Advertisement
Korean transcript
ㅎ
하
한
한ㅂ
한바
한반
한반ㅈ
한반지
내가 듣기론 이모 집에서 있는 시간이 많다던데.
편하게 사니 어때?
여자랑 아기도 살고 있는데
힘들다, 야.
근데 알잖아.
네가 하는 일은 아무나 못하는 거.
난 내가 하는 일에 진저리 나, 드레.
돈 어딨어요?
왜 이리 인정머리가 없어, 사촌?
조금 달라지고 싶어.
어딜 갈 생각이었지?
집에 가려 했는데요.
우리 아들이에요!
집에 안 들어가면
밤을 아주 엉망이 되게 해주지.
엄마한테 꼭 그리 말해야 됩니까?
이 상황을
바꿀 기회가 있다면
그리 해볼래?
첫 비트부터 세게 나가, 알았지?
You cruisin' down the street.
알았어.
♬ Cruisin' down the street in my six-fo... ♬
야, 너 약 했냐, E?
여러분은 컴프턴 출신의 목소리를 듣고 계신데요.
아이스 큐브,
이지-E,
닥터 드레요.
여러분은 역사를 목격하고 계시다 하겠습니다.
사람들은 너희를 무서워해.
너흰 독특한 목소리가 있어.
세상은 그걸 들을 필요가 있다고.
사람들이 N.W.A를 원해?
저들에게 N.W.A를 보여주자.
♬ Straight outta Compton, crazy mother****** named Ice Cube ♬
너희들, 이건 빙산의 일각일 뿐이야.
어떻게 된 거야? 가방에 든 건 뭐야?
장난해?
저거 갖고 버스에 못 타!
♬ When I'm called off, I got a sawed off ♬
♬ Squeeze the trigger, and bodies are hauled off ♬
여러분 노래는 갱과 마약을 미화하는데요.
우리의 현실을 반영하는 예술입니다.
올 여름
너흰 여깄음 안 되지 않나?
아티스트들입니다.
랩은 아트가 아닙니다.
이러시면 안 됩니다!
제 클라이언트들을
겉만 보고 핍박하지 마세요.
닥터 드레
약속할게.
모든 게 달라질 거야.
지금부터.
들어봐.
난 솔직히 힙합에 대해 아무것도 모르지만
자네가 특별한 건 알고 있어.
이지-E
이 갱스터 인생에 끼고 싶었어?
그렇게 해.
아이스 큐브
진실을 좀 말하니 사람들이 실성을 하네.
세계에서 가장 위험한 그룹
이건 '크립스'나 '블러드'가 아냐.
이건 연방정부가 보낸 협박문이라고.
저들이 우리보고
뭐는 공연할 수 없다네요!
여기 N.W.A보고요!
요, 드레!
뭐?
나 할 말이 있어!
우린 계속 하면
이 빌어먹을 세상을 접수할 수 있어.
♬ Give a little gust of wind and I'm jettin' ♬
♬ But leave a memory no one'll be forgettin' ♬
♬ So... ♬
♬ As I leave, believe I'm stompin' ♬
♬ But when I come back, boy, ♬
♬ I'm comin' straight outta Compton... ♬
곧 개봉
하
한
한ㅂ
한바
한반
한반ㅈ
한반지
내가 듣기론 이모 집에서 있는 시간이 많다던데.
편하게 사니 어때?
여자랑 아기도 살고 있는데
힘들다, 야.
근데 알잖아.
네가 하는 일은 아무나 못하는 거.
난 내가 하는 일에 진저리 나, 드레.
돈 어딨어요?
왜 이리 인정머리가 없어, 사촌?
조금 달라지고 싶어.
어딜 갈 생각이었지?
집에 가려 했는데요.
우리 아들이에요!
집에 안 들어가면
밤을 아주 엉망이 되게 해주지.
엄마한테 꼭 그리 말해야 됩니까?
이 상황을
바꿀 기회가 있다면
그리 해볼래?
첫 비트부터 세게 나가, 알았지?
You cruisin' down the street.
알았어.
♬ Cruisin' down the street in my six-fo... ♬
야, 너 약 했냐, E?
여러분은 컴프턴 출신의 목소리를 듣고 계신데요.
아이스 큐브,
이지-E,
닥터 드레요.
여러분은 역사를 목격하고 계시다 하겠습니다.
사람들은 너희를 무서워해.
너흰 독특한 목소리가 있어.
세상은 그걸 들을 필요가 있다고.
사람들이 N.W.A를 원해?
저들에게 N.W.A를 보여주자.
♬ Straight outta Compton, crazy mother****** named Ice Cube ♬
너희들, 이건 빙산의 일각일 뿐이야.
어떻게 된 거야? 가방에 든 건 뭐야?
장난해?
저거 갖고 버스에 못 타!
♬ When I'm called off, I got a sawed off ♬
♬ Squeeze the trigger, and bodies are hauled off ♬
여러분 노래는 갱과 마약을 미화하는데요.
우리의 현실을 반영하는 예술입니다.
올 여름
너흰 여깄음 안 되지 않나?
아티스트들입니다.
랩은 아트가 아닙니다.
이러시면 안 됩니다!
제 클라이언트들을
겉만 보고 핍박하지 마세요.
닥터 드레
약속할게.
모든 게 달라질 거야.
지금부터.
들어봐.
난 솔직히 힙합에 대해 아무것도 모르지만
자네가 특별한 건 알고 있어.
이지-E
이 갱스터 인생에 끼고 싶었어?
그렇게 해.
아이스 큐브
진실을 좀 말하니 사람들이 실성을 하네.
세계에서 가장 위험한 그룹
이건 '크립스'나 '블러드'가 아냐.
이건 연방정부가 보낸 협박문이라고.
저들이 우리보고
뭐는 공연할 수 없다네요!
여기 N.W.A보고요!
요, 드레!
뭐?
나 할 말이 있어!
우린 계속 하면
이 빌어먹을 세상을 접수할 수 있어.
♬ Give a little gust of wind and I'm jettin' ♬
♬ But leave a memory no one'll be forgettin' ♬
♬ So... ♬
♬ As I leave, believe I'm stompin' ♬
♬ But when I come back, boy, ♬
♬ I'm comin' straight outta Compton... ♬
곧 개봉