Advertisement
English transcript
* MUSIC
VOICE OF WILLA CATHER (read by Marg Helgenberger):
"As for me, I have cared too much,
about people and places-cared too hard.
It made me, as a writer.
But it will break me in the end..."
NARRATOR: Willa Cather wrote some of the most
unforgettable fiction of the 20th Century.
She also wrote thousands of letters.
People thought most had been burned.
Not so.
JANIS STOUT: I loved reading those letters.
And I was amazed.
I kept finding more letters!
ANDY JEWELL: She was so connected in such an
interesting time and place that it's really,
you're getting a view into her whole world.
NARRATOR: The publication of
The Selected Letters of Willa Cather made news across America.
In her will, Cather expressly forbid publishing
or even quoting from her letters.
But Andy Jewell and Janis Stout
do not see their book as a betrayal.
They were following the lead of Cather's family,
who released a flood of letters
after keeping them safe for over 60 years.
Everyone seemed to feel it was time.
Time to meet Willa Cather -the person.
VOICE OF WILLA CATHER: "My heart to you always, Willie.
'Such a ravishing world and such a short life to see it in!
'Lovingly, Willa.
'Hastily, to catch the mail, Yours, Willa Cather."
* MUSIC
YOURS, WILLA CATHER is funded in part by Humanities Nebraska,
dedicated to enriching personal and public life by
offering opportunities to engage
with history and culture.
* MUSIC
ANDY JEWELL: I always feel like coming to Red Cloud's
a real remarkable experience,
especially in this house.
You know, she filled her work full of memories of this house.
NARRATOR: Willa Cather's childhood home in Red Cloud
sits on a quiet street once filled
with noise and excitement.
Here Willa Cather wrote her first known letter,
to a prominent citizen of Red Cloud.
CATHER LETTER READ BY ANDY JEWELL: "School begins Monday
'and I suppose I shall go though I don't feel
'buoyant over the prospect,
'I have grown so attached to my work and place in the office
'and to my little laboratory and dissecting outfit
'and my stuffed animals, it is hard for me to leave them."
JEWELL: She was 14 when she wrote this letter
and it's to a woman named Helen Stowell.
We can tell from the letter
that Cather wanted to show off a little bit to her.
JANIS STOUT: Oh yes.
(Crowd noises)
JEWELL: It was a busy community with lots of people,
lots of action, lots of ambition.
CATHER LETTER READ BY JANIS STOUT: "We children
'have a great many picnics, parties and circuses this summer
'and hoping to see you all with us 'ere another Xmas,
'I remain, Your affectionate friend, Wm Cather."
(Laughter)
STOUT: It's very hard to project yourself back in time.
I mean we can read history, we can learn about it
but it's still about it.
But then you come here and you feel the slopey floor.
She wrote something about the old house
with everything slanting and sloping.
Well, I can feel that under my feet right now!
JEWELL: And then you go upstairs,
you see her room covered with the rose wallpaper
and you remember the letters where she references to her brother--
remember years ago, when we were children
and I would read you my poems in the rose bower.
STOUT: Yes, with its slopey ceiling
that you can touch and that's in some of her writing,
you know, a snuggy, close in feeling with a window.
JEWELL: And she put some of that feeling
I think into Thea Kronberg in "Song of the Lark"
and Thea sitting up late cold in her room
and huddled under the blankets and reading Tolstoy, you know,
and then trying to get a sense of this bigger world
out there that she's gonna go after.
* MUSIC
(Birds chirping)
MELISSA HOMESTEAD: The first time I saw the
Willa Cather Prairie twenty years ago,
I came out to a Cather Conference.
It was my 30th birthday present to myself.
So that was just such a geeky thing to do,
but I came out and I went to the Willa Cather prairie
and I thought, okay I'm gonna see the place of "My Antonia,"
which I have read at least 25 times at that point.
And I was shocked because it wasn't absolutely flat.
NARRATOR: Willa Cather was only 9 years old
when she came to Nebraska from Virginia with her family.
"It was as bare," she said, "as a piece of sheet iron."
It wasn't literally true. It was a feeling.
And in 1912 Cather struggled to express
that feeling in a letter to a friend.
VOICE OF WILLA CATHER: "The West always paralyzes me a little.
'When I am away from it
'I remember only the tang on the tongue.
'But when I come back [I] always feel a little of
'the fright I felt when I was a child.
(wagon creaks)
'I always feel afraid of losing something,
'and I don't in the least know what it is.
'It's real enough to make a tightness in my chest,
'even now and when I was little it was even stronger.
'I used always to be sure that I'd never get out,
'that I would die in a cornfield.
'Now I know I will get out again,
'but I still get attacks of fright."
