Male poodle Tori joined the family a year ago.
He's very active and strong.
He loves tormenting Simba.
We placed cameras around the house
to see how Simba and Tori normally behave.
We'll take a look at them.
He's already jealous.
Stop it.
No.
Leave him alone.
No matter how much the owner tries to stop it,
Tori won't stop tormenting Simba.
Simba, get down here!
He's really jealous.
Tori, leave me alone.
Stop it.
Stop fighting, you two.
The owner gets exhausted from
breaking up the two dogs from fighting
several times a day.
Why do these dogs fight so much?
We went to another house with a similar problem.
Hello.
Their first dog is female Sunding.
She's gentle just like her name
but she has a reliable motherly charm.
Bear-like cutie Gom is Sunding's male child.
What a great name. He looks like a bear.
And their third dog Yeriel is the youngest
but the most active.
It'll be chaotic when they fight.
At first they all got along.
I could control them on walks.
They played well together.
But at around early August
our youngest Yeriel...
I guess he wants to move up in the ranks.
He started to attack Gom.
He separated the two dogs
due to their constant fighting.
That's a good way.
The owner has scars from the bites
he got trying to stop the dogs from fighting.
That's really serious.
It's pretty scary.
After being bitten by them a few times
trying to break their fights up...
Now I'm afraid to break them up.
- I bet. / - Yeah.
The dogs are big.
Why do dogs that live together fight like this?
Is there any way to find peace again?
Yes...
So many people have pet dogs these days.
Right.
So many dog owners.
But I bet it would be a headache
if you couldn't maintain the ranks.
I raised dogs. For me...
I was ranked below the dog.
Your ranking.
I had 3 dogs.
The look in their eyes was like, "I can beat you."
That happens.
When they bare their teeth at you... It's a bit...
Scary.
That was my mistake.
I got scared. Ever since then...
They growl when they see me.
You shouldn't lose.
I had 6 to 7 dogs as a kid.
- You were a father of dogs. / - Yes.
Father of dogs...
Right. The dogfather.
If I was holding one and picked another one up...
This one will try to bite this one
so that I can't hold him.
- What do you do then? / - I've heard that.
Then I'd say, "Stop it!"
You crash their heads together?
If I tsk... The dogs get quiet.
They stay sti
…
This is the center of Korea's safety.
Safety First!
Alright...
How has the reaction been for you three
after the last episode?
It was a worthwhile experience.
I watched the child safety episode
with my daughter.
And I posted it on SNS.
I told mothers to act things out
with their children to teach them.
How was it, Jungmin?
You had the best face without makeup.
- Right. / - I bet people talked about that.
She posted her face without makeup on SNS.
I had absolutely no makeup on then...
I posted it after seeing an article.
But then I took it down.
Why?
My mom called.
"Jungmin, that's not a good look for you."
It was for the show but that was too much...
Please don't talk about not wearing makeup.
- I was ranked last then. / - Why?
I'm worried.
Chiyeol, you said you were from
the countryside in the last episode.
The people at my hometown were thrilled.
Now I've become a good enough speaker
to become a host.
- I'm good enough. / - You are.
I got over the language barrier...
Right...
People have high hopes for our new hosts.
- Really? / - Yes.
Let's see which host will be first
and which host will be last.
Look forward to it.
Let's get started with today's episode.
Please show us the first theme.
Cars drive at a scary speed in this fast paced life.
This white area should be
the safest spot on the road.
But...
Around 400 people die and around 12,000
are injured every year.
A place where dangerous accidents occur.
So today's topic is crosswalk accidents.
Everyone uses the crosswalk at least once a day.
What kind of dangers lie waiting here?
We went to the 3 crosswalks in the city
where the most accidents occur.
Third is a crosswalk in front of a community
service center in Seongbuk.
In front of a community service center?
There were 60 accidents over the last 3 years.
There must be a big floating population.
Despite there being a green light
there are cars on the crosswalk.
Why are they doing that?
Cars trying to make a left turn
slowly creep forward as people are still crossing.
So people have to weave through
the cars to cross.
Is this a crosswalk or a road? You can't tell.
