YouSub
Untitled

pt-BR Portuguese (Brazil)

Untitled Portuguese (Brazil) subtitles

0 downloads · 89 lines · added Oct 19, 2015

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

Portuguese (Brazil) transcript

Uau. Uma cama incrível e ninguém pra...
(Sons abafados)
Tucker! Oh meu deus!
Vou avisar a Nelson e Todd e chamar a polícia, ou a guarda costeira, ou alguém!
Tucker, o que aconteceu?
(Sons abafados)
Oh, desculpe.
Tudo bem, Wood, eu não sou um modelo, okay? Sou um agente do FBI disfarçado.
Agente do FBI?
Eu fiz o papel de agente do FBI em um pornô uma vez!
Era chamado de Federal Butt Investigators e...!
Wood, eu adoraria ouvir osbre isso mais tarde, okay? Mas por favor, me solta!
Claro.
Nelson!
Calado! Calado! Calado!
Onde estão Wood e Reggie?
Provavelmente assaltando a reserva de bebidas do Jimmy.
Bem, vamos encontrá-los. Deveríamso estar juntos nessa.
Jimmy contratou vocês pra nos amarrar e transar com a gente antes do casamento?
Isso é tão maneiro. Eu queria que Jimmy fosse meu irmão!
Mas quer saber? Tem algo que você precisa saber.
Nós temos uma regra. Sem sexo grupal com os roommates.
Mas tudo bem se o Tucker ficar.
Eles não estão aqui pra transar com a gente, seu cérebro de ameba!
Esses são os caras que tentaram me raptar! Estão obviamente trabalhando pro Jimmy!
Então eu não vou ser amarrado e fodido por um grupo até virar do avesso?
Jimmy é membro de uma das maiores máfias da costa leste.
Por isso eu fingi ser um modelo,
assim poderia ficar por perto e de olho nele.
Por isso que você tinha aquelas fotos do chá de panela!
Dickie estava nelas também!
Sim. Olha, nós temos um caso e tanto com ele. Ele está envolvido em todo o tipo de merda.
Por que vocês dizem calem a boca!
Está vendo o que eu tenho que aturar?
Fica puto quando bebe demais, que nem o pai dele. É tóxico pra nossa relação.
Vocês são um casal?
Por dez longos anos.
Olha, pega logo a fita e cale a boca deles, okay, Gary?
Eu não consigo decidir qual é o mais gostoso.
Já estou com a Síndrome de Estocolmo.
Wood? Reggie? Aonde estão vocês?
Devem estar em algum lugar aqui embaixo.
Ei, por que estamos parando?
Talvez Jimmy precise usar o banheiro.
Vamos porcurar por eles.
(Fora da tela) Reggie, você está aqui?
Nelson!
(Sons abafados)
Vai!
Mas que merda?
O que está acontecendo aqui?
Espera aí, irmãozinho.
Eu vim da Califórnia até aqui pra acertar as coisas com o meu irmãozinho
e você tem que aparecer pra estragar tudo!
Você tinha que ficar xeretando e achar esse cuzão!
Metendo a porra do seu nariz em tudo!
Jornalistas! Vocês são todos iguais!
Mas eu não sou um jornalista, eu sou só uma personalidade fútil da TV!
Eu pensei que mandar Ace e Gary até o estúdio pra te dar um cacete
colocaria algum juízo nessa sua cabeça! Mas não!
Então tentei acabar contigo com uma porra de um drone, e não funcionou!
E agora você o encontrou.
Você não me deixa escolha. Vou ter que acabar com todos vocês. Da maneira antiga.
Isso está acabando comigo, Todd.
Eu nunca quis que as coisas chegassem a isso.
Eu te amo, irmãozinho.
Mas que porra, Jimmy?
Eu não sei com o que você se envolveu dessa vez, mas e não ligo!
Se você me ama, vai deixar a gente ir! Não vamos contar nada!
Tucker é um agente do FBI, Todd.
Jimmy o raptou para matá-lo e jogar o corpo dele no oceano. Agora a gente sabe demais.
Acho que posso sair dessa numa boa porque não tenho a menor ideia do que está acontecendo.
Bem, isso explica tudo então, né?
Ele não veio a Califórnia só pro casamento, okay?
Ele estava a caminho do México pra contrabandear drogas pros Estados Unidos.
Ele também é suspeito de vários assassinatos relacionados a gangues.
Inacreditável!
I-na-cre-di-tá-vel!
Você não mudou nada, não é? Só ficou pior!
Assassinato? Tráfico de drogas? O que mais? Seu merdinha! Você me enoja!
Mas Todd...
Deus, eu não acredito que caí nessa de novo! De novo!
Eu nunca deveria ter confiado em você, seu merda! Eu sabia! Por que diabos eu...?
Eu juro por deus, Jimmy, se eu sair dessa eu te mato!
Eu só queria que você me visse da mesma maneira quando você era um garotinho.
Mas acho que isso não vai acontecer, não é mesmo?
Vhefe? O que você quer que a gente faça com eles?
Fiquem de olho neles.
Vou nos levar pro oceano.

Need subtitles from another video?