YouSub
Untitled

id Indonesian

Untitled Indonesian subtitles

0 downloads · 116 lines · added Oct 24, 2015

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

Indonesian transcript

Apa yang Membuat Ebola begitu membahayakan?
Bagaimana bisa sebuah virus mengalahkan
sistem pertahanan tubuh yang sangat kompleks
dengan cepat dan efektif?
Yuk kita perhatikan apa yang Ebola lakukan!
Ebola merupakan sebuah virus
Virus adalah makhluk hidup yang sangat kecil
dengan sedikit RNA atau DNA
dan beberapa protein
dan sebuah badan
dia tidak memiliki kemampuan untukmelakukan apapun
oleh dirinya sendiri
dan hanya bisa bertahan dan bertambah jumlah dengan menginfeksi (menyerang) sel
untuk mencegah ini kita memiliki sistem imun
sistem imun itu saangaaaat kompleks
jadi kita mengembangkannya secara visual
yang membuatnya mudah dimengerti
Jadi begini :
mari kita berkonsentrasi pada hal penting untuk mengerti Ebola
dan abaikan sisanya
Biasanya sel dendritik akan mengaktifkan tentara
sel-sel anti virus, sel pendukung
dan pabrik anti bodi
yang bekerja sama dengan sel-sel penjaga
memberantas infeksi dalam hitungan hari.
Tetapi ketika Ebola menyerang, dia langsung
menyerang sistem imun.
beberapa sel pertama yang dia serang adalah
sel dendritik, yaitu
sistem imun dari otak
Ebola masuk ke dalam sel dendritik dengan cara
mengikat ke reseptor (penerima) untuk transpor sel
sekali masuk, akan melarutkan badan luarnya dan melepas
materi genetik, nukleoprotein, dan enzim
Singkatnya, Ebola mengendalikan sel,
melumpuhkan mekanisme perlindungan dan
mengatur ulang sel yang diserang
Sel tersebut sekarang menjadi mesin produksi virus
dan menggunakan sumberdaya sel untuk membuat virus ebola
sekali mengalami kejenuhan, virus akan melarutkan membran sel
dan jutaan virus terlepas ke jaringan
virus tidak hanya mencegah sel dendritik
mengaktivasi pasukan anti-virus, dan pasukan khusus,
dia memanipulasi mereka melalui sinyal protein
yang menipu pasukan (sel) khusus tersebut
mengakhiri hidup mereka lebih cepat
Jadi sistem imunnya sangat terganggu
dan tidak bisa bereaksi
Ketika virus bertambah jumlah secara cepat, maksudnya jutaan,
ada sel yang seharusnya berhadapan dengan sel yang terinfeksi
yaitu sel natural killer, tetapi mereka juga terinfeksi
dan mati begitu saja sebelum mereka sanggup mencegah
penularan penyakit
Pada waktu yang sama, Ebola menginfeksi
sel Penjaga yang dimiliki tubuh
Makrofag dan Monosit
tidak hanya mengaturnya untuk mengalahkan pertahanan mereka
dia juga memanipulasi beberapa sinyal untuk
merubah pembuluh darah
memberitahu untuk melepaskan cairan ke dalam tubuh.
Biasanya hal ini masuk akal, tapi dalam kasus ini
hal tersebut menyebabkan kekacauan
Sel Neutrofil di seluruh tubuh yang teraktivasi
dibangunkan oleh sinyal virus dan makrofag
menjadi tidak efektif terhadap virus dan
seharusnya tidak terlibat dalam perlawanan ini dan
mulai melakukan banyak hal yang seharusnya tiidak dilakukan.
Neutrofil memberi sinyal ke pembuluhdarah untuk
melepas lebih banyak cairan yang menyebabkan perdarahan dalam tubuh.
Area tubuh lain yang Ebola
serang adalah Liver. Virus menemukan hal tersebut
sangat mudah untuk masuk ke liver dan
secara cepat membunuh banyak sel liver
dan menyebabkan kegagalan organ dan bertambahnya perdarahan dalam tubuh.
Dan semua hal tersebut berjalan dalam waktu yang sama.
Seiring menyebarnya virus, hal itu seperti nuklir yang meledak dimana saja.
cukup menjadi masalah jika dalam satu daerah saja.
Tetapi sekarang mulai terjadi dimana-mana
Semua mekanisme sistem imun harus berusaha untuk
menangani kerja infeksi terhadap dirimu
Dan virus berlanjut menyebar dan menyebar
Dan akhirnya mulai menginfeksi sel tubuh lebih lagi
sedangkan tubuh berputus asa berjuang untuk tetap hidup.
Dalam usaha akhir yang pututs asa untuk berubah
sistem imun melepaskan badai sitokin.
Badai sitokin adalah tanda kekacauan
yang menyebabkan sistem imun mengeluarkan semua senjatanya,
semua dalam satu dalam serangan kamikaze yang putus asa.
Hal ini membantu virus untuk meninggalkan kerusakan.
khususnya di pembuluh darah.
Anehnya semakin sehat imun sistem,
semakin bertambah kerusakan yang bisa dilakukan oleh sistem imun itu sendiri
bertambah dan bertambahlah cairan yang meninggalkan aliran darah
Darah mengalir dari setiap lubang di tubuh
Kamu menjadi dehidrasi serius
yang mana tidak cukup darah yang membawa oksigen ke organ
dan sel mulai mati. Jika kamu mencapai titik ini
kesempatan kamu meninggal sangatlah tinggi.
Sekarang 6 dari 10 orang yang trerinfeksi Ebola meninggla.
Wow! Ok. Ebola kejam. Jadi waktunya untuk panik, betul?
Bukan, bahkan tidak dekat
Keparahan Ebola sudah menyebar dan
Video YouTube dibagikan sehingga semua orang membicarakan Ebola
Tetapi saat ini satu-satunya cara terinfeksi Ebola
adalah kontak dengan cairan tubuh
dengan seseorang yang menampakkan gejala
Atau dari sekumpulan benda yang terinfeksi. Jadi jangan lakukan hal-hal tersebut.
Ebola sudah membunuh 5.00 orang sejak Juni 2014
Flu biasa membunuh 500.000 orang setiap tahun.
Malaria sampai sejuta orang setiap tahun
3.000 orang setiap harinya. 10 anak kecil sejak video dimulai.
Jadi walaupun Ebola sangat mengerikan dan menakutkan
jangan biarkan dirimu ketakutan. hal yang paling infeksius mengenai Ebola
adalah pemberitaan media mengenai ini
Kamu bisa belajar lebih lagi mengenai sistem imun melalui
Transcription yang dibuat oleh Miriam Delgado

Need subtitles from another video?