STOUT: Well, she could also say that
cornfields are beautiful when the wind ripples them,
but dying in a cornfield means I will never
get to where the markers of high culture are located.
I will never get to where things are exciting.
JEWELL: And I think it also means
no one will notice when I die, you know.
STOUT: There you go. Yeah.
HOMESTEAD: Cause you can imagine,
if she stayed in Red Cloud, she could be the sort of
extra maiden aunt who gets to help out
with her younger brothers.
She could join the club.
She could, you know, sew for the altar guild.
I don't think so.
Right.
Can you imagine that?
That was not going to happen!
* MUSIC
VOICE OF WILLA CATHER: "And now,
'as the poor Mexicans say to their sweethearts,
'"May all the gold I have ever dreamed of be yours."'
'Yours, Willa S.C."
* MUSIC
(Typewriter keys)
VOICE OF WILLA CATHER: "April 28, 1925
'My dear Mr. Fitzgerald: I had read and hugely enjoyed
'your book before I got your letter, and I honestly had
'not thought of "A Lost Lady" when I read that
'passage to which you now call my attention."
* MUSIC
NARRATOR: In 1925, Willa Cather
received a surprising letter from F. Scott Fitzgerald.
His novel "The Great Gatsby" had just been published
and he was afraid he had unconsciously
stolen his Daisy character from her heroine in "A Lost Lady".
Cather was famous by then. Author of "O Pioneers",
"The Song of the Lark", "My Antonia".
And she'd just won the Pulitzer Prize for a war novel.
She assured Fitzgerald he had nothing to worry about.
It wasn't plagiarism.
They were both responding to the same mysterious thing.
VOICE OF WILLA CATHER: "I suppose everybody
'who has ever been swept away by personal charm
'tries in some way to express his wonder that the effect is so
'much greater than the cause, and in the end
'we all fall back upon an old device and write about
'the effect and not the lovely creature who produced it.
'After all, the only thing one can tell about beauty,
'is just how hard one was hit by it.
'Isn't that so?"
NARRATOR: Cather was first "hit by it" many years before,
when she met a young woman named Louise Pound
at the University of Nebraska.
VOICE OF WILLA CATHER: "1:30pm, June 15, 1892, Lincoln.
'My Dear Louise,
'I am just about half through a nasty job of packing,
'and the idea has suddenly occurred to me
'that after going up to your place tonight
'to see your new "Worth Costume,"
'I did not give voice to my admiration.
'It rather overcame me, the general effect struck
'me so hard that I lost track of the incidentals.
'I find that I have four very distinct impressions
'left with me; the neck, the train, the color,
'and what the whole affair set off.
'I suppose you would object to my saying that you
'looked very handsome last night."
STOUT: I think she had a very deep crush on
Louise Pound and that that letter is one of the
primary pieces of evidence that Cather loved women.
That she was oriented toward loving other women,
not loving men.
And she also knew that society judged her or
would judge her adversely for that.
She said, it's so unfair that friendships
between women should be labeled unnatural.
So she knew what she was talking about.
JEWELL: And I think that letter to Louise Pound is
-it's really heartbreaking cause
you just feel it as an unrequited love.
You can feel Louise's distance
or at least Cather's perception of her distance from her.
MELISSA HOMESTEAD: And I think lots of people
have written letters like that.
Most of us will never have them published, it's true.
I certainly hope that the person to whom
I addressed such letters in college didn't keep it!
VOICE OF WILLA CATHER: "This epistle is infinitely sillier
'than one I tore up last March and did not send you,
'but I am tired and just haven't physical
'energy enough to tear it, so you will have to pardon
'my "frame of mind," and lay it all to the weather.
'Yours, William"
NARRATOR: Louise Pound became a famous athlete
and the first woman president
of the Modern Language Association.
She stayed in Nebraska.
Willa Cather pioneered her way east,
from Lincoln to Pittsburgh to New York,
finding friendship along the way with women
who returned her affection.
(Traffic noises)
MELISSA HOMESTEAD: So, this is the house where
Willa Cather and Edith Lewis met in 1903,
seems to have been August when they met.
And they had a lot of connections before then,
a lot of people that they knew, knew each other,
but they'd somehow never managed to meet.
NARRATOR: It was a life-changing meeting
for both of them as Edith Lewis writes
in her biography, "Willa Cather Living".
"She had curling chestnut brown hair done high on her head,
'but the feature one noticed particularly was her eyes.
'They were dark blue eyes with dark lashes
'and I know no way of describing them except to say
'that they were the eyes of genius."
NARRATOR: Edith Lewis of Lincoln, Nebraska
would become Willa Cather's lifelong companion.
