Advertisement
English transcript
Senior Sister!
Stop following me!
If you keep hanging around me, rumors will fly around about us
I can't cleanse myself of those rumors even if I jump into the Yellow River.
-Senior Sister! -Stop following me!
Little Lin, Little Lin. You are so familiar with him
is it really the same?
Junior Sister, take a look at your conscience.
Little Lin, you dare take advantage of me?
Let go of me!
Of course it is the same!
It's not like that...
Me and Little Lin...we are just like brother and sister..
The only person I've always liked is Head Senior Brother.
I only like Head Senior Brother!
The snow is coming down pretty hard,
don't know if Junior Sister's foot injury is any better
the path up here is so slippery
I don't think she's coming with lunch today.
Head Senior Brother!
Junior Sister!
Sit
The mountain path is so slippery you shouldn't have come alone.
Just think, if something happened to you
how do I explain to Master and Master-Wife?
I worry you won't have anything to eat.
It's all my fault, I lost your lunch over the mountain...
As long as you are safe, I can starve for 10 days no problem.
Remember, you can't risk yourself for me in the future.
If you fall off the mountain then,
I can only jump in after you.
Head Senior Brother, it was my own inattentiveness.
You don't need to blame yourself.
You are my dear Junior Sister.
How can I not blame myself?
Just think, if it was LiuHou'r that fell over,
the most I'll do is take care of his mother.
I won't seek death just for friendship.
I will only do so for love.
So you are saying... if I die, you can't keep living on?
You can beat me to death, I still won't want to live.
Lift your foot,
how is it? Let me see.
Did it get any better?
A tiny bit.
But it really isn't anything big or else I wouldn't have come up here.
Lu'Hou'er told me
that Junior Brother Lin took you off the mountain to play, is that true?
That LiuHou'r is dead.
Junior Brother Lin should've known better than indulge you.
It's not his fault!
I insisted on going with him...
I thought so
when you pull out your spoiled princess act,
10 horses and 9 bulls can't hold you back from what you want to do.
Head Senior Brother, let's not talk about other people.
Promise me when you are free, you'll take me off mountain to play.
No thank you, if I do something wrong again,
I doubt the punishment will be as easy as contemplating for a year.
Master and Master-Wife don't know you came up here?
They went to Song Sect to join the Alliance Leader's birthday celebrations.
Forget it.
Even though I dropped your food down the cliff,
I still brought the goodies, come look
-Wait, slow down -it's okay
I know wine is your life,
plus it's been so cold lately,
you can stay warm this way,
-so it's perfect! -nice!
I'm so happy today, i've got great wine,
and i've got Junior Sis with me,
if everyday was like this,
this Reflection Cliff is basically heaven on earth!
I can stay here for years!
Senior Brother, if you're so happy,
do you want me to bring you more wine tomorrow?
Wine is definitely important, but it's most important if you are here
Sigh, unfortunately, happy times pass by so quickly,
it's late, you should go back
I'll walk you out..
Come on
Here, slowly
Be careful!
-Whoa! -How did it start snowing this heavy so quickly, now what?
I'll just go back when the snow stops
No way!
I's okay! Mom and dad aren't here,
it's okay if I go back late
Alright then, let's go!
Junior Sis, remember when you were 7,
we started a bonfire in the back mountain,
then we fell asleep
of course I remember, we almost burnt the whole back mountain that time
I was almost murdered by your dad that time
I remember if was when you were 9
we were on the mountain, and we found a civet cat
we said we'd catch it and eat it
but then we didn't even catch him, and we got bit by him,
remember?
Little Lin, I know you are really nice
but you can't, you can't
Junior Sis and Junior Lin are getting along so well..
Senior Brother
-you're up? -mhm
let me make this warmer
-oh, it's morning? -yeah
Senior Brother, what's wrong?
You look so tired, did you not sleep?
Of course I'm tired, you were sleep talking the whole night,
how can i sleep?
Sleep talk? What did I say?
nothing really,
but you were calling "Little Lin" the whole night
wha..what else did i say?
you are so responsible as a Senior Sister
even when you sleep you're supervising Little Lin to practice
Not bad, not being lazy
that's all i said?
what else would there be?
Well, of course! Mom and dad aren't here, I am his Senior Sister,
of course I have to supervise him to practice
Senior Sis..
why is he here?
I don't know either...
Senior Sis!
Senior Sis! I finally found you,
it was snowing so hard last night, I couldn't come back
I was worried about your foot,
I didn't see you this morning,
so I looked for you everywhere
What can happen to me?
-Are you ok? -Are you ok?
Senior Brother, i'm fine.
that's good
Junior Lin, hurry and take her back,
it's snowing out, if she gets a cold then it'd be really bad
Yes, Senior Brother
Senior Sister, let's go
Senior Brother, I'm gonna go then..
