Advertisement
English transcript
Let say hi first
Hello we are BTS
Welcome to Halloween party with BTS
Please introduce yourself according to the costume
Let me go first, 'I'm your father'
I'm your Hope
This is J-hope with Star Wars costume
Who am I?
I don't know how to make sounds with this
I transformed into a mickey mouse
So cute
Hello who am I?
I don't know what this is
My costume is an egg bread named Gudetama
Next is Conan
Murderer is in this room
This is Jung Kook with Conan costume
Hello this is your forever pumpkin Jin
I can't see well when I dance with this
Wow! Ninja
Yes it is Naruto
I have a blonde hair originally but today is pink
Hello this is Naruto. Nice to meet you
Hello this is vampire V
Vampire needs to speak English
What day is today?
Today is a very honorable day
Because?
I became the MC of this glamorous party today
Hello this is J-hope today's MC
You can expect a spontaneous party tonight
Good job with your name tag
So looking good today
So jealous
Too bad
Today is really honorable day because
It is NAVER V APP first global visiting day with BTS
People here today are invited from all over the world by V APP
Many fans from abroad are here with us
Thanks for coming here today
Let's say in English for our foreign fans
Party is all about being invited
There were about 40,000 who applied to come to this party
It is a pity we can't be with all of them
Don't be so sad
You can enjoy through NAVER V VPP Live
Let's say hi for V APP viewers
Hello
Can you see us?
Yes they can
We have a good news today
I am so excited to announce this
So happy
We will be releasing 'In the mood for love pt.2' on November 30th
Another news is
We will be releasing our new track in our November concert
That is a great news
Please look forward to BTS come back concert in November
You will right?
I am sure our fans will have many questions
Please leave comments through V APP and we will reply to your questions
Please leave many questions while watching BTS Halloween party with V APP
Shall we start the party with happy news?
We all have prepared the costume for the Halloween
Let's go around and explain about it
How about we ask our fans who has the best costume?
We are thinking about a photo time
J-hope, is this a spontaneous flow?
We have prepared a photo time to save this moment with costumed BTS
Get ready to capture for V APP viewers
I am so into this now
Taking photo with Halloween costume makes it like real party
Let's now start the things we prepared
There were some errors while playing the V APP
It is raining and the power got cut off earlier
So the broadcast had to be stopped
It is fixed now but there is a chance of the power getting cut
off again and in that case we will upload the recorded version
It won't happen but just in case as a reminder
Staffs and everybody is making sure this doesn't happen
We will continue now
Third try
Wait wait
What are you doing Jin?
Why are you so busy?
It is my part
He did well but my foot bugged him
Good job
Last try again, last song
If you make this we will respect you
Since it is a good day I will be generous
Random dance success!
Getting faster every time I do this isn't easy
I was surprised to see this fast
Who is in charge of the moves
I think it was better without him
We prepared candy boxes for people who came here today
It is great
Don't forget to take one as you go out today
Big news! Big news!
We just hit 1million views!
1million people are watching us now right?
I saw it earlier and it was half million back then
I promised something for 2million and I think we will get there soon
What was the pledge?
For me to show my six packs
So how is it J-hope?
Is it 50% ready?
Thanks to your love
Amazing, shall we move on to next corner?
Next corner is 'Express with body'
It is about explaining the problem with body and guessing the answer
Answerer can pick the person who will explain
Wouldn't I be better at this type of stuff?
Playing by ourselves isn't fun right? It is Halloween
You guys have tickets right?
Do you see stickers on the ticket?
The color of it is the team color
Meaning there are 7 types of sticker?
There are 7 color balls in this box
We will take a poll one by one. Member's ball color
and your ticket color will be the matching team
Blue
I have silver heart
Mine is green
Mine is lime green
Mine is yellow
Mine is gold
My sticker fell off. What is the remaining color?
Do you guys all remember what team you are now right?
J-hope team shout out
V team shout out
There is a sketchbook and there are 7 themes
Themes
You can pick one of them
Who wants to start
Since I am a sports guy I will pick sports
I will pick work
Are you going to join us?
Am I not a member?
I will do Idol
I am animal
I will do character
What's left?