This place has a long crosswalk.
People try to rush to cross
as the signal is about to change.
They walk in front of cars.
They try to weave through
moving traffic to cross.
This woman doesn't stop despite
the signal turning red.
Making a U-turn when you're not supposed to.
So there are close calls many times a day.
Cars that don't keep traffic laws are a problem.
Even thought the crosswalk signal is green,
cars just pass through.
We have to weave through traffic to cross.
We try to cross in a hurry so
sometimes we have to use the road
instead of the crosswalk.
The second most accidents happen here.
There were 71 accidents over the last 3 years.
The junction at Cheongnyangni Station.
It's an 8 lane road.
There's a bus stop in the middle of the crosswalk.
- Very similar. / - It's crowded there.
The bus stop splits the crosswalks up.
So people jaywalk all the time.
A lot of elderly are in this area.
People cross nonchalantly during a red light.
The "No jaywalking" sign is useless
as people jaywalk all the time.
What about this crosswalk without a signal?
People don't look both ways at all
even though a bus approaches.
This person runs towards a speeding bus.
You run faster to catch your bus.
This man runs when his bus arrives
across the street.
The traffic signal is useless here.
The crosswalk is really short and
there aren't that many cars so
I just cross without thinking.
The signal lasts a long time
for such a short crosswalk.
The crosswalk that gets the most accidents
is a crosswalk in Mapo, Seoul.
This place looks pretty peaceful.
Why do the most accidents occur here?
It looks clean.
People start to cross as the crosswalk
signal turns green.
But...
People are crossing in a C-shape.
(Crossing on the road and not the crosswalk)
People cross this 8 lane road like nothing.
It's to get to the bus stop that's
a little way from the crosswalk.
The bus stop is between the crosswalks.
People dangerously cross through traffic
despite the crosswalk being right next to it.
It's more dangerous when it rains.
They don't look both ways when they cross.
That's dangerous with the umbrella so low.
(Even this!)
People don't stop crossing even when
cars are moving near them.
This could happen to anyone.
And...
People barely make it across
when the crosswalk signal turns red.
Is it a long road?
These people just jaywalk.
After watching for 3 hours
around 350 people jaywalked.
There's a bus stop so I was trying
to hurry over there.
Because I was busy.
It's to save time. I'm busy.
You can jaywalk easily when there are no cars.
After watching all 3 areas...
It wasn't just the drivers.
Pedestrians were also the cause
of the accidents.
Many people overlooked this safety regulation
at the crosswalk.
They ignore the blinking green signal.
What do you all know about
the blinking green traffic signal?
Doesn't it mean to cross quickly?
It'll be a red light soon so run across.
Green means to just cross.
When it's blinking it means to hurry.
The blinking green traffic signal means
pedestrians aren't allowed to cross.
It's saying you shouldn't cross.
You're not allowed to?
According to traffic laws, crossing
during a blinking green signal is against the law.
People already on the road should
cross quickly or go back.
So if you cross in a hurry because
of the blinking green light and get into
an accident when the light turns red,
who is to blame?
If the accident occurs at a crosswalk
most people would think that
100% of the blame goes to the driver.
But the pedestrian can get over 20% of the blame.
To see how dangerous it is to suddenly
run into a street while walking,
we conducted an experiment.
We compared the difference between
a child mannequin running across the road.
And the mannequin walking across the road.
Comedian Jeong Chanmin of the skit
"The Yellow Sea" will help us today.
Hello.
Are you panicking?
I'm flustered.
Why'd you call me out here?
Just drive like you normally do.
Just drive like I normally do?
You called me here to make me drive?
I had to come from Hongdae to Hannam.
Alright.
This is weird.
Are you flustered about doing this experiment?
Chanmin gets in the car without
knowing what will happen next.
For a safe experiment,
a driving instructor rides with him.
You can go now.
(The experiment starts)
Chanmin has 10 years of driving experience.
He looks pretty laid back.
He turns at a corner and
as soon as he gets to the crosswalk...
The mannequin slowly enters the crosswalk.
He brakes as soon as he sees the mannequin.
Thankfully there was plenty of distance
between them when he stopped.
