Advertisement
English transcript
Hello
Hello V app fans
I met you through Lotto show
And because I couldn't see you enough, I and Bomi are here
We'll show how great of a couple we are
Yes, it's a bit delayed
Oh people know it's about notebook
We'll decorate it
Finished notebook will be given to fans
Do you want us to draw something?
They like our ideas
Lots of panda requests
Yesterday night, I ate so my face is bloated
I was planning on pasting this on the cover
To make it seem as if I'm watching you
I'll draw "Sadness" from the movie "Inside out"
We didn't watch Inside out yet
I practiced
I'll reproduce this on the cover
How should I cut this?
Yes, we're the same person
Are you recovered from you cold?
I'll draw it from the picture on the cellphone
I'll put it on
I just want to give off the impression that I'm watching you
There are two Bomi's
Bomi and Bomi's V app
I haven't used this glue in a long time
It's written HS and she's one of our staffs
Look at this old fashioned pencils
I'll glue it on here
You guys want this notebook, right?
There's Cinderella
There's Snow white as well
Not much scar left
What are other members doing?
Sadness is cuter
I'm done with basic drawing as well
I'll make a ribbon
I want to write "Bomi's watching you"
I'm nervous
I'll do simple cover
Yes, it's national exam day soon
Good luck on your exam!
Please press hearts
What should I do with my hair?
I wanted to look good
I can't use hair curler by myself
Do you have any hair tips?
Wait and see
Comments are going by so fast
Yes, this is live
And I thought that decorating notebooks is important
But I'm assuming that students will get this notebook
I was surprised at Naeun's photo from yesterday
I could only say wow
Search her beautiful face and body on search engines
It was outdoors so I didn't know it would be that revealing
Fans don't really like photos like that
We're planning to do this show until midnight, until tomorrow
I put lots of hearts
What I wanted to do was...
Chorong is getting better from her sickness
HuGak is with us at the back
Some people want us to leave our lip mark but sorry
I was afraid to tie my hair
Eunji is shooting for a drama
I'm starting web drama on November 11th
The legs don't fit
As you study, have you done it?
I'll do it horizontally
That's a great idea, right?
If I attach it, it'll bulge a bit
Thank you for showing your support through hearts
I'll cheer for you
I should give you coffee but I couldn't find it
You want us to sing?
We'll give these out on our Lotto show
Next week is not our last Lotto show?
I'll put big panda sticker
Time passes by so fast
Panda is cheering up Sadness
I'll finish off and go
I'll have a taste
I think I should know the taste before pasting it on
Let's have background music
What song is this?
I hope Hu Gak is not watching our show
I was so glad to meet my favorite singer
On the back, the price is panda's heart
Who shall we call?
I'll try calling her
I'll put on my signature
We're doing V app right now
Fans are asking for you
I'll watch the last episode of your drama
If you want to ask Eunji any questions, please post on comments
I had to do it in short time
Hello
Do you know V app?
What should I say?
Awkward!
Eunji, we were not done talking
Please take care of our Eunji
Do well on your shooting
Why do you host your show like that?
I think you should have me by your side on your shows
Eunji, we have to finish making notebooks
Please say something to V app fans
V app fans, Bomi and Naeun might be clumsy with the show
I'll call you later
Let's get back to decorating
You're so thoughtful
What should I do in short amount of time?
People want you to write something inside
Bomi, don't use up notebook
Wow 1.5 million hearts
I'll put my signature on the back cover
You guys are clicking hearts, right?
I have so many of them
I'll do vertically
How about mine?
Please be careful of cold
You can only get this in Japan
I wanted to put entire tape
I was thinking about where I should use them
And write something on it
Why can't we extend time?
There are four different tapes
That's so nice
but that's not happening
I have to finish this notebook quickly
We're caring for our health these days
But it's very different from when we were younger
I think we're almost done
We'll put authentic hologram sticker
I'll write the date too
November 5th, 2015
Right before reaching 2 million hearts
7 days till national exam
They're requesting for you to send video letter to your sibling
Be careful of air pollution
Do Banana song
How do you like it?