What should I do?
Singer?
Then I will do singer
Jung Kook will do movie
That is going to be difficult
Themes are all set, shall we start?
There is one minute time limit
That's not important
What matter is the prize
Without prize it won't be that much of fun
Of course there will be prize
NAVER V APP Halloween party
There are prize for winners
Presents are really well prepared
Acryl stand with our signature
Can't find this anywhere
It is sold out
That reaction looks different from before
For candies you weren't this excited
V can start first
Who do you want to play this with?
Jimin
Sorry actually J-hope
J-hope knows many singers
I didn't want to do this
Then J-hope will express the questions
Ready?
Ready
I have to do it with my body correct?
Is the timer ready?
Ready
Let's start
Have to do it with your body
Psy
You have 1minute and you can pass
This wasn't a good choice
Pass pass pass
Park ji yoon
This is too hard
Pass
Park Ji Yoon
Park Jin Young ah! Michael Jackson
It is over
Who is next?
I am. Mine was work
I will make as many as possible
Work should be easy
I will pick Jimin
I trust you Jimin
Fisher?
He is terrible
Fire extinguisher
That is not correct Jimin
Soldier?
Farmer farmer
MC, Camera man, Photographer?
Had 3 including pro gamer
Jin is next
Sports was the theme
Are you ready?
Hold one let me hear from our fans
Ice hockey
I got one right
Mine was Idol
Can't think of anyone than J-hope
I will go with Jung Kook
Easy easy
Red Velvet
AOA
Wonder Girls
Girls Genreration
We will stop here
They got 4 right wow
J-hope is on the lead with 4 questions
He is on the lead
Who is next
What is your theme
Movie
I saw the list it isn't easy
How are you going to do this
Titanic
Last one was Veteran
That is non sense
How many did you get?
One
Who is left?
What did I pick?
Animal
Who should work with Jin or V
V
J-hope is still on the lead
Let's see if Rap Monster can take over
Are you ready? Go
Animal is easy
Elephant
Lion
This one is hard
Sloth
Three questions!
Anteater
Frilled lizard
Giraffe
6 questions!
Pander, Koala
6 questions!
That was the real V
Anteater was the best
We don't know yet. Jimin hasn't played
Yours is character?
I will give you a present, wait
Jin knows a lot of character
Jimin doesn't know that much
I don't know characters that much
What is this
Jimin is blacked out today
He doesn't know anything
Hulk
Jin did a good job expressing
But Jimin couldn't get it
Do you have the result?
Rap Monster team is the winner!
Congratulations any words?
Thanks so much to frilled lizard and V!
Rap Monster team will get the present we told earlier
What is next corner?
We need to mention something before we move on
We have many comments from NAVER V APP
Let's go over these questions for our fans
We should
We need to go over one thing
We have prepared to corner
There are many questions to BTS from all over the world
The world?
Many foreign fans asked, let me read it
Try to guess which country
Indonesia, Vietnam, America, Japan, Taiwan, Philippine,
Canada, Singapore, Germany, Cambodia, Australia, China,
Malaysia, Brazil, Myanmar, Hong Kong, Chile, Turkey, Arab
Emirates, Sweden, Spain, Serbia, France, Norway and so on
Many questions from many countries, thank you
We need to answer what our fans want to know
Let me ask few questions please answer it properly
'What ghost are you afraid of the most?'
Please imitate it
I am afraid of J-hope now at this moment
My father is the most scary existence in the world
More than ghost
'Who has the biggest hand?'
Let's do like a tournament
Tallest Rap Monster
V is the biggest
'What was the hardest moves? Show us'
It depends but let me ask Jin
What was the hardest?
쩔어(DOPE) was the hardest, how about Rap Monster?
You showed crazy moves through BANGTAN GAYO didn't you?
Show us the hardest moves for you
Family is watching
Same with me
This is the hardest
What was it for me
'Miss Right' was the hardest
You can check out on BANGTAN GAYO
What was the hardest for you?
It wasn't that hard
I should have been like him
How about V?
Was easy
How about J-hope?
Was easy for me as well
Then come out and show one
'Come to our country and perform'
We will try to make to as many counties as possible
I realized many things through this corner
Thank you so much for asking so many questions
I want read them all
Is this our last corner?