And it was the daughter of a Pittsburgh judge
who became Cather's muse.
Cather said she wrote all of her books for Isabelle McClung.
The two women traveled the world together
and they exchanged hundreds of letters.
But only a few postcards remain.
When Isabelle died, her husband returned Cather's letters
and she burned them in her New York apartment.
JANIS STOUT: I think she was overwhelmed by grief.
She knew that a very important aspect of her life
had come to a close with Isabelle's death
and she was renouncing the past that had been so much to her.
It's over.
It's gone.
And she burns the letters.
That is, I think,
it was the emotional pressure of the moment.
ANDY JEWELL: That action I think is consistent
with Cather's sometimes dramatic character.
The symbolism would have appealed to her.
NARRATOR: But one of Willa Cather's deepest friendships
lives on almost entirely through letters.
It's a story of betrayal and reconciliation
- with a mysterious gap of 10 years.
Scholars had no idea what that meant.
Until someone found a trunk full of letters in a barn.
CATHER LETTER READ BY MARK MADIGAN: "Dear Dorothy:
'It's foolish for people who have so much to say
'to each other not to get into communication with each other,
'don't you think?
'I believe we could quite come together again now
'and oh, how good that would be for me."
NARRATOR: Mark Madigan has put together the pieces
of an unusual correspondence
-between Willa Cather and Dorothy Canfield Fisher.
The two women met at the University of Nebraska
and both became famous writers.
Ironically, their friendship was almost
destroyed by a short story.
MARK MADIGAN: Canfield led a remarkable life.
She was a popular and prolific writer,
she was the mother of two children, she had a family life,
was married to John Redwood Fisher from 1907
until her death in 1958.
She was involved in charitable causes.
NARRATOR: In 1993, Mark Madigan published
Selected Letters of Dorothy Canfield Fisher.
The book features letters Fisher wrote to Cather
during a difficult time in their friendship
-the letters that had been found hidden away in a barn.
And later, when the letters from Willa Cather's
extended family came flooding into the
University of Nebraska-Lincoln archives...
(People greeting each other)
...the pieces of the puzzle began to come together.
(Door closing)
JEWELL: All these materials,
these couple postcards and 400 more,
I was here the day they were brought in.
They came in through the doors of the archives,
duffel bags full of letters and
everybody around was tearing up, and we opened it up,
we did not know what it would be at all.
We opened it up and here they were letter
after letter of these wonderful things.
I mean some of my very favorite letters I read of
Cather's came in that day.
When the collection first arrived, there was a student
who was down here taking photographs for the
University and he said, as a joke,
I didn't know she wrote in Arabic.
(Laughter)
Cause he couldn't read a word of what she said!
NARRATOR: In 1902, Willa Cather went to Europe
for the first time, and met up with Dorothy Canfield
who was studying at the Sorbonne.
While they were there, Canfield introduced Cather
to a friend of hers who always insisted
on being photographed on her right side.
(Camera whirring)
Her unusual appearance gave Cather an idea
for a short story she called "The Profile".
MADIGAN: Evelyn Osborne had a disfiguring scar
on the left side of her face that was caused by a burn
just like the protagonist of "The Profile"
and when Dorothy Canfield learned about this story
she knew that her friend, Evelyn Osborne,
would be severely impacted emotionally by the publication
of this story and that she would recognize herself
in Cather's character.
STOUT: And Dorothy said this is unethical.
It will hurt her feelings.
It will be devastating for her.
Don't publish it.
And Cather published it anyway.
MADIGAN: Cather was driven and she was ambitious
and she had a tremendous ability to focus
on what she needed to do to succeed as a writer,
to make it in the literary world.
And it was so important for her to succeed
and to have that story in her first published volume
of fiction that she was willing to risk her friendship
with Dorothy Canfield.
NARRATOR: Evelyn Osborne died before "The Profile"
was published in McClure's in 1907.
But for years, Willa Cather
and Dorothy Canfield barely communicated.
It would take a war to get them started again.
(Conversation noises)
VOICE OF WILLA CATHER: "About a week after I sent
'my stories to S. S. McClure,
'he telegraphed me to go to New York at once.
'I go about with care because I have become
'so much more valuable to myself.
'At ten o'clock last Friday I was not much afraid
'of street car accidents and things,
'but when I left the office at one
'I had become worth saving."
NARRATOR: Willa Cather's short stories led directly
to her first important job,
working for the influential publisher,
S.S. McClure.
It was 1906.
Five years later she had worked her way to the top
as editor of McClure's Magazine.
But the thrill was gone.
She shared her frustration with the writer Sara Orne Jewett
in a letter full of startling images.