Remember, don't come up here anymore, ok?
Okay, got it~
Go now.
Senior Sis, let's go play around the lake
I don't want to
How about I'll go get a little animal for you from the forest?
Those animals are happy there, why are you going to get those little animals?
-Then I can.. -I don't wanna go anywhere
Senior sis, senior sis..
This Junior Lin didn't greet me when he saw me..
Lin HuChong, Lin HuChong,
don't think too much
they are just friends
why are you thinking all that shit?
Of course Junior Sis wouldn't change her heart
The kitchen makes us so much food, do you think they're tired?
-Of course they are! -Do you guys know how to cook?
Senior Sis, i baked some sweet potatoes, have some
What was I saying?
Cooking
Senior sis, sweet potatoes aren't good anymore when they are cold
Here Lu HouEr, eat this!
thank you junior sis
I loveee sweet potatoes!
Look at him eating like a monkey!
-so sweet! -really? lemme try a bite!
-your hand is so dirty! move! -you're eating all of it!
dont fight
Senior sis..Senior sis..
Senior sis..open up!
Use more power
Straight arms
-Junior Sis, what do you think? -Not bad!
-How come everyone's so diligent, doing so well? -Junior sis, are you being lazy?
None of your business, Lu HouEr!
How is it not my business? I'm your older bro. If you are good,
-then I'll go take you to a place and play (creep) -where?
-I just found that place! -Senior sis..
-keep talking -that place is really pretty. you would like it
why don't we go..
then let's just go now!
Pin Zhi, concentrate, ok?
What happened to this Princess
She changes everyday
Am I seriously that annoying to her?
If I don't marry her, how would Masters
teach me their best techniques?
And when would I ever be able to seek revenge?
It's so beautiful, it's like a painting.
Lin Pin Zhi, you have to hold it in!
Xiao Yan!
What is it?
Where did you get that hair accessory?
Missy gave it to me as a present
Why did you give away the hair accessory I gave to you?
Since you gave it to me, it's my business to give it to whoever I want
-Why? -You are so annoying!
I already told you, you want me to tell you again?
WHY?
Let me go. Let me go! LET ME GO!
Put me down! Put me down right now!
Your heart is telling me that you love me, not him
Put me down
Lin Pin Zhi, let me tell you,
I just feel bad for you. I pity you!
please dont over think it ,
or else I will never talk to you ever again!
Senior Sis! Senior Sis!
senior sis
Senior Sis! Wake up!
Junior Sis, don't be scared. We are all here
Go go go,
there is none of your concern .
Second Senior Brother, how is Senior Sis doing?
Nothing too serious, she just has a cold.
I'm fine
Junior Sis, getting a cold isn't a big deal,
but if you don't take care of your healthy,
it will become a big deal
Yeah, senior sis,
now that Master and Lady Master are away,
you must take care of your body.
Stop gabbing over there. So fussy
Junior Sis, I'll go get you some medicine,
if you take your medicine on time everyday, you will get better in 8-10 days
10 to 8 days?
Then..then i won't be able to see Senior Brother for so long!
Senior sis, health is number one
Lu HouEr
Present!
When you go see Senior Brother tomorrow, tell him I'm sick
I want him to come down and see me!
Mom and Dad aren't here anyway, if he sneaks down, no one would find out
Okay, Junior Sis, don't worry,
Senior Brother would definitely rush down and see you once he knows you're sick
You can all go, I want to sleep
-Okay -Alright then, Junior Sis, we're gonna go
Rest well
Junior Sis, rest well
Second Senior Brother, let me, let me
Come on. Come on!
Hurry up! What are you waiting for?
Close the door
Yue LingShan
You definitely like me
If Ling HuChong is the barrier between us,
then don't worry,
I will have him disappear from your world,
definitely
Senior Brother...senior brother...
Why are you stopping me?
Senior Lu, I don't want you to tell Senior Brother that Senior Sis is sick,
and definitely don't let him off the Reflection Cliff
Why?
Ohh...you...
definitely have improper thoughts toward Junior Sis,
so you want to prevent them from seeing each other, right?
Pfft, no way! They had feeling for each other for so many years
Do you really think an outsider like you can come in between them?
Senior Lu, I wish you don't think of that despicably
If I'm really like what you imagined,
then I wouldn't come here
I'd just tell Master that Senior Brother left the Reflection Cliff when he was gone.
How do you think he would be punished under our Sect Rules? Master would surely expel him,
and he would never have a chance with Senior Sis at that point
As long as you don't tell Master, no one would!
Secrets are meant to be revealed,
there are so many disciples on Mt. Hua, it's not just me,
can you really be that sure that no one would tell?
