Advertisement
English transcript
Team division by point dance!
Binnie, A-rin, Seung-hee, Mimi
Ji-ho, Yoo-a, Jin-e, Hyo-jung
Today's room karaoke mission
Look for the yellow papers
hidden in Today's room everywhere.
After choosing the song and start the sing battle!
Oh!
A cute gift will be given to the winner.
Uh, I should win!
Competitive Ji-ho
They start to look for!
Wow, I found again!
Let's go find a yellow paper!
Here it is.
You need to look close.
It's here too!
Ji-ho is looking for the paper
2 teams gathered up after they all found the papers!
team is deciding a song
Let's do this? Our senior's song.
I agree. We can get a high score if a song is loud.
Really? We need to get a high score.
Title song?
I like .
First song has been
Chosenunanimously by team
? Okay, ok.
Hey, we have to complete
this mission together, right?
Please give us one!
Ji-ho found everything!
We chose senior's song already.
We have a lot here.
What do you want?
are thinking seriously
We want...
We can't just give it to you for nothing.
We'll also give you ours.
Show it to us.
Please exchange!
How about
I like that.
We'll give you this.
Okay.
Wow, trade!
We chose first.
We decided already.
We'll sing our senior's debut song .
One, two, three, Fire!
B1A4's debut song
How is OH MY GIRL's like?
Hyo-jung and Yoo-A got embarrassed
because it was male's notes
is singing their best with the energy of B1A4
Explosion!
Mimi is emitting joy towards camera
Memorized the dance?
Ji-ho raps pretty well?
Manager... Let OH MY GIRL go to karaoke, please.
They're too excited...
Let's see!
The score of team ?
This score is...
We could win!
challenge!
Lee Moon-se
Oh ho!
Ah, I love this song.
Please convert to female note.
It's not fun!
Change to disco version.
She's a remote control master!
Suddenly change in genre!
Trot version ?
Seung-hee sings well even the note keeps changing!
But I'm still excited!
The note keeps changing!
Ji-ho, it's because of you!
Ji-ho interrupts us.
What's our score?
got what score in the disturbance of Ji-ho?
What's our score?
Jackpot
100 points!
Thanks to Ji-ho
It's Ji-ho effect.
I helped you, you know right?
Jackpot
What's our score?
100 points!
We'll sing now.
One, two, three, fire!
We have to get 100 points this time?
We are relaxed.
(90s hit song that average age of 19.25 years old know)
This song is 2002's song...
Did OH MY GIRL watch World Cup in 2002?
Rabbit dance...?
Applaud!
Ji-ho even interrupts teammates
Hyo-jung sings well regardless of the disturbance!
Yoo-a sings well!
How come Hyo-jung sings this well?
Remote control dance
Two could team up!
Great!
The end!
Whoa, what's the score?
Can team get 100 points?
Excellent!
Uh, thank you.
What's your next song?
We chose a trot song.
To be continued...
Current score board
85 + 95 = 175 points
100 + ? + ?
If gets more than 75, they will win!
Will be the winner?
Binnie, A-rin, Seung-hee, Mimi
Ji-ho, Yoo-a, Jin-e, Hyo-jung
Today's room karaoke mission
Look for the yellow papers
hidden in Today's room everywhere.
After choosing the song and start the sing battle!
Oh!
A cute gift will be given to the winner.
Uh, I should win!
Competitive Ji-ho
They start to look for!
Wow, I found again!
Let's go find a yellow paper!
Here it is.
You need to look close.
It's here too!
Ji-ho is looking for the paper
2 teams gathered up after they all found the papers!
team is deciding a song
Let's do this? Our senior's song.
I agree. We can get a high score if a song is loud.
Really? We need to get a high score.
Title song?
I like .
First song has been
Chosenunanimously by team
? Okay, ok.
Hey, we have to complete
this mission together, right?
Please give us one!
Ji-ho found everything!
We chose senior's song already.
We have a lot here.
What do you want?
are thinking seriously
We want...
We can't just give it to you for nothing.
We'll also give you ours.
Show it to us.
Please exchange!
How about
I like that.
We'll give you this.
Okay.
Wow, trade!
We chose first.
We decided already.
We'll sing our senior's debut song .
One, two, three, Fire!
B1A4's debut song
How is OH MY GIRL's like?
Hyo-jung and Yoo-A got embarrassed
because it was male's notes
is singing their best with the energy of B1A4
Explosion!
Mimi is emitting joy towards camera
Memorized the dance?
Ji-ho raps pretty well?
Manager... Let OH MY GIRL go to karaoke, please.
They're too excited...
Let's see!
The score of team ?
This score is...
We could win!
challenge!
Lee Moon-se
Oh ho!
Ah, I love this song.
Please convert to female note.
It's not fun!
Change to disco version.
She's a remote control master!
Suddenly change in genre!
Trot version ?
Seung-hee sings well even the note keeps changing!
But I'm still excited!
The note keeps changing!
Ji-ho, it's because of you!
Ji-ho interrupts us.
What's our score?
got what score in the disturbance of Ji-ho?
What's our score?
Jackpot
100 points!
Thanks to Ji-ho
It's Ji-ho effect.
I helped you, you know right?
Jackpot
What's our score?
100 points!
We'll sing now.
One, two, three, fire!
We have to get 100 points this time?
We are relaxed.
(90s hit song that average age of 19.25 years old know)
This song is 2002's song...
Did OH MY GIRL watch World Cup in 2002?
Rabbit dance...?
Applaud!
Ji-ho even interrupts teammates
Hyo-jung sings well regardless of the disturbance!
Yoo-a sings well!
How come Hyo-jung sings this well?
Remote control dance
Two could team up!
Great!
The end!
Whoa, what's the score?
Can team get 100 points?
Excellent!
Uh, thank you.
What's your next song?
We chose a trot song.
To be continued...
Current score board
85 + 95 = 175 points
100 + ? + ?
If gets more than 75, they will win!
Will be the winner?