(Flustered)
He was able to stop.
You didn't tell me you'd do that!
You guys are nuts!
This happened because I've been
driving for 10 years.
I always drive safe.
I never get into accidents.
Then can you take another lap?
Another lap?
You'll test me again?
Alright.
(Chanmin gets in the car again)
Go!
Now he knows something will pop out.
That really started me.
I was really flustered.
For real.
Chanmin drives well this time again.
Like before he turns at the corner and
heads toward the crosswalk.
The mannequin heads towards the
crosswalk at a fast speed.
It's as if he's running across.
Can Chanmin avoid an accident?
He was really startled.
Chanmin urgently tries to brake
when he sees the mannequin...
But the mannequin is hit by the car.
Gosh!
I bet that felt awful.
Good thing it's a mannequin.
He seems very shocked by this sudden happening.
No way...
(The mannequin is broken from the impact)
I was really startled.
How was it when the mannequin
suddenly popped out?
On the first run I saw it coming so I braked.
It wasn't weird at all.
But it popped out on the second run.
I braked but I couldn't do anything about it.
That's the end of that person.
There wasn't time to think.
What if this happened in real life?
That would be scary.
Suddenly running out on the road
can impair the driver's ability to stop
and cause a big accident.
You never know when something might happen
so a pedestrian should always look
both ways for cars before crossing the street.
Keep eye contact with the driver
and cross slowly.
Korea has the most pedestrian deaths
out of all the OECD countries.
The biggest cause of that is running across the road.
When a pedestrian runs,
it's hard for the driver to spot them.
And people instinctively look ahead of them
when they run
so the accident occurs when the pedestrian
does not see the car.
If we habitually look where the cars
are coming from and walk as we cross
an accident can be avoided even if the
driver does not see the pedestrian.
That was scary.
Right.
So when you cross at a crosswalk,
do not run and maintain
eye contact with the driver.
That's really important.
Shall we make eye contact?
"What are you looking at?"
- Not like that, right? / - Not like that.
What are you looking at? Get out of the car.
- Then you start a fight. / - Don't do that.
This is the biggest cause of
pedestrian traffic accidents as of recently.
Check the screen.
Is this it?
That's all?
- This is a big cause? / - Yes.
Is this the centerline?
The answer is four characters in Korean.
I see.
I thought it was a crosswalk.
This causes many accidents at crosswalks.
Everyone crosses when someone else does.
- Mob psychology. / - Mob psychology?
When someone else crosses you think
everyone can cross regardless of the cars.
"Are you going to hit all of us?"
- Right. / - Me.
Your arm is a lot shorter than I thought.
Me!
Smartphone.
That's possible.
That could be it.
- I actually got into an accident. / - Really?
Really?
I was checking my smartphone
since there was traffic
and I heard honking behind me
so I just took my foot off the brake.
Then I hit the car in front of me.
That happens when someone honks behind you.
Right.
You take your foot off the brake without thinking.
Good thing that wasn't at a crosswalk.
There's another one.
For guys, a pretty girl.
Right.
I'm sorry.
I'm so sorry.
You know those opening events.
What's that?
Opening event?
- Those slim girls... / - "Hello!"
(The pretty event helpers)
- Right, right. / - You change lanes to see them.
Cars drive by them really slowly.
- Excuse me... / - Yes?
You try not to look but you can't help it.
Are any of these the answer?
Please show us.
- It's been said. / - You think?
- Opening event. / - Cell phone.
Cell phone.
Congratulations.
Since Jimin got the answer right
she gets a fire extinguisher gun.
It's as dangerous as jaywalking.
This puts both the pedestrian
and driver in danger...
Strange lights come on in the darkness.
- Cell phones. / - What's this?
They are smart phones.
These are people using the
light on their smart phones to
walk around in the dark.
One webtoon artist came up with this term
for people who are addicted to smartphones
and use them day and night.
Just like fireflies, they're phoneflies.
- That makes sense. / - For real.
People keep looking at their smartphones
even when they cross on a crosswalk.
That's true.
One out of five people have said that
they almost got into an accident
while staring at their smartphone.
That's almost everyone.