This unique notebook will be given out in our Lotto show
It feels new to be with Bomi in V app like this
I've done counseling session with Eunji
It was fun to do this with Naeun
It'll be counseling episode
We'll gather your stories until 8th
Bye Thai fans
Hello V app fans
I met you through Lotto show
And because I couldn't see you enough, I and Bomi are here
We'll show how great of a couple we are
Yes, it's a bit delayed
Oh people know it's about notebook
We'll decorate it
Finished notebook will be given to fans
Do you want us to draw something?
They like our ideas
Lots of panda requests
Yesterday night, I ate so my face is bloated
I was planning on pasting this on the cover
To make it seem as if I'm watching you
I'll draw "Sadness" from the movie "Inside out"
We didn't watch Inside out yet
I practiced
I'll reproduce this on the cover
How should I cut this?
Yes, we're the same person
Are you recovered from you cold?
I'll draw it from the picture on the cellphone
I'll put it on
I just want to give off the impression that I'm watching you
There are two Bomi's
Bomi and Bomi's V app
I haven't used this glue in a long time
It's written HS and she's one of our staffs
Look at this old fashioned pencils
I'll glue it on here
You guys want this notebook, right?
There's Cinderella
There's Snow white as well
Not much scar left
What are other members doing?
Sadness is cuter
I'm done with basic drawing as well
I'll make a ribbon
I want to write "Bomi's watching you"
I'm nervous
I'll do simple cover
Yes, it's national exam day soon
Good luck on your exam!
Please press hearts
What should I do with my hair?
I wanted to look good
I can't use hair curler by myself
Do you have any hair tips?
Wait and see
Comments are going by so fast
Yes, this is live
And I thought that decorating notebooks is important
But I'm assuming that students will get this notebook
I was surprised at Naeun's photo from yesterday
I could only say wow
Search her beautiful face and body on search engines
It was outdoors so I didn't know it would be that revealing
Fans don't really like photos like that
We're planning to do this show until midnight, until tomorrow
I put lots of hearts
What I wanted to do was...
Chorong is getting better from her sickness
HuGak is with us at the back
Some people want us to leave our lip mark but sorry
I was afraid to tie my hair
Eunji is shooting for a drama
I'm starting web drama on November 11th
The legs don't fit
As you study, have you done it?
I'll do it horizontally
That's a great idea, right?
If I attach it, it'll bulge a bit
Thank you for showing your support through hearts
I'll cheer for you
I should give you coffee but I couldn't find it
You want us to sing?
We'll give these out on our Lotto show
Next week is not our last Lotto show?
I'll put big panda sticker
Time passes by so fast
Panda is cheering up Sadness
I'll finish off and go
I'll have a taste
I think I should know the taste before pasting it on
Let's have background music
What song is this?
I hope Hu Gak is not watching our show
I was so glad to meet my favorite singer
On the back, the price is panda's heart
Who shall we call?
I'll try calling her
I'll put on my signature
We're doing V app right now
Fans are asking for you
I'll watch the last episode of your drama
If you want to ask Eunji any questions, please post on comments
I had to do it in short time
Hello
Do you know V app?
What should I say?
Awkward!
Eunji, we were not done talking
Please take care of our Eunji
Do well on your shooting
Why do you host your show like that?
I think you should have me by your side on your shows
Eunji, we have to finish making notebooks
Please say something to V app fans
V app fans, Bomi and Naeun might be clumsy with the show
I'll call you later
Let's get back to decorating
You're so thoughtful
What should I do in short amount of time?
People want you to write something inside
Bomi, don't use up notebook
Wow 1.5 million hearts
I'll put my signature on the back cover
You guys are clicking hearts, right?
I have so many of them
I'll do vertically
How about mine?
Please be careful of cold
You can only get this in Japan
I wanted to put entire tape
I was thinking about where I should use them
And write something on it
Why can't we extend time?
There are four different tapes
That's so nice
but that's not happening
I have to finish this notebook quickly
We're caring for our health these days
But it's very different from when we were younger
I think we're almost done
We'll put authentic hologram sticker
I'll write the date too
November 5th, 2015
Right before reaching 2 million hearts
7 days till national exam
They're requesting for you to send video letter to your sibling
Be careful of air pollution
Do Banana song
How do you like it?
This unique notebook will be given out in our Lotto show
It feels new to be with Bomi in V app like this
I've done counseling session with Eunji
It was fun to do this with Naeun
It'll be counseling episode
We'll gather your stories until 8th
Bye Thai fans