We can't stop here right?
It has just started
Can't be the ending for BTS Halloween party global visiting day
I am going back to J-hope to party real hard
How was the first global visiting day with NAVER V APP?
Let's go around and speak up
I can only do costume during Halloween so it was fun
and felt like I was in the Alice in the Wonderland
I don't know what I am talking about
It felt good
I was fun to enjoy the costume party with our fans
I did a BTS costume
Looks so real
I was a very unique and fun experience
Today I have been really ugly
Main actor of 'I want to be ugly for one day'
I was fun being ugly today, and I hope to have another chance to become ugly
I was surprised to see better costumes than us
If time permits I would love to try spectacular costume next time
Thanks for being here despite cold weather and
Thanks for staying with us despite of technical errors.
I am normally not a cute type but I tried something cute today
Anyways thanks so much and I had so much fun today
Halloween can just be one of the normal days but thanks for making it special with us
I hope those who watched with V APP had fun as well
I was honored to do MC for NAVER V APP first global visiting day at BTS Halloween party
Thanks you so much for our fans who are here today
And also who couldn't make it today and those who are watching through V APP,
thanks you so much
BTS is coming back soon
We are practicing real hard so please look forward to
it and our 'In the mood for love' concert in November
Thank you all for coming today it was BTS
Thank you
Hello we are BTS
Welcome to Halloween party with BTS
Please introduce yourself according to the costume
Let me go first, 'I'm your father'
I'm your Hope
This is J-hope with Star Wars costume
Who am I?
I don't know how to make sounds with this
I transformed into a mickey mouse
So cute
Hello who am I?
I don't know what this is
My costume is an egg bread named Gudetama
Next is Conan
Murderer is in this room
This is Jung Kook with Conan costume
Hello this is your forever pumpkin Jin
I can't see well when I dance with this
Wow! Ninja
Yes it is Naruto
I have a blonde hair originally but today is pink
Hello this is Naruto. Nice to meet you
Hello this is vampire V
Vampire needs to speak English
What day is today?
Today is a very honorable day
Because?
I became the MC of this glamorous party today
Hello this is J-hope today's MC
You can expect a spontaneous party tonight
Good job with your name tag
So looking good today
So jealous
Too bad
Today is really honorable day because
It is NAVER V APP first global visiting day with BTS
People here today are invited from all over the world by V APP
Many fans from abroad are here with us
Thanks for coming here today
Let's say in English for our foreign fans
Party is all about being invited
There were about 40,000 who applied to come to this party
It is a pity we can't be with all of them
Don't be so sad
You can enjoy through NAVER V VPP Live
Let's say hi for V APP viewers
Hello
Can you see us?
Yes they can
We have a good news today
I am so excited to announce this
So happy
We will be releasing 'In the mood for love pt.2' on November 30th
Another news is
We will be releasing our new track in our November concert
That is a great news
Please look forward to BTS come back concert in November
You will right?
I am sure our fans will have many questions
Please leave comments through V APP and we will reply to your questions
Please leave many questions while watching BTS Halloween party with V APP
Shall we start the party with happy news?
We all have prepared the costume for the Halloween
Let's go around and explain about it
How about we ask our fans who has the best costume?
We are thinking about a photo time
J-hope, is this a spontaneous flow?
We have prepared a photo time to save this moment with costumed BTS
Get ready to capture for V APP viewers
I am so into this now
Taking photo with Halloween costume makes it like real party
Let's now start the things we prepared
There were some errors while playing the V APP
It is raining and the power got cut off earlier
So the broadcast had to be stopped
It is fixed now but there is a chance of the power getting cut
off again and in that case we will upload the recorded version
It won't happen but just in case as a reminder
Staffs and everybody is making sure this doesn't happen
We will continue now
Third try
Wait wait
What are you doing Jin?
Why are you so busy?
It is my part
He did well but my foot bugged him
Good job
Last try again, last song
If you make this we will respect you
Since it is a good day I will be generous
Random dance success!