We'll watch people for an hour
at a crosswalk in a busy part of Seoul.
People keep their eyes on their smartphones
as they wait for the signal.
This happens.
When the signal changes this man
just crosses while looking at his phone.
Walking while talking on the phone...
That's dangerous too.
Or crossing while listening to music
through their earphones.
Those are two things you shouldn't do.
Some people texted.
People crossed while keeping their eyes
on their smartphones.
Texting...
There are so many fun things on your phone.
This person almost runs into someone.
People should use 2G phones like Jongkook.
This woman has her eyes on her phone
even when a car passes right by her.
Using your smartphone not only requires
your eyes and ears,
you also move your finger too.
- We have to focus three things. / - All of them...
So it's very hard to pay attention to
dangerous situations around you.
Since you can't process all the information
something dangerous might happen.
Smartphones hinder the pedestrian's vision.
Let's see how dangerous it is.
We'll change locations and watch again.
We put an agent in for the experiment.
She'll secretly approach the people
looking at their smartphones
and suddenly cross.
That mob mentality...
How will people on their smartphones react?
The signal didn't change yet.
We conducted the experiment safely
thanks to the police controlling the traffic.
That's the right thing to do.
One woman has her eyes on her smartphone
as she waits for the signal to change.
- He's approaching. / - Our Safety Men.
The Safety Man next to her
suddenly steps onto the road
and she follows him to cross.
It's a red light.
(Goodness)
We find someone else on his smartphone.
The Safety Men stand near him.
They cross early again...
And the student follows them.
This is guaranteed.
He checks the signal late
and seems dazed.
The experiment continued
and the same thing kept happening.
That's why mob mentality is scary.
All the people behind the Safety Men...
People don't check the signal because
they're too busy on their smartphones.
The Safety Men step onto the road once again.
She follows them and is flustered
when she checks the signal.
I was just focused on my phone...
I was looking at my phone
and thinking of something else.
I saw the two of them suddenly cross
so I figured it was a green light.
I was surprised to see that it wasn't.
The number of accidents due to
pedestrians on their smartphones
have been rapidly increasing every year.
When a pedestrian on the road is using
their smartphone when an accident occurs,
more of the blame can be placed on them.
Once a pedestrian crossed while
talking on the phone not realizing it was a red light
and got hit by car.
It was a big injury and they needed
8 months of treatment.
But the court placed more of the blame
on the pedestrian.
We feel empty when we're not
holding our smartphones.
We just can't stand it.
Jongkook, you said you don't understand
why people are so fascinated by their phones.
- I just don't understand you. / - Why?
Smartphones are a lot of fun.
I use a 2G phone but
I have a smartphone for using the internet.
Before I got a smartphone
I used to complain to people a lot.
Because as soon as they sit down they go...
- Right to their phones. / - You were all alone.
- Nobody talks. / - Right.
So I really complained a lot.
They were all like,
"The batteries drain so quickly."
"That's because you're always using the phone!"
Right.
They kept complaining about the battery life.
Mine lasts 3 days!
3 days is a really long time!
- Mine really lasts for 3 days. / - Use a smartphone.
That's what I was like but
since they've become part of culture
people should follow regulations.
I thought of a simple idea.
What if there was a jamming mechanism
at the crosswalks to make your phone...
- Turn off for a little bit? / - Good idea.
It suddenly turns off.
- If they make that... / - Yes.
Someone will make something that blocks that.
- A blocker. / - That's true!
(Rising above)
I'd buy that.
Now let's find out the next safety lesson.
We go where there are cute ducks
for our experiment.
The ducks move in a line.
They're always so orderly.
Do ducks have a rule about
moving in a line?
So...
We numbered the ducks
and conducted an experiment.
To make it easy to recognize the ducks,
we put these numbers on them.
We numbered them in order starting from the
duck that walked in front.
We put clean water in a basin
for the ducks to bathe in.
Will the ducks keep their order
when it comes to bathing?
The ducks approach when they see the water.
The experiment has started.
They have a drink before bathing.
But then...
Move it, 4.
Duck 1 chased away duck 4.
Then he chased duck 2 away.