Alright, if you are really that sure,
then I won't stop you,
feel free to go and tell him
It's true~ Being expeled is too much of a risk,
even if it's to see Junior Sis.
Aiyaa~ what should I do...
I...I'll make something up
I will make up an excuse up
What did you say? Junior Sis is sick?
Nah, not really serious
Second Brother already gave her medicine
really?
-re..really. -why the hell are you stuttering?
Could it be she's really ill?
-I gotta go take a look Senior Brother! Senior Brother!
What? What actually happened? Tell me
say it
TELL ME!
Ok, actually Junior Sister isn't sick!
She's faking it!
Faking it?
Yeah... it's like this
Master and Lady Master went to Mt. Song, right?
So she wanted me to get you off of Reflection Cliff,
and go play with her
I was gonna help her originally,
but then I thought
if Master found out, then we'd be in huge trouble
Aiya~ you scared me!
Junior Sis is so childish,
if she wants me to hang out with her,
I can hang out with her after I'm done here.
Does it have to be now?
Think about it, if I go down, and Master finds out, then I'm done for!
Senior brother, then you're not going?
No, I'm not
But what if Junior Sis gets mad at me?
just tell her to take care of her body, and don't come up anymore for now
I'll hang out with her after I'm done with my punishment
She's way too whimsical
Missy, time to take your medicine
I'll take it when Senior Brother gets here
-Missy -I'll do whatever I want!
Stop nagging!
Who waits on someone to show up to take their medcine?
You don't wanna live anymore?
None of your business, get out!
Just take it
Leave! Didn't you hear me say I want to get out?
I can leave, take the medicine first
I'm waiting taking it when Senior Brother gets here
Your Senior Brother is not coming
Because if he comes, then he will be expeled.
i dont believe you
If he knew I was sick,
he'd come see me even if he had to die!
You really want him to die?
Don't worry, he won't die.
But if you keep doing this to your body, someone will die
and that person is me
What the hell are you saying?
-Are you taking it? -No!
Let me go!
Get off of me!
Why are you doing this?
This doesn't hurt,
this doesn't ache!
Compared to the pain and heartache you've caused me,
this is nothing.
I grew up with Head Senior Brother
We have agreed that we will be together for the rest of this live.
You listen clearly!
Feelings and time are not related!
Why are you torturing me like this?
It's not that I am torturing you. It is you torturing yourself!
you are deceiving yourself this whole time.
You are lying.
I don't like you! The person that I like is Head Senior Brother.
I have never like you!
Fine
You don't like me.
But let me tell you. From today on, I will be here everyday to watch you until you've drink your medicine.
Until the day you are well, I promised you
even if we are under one roof, you will not be able to see me.
Don't tell me then that you missed me.
Every sect leader has traveled very far to come celebrate my birthday,
I am very flattered.
Cheers to everyone,
thank you all for being here!
Leader Zuo, no need to thank us. Let me toast to you, wishing you happiness and longevity.
Please.
Besides Leader Zuo's birthday today,
it is also a rare opportunity for all sect leaders to be gathered here.
What an abundance of joy!
It's unfortunate that Mo Da from South Mount Heng could not make it,
or else it would've been perfect.
Sir Mo Da had his gifts delivered,
he just couldn't make it here in person.
Could it be that he is still upset over his junior brother,
Liu ZhengFeng and his family's deaths?
Sir Mo Da is a dignified sect leader,
he's broad-minded and fair, so he knows what is right and what is wrong.
The evil sect is gaining power nowadays, threatening Jiang Hu
Though we have come together as Five Mt. Sword Sects Alliance,
we are in actuality loose in organization despite our strong exterior.
If by chance the evil sect decides to attack,
I'm afraid we wouldn't be able to help each other in time
Leader Zuo, you indeed have deep foresights.
Ren WoXing almost attacked us ten years ago,
fortunately, Dong Fang Bu Bai took the throne,
which is what brought peace to us.
Even though it's been 10 years, I believe that
we still cannot fight against the evil sect,
so we must contemplate this.
Well, I think
unless we merge together,
we wouldn't be able to eliminate the evil sect.
Now, I have an suggestion for you consideration,
let's take our alliance one step further,
and become the Five Mountain Sect.
Then we can form a trinity with Shao Lin and Wu Dang,
and gain more prestige in the pugilistic world.
Combining five sects, it's not that easy,
even if we merge into one sect,
Mt. Tai, Mt. South Heng, Mt. Hua,
Mt. North Heng, and Mt. Song, are located on the far ends of map,
and cannot be physically brought together.
There is also a problem with combining all disciples from 5 different sects.
If we stay where we are now, then there is no difference,
so why merge at all?
And if we move together, then at least 4 sects have to move from their established mountain
which is an extremely difficult task.
Senior Tianmen is absolutely right,
if we were to merge the 5 sects,
then we must find a noble and skillful person to be the leader of the united sect.