VOICE OF WILLA CATHER: "My dear, dear Miss Jewett,
'I live just about as much
'during the day as a trapeze performer
'does when he is on the bars -it's catch the right bar
'at the right minute, or into the net you go.
'I feel diluted and weakened by it all the time-
'relaxed, as if I had lived in a tepid bath
'until I shrink from either heat or cold.
'Of course there are interesting people and
'interesting things in the day's work,
'but it's all like going round the world in a railway train
'and never getting off to see anything closer."
MELISSA HOMESTEAD: She's saying I feel frustrated
that I can't write and I don't have any power to write.
And then, she says Look at my metaphors.
Look at me writing!
Look at me writing up a storm, right?
I mean the letter itself is just a bravura literary performance.
VOICE OF WILLA CATHER: "Mr. McClure tells me that
'he does not think I will ever be able to do much
'at writing stories, that I am a good executive
'and I had better let it go at that.
'I sometimes, indeed I very often think that he is right."
STOUT: Isn't that devastating?
Isn't that devastating?
She admired S.S. McClure so much and he knew it.
And when I see her report that he said that to her,
I can't like him very much anymore.
You know, that was really trying to make sure she
stayed on as his valuable and useful editor and
didn't go off pursuing the things she wanted to do.
NARRATOR: Sarah Orne Jewett advised Cather to
find her own quiet center and write from there.
In time, Willa Cather did exactly that.
She took a leave from McClure's
and returned to the open spaces of the American West.
JEWELL: That is the moment that she switches gears
from being talented, but somewhat imitative writer
to writing "Oh Pioneers" and "Song of the Lark"
and "My Antonia" and the stuff that she became famous for.
And it's when then that she reports in those letters
that she's seeing the great wheat harvest,
that she is in the Bohemian country.
And I think that's when she realizes
how this could make great art.
You know, this is worth telling about.
And I know something about it.
* MUSIC
VOICE OF WILLA CATHER: "There were long years
'when I loved you very, very dearly, you know,
'-and when one is older that comes back, with a difference,
'and the new people can't mean as much."
MADIGAN: Well, it was a story that broke them apart,
"The Profile", and it was a novel, "One of Ours"
that brought them back together.
NARRATOR: For over 10 years, Willa Cather
and Dorothy Canfield barely communicated.
What broke the ice was a novel inspired
by Cather's cousin, G.P. Cather.
Like G.P.
the book's main character, Claude,
is a Nebraska farm boy who goes off to war.
VOICE OF WILLA CATHER: "Dear Dorothy;
'Yes, it will be classed as a "war story",
'which means it will sell about twelve thousand.
'And God knows I never wanted to write a war story.
'I lost six months, refraining from putting pen
'to paper on this one.
'But it stood between me and anything else.
'Some of me was buried with him in France,
'and some of him was left alive in me."
JEWELL: She talks about the character
of Claude Wheeler as if he's a ghost literally in her life.
She describes in that kind of visual language
a psychological relationship with the characters
in that book that's really remarkable and I think
it's important that she's writing this to another writer.
NARRATOR: Cather asked Dorothy Canfield
if she would read the page proofs of "One of Ours",
paying particular attention to the scenes
that were set in France.
Canfield had been on the front lines in France
during World War I, establishing a braille press
and a children's hospital.
When her old friend agreed, Cather was overjoyed.
JEWELL: You can feel in those letters,
when she reaches out kind of cautiously
to Dorothy and Dorothy, we don't have her reply,
but she must have been quite generous with Cather
and then Cather, just like the floodgates opened.
VOICE OF WILLA CATHER: "I feel as if you'd sort of
'rescued Claude, Dorothy, as if you'd snatched him up
'when he fell and born him off through the fray.
'So lovingly, Willa"
NARRATOR: "One of Ours" won the Pulitzer Prize in 1923
and the correspondence between the two old friends
continued for the rest of Cather's life.
One of the very last letters Willa Cather
received before her death in April, 1947
was from Dorothy Canfield Fisher.
In it, Fisher recalls their first visit to Europe in 1902
-when a new century was just beginning
and the possibilities seemed endless.
(Waves washing beach)
Willa Cather is buried in Jaffrey, New Hampshire
near the Shattuck Inn where she loved to work.
And where one evening in the fall of 1936,
she wrote a letter to her lifelong companion,
Edith Lewis, who had stayed behind in New York City.
VOICE OF WILLA CATHER: "Sunday 4:30 P.M.
'Shattuck Inn, Jaffrey, New Hampshire
'My Darling Edith; I am sitting in your room,
'looking out on the woods you know so well.
'So far everything delights me.
