YouSub
Untitled

en English

Untitled English subtitles

0 downloads · 48 lines · added Oct 21, 2015

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

English transcript

- Hi guys. - Hello, I didn't expect us to be performing in Busan.
- Right. We were... - We were getting ready.
Although we are still preparing we came to see you because we missed you so much!
Right. Our complexion doesn't look good because of the yellow lighting.
- "Oma"? What's oma?
I don't know...
- "Fighting guys~!" - We have finally returned to Busan.
We are doing a concert. People are still coming in and we are getting prepared.
There are people who are still on the way and those who have already arrived.
And for those who live far from Busan, they'll definitely come to our next concert right?
Right.
There are people in Seoul as well.
This is our first concert after the press conference.
There will be songs that many people may want to hear.
And I think we will be able to enjoy more by seeing those people cheering for us.
So please cheer us up.
"Hwanhee's voice is really nice!" Yes, I know.
So he's MINE.
In Busan, the Busan fans are supporting us for our concert at bus stations and other places.
Yes I heard! Thank you guys so much.
We are not just getting any ordinary love here.
We have to do our best in the concert for these fans.
We have to explode Busan.
Hey staffs, you guys can move around. It looks more natural.
They are all hiding behind right now.
I love you Arab fans, I love you American fans, and of course, I love you my Korean fans.
The reason why we are doing the V APP is
for the fans who are still coming to the concert.
Come quickly but take care of your safety while you are on your way.
- Right? - Right.
We don't have much time, about 25 minutes left.
We have 25 minutes left and we still need to get ready.
I love you! The fan said "I love you"
It's been a while that we are doing a concert.
So I rather feel like I'm back to my hometown.
- A cat? (Sounds like hometown in Korean) - Ya, a cat.
I am really excited about this.
Is there someone who is already here and who is on V APP?
(Reading the comments)
Those who are coming to our concert, and those who support us although they cannot come today.
Thank you guys.
And I'd like to thank our fans who are promoting our concert in Busan.
"Where are you guys in Busan?" It's on our post.
Bexco Auditorium.
Anyways, we have to end our V APP early today but next time we will stay longer so don't be too disappointed.
And we will go get ready to burn everything.
For those who are coming now, be prepared.
- See you guys! - Watch out for the cold.

Need subtitles from another video?