YouSub
Untitled

en-GB English (United Kingdom)

Untitled English (United Kingdom) subtitles

0 downloads · 120 lines · added Nov 2, 2015

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

English (United Kingdom) transcript

No, no that's not right, you'll get hurt that way
We have Mark from GOT7 here
He'll show you in one go
using his killer moves
All we have to do is ask him
Come on, Mark!
He's turned 40 rounds already
We've prepared three tuna fish
Team Korea for Round 1! Eunhyuk, Eunkwang, Mark!
Right so who will be representing the China team?
We will first send out our team leader, Lu Yi!
Leader, the next team member we send out
you guys have a lot of similarities right?
Yeah, the next member has been my friend for around 10 years
He's very similar to me, we are now the daddy idols,
Qiao Zhenyu!
Two fathers
...obvious age difference
So who will be the third member you choose?
Chen Meng Chen
We're sending out a girl on the first round!
Look, we're so young
So are you ready?
Of course we're ready
Now let's start!
So the first China team member Lu Yi enters the battleground!
(not stable)
And the next to enter is Chen Meng Chen!
Korea Team's Eunhyuk enters
And the next member of China Team to enter is Qiao Zhen Yu!
Korea Team's Eunkwang enters
It's Eun Hyuk vs Lu Yi
It's Mark vs Meng Chen
Get ready...
Start the water cannons
Eunhyuk ah! Lower your centre of gravity!
Start!
Why isn't anyone moving,
What a calm battle
Ohhh it's starting now, it's starting now!
(Mark) Tuan Yi En is attacked by three people!
Finally eliminated!
China team wins the first round!
Not even one was eliminated
Everyone, come and try some soup
Can we drink this?
Come here for some noodles as well
Whoa, the taste is so authentic!
The tuna soup tastes just right
Thank you, all three of you, you've worked hard
Earlier, Li Tai seems to have athletic genes
So we're gonna send out someone who will target /"mark" Li Tai
And who will that be? Mark!
Mark can play basketball, skateboard, snowboard
He likes these sorts of things
Use chinese to introduce yourself
They're not that different
I am GOT7's chinese member Mark, thank you
His pronounciation was really good!
Hello everyone, I am Li Tai
It's nice to meet everyone
That was good! (The two members have warm&fuzzy moments before the competition)
Us Korean idols
Know how to speak basic Chinese
Kang In, let's hear a bit of your chinese
Hello everyone, everyone always says hello
Our EunHyuk is really good at Chinese
Eun Hyuk is actually a bit confused
Hello everyone, I'm Eun Hyuk from Super Junior
(T/N: Eunhyuk is saying a Chinese tongue twister)
What was that?!
(Thanks Eun Hyuk for dissolving any tension between the teams) So that's it for these two,
So we'll be anticipating an exciting performance from these two
Okay, now off to the stage!
Let's see what exciting performance Li Tai will show us
The first round begins!
Go up there and push him!
(Mark attacks first!)
With one strong punch, Li Tai eliminates Mark!
China Team's Li Tai wins!
He was shooting a movie alone
(Mark defeated in one punch)
(With a handsome movie-like ending)
The second round
starts now!
Come on, let's cheer for him!
Li Tai, good luck!
Li Tai is looking for Mark's highest point
Push downwards!
Slow down slow down
You can't use your hands!!
That's right that's right just keep pushing him!
(Li Tai is being pushed off first!)
Li Tai Li Tai, change your angle!
Slow down slow down, stop
He's already lying flat
(Mark escapes the danger zone)
(Marks tries again) Good Mark! Keep pushing!
Both of them are already out of energy
What are these two doing?
Korea Team's Mark wins!
Mark, good job!
It's okay (T/N: China team telling themselves)
1 to 1
Mark, good job! Just drop your centre of gravity like earlier
And don't rush to attack
Wait for a bit
Li Tai, you have to perform like how you did in the first round
And finish this from experience!
Let's start the last round!
Push the thighs and legs!
Mark, attack him unexpectantly! (T/N: guerrilla attacks! guerrilla attacks!)
(Guerrilla attacks, guerrilla attacks!)
(Using all of his strength)
Mark looks so pathetic being eliminated like that
China Team Li Tai wins!
(eliminated into the water...)
Li Tai your abs are impressive
Li Tai drew this on
Thank you you two

Need subtitles from another video?