'I am ashamed of my appetite for food,
'and as for sleep-I had forgo
…
VOICE OF WILLA CATHER (read by Marg Helgenberger):
"As for me, I have cared too much,
about people and places-cared too hard.
It made me, as a writer.
But it will break me in the end..."
NARRATOR: Willa Cather wrote some of the most
unforgettable fiction of the 20th Century.
She also wrote thousands of letters.
People thought most had been burned.
Not so.
JANIS STOUT: I loved reading those letters.
And I was amazed.
I kept finding more letters!
ANDY JEWELL: She was so connected in such an
interesting time and place that it's really,
you're getting a view into her whole world.
NARRATOR: The publication of
The Selected Letters of Willa Cather made news across America.
In her will, Cather expressly forbid publishing
or even quoting from her letters.
But Andy Jewell and Janis Stout
do not see their book as a betrayal.
They were following the lead of Cather's family,
who released a flood of letters
after keeping them safe for over 60 years.
Everyone seemed to feel it was time.
Time to meet Willa Cather -the person.
VOICE OF WILLA CATHER: "My heart to you always, Willie.
'Such a ravishing world and such a short life to see it in!
'Lovingly, Willa.
'Hastily, to catch the mail, Yours, Willa Cather."
* MUSIC
YOURS, WILLA CATHER is funded in part by Humanities Nebraska,
dedicated to enriching personal and public life by
offering opportunities to engage
with history and culture.
* MUSIC
ANDY JEWELL: I always feel like coming to Red Cloud's
a real remarkable experience,
especially in this house.
You know, she filled her work full of memories of this house.
NARRATOR: Willa Cather's childhood home in Red Cloud
sits on a quiet street once filled
with noise and excitement.
Here Willa Cather wrote her first known letter,
to a prominent citizen of Red Cloud.
CATHER LETTER READ BY ANDY JEWELL: "School begins Monday
'and I suppose I shall go though I don't feel
'buoyant over the prospect,
'I have grown so attached to my work and place in the office
'and to my little laboratory and dissecting outfit
'and my stuffed animals, it is hard for me to leave them."
JEWELL: She was 14 when she wrote this letter
and it's to a woman named Helen Stowell.
We can tell from the letter
that Cather wanted to show off a little bit to her.
JANIS STOUT: Oh yes.
(Crowd noises)
JEWELL: It was a busy community with lots of people,
lots of action, lots of ambition.
CATHER LETTER READ BY JANIS STOUT: "We children
'have a great many picnics, parties and circuses this summer
'and hoping to see you all with us 'ere another Xmas,
'I remain, Your affectionate friend, Wm Cather."
(Laughter)
STOUT: It's very hard to project yourself back in time.
I mean we can read history, we can learn about it
but it's still about it.
But then you come here and you feel the slopey floor.
She wrote something about the old house
with everything slanting and sloping.
Well, I can feel that under my feet right now!
JEWELL: And then you go upstairs,
you see her room covered with the rose wallpaper
and you remember the letters where she references to her brother--
remember years ago, when we were children
and I would read you my poems in the rose bower.
STOUT: Yes, with its slopey ceiling
that you can touch and that's in some of her writing,
you know, a snuggy, close in feeling with a window.
JEWELL: And she put some of that feeling
I think into Thea Kronberg in "Song of the Lark"
and Thea sitting up late cold in her room
and huddled under the blankets and reading Tolstoy, you know,
and then trying to get a sense of this bigger world
out there that she's gonna go after.
* MUSIC
(Birds chirping)
MELISSA HOMESTEAD: The first time I saw the
Willa Cather Prairie twenty years ago,
I came out to a Cather Conference.
It was my 30th birthday present to myself.
So that was just such a geeky thing to do,
but I came out and I went to the Willa Cather prairie
and I thought, okay I'm gonna see the place of "My Antonia,"
which I have read at least 25 times at that point.
And I was shocked because it wasn't absolutely flat.
NARRATOR: Willa Cather was only 9 years old
when she came to Nebraska from Virginia with her family.
"It was as bare," she said, "as a piece of sheet iron."
It wasn't literally true. It was a feeling.
And in 1912 Cather struggled to express
that feeling in a letter to a friend.
VOICE OF WILLA CATHER: "The West always paralyzes me a little.
'When I am away from it
'I remember only the tang on the tongue.
'But when I come back [I] always feel a little of
'the fright I felt when I was a child.
(wagon creaks)
'I always feel afraid of losing something,
'and I don't in the least know what it is.
'It's real enough to make a tightness in my chest,
'even now and when I was little it was even stronger.
'I used always to be sure that I'd never get out,
'that I would die in a cornfield.
'Now I know I will get out again,
'but I still get attacks of fright."
