YouSub
Untitled

en English

Untitled English subtitles

0 downloads · 65 lines · added Oct 28, 2015

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

English transcript

Our fan meeting concept is Slam Dunk (animation). A fly swatter blocking.
We are taking Goods photos for the fan meeting. It’s been a long time I didn’t wear lenses that I’m going to wear glasses.
Now Nichkhun is in a photo session, and I already changed my clothes after my shooting.
Where are we now to take pictures? Let’s check outside.
There’s Jun. K when you’re heading outside Who are you? What’s this?
It’s raining today. The weather isn’t really nice.
After working hard in a photo session, we have to prepare for another schedule. I think this is our car.
The rain doesn’t stop, and the weather looks depressed. It’s chilly.
The concert is continued in this month that we have to stay in Japan, and the weather in Japan and Korea has a huge difference. It’s very cold.
Indeed, there’s no one on the street because of Sunday morning. Wooyoung is arrived! What? My face is totally bloated.
Wooyoung refused the filming.
Junho is now having a meal. Can’t film 2PM . (Please don’t… I’m without makeup)
Then, I will pass the baton to Jun.K.
Hello. This is Jun. K. Taecywon just passed the baton to me then left.
This place is to photograph for 2PM fan meeting, and we’re enjoying it What’s up?
Why are we taking pictures for? For the Fan meeting Are we going to have a fan meeting?
On November 8th! Can you get our concept by watching our clothes? It’s a basketball, which is our worst sport.
Frankly speaking, you are not good at it I like it. But I’m not good at it.
You play well with such a small ball Of course. Playing with a small ball is better.
Yes. A small ball is bit quite better. Such as table tennis, golf, tennis or badminton.
He’s the ace in our team.
I’m not friendly with a ball stuff. If I say a circular one, I like a watermelon.
I was so happy when Nichkhun visited my solo MV shooting with a cut watermelon.
I like a watermelon, as well as a tangerine…… I only can imagine something to eat.
Don’t you expect a lot of our upcoming fan meeting? I do very much.
Because we are trying a new concept. The game with playing basketball. It can’t be a boring game but an enjoyable one.
The basketball court will be the stage. Please expect a lot.
Could you tell your story?
I’m wearing a headband.
My face looks very puffy. I got a pimple that placed the patch.
Basketball balloons.
Were you surprised by my changed hair color? The hair became this after I wake up.
Junho is taking photographs.
Let’s take a break.
My face is really swollen.
Why my face looks so swollen. What did you eat?
We both look like idols. We are idols. Why don’t we make a unit?
If you want to see this unit, please give a unit name together with composed song.
They’re going to shoot here. I’ll leave.
It’s Wooyoung’s turn for pictures.
Even we have no connection with basketball forever, we’re shooting the basketball playing as a concept. Wooyoung is now taking pictures.
Your posture is good.
Do you normally play the basketball? Looks like you do When I was young, I usually played it for 2 hours.
Wooyoung has played soccer more.
I will check how the outcome looks like. Could you shoot one more time?
It’s been a while to us to have blond hair that look like idols. Aren’t we originally idols?
We are just.. Wooyoung in nowadays tries many different styles to his hair.
Should I remove this? He’s taking photos without taking off the acne patch.
Remember that I didn’t take off it and performed That’s right. But don’t worry because there’s a PHOTOSHOP.
Does it visible? Not very much. It’s shining like a runny nose.
I’m in photoshoot place for fan meeting MD.
I feel dizzy.
A shooting is ongoing, and this time’s fan meeting concept is 불꽃남자! Men playing basketball! I’m wearing a basketball uniform because of its concept.
How do I look? Looking good?
Hope you could satisfy our results later.
We prepared various events to enjoy the fan meeting. We hope you like it, and let’s make an amusing time! Get it?
2PM X HOTTEST 6th Fan Meeting “불꽃남자”
I think the voice stays same.
Why my voice doesn’t change?
But it sounds more compact after inhaling helium gas.
2PM X HOTTEST 6th Fan Meeting “불꽃남자”
Are we the weakest idol group for the ball game? Except Nichkhun, who is only confidence with a small ball, members have nothing to do with a ball.
And these men grab a basketball ball. They’re inhaling helium gas by grabbing and exploding it.
You can realize what kind of the fan meeting these guys are planning to have. It seems there will be some active games.
You can expect of it.

Need subtitles from another video?