Getting faster every time I do this isn't easy
I was surprised to see this fast
Who is in charge of the moves
I think it was better without him
We prepared candy boxes for people who came here today
It is great
Don't forget to take one as you go out today
Big news! Big news!
We just hit 1million views!
1million people are watching us now right?
I saw it earlier and it was half million back then
I promised something for 2million and I think we will get there soon
What was the pledge?
For me to show my six packs
So how is it J-hope?
Is it 50% ready?
Thanks to your love
Amazing, shall we move on to next corner?
Next corner is 'Express with body'
It is about explaining the problem with body and guessing the answer
Answerer can pick the person who will explain
Wouldn't I be better at this type of stuff?
Playing by ourselves isn't fun right? It is Halloween
You guys have tickets right?
Do you see stickers on the ticket?
The color of it is the team color
Meaning there are 7 types of sticker?
There are 7 color balls in this box
We will take a poll one by one. Member's ball color
and your ticket color will be the matching team
Blue
I have silver heart
Mine is green
Mine is lime green
Mine is yellow
Mine is gold
My sticker fell off. What is the remaining color?
Do you guys all remember what team you are now right?
J-hope team shout out
V team shout out
There is a sketchbook and there are 7 themes
Themes
You can pick one of them
Who wants to start
Since I am a sports guy I will pick sports
I will pick work
Are you going to join us?
Am I not a member?
I will do Idol
I am animal
I will do character
What's left?
What should I do?
Singer?
Then I will do singer
Jung Kook will do movie
That is going to be difficult
Themes are all set, shall we start?
There is one minute time limit
That's not important
What matter is the prize
Without prize it won't be that much of fun
Of course there will be prize
NAVER V APP Halloween party
There are prize for winners
Presents are really well prepared
Acryl stand with our signature
Can't find this anywhere
It is sold out
That reaction looks different from before
For candies you weren't this excited
V can start first
Who do you want to play this with?
Jimin
Sorry actually J-hope
J-hope knows many singers
I didn't want to do this
Then J-hope will express the questions
Ready?
Ready
I have to do it with my body correct?
Is the timer ready?
Ready
Let's start
Have to do it with your body
Psy
You have 1minute and you can pass
This wasn't a good choice
Pass pass pass
Park ji yoon
This is too hard
Pass
Park Ji Yoon
Park Jin Young ah! Michael Jackson
It is over
Who is next?
I am. Mine was work
I will make as many as possible
Work should be easy
I will pick Jimin
I trust you Jimin
Fisher?
He is terrible
Fire extinguisher
That is not correct Jimin
Soldier?
Farmer farmer
MC, Camera man, Photographer?
Had 3 including pro gamer
Jin is next
Sports was the theme
Are you ready?
Hold one let me hear from our fans
Ice hockey
I got one right
Mine was Idol
Can't think of anyone than J-hope
I will go with Jung Kook
Easy easy
Red Velvet
AOA
Wonder Girls
Girls Genreration
We will stop here
They got 4 right wow
J-hope is on the lead with 4 questions
He is on the lead
Who is next
What is your theme
Movie
I saw the list it isn't easy
How are you going to do this
Titanic
Last one was Veteran
That is non sense
How many did you get?
One
Who is left?
What did I pick?
Animal
Who should work with Jin or V
V
J-hope is still on the lead
Let's see if Rap Monster can take over
Are you ready? Go
Animal is easy
Elephant
Lion
This one is hard
Sloth
Three questions!
Anteater
Frilled lizard
Giraffe
6 questions!
Pander, Koala
6 questions!
That was the real V
Anteater was the best
We don't know yet. Jimin hasn't played
Yours is character?
I will give you a present, wait
Jin knows a lot of character
Jimin doesn't know that much
I don't know characters that much
What is this
Jimin is blacked out today
He doesn't know anything
Hulk
Jin did a good job expressing
But Jimin couldn't get it
Do you have the result?
Rap Monster team is the winner!
Congratulations any words?
Thanks so much to frilled lizard and V!
Rap Monster team will get the present we told earlier
What is next corner?
We need to mention something before we move on
We have many comments from NAVER V APP
Let's go over these questions for our fans
We should
We need to go over one thing
We have prepared to corner
There are many questions to BTS from all over the world
The