That is a troublesome issue.
And there isn't such a person that can take that position at the moment,
furthermore, all five sects have different origins,
we practice different beliefs and customs,
if we merge by force,
I'm afraid the outcome would be counterproductive.
Abbesse Dingyi, brilliant points.
Since we all hold reservation toward this idea,
let's just put it off for now, and we can throughly discuss it in the future,
is everyone okay with that?
That was just a suggestion from me,
Come, let's drink this cup!
Drink. Please.
Unbelievable.
Tianmen is so completely nonsensical.
Whatever, I was just testing waters just now,
get a grasp of their thoughts,
I'll think of ways to handle them in the future.
Oh yeah, Senior Brother, Only Mt. South Heng didn't show up this time,
could it be that Sir Mo Da gained insight on our scheme?
I don't think so,
Mo Da is usually mysterious.
He's always been a loner,
he's not a real threat.
It's Yue BuQun that is deeply disguised,
we need to be more cautious in the future.
Hmph, Yue BuQun, such a fake hypocrite,
mouthful of virtue and morality,
and he doesn't want to get involved with that leader position after the merger?
What a joke!
Who am I?
If I wasn't 100% sure,
that I am the most skilled in the alliance,
why would I even suggest the merger?
Why would I make someone else a leader?
I already thought about how to handle him.
What's your plan?
Find someone,
after I found that person,
Yu BuQun will be doomed. And Mt. Hua will no longer be a threat.
Mt. Hua Swordplay, Qi is most important,
sword is a supplement,
emphasize Qi not strength,
emphasize meaning, not appearance.
If you build a strong foundation,
and as you learn more techniques, you will find that you are doing
Half the work, but gain twice the results
Junior sis
-Second Senior Brother
you feel better?
Yeah, I'm so bored from being in my room everyday!
So I wanted to come out and get some fresh air. And come to take a look everyone practicing.
Master, Madame,
everything has been well in these two weeks.
All the disciples are very self-disciplined, training hard everyday
Nothing unusual happened either
That's good then
These peaches are gifts from Leader Zuo
-De Nuo -Madame
give these to your brothers
Yes.
Thanks Mom
Thank you Madame
Junior Sis, you must be exhausted from traveling,
let's go rest in the room.
I gotta get the biggest one, this one!
Move, you're so greedy
everyone gets one, I'll give it out
Here you go, take it
Wait, this is the smallest one, can I get another one?
Here, here you go.
-Let me trade one, this is the smallest one! -Shut up
-Look at it. -Thank you, Junior.
Take this one, thanks
I'll take his! Perfect!
Take it, take it all!
Hope you eat till you blow up!
Little Lin!
little lin
I know you're here,
actually you really don't have to hide from me,
even if we can't be together
we can be really good friends!
But you are always avoiding me,
how long do you think you can hide? Forever?
Even if you think that way
What about your parents revenge?
Don/t you want your revenge?
Fine,
since you've made up your mind to not see me,
then I won't force you,
but I promised you,
I will help you with your martial arts.
I will show you the Jade Maiden Techniques now,
my mom said,
this set of technique has wonderful dynamics,
which is different from how we use Qi to maneuver the sword.
The female body is weaker,
when encountered by a strong adversary, this technique could be used and you can win by skill
Little Lin,
your internal energy isn't very good,
so study this set of technique closely,
it must be helpful to you.
Look carefully
Shan'er
Mom
How am I doing with this?
Finally, not being lazy, you've become very familiar at it
Mom, do I get any rewards for such a good turnout?
Reward?
Shan'er, you've tried to get this Clear Water Sword from mom so many times,
but I never gave it to you,
-today you can have it. -Thanks mom!
Shan'err
This is one of the rare treasures of Mt. Hua,
you must keep it safe, understand?
I understand.
Dad,
Little Lin entered Mt. Hua for awhile now,
his breathing techniques are really good now.
Do you think...
What do you want to say?
I think Dad, you can teach him Mt. Hua swordplay now,
after he's learned it, he can practice with Senior Brothers,
and he can take revenge for his parents.
Alright. I have my own plans.
Dad...
Yeah, Senior Brother, PinZhi's breathing techniques are very good now
Yeah!
Alright!
Then I will teach him Mt. Hua Swordplay in a few days.
Thanks Dad!
I am teaching Pin Zhi, why are you thanking me?
I...I'm his Senior Sis!
Look now,
how seriously she's taking her role as senior sister.
I'm going to practice
Senior Brother! Junior Sis!
Junior Sis, you've finally come!
I thought it would be Lu HouEr again today
I was sick, and you wouldn't even come see me,
and you think I'd come deliver food to you?
I really wanted to go see you,
but I was afraid Master would find out.
