Advertisement
English transcript
Eunji: Apink Diary 2 shall begin right now~
Namjoo: I'm so nervous right now
Hayoung: I love you~
Chorong: 1 2 3
Apink: Fighting!
Bomi: I love you~!
Bomi: This time we've been very tired during rehearsals, really...
We prepared many stages with lots of energy
Chorong: We prepared perfomances of many nostalgic songs for our seniors
Whatever we are able to pull off our seniors' songs well
There really is a sense of burden
Hayoung: Let's get moving
Apink: Hello~ We are Apink!
Chorong: Apink's 2nd concert has ended smoothly and sucessfully
Eunji: Woah~ Thank you~
Luckly no one got hurt
we completed it safely
It's a great relief
We want to thank everyone that came for our concert
Chorong: Coming for a concert during the hot summer isn't easy
They were dancing more passionately than we are
Bomi: It's really awesome!
Eunji: Some fans even gave up their image
They were dancing 'Bounce with me'
Namjoo: Everyone saw that sight right?
How our fans looked like [Dancing together]
Bomi: Hasn't ended for even 10 minutes yet
Chorong: The ears
Eunji: That's right, I couldn't hear
Namjoo: My eyes couldn't see a thing
Bomi: I want to say that the feeling of gratitude is still in me
Hayoung: Ah so it's that kinf of gratitude, of course
Namjoo: Thank you~
Bomi: We love our fans!
Thanks to all our fans!
Thank you~
Honestly I can't hear
1 2 3 Thank you~
Bomi: Let's say it in English
Hayoung: Apink Fighting!
Eunji: 1 2, Apink Fighting!
Apink Fighting~
Namjoo: Let's have a group hug to conclude this
❤Thanks for watching!❤
Namjoo: I'm so nervous right now
Hayoung: I love you~
Chorong: 1 2 3
Apink: Fighting!
Bomi: I love you~!
Bomi: This time we've been very tired during rehearsals, really...
We prepared many stages with lots of energy
Chorong: We prepared perfomances of many nostalgic songs for our seniors
Whatever we are able to pull off our seniors' songs well
There really is a sense of burden
Hayoung: Let's get moving
Apink: Hello~ We are Apink!
Chorong: Apink's 2nd concert has ended smoothly and sucessfully
Eunji: Woah~ Thank you~
Luckly no one got hurt
we completed it safely
It's a great relief
We want to thank everyone that came for our concert
Chorong: Coming for a concert during the hot summer isn't easy
They were dancing more passionately than we are
Bomi: It's really awesome!
Eunji: Some fans even gave up their image
They were dancing 'Bounce with me'
Namjoo: Everyone saw that sight right?
How our fans looked like [Dancing together]
Bomi: Hasn't ended for even 10 minutes yet
Chorong: The ears
Eunji: That's right, I couldn't hear
Namjoo: My eyes couldn't see a thing
Bomi: I want to say that the feeling of gratitude is still in me
Hayoung: Ah so it's that kinf of gratitude, of course
Namjoo: Thank you~
Bomi: We love our fans!
Thanks to all our fans!
Thank you~
Honestly I can't hear
1 2 3 Thank you~
Bomi: Let's say it in English
Hayoung: Apink Fighting!
Eunji: 1 2, Apink Fighting!
Apink Fighting~
Namjoo: Let's have a group hug to conclude this
❤Thanks for watching!❤