Advertisement
English transcript
Hello
Hello can I enter?
Yes, yes
I know is later to walk into houses
I wanted to call you
but I have beeing thinking and it is better tell things in person
You must be thinking why I come
If it is for something about Enric...
we are not togehter anymore
yeah, I know, and wheter he tells or not he's suffering a lot
I can't do anything
Of course but... I didn't come to defend him
Look, now I have other things in my head, you know?
and you need somebody on your side
He asked you to come?
No, I'm here because you helped him and would be fair that now he helped you
Though you are not together
What I need is everything make clear
and they get out my father of prison
I do not trust so much on the justice but..
you must have hope,
sooner or later they will realize he is innocent
Yes
meanwhile you have to be strong
you have to cheer him even if you're sad inside
This is what I do
You're a good boy Max
and your father must be so proud of you
is that he did not listen to me
he does not realize that what I need is that he is here with me
he must have his reasons
I have never had a real family
I have always gone from one place to another and...
and at the end they always left me alone
none of this is your fault, son
I sometimes think that if my mother was still alive everything would be different
better
but now I'm so lonely
Look Max, I feel sorry about what you're going
I just want you to know that if you need anything you know where I am
I'm fine
I know that I am nobody but if you need someone to talk for a while
or I bring you a plate of macaroni, whatever
you just have to ask
ye, yes, many thanks
but... is that.. I have not dined yet and...
Sure, ok, ok, I leave
I repeat again if you need anything... just ask
Hello can I enter?
Yes, yes
I know is later to walk into houses
I wanted to call you
but I have beeing thinking and it is better tell things in person
You must be thinking why I come
If it is for something about Enric...
we are not togehter anymore
yeah, I know, and wheter he tells or not he's suffering a lot
I can't do anything
Of course but... I didn't come to defend him
Look, now I have other things in my head, you know?
and you need somebody on your side
He asked you to come?
No, I'm here because you helped him and would be fair that now he helped you
Though you are not together
What I need is everything make clear
and they get out my father of prison
I do not trust so much on the justice but..
you must have hope,
sooner or later they will realize he is innocent
Yes
meanwhile you have to be strong
you have to cheer him even if you're sad inside
This is what I do
You're a good boy Max
and your father must be so proud of you
is that he did not listen to me
he does not realize that what I need is that he is here with me
he must have his reasons
I have never had a real family
I have always gone from one place to another and...
and at the end they always left me alone
none of this is your fault, son
I sometimes think that if my mother was still alive everything would be different
better
but now I'm so lonely
Look Max, I feel sorry about what you're going
I just want you to know that if you need anything you know where I am
I'm fine
I know that I am nobody but if you need someone to talk for a while
or I bring you a plate of macaroni, whatever
you just have to ask
ye, yes, many thanks
but... is that.. I have not dined yet and...
Sure, ok, ok, I leave
I repeat again if you need anything... just ask