Advertisement
Korean transcript
무대는 차려졌고
막은 올랐고
우린 시작할 준비가 됐어.
안전하게 지켜주기로 약속했잖아요.
약속했잖아요!
자, 홈즈.
자네라면 분명 어디 짐작가는 게 있겠지?
우린 누구나 과거가 있어, 왓슨.
망령들.
우리의 하루하루의 화창함을 정의해주는 그림자이지.
모든 대의에는 순교자가 따르고
모든 전쟁에는 자살 임무가 따라.
오판하지 말라고.
이건 전쟁이네.
왜 이러는 겁니까?
정체를 밝히시오!
뭐가 자넬 이리 만든 건가?
오, 왓슨.
아무것도 날 만들지 않았어.
내가 날 만들었지.
당신 누구죠?
베이커가 당신 누구죠?
221번지 B호
누군지 어서 말하세요!
이름은 셜록 홈즈고
주소는
베이커가 221번지 B호입니다.
베네딕트 컴버배치
소용 없는 짓이야. 우리
여기 이 컴컴한 데서
서 있는 건.
마틴 프리먼
어쨌든 간에
지금은 19세기잖아.
난 이걸 마무리지어야 돼.
이거.
이건 왜?
자넨 셜록 홈즈잖나.
이 망할 모자 써!
곧 방영
한반지
막은 올랐고
우린 시작할 준비가 됐어.
안전하게 지켜주기로 약속했잖아요.
약속했잖아요!
자, 홈즈.
자네라면 분명 어디 짐작가는 게 있겠지?
우린 누구나 과거가 있어, 왓슨.
망령들.
우리의 하루하루의 화창함을 정의해주는 그림자이지.
모든 대의에는 순교자가 따르고
모든 전쟁에는 자살 임무가 따라.
오판하지 말라고.
이건 전쟁이네.
왜 이러는 겁니까?
정체를 밝히시오!
뭐가 자넬 이리 만든 건가?
오, 왓슨.
아무것도 날 만들지 않았어.
내가 날 만들었지.
당신 누구죠?
베이커가 당신 누구죠?
221번지 B호
누군지 어서 말하세요!
이름은 셜록 홈즈고
주소는
베이커가 221번지 B호입니다.
베네딕트 컴버배치
소용 없는 짓이야. 우리
여기 이 컴컴한 데서
서 있는 건.
마틴 프리먼
어쨌든 간에
지금은 19세기잖아.
난 이걸 마무리지어야 돼.
이거.
이건 왜?
자넨 셜록 홈즈잖나.
이 망할 모자 써!
곧 방영
한반지