STOUT: Well, she could also say that
cornfields are beautiful when the wind ripples them,
but dying in a cornfield means I will never
get to where the markers of high culture are located.
I will never get to where things are exciting.
JEWELL: And I think it also means
no one will notice when I die, you know.
STOUT: There you go. Yeah.
HOMESTEAD: Cause you can imagine,
if she stayed in Red Cloud, she could be the sort of
extra maiden aunt who gets to help out
with her younger brothers.
She could join the club.
She could, you know, sew for the altar guild.
I don't think so.
Right.
Can you imagine that?
That was not going to happen!
* MUSIC
VOICE OF WILLA CATHER: "And now,
'as the poor Mexicans say to their sweethearts,
'"May all the gold I have ever dreamed of be yours."'
'Yours, Willa S.C."
* MUSIC
(Typewriter keys)
VOICE OF WILLA CATHER: "April 28, 1925
'My dear Mr. Fitzgerald: I had read and hugely enjoyed
'your book before I got your letter, and I honestly had
'not thought of "A Lost Lady" when I read that
'passage to which you now call my attention."
* MUSIC
NARRATOR: In 1925, Willa Cather
received a surprising letter from F. Scott Fitzgerald.
His novel "The Great Gatsby" had just been published
and he was afraid he had unconsciously
stolen his Daisy character from her heroine in "A Lost Lady".
Cather was famous by then. Author of "O Pioneers",
"The Song of the Lark", "My Antonia".
And she'd just won the Pulitzer Prize for a war novel.
She assured Fitzgerald he had nothing to worry about.
It wasn't plagiarism.
They were both responding to the same mysterious thing.
VOICE OF WILLA CATHER: "I suppose everybody
'who has ever been swept away by personal charm
'tries in some way to express his wonder that the effect is so
'much greater than the cause, and in the end
'we all fall back upon an old device and write about
'the effect and not the lovely creature who produced it.
'After all, the only thing one can tell about beauty,
'is just how hard one was hit by it.
'Isn't that so?"
NARRATOR: Cather was first "hit by it" many years before,
when she met a young woman named Louise Pound
at the University of Nebraska.
VOICE OF WILLA CATHER: "1:30pm, June 15, 1892, Lincoln.
'My Dear Louise,
'I am just about half through a nasty job of packing,
'and the idea has suddenly occurred to me
'that after going up to your place tonight
'to see your new "Worth Costume,"
'I did not give voice to my admiration.
'It rather overcame me, the general effect struck
'me so hard that I lost track of the incidentals.
'I find that I have four very distinct impressions
'left with me; the neck, the train, the color,
'and what the whole affair set off.
'I suppose you would object to my saying that you
'looked very handsome last night."
STOUT: I think she had a very deep crush on
Louise Pound and that that letter is one of the
primary pieces of evidence that Cather loved women.
That she was oriented toward loving other women,
not loving men.
And she also knew that society judged her or
would judge her adversely for that.
She said, it's so unfair that friendships
between women should be labeled unnatural.
So she knew what she was talking about.
JEWELL: And I think that letter to Louise Pound is
-it's really heartbreaking cause
you just feel it as an unrequited love.
You can feel Louise's distance
or at least Cather's perception of her distance from her.
MELISSA HOMESTEAD: And I think lots of people
have written letters like that.
Most of us will never have them published, it's true.
I certainly hope that the person to whom
I addressed such letters in college didn't keep it!
VOICE OF WILLA CATHER: "This epistle is infinitely sillier
'than one I tore up last March and did not send you,
'but I am tired and just haven't physical
'energy enough to tear it, so you will have to pardon
'my "frame of mind," and lay it all to the weather.
'Yours, William"
NARRATOR: Louise Pound became a famous athlete
and the first woman president
of the Modern Language Association.
She stayed in Nebraska.
Willa Cather pioneered her way east,
from Lincoln to Pittsburgh to New York,
finding friendship along the way with women
who returned her affection.
(Traffic noises)
MELISSA HOMESTEAD: So, this is the house where
Willa Cather and Edith Lewis met in 1903,
seems to have been August when they met.
And they had a lot of connections before then,
a lot of people that they knew, knew each other,
but they'd somehow never managed to meet.
NARRATOR: It was a life-changing meeting
for both of them as Edith Lewis writes
in her biography, "Willa Cather Living".
"She had curling chestnut brown hair done high on her head,
'but the feature one noticed particularly was her eyes.
'They were dark blue eyes with dark lashes
'and I know no way of describing them except to say
'that they were the eyes of genius."
NARRATOR: Edith Lewis of Lincoln, Nebraska
would become Willa Cather's lifelong companion.