Move it, 2.
Time for a bath.
Duck 1 goes in.
How refreshing.
Which duck will go in next after seeing
that duck 1 is almost done bathing?
It's duck 2.
Share the tub, duck 1.
Hurry it up.
Can't you see I'm waiting?
Alright, I'm getting out.
Duck 1 comes out after finishing his bath.
He comes out first.
Duck 2 comes out a bit later.
Now another duck approaches the basin.
The water got so dirty already.
Forget this. I'm going in now.
The duck that goes in after ducks 1 and 2
is duck 4.
He went in ahead of duck 3.
3, come in.
I don't want a bath.
Duck 4 gets out after his bath.
Who will go in after duck 4?
It's not duck 3. It's duck 5.
3 really didn't want a bath.
Looks like duck 3 has no intention in taking a bath.
It didn't go in because it didn't want to take a bath.
As duck 5 is about to finish his bath
duck 6 walks around the basin and goes in.
Ducks 5 and 6 bathe together.
3 said he wasn't going to bathe?
That guy is always a bit dirty.
Duck 3 shows up at the basin.
Will he take a bath?
He's being lazy.
I don't feel like a bath today.
Duck 3 just leaves.
Ducks 5 and 6 finish bathing
and come out in order.
So there is a ranking among animals.
Just then, we received some information
here at Safety First.
- Hello. / - Hello.
(Pomeranian named Simba)
(Poodle named Tori)
What's the story behind these two cute dogs?
There's never a quiet day at home.
They're always loud and they fight every day.
(Simba's house is always noisy)
I've had Simba for longer.
It's the same for people.
They say you feel more love for your first child.
I don't know if Tori knows that
but he always starts fights with Simba.
Even when I'm holding him.
Tori, come here.
The male Pomeranian Simba.
He's been in the house for 4 years.
But he hasn't been comfortable
since Tori showed up.
Male poodle Tori joined the family a year ago.
He's very active and strong.
He loves tormenting Simba.
We placed cameras around the house
to see how Simba and Tori normally behave.
We'll take a look at them.
He's already jealous.
Stop it.
No.
Leave him alone.
No matter how much the owner tries to stop it,
Tori won't stop tormenting Simba.
Simba, get down here!
He's really jealous.
Tori, leave me alone.
Stop it.
Stop fighting, you two.
The owner gets exhausted from
breaking up the two dogs from fighting
several times a day.
Why do these dogs fight so much?
We went to another house with a similar problem.
Hello.
Their first dog is female Sunding.
She's gentle just like her name
but she has a reliable motherly charm.
Bear-like cutie Gom is Sunding's male child.
What a great name. He looks like a bear.
And their third dog Yeriel is the youngest
but the most active.
It'll be chaotic when they fight.
At first they all got along.
I could control them on walks.
They played well together.
But at around early August
our youngest Yeriel...
I guess he wants to move up in the ranks.
He started to attack Gom.
He separated the two dogs
due to their constant fighting.
That's a good way.
The owner has scars from the bites
he got trying to stop the dogs from fighting.
That's really serious.
It's pretty scary.
After being bitten by them a few times
trying to break their fights up...
Now I'm afraid to break them up.
- I bet. / - Yeah.
The dogs are big.
Why do dogs that live together fight like this?
Is there any way to find peace again?
Yes...
So many people have pet dogs these days.
Right.
So many dog owners.
But I bet it would be a headache
if you couldn't maintain the ranks.
I raised dogs. For me...
I was ranked below the dog.
Your ranking.
I had 3 dogs.
The look in their eyes was like, "I can beat you."
That happens.
When they bare their teeth at you... It's a bit...
Scary.
That was my mistake.
I got scared. Ever since then...
They growl when they see me.
You shouldn't lose.
I had 6 to 7 dogs as a kid.
- You were a father of dogs. / - Yes.
Father of dogs...
Right. The dogfather.
If I was holding one and picked another one up...
This one will try to bite this one
so that I can't hold him.
- What do you do then? / - I've heard that.
Then I'd say, "Stop it!"
You crash their heads together?
If I tsk... The dogs get quiet.
They stay sti
…