So Sect Rul
…
Stop following me!
If you keep hanging around me, rumors will fly around about us
I can't cleanse myself of those rumors even if I jump into the Yellow River.
-Senior Sister! -Stop following me!
Little Lin, Little Lin. You are so familiar with him
is it really the same?
Junior Sister, take a look at your conscience.
Little Lin, you dare take advantage of me?
Let go of me!
Of course it is the same!
It's not like that...
Me and Little Lin...we are just like brother and sister..
The only person I've always liked is Head Senior Brother.
I only like Head Senior Brother!
The snow is coming down pretty hard,
don't know if Junior Sister's foot injury is any better
the path up here is so slippery
I don't think she's coming with lunch today.
Head Senior Brother!
Junior Sister!
Sit
The mountain path is so slippery you shouldn't have come alone.
Just think, if something happened to you
how do I explain to Master and Master-Wife?
I worry you won't have anything to eat.
It's all my fault, I lost your lunch over the mountain...
As long as you are safe, I can starve for 10 days no problem.
Remember, you can't risk yourself for me in the future.
If you fall off the mountain then,
I can only jump in after you.
Head Senior Brother, it was my own inattentiveness.
You don't need to blame yourself.
You are my dear Junior Sister.
How can I not blame myself?
Just think, if it was LiuHou'r that fell over,
the most I'll do is take care of his mother.
I won't seek death just for friendship.
I will only do so for love.
So you are saying... if I die, you can't keep living on?
You can beat me to death, I still won't want to live.
Lift your foot,
how is it? Let me see.
Did it get any better?
A tiny bit.
But it really isn't anything big or else I wouldn't have come up here.
Lu'Hou'er told me
that Junior Brother Lin took you off the mountain to play, is that true?
That LiuHou'r is dead.
Junior Brother Lin should've known better than indulge you.
It's not his fault!
I insisted on going with him...
I thought so
when you pull out your spoiled princess act,
10 horses and 9 bulls can't hold you back from what you want to do.
Head Senior Brother, let's not talk about other people.
Promise me when you are free, you'll take me off mountain to play.
No thank you, if I do something wrong again,
I doubt the punishment will be as easy as contemplating for a year.
Master and Master-Wife don't know you came up here?
They went to Song Sect to join the Alliance Leader's birthday celebrations.
Forget it.
Even though I dropped your food down the cliff,
I still brought the goodies, come look
-Wait, slow down -it's okay
I know wine is your life,
plus it's been so cold lately,
you can stay warm this way,
-so it's perfect! -nice!
I'm so happy today, i've got great wine,
and i've got Junior Sis with me,
if everyday was like this,
this Reflection Cliff is basically heaven on earth!
I can stay here for years!
Senior Brother, if you're so happy,
do you want me to bring you more wine tomorrow?
Wine is definitely important, but it's most important if you are here
Sigh, unfortunately, happy times pass by so quickly,
it's late, you should go back
I'll walk you out..
Come on
Here, slowly
Be careful!
-Whoa! -How did it start snowing this heavy so quickly, now what?
I'll just go back when the snow stops
No way!
I's okay! Mom and dad aren't here,
it's okay if I go back late
Alright then, let's go!
Junior Sis, remember when you were 7,
we started a bonfire in the back mountain,
then we fell asleep
of course I remember, we almost burnt the whole back mountain that time
I was almost murdered by your dad that time
I remember if was when you were 9
we were on the mountain, and we found a civet cat
we said we'd catch it and eat it
but then we didn't even catch him, and we got bit by him,
remember?
Little Lin, I know you are really nice
but you can't, you can't
Junior Sis and Junior Lin are getting along so well..
Senior Brother
-you're up? -mhm
let me make this warmer
-oh, it's morning? -yeah
Senior Brother, what's wrong?
You look so tired, did you not sleep?
Of course I'm tired, you were sleep talking the whole night,
how can i sleep?
Sleep talk? What did I say?
nothing really,
but you were calling "Little Lin" the whole night
wha..what else did i say?
you are so responsible as a Senior Sister
even when you sleep you're supervising Little Lin to practice
Not bad, not being lazy
that's all i said?
what else would there be?
Well, of course! Mom and dad aren't here, I am his Senior Sister,
of course I have to supervise him to practice
Senior Sis..
why is he here?
I don't know either...
Senior Sis!
Senior Sis! I finally found you,
it was snowing so hard last night, I couldn't come back
I was worried about your foot,
I didn't see you this morning,
so I looked for you everywhere
What can happen to me?
-Are you ok? -Are you ok?
Senior Brother, i'm fine.
that's good
Junior Lin, hurry and take her back,
it's snowing out, if she gets a cold then it'd be really bad
Yes, Senior Brother
Senior Sister, let's go
Senior Brother, I'm gonna go then..