And it was the daughter of a Pittsburgh judge
who became Cather's muse.
Cather said she wrote all of her books for Isabelle McClung.
The two women traveled the world together
and they exchanged hundreds of letters.
But only a few postcards remain.
When Isabelle died, her husband returned Cather's letters
and she burned them in her New York apartment.
JANIS STOUT: I think she was overwhelmed by grief.
She knew that a very important aspect of her life
had come to a close with Isabelle's death
and she was renouncing the past that had been so much to her.
It's over.
It's gone.
And she burns the letters.
That is, I think,
it was the emotional pressure of the moment.
ANDY JEWELL: That action I think is consistent
with Cather's sometimes dramatic character.
The symbolism would have appealed to her.
NARRATOR: But one of Willa Cather's deepest friendships
lives on almost entirely through letters.
It's a story of betrayal and reconciliation
- with a mysterious gap of 10 years.
Scholars had no idea what that meant.
Until someone found a trunk full of letters in a barn.
CATHER LETTER READ BY MARK MADIGAN: "Dear Dorothy:
'It's foolish for people who have so much to say
'to each other not to get into communication with each other,
'don't you think?
'I believe we could quite come together again now
'and oh, how good that would be for me."
NARRATOR: Mark Madigan has put together the pieces
of an unusual correspondence
-between Willa Cather and Dorothy Canfield Fisher.
The two women met at the University of Nebraska
and both became famous writers.
Ironically, their friendship was almost
destroyed by a short story.
MARK MADIGAN: Canfield led a remarkable life.
She was a popular and prolific writer,
she was the mother of two children, she had a family life,
was married to John Redwood Fisher from 1907
until her death in 1958.
She was involved in charitable causes.
NARRATOR: In 1993, Mark Madigan published
Selected Letters of Dorothy Canfield Fisher.
The book features letters Fisher wrote to Cather
during a difficult time in their friendship
-the letters that had been found hidden away in a barn.
And later, when the letters from Willa Cather's
extended family came flooding into the
University of Nebraska-Lincoln archives...
(People greeting each other)
...the pieces of the puzzle began to come together.
(Door closing)
JEWELL: All these materials,
these couple postcards and 400 more,
I was here the day they were brought in.
They came in through the doors of the archives,
duffel bags full of letters and
everybody around was tearing up, and we opened it up,
we did not know what it would be at all.
We opened it up and here they were letter
after letter of these wonderful things.
I mean some of my very favorite letters I read of
Cather's came in that day.
When the collection first arrived, there was a student
who was down here taking photographs for the
University and he said, as a joke,
I didn't know she wrote in Arabic.
(Laughter)
Cause he couldn't read a word of what she said!
NARRATOR: In 1902, Willa Cather went to Europe
for the first time, and met up with Dorothy Canfield
who was studying at the Sorbonne.
While they were there, Canfield introduced Cather
to a friend of hers who always insisted
on being photographed on her right side.
(Camera whirring)
Her unusual appearance gave Cather an idea
for a short story she called "The Profile".
MADIGAN: Evelyn Osborne had a disfiguring scar
on the left side of her face that was caused by a burn
just like the protagonist of "The Profile"
and when Dorothy Canfield learned about this story
she knew that her friend, Evelyn Osborne,
would be severely impacted emotionally by the publication
of this story and that she would recognize herself
in Cather's character.
STOUT: And Dorothy said this is unethical.
It will hurt her feelings.
It will be devastating for her.
Don't publish it.
And Cather published it anyway.
MADIGAN: Cather was driven and she was ambitious
and she had a tremendous ability to focus
on what she needed to do to succeed as a writer,
to make it in the literary world.
And it was so important for her to succeed
and to have that story in her first published volume
of fiction that she was willing to risk her friendship
with Dorothy Canfield.
NARRATOR: Evelyn Osborne died before "The Profile"
was published in McClure's in 1907.
But for years, Willa Cather
and Dorothy Canfield barely communicated.
It would take a war to get them started again.
(Conversation noises)
VOICE OF WILLA CATHER: "About a week after I sent
'my stories to S. S. McClure,
'he telegraphed me to go to New York at once.
'I go about with care because I have become
'so much more valuable to myself.
'At ten o'clock last Friday I was not much afraid
'of street car accidents and things,
'but when I left the office at one
'I had become worth saving."
NARRATOR: Willa Cather's short stories led directly
to her first important job,
working for the influential publisher,
S.S. McClure.
It was 1906.
Five years later she had worked her way to the top
as editor of McClure's Magazine.
But the thrill was gone.
She shared her frustration with the writer Sara Orne Jewett
in a letter full of startling images.