Remember, don't come up here anymore, ok?
Okay, got it~
Go now.
Senior Sis, let's go play around the lake
I don't want to
How about I'll go get a little animal for you from the forest?
Those animals are happy there, why are you going to get those little animals?
-Then I can.. -I don't wanna go anywhere
Senior sis, senior sis..
This Junior Lin didn't greet me when he saw me..
Lin HuChong, Lin HuChong,
don't think too much
they are just friends
why are you thinking all that shit?
Of course Junior Sis wouldn't change her heart
The kitchen makes us so much food, do you think they're tired?
-Of course they are! -Do you guys know how to cook?
Senior Sis, i baked some sweet potatoes, have some
What was I saying?
Cooking
Senior sis, sweet potatoes aren't good anymore when they are cold
Here Lu HouEr, eat this!
thank you junior sis
I loveee sweet potatoes!
Look at him eating like a monkey!
-so sweet! -really? lemme try a bite!
-your hand is so dirty! move! -you're eating all of it!
dont fight
Senior sis..Senior sis..
Senior sis..open up!
Use more power
Straight arms
-Junior Sis, what do you think? -Not bad!
-How come everyone's so diligent, doing so well? -Junior sis, are you being lazy?
None of your business, Lu HouEr!
How is it not my business? I'm your older bro. If you are good,
-then I'll go take you to a place and play (creep) -where?
-I just found that place! -Senior sis..
-keep talking -that place is really pretty. you would like it
why don't we go..
then let's just go now!
Pin Zhi, concentrate, ok?
What happened to this Princess
She changes everyday
Am I seriously that annoying to her?
If I don't marry her, how would Masters
teach me their best techniques?
And when would I ever be able to seek revenge?
It's so beautiful, it's like a painting.
Lin Pin Zhi, you have to hold it in!
Xiao Yan!
What is it?
Where did you get that hair accessory?
Missy gave it to me as a present
Why did you give away the hair accessory I gave to you?
Since you gave it to me, it's my business to give it to whoever I want
-Why? -You are so annoying!
I already told you, you want me to tell you again?
WHY?
Let me go. Let me go! LET ME GO!
Put me down! Put me down right now!
Your heart is telling me that you love me, not him
Put me down
Lin Pin Zhi, let me tell you,
I just feel bad for you. I pity you!
please dont over think it ,
or else I will never talk to you ever again!
Senior Sis! Senior Sis!
senior sis
Senior Sis! Wake up!
Junior Sis, don't be scared. We are all here
Go go go,
there is none of your concern .
Second Senior Brother, how is Senior Sis doing?
Nothing too serious, she just has a cold.
I'm fine
Junior Sis, getting a cold isn't a big deal,
but if you don't take care of your healthy,
it will become a big deal
Yeah, senior sis,
now that Master and Lady Master are away,
you must take care of your body.
Stop gabbing over there. So fussy
Junior Sis, I'll go get you some medicine,
if you take your medicine on time everyday, you will get better in 8-10 days
10 to 8 days?
Then..then i won't be able to see Senior Brother for so long!
Senior sis, health is number one
Lu HouEr
Present!
When you go see Senior Brother tomorrow, tell him I'm sick
I want him to come down and see me!
Mom and Dad aren't here anyway, if he sneaks down, no one would find out
Okay, Junior Sis, don't worry,
Senior Brother would definitely rush down and see you once he knows you're sick
You can all go, I want to sleep
-Okay -Alright then, Junior Sis, we're gonna go
Rest well
Junior Sis, rest well
Second Senior Brother, let me, let me
Come on. Come on!
Hurry up! What are you waiting for?
Close the door
Yue LingShan
You definitely like me
If Ling HuChong is the barrier between us,
then don't worry,
I will have him disappear from your world,
definitely
Senior Brother...senior brother...
Why are you stopping me?
Senior Lu, I don't want you to tell Senior Brother that Senior Sis is sick,
and definitely don't let him off the Reflection Cliff
Why?
Ohh...you...
definitely have improper thoughts toward Junior Sis,
so you want to prevent them from seeing each other, right?
Pfft, no way! They had feeling for each other for so many years
Do you really think an outsider like you can come in between them?
Senior Lu, I wish you don't think of that despicably
If I'm really like what you imagined,
then I wouldn't come here
I'd just tell Master that Senior Brother left the Reflection Cliff when he was gone.
How do you think he would be punished under our Sect Rules? Master would surely expel him,
and he would never have a chance with Senior Sis at that point
As long as you don't tell Master, no one would!
Secrets are meant to be revealed,
there are so many disciples on Mt. Hua, it's not just me,
can you really be that sure that no one would tell?
Alright, if you are really that sure,
then I won't stop you,
feel free to go and tell him
It's true~ Being expeled is too much of a risk,
even if it's to see Junior Sis.
Aiyaa~ what should I do...
I...I'll make something up
I will make up an excuse up
What did you say? Junior Sis is sick?
Nah, not really serious
Second Brother already gave her medicine
really?
-re..really. -why the hell are you stuttering?
Could it be she's really ill?
-I gotta go take a look Senior Brother! Senior Brother!
What? What actually happened? Tell me
say it
TELL ME!
Ok, actually Junior Sister isn't sick!
She's faking it!
Faking it?
Yeah... it's like this
Master and Lady Master went to Mt. Song, right?
So she wanted me to get you off of Reflection Cliff,
and go play with her
I was gonna help her originally,
but then I thought
if Master found out, then we'd be in huge trouble
Aiya~ you scared me!
Junior Sis is so childish,
if she wants me to hang out with her,
I can hang out with her after I'm done here.
Does it have to be now?
Think about it, if I go down, and Master finds out, then I'm done for!
Senior brother, then you're not going?
No, I'm not
But what if Junior Sis gets mad at me?
just tell her to take care of her body, and don't come up anymore for now
I'll hang out with her after I'm done with my punishment
She's way too whimsical
Missy, time to take your medicine
I'll take it when Senior Brother gets here
-Missy -I'll do whatever I want!
Stop nagging!
Who waits on someone to show up to take their medcine?
You don't wanna live anymore?
None of your business, get out!
Just take it
Leave! Didn't you hear me say I want to get out?
I can leave, take the medicine first
I'm waiting taking it when Senior Brother gets here
Your Senior Brother is not coming
Because if he comes, then he will be expeled.
i dont believe you
If he knew I was sick,
he'd come see me even if he had to die!
You really want him to die?
Don't worry, he won't die.
But if you keep doing this to your body, someone will die
and that person is me
What the hell are you saying?
-Are you taking it? -No!
Let me go!
Get off of me!
Why are you doing this?
This doesn't hurt,
this doesn't ache!
Compared to the pain and heartache you've caused me,
this is nothing.
I grew up with Head Senior Brother
We have agreed that we will be together for the rest of this live.
You listen clearly!
Feelings and time are not related!
Why are you torturing me like this?
It's not that I am torturing you. It is you torturing yourself!
you are deceiving yourself this whole time.
You are lying.
I don't like you! The person that I like is Head Senior Brother.
I have never like you!
Fine
You don't like me.
But let me tell you. From today on, I will be here everyday to watch you until you've drink your medicine.
Until the day you are well, I promised you
even if we are under one roof, you will not be able to see me.
Don't tell me then that you missed me.
Every sect leader has traveled very far to come celebrate my birthday,
I am very flattered.
Cheers to everyone,
thank you all for being here!
Leader Zuo, no need to thank us. Let me toast to you, wishing you happiness and longevity.
Please.
Besides Leader Zuo's birthday today,
it is also a rare opportunity for all sect leaders to be gathered here.
What an abundance of joy!
It's unfortunate that Mo Da from South Mount Heng could not make it,
or else it would've been perfect.
Sir Mo Da had his gifts delivered,
he just couldn't make it here in person.
Could it be that he is still upset over his junior brother,
Liu ZhengFeng and his family's deaths?
Sir Mo Da is a dignified sect leader,
he's broad-minded and fair, so he knows what is right and what is wrong.
The evil sect is gaining power nowadays, threatening Jiang Hu
Though we have come together as Five Mt. Sword Sects Alliance,
we are in actuality loose in organization despite our strong exterior.
If by chance the evil sect decides to attack,
I'm afraid we wouldn't be able to help each other in time
Leader Zuo, you indeed have deep foresights.
Ren WoXing almost attacked us ten years ago,
fortunately, Dong Fang Bu Bai took the throne,
which is what brought peace to us.
Even though it's been 10 years, I believe that
we still cannot fight against the evil sect,
so we must contemplate this.
Well, I think
unless we merge together,
we wouldn't be able to eliminate the evil sect.
Now, I have an suggestion for you consideration,
let's take our alliance one step further,
and become the Five Mountain Sect.
Then we can form a trinity with Shao Lin and Wu Dang,
and gain more prestige in the pugilistic world.
Combining five sects, it's not that easy,
even if we merge into one sect,
Mt. Tai, Mt. South Heng, Mt. Hua,
Mt. North Heng, and Mt. Song, are located on the far ends of map,
and cannot be physically brought together.
There is also a problem with combining all disciples from 5 different sects.
If we stay where we are now, then there is no difference,
so why merge at all?
And if we move together, then at least 4 sects have to move from their established mountain
which is an extremely difficult task.
Senior Tianmen is absolutely right,
if we were to merge the 5 sects,
then we must find a noble and skillful person to be the leader of the united sect.