VOICE OF WILLA CATHER: "My dear, dear Miss Jewett,
'I live just about as much
'during the day as a trapeze performer
'does when he is on the bars -it's catch the right bar
'at the right minute, or into the net you go.
'I feel diluted and weakened by it all the time-
'relaxed, as if I had lived in a tepid bath
'until I shrink from either heat or cold.
'Of course there are interesting people and
'interesting things in the day's work,
'but it's all like going round the world in a railway train
'and never getting off to see anything closer."
MELISSA HOMESTEAD: She's saying I feel frustrated
that I can't write and I don't have any power to write.
And then, she says Look at my metaphors.
Look at me writing!
Look at me writing up a storm, right?
I mean the letter itself is just a bravura literary performance.
VOICE OF WILLA CATHER: "Mr. McClure tells me that
'he does not think I will ever be able to do much
'at writing stories, that I am a good executive
'and I had better let it go at that.
'I sometimes, indeed I very often think that he is right."
STOUT: Isn't that devastating?
Isn't that devastating?
She admired S.S. McClure so much and he knew it.
And when I see her report that he said that to her,
I can't like him very much anymore.
You know, that was really trying to make sure she
stayed on as his valuable and useful editor and
didn't go off pursuing the things she wanted to do.
NARRATOR: Sarah Orne Jewett advised Cather to
find her own quiet center and write from there.
In time, Willa Cather did exactly that.
She took a leave from McClure's
and returned to the open spaces of the American West.
JEWELL: That is the moment that she switches gears
from being talented, but somewhat imitative writer
to writing "Oh Pioneers" and "Song of the Lark"
and "My Antonia" and the stuff that she became famous for.
And it's when then that she reports in those letters
that she's seeing the great wheat harvest,
that she is in the Bohemian country.
And I think that's when she realizes
how this could make great art.
You know, this is worth telling about.
And I know something about it.
* MUSIC
VOICE OF WILLA CATHER: "There were long years
'when I loved you very, very dearly, you know,
'-and when one is older that comes back, with a difference,
'and the new people can't mean as much."
MADIGAN: Well, it was a story that broke them apart,
"The Profile", and it was a novel, "One of Ours"
that brought them back together.
NARRATOR: For over 10 years, Willa Cather
and Dorothy Canfield barely communicated.
What broke the ice was a novel inspired
by Cather's cousin, G.P. Cather.
Like G.P.
the book's main character, Claude,
is a Nebraska farm boy who goes off to war.
VOICE OF WILLA CATHER: "Dear Dorothy;
'Yes, it will be classed as a "war story",
'which means it will sell about twelve thousand.
'And God knows I never wanted to write a war story.
'I lost six months, refraining from putting pen
'to paper on this one.
'But it stood between me and anything else.
'Some of me was buried with him in France,
'and some of him was left alive in me."
JEWELL: She talks about the character
of Claude Wheeler as if he's a ghost literally in her life.
She describes in that kind of visual language
a psychological relationship with the characters
in that book that's really remarkable and I think
it's important that she's writing this to another writer.
NARRATOR: Cather asked Dorothy Canfield
if she would read the page proofs of "One of Ours",
paying particular attention to the scenes
that were set in France.
Canfield had been on the front lines in France
during World War I, establishing a braille press
and a children's hospital.
When her old friend agreed, Cather was overjoyed.
JEWELL: You can feel in those letters,
when she reaches out kind of cautiously
to Dorothy and Dorothy, we don't have her reply,
but she must have been quite generous with Cather
and then Cather, just like the floodgates opened.
VOICE OF WILLA CATHER: "I feel as if you'd sort of
'rescued Claude, Dorothy, as if you'd snatched him up
'when he fell and born him off through the fray.
'So lovingly, Willa"
NARRATOR: "One of Ours" won the Pulitzer Prize in 1923
and the correspondence between the two old friends
continued for the rest of Cather's life.
One of the very last letters Willa Cather
received before her death in April, 1947
was from Dorothy Canfield Fisher.
In it, Fisher recalls their first visit to Europe in 1902
-when a new century was just beginning
and the possibilities seemed endless.
(Waves washing beach)
Willa Cather is buried in Jaffrey, New Hampshire
near the Shattuck Inn where she loved to work.
And where one evening in the fall of 1936,
she wrote a letter to her lifelong companion,
Edith Lewis, who had stayed behind in New York City.
VOICE OF WILLA CATHER: "Sunday 4:30 P.M.
'Shattuck Inn, Jaffrey, New Hampshire
'My Darling Edith; I am sitting in your room,
'looking out on the woods you know so well.
'So far everything delights me.
'I am ashamed of my appetite for food,
'and as for sleep-I had forgo
…