That is a troublesome issue.
And there isn't such a person that can take that position at the moment,
furthermore, all five sects have different origins,
we practice different beliefs and customs,
if we merge by force,
I'm afraid the outcome would be counterproductive.
Abbesse Dingyi, brilliant points.
Since we all hold reservation toward this idea,
let's just put it off for now, and we can throughly discuss it in the future,
is everyone okay with that?
That was just a suggestion from me,
Come, let's drink this cup!
Drink. Please.
Unbelievable.
Tianmen is so completely nonsensical.
Whatever, I was just testing waters just now,
get a grasp of their thoughts,
I'll think of ways to handle them in the future.
Oh yeah, Senior Brother, Only Mt. South Heng didn't show up this time,
could it be that Sir Mo Da gained insight on our scheme?
I don't think so,
Mo Da is usually mysterious.
He's always been a loner,
he's not a real threat.
It's Yue BuQun that is deeply disguised,
we need to be more cautious in the future.
Hmph, Yue BuQun, such a fake hypocrite,
mouthful of virtue and morality,
and he doesn't want to get involved with that leader position after the merger?
What a joke!
Who am I?
If I wasn't 100% sure,
that I am the most skilled in the alliance,
why would I even suggest the merger?
Why would I make someone else a leader?
I already thought about how to handle him.
What's your plan?
Find someone,
after I found that person,
Yu BuQun will be doomed. And Mt. Hua will no longer be a threat.
Mt. Hua Swordplay, Qi is most important,
sword is a supplement,
emphasize Qi not strength,
emphasize meaning, not appearance.
If you build a strong foundation,
and as you learn more techniques, you will find that you are doing
Half the work, but gain twice the results
Junior sis
-Second Senior Brother
you feel better?
Yeah, I'm so bored from being in my room everyday!
So I wanted to come out and get some fresh air. And come to take a look everyone practicing.
Master, Madame,
everything has been well in these two weeks.
All the disciples are very self-disciplined, training hard everyday
Nothing unusual happened either
That's good then
These peaches are gifts from Leader Zuo
-De Nuo -Madame
give these to your brothers
Yes.
Thanks Mom
Thank you Madame
Junior Sis, you must be exhausted from traveling,
let's go rest in the room.
I gotta get the biggest one, this one!
Move, you're so greedy
everyone gets one, I'll give it out
Here you go, take it
Wait, this is the smallest one, can I get another one?
Here, here you go.
-Let me trade one, this is the smallest one! -Shut up
-Look at it. -Thank you, Junior.
Take this one, thanks
I'll take his! Perfect!
Take it, take it all!
Hope you eat till you blow up!
Little Lin!
little lin
I know you're here,
actually you really don't have to hide from me,
even if we can't be together
we can be really good friends!
But you are always avoiding me,
how long do you think you can hide? Forever?
Even if you think that way
What about your parents revenge?
Don/t you want your revenge?
Fine,
since you've made up your mind to not see me,
then I won't force you,
but I promised you,
I will help you with your martial arts.
I will show you the Jade Maiden Techniques now,
my mom said,
this set of technique has wonderful dynamics,
which is different from how we use Qi to maneuver the sword.
The female body is weaker,
when encountered by a strong adversary, this technique could be used and you can win by skill
Little Lin,
your internal energy isn't very good,
so study this set of technique closely,
it must be helpful to you.
Look carefully
Shan'er
Mom
How am I doing with this?
Finally, not being lazy, you've become very familiar at it
Mom, do I get any rewards for such a good turnout?
Reward?
Shan'er, you've tried to get this Clear Water Sword from mom so many times,
but I never gave it to you,
-today you can have it. -Thanks mom!
Shan'err
This is one of the rare treasures of Mt. Hua,
you must keep it safe, understand?
I understand.
Dad,
Little Lin entered Mt. Hua for awhile now,
his breathing techniques are really good now.
Do you think...
What do you want to say?
I think Dad, you can teach him Mt. Hua swordplay now,
after he's learned it, he can practice with Senior Brothers,
and he can take revenge for his parents.
Alright. I have my own plans.
Dad...
Yeah, Senior Brother, PinZhi's breathing techniques are very good now
Yeah!
Alright!
Then I will teach him Mt. Hua Swordplay in a few days.
Thanks Dad!
I am teaching Pin Zhi, why are you thanking me?
I...I'm his Senior Sis!
Look now,
how seriously she's taking her role as senior sister.
I'm going to practice
Senior Brother! Junior Sis!
Junior Sis, you've finally come!
I thought it would be Lu HouEr again today
I was sick, and you wouldn't even come see me,
and you think I'd come deliver food to you?
I really wanted to go see you,
but I was afraid Master would find out.
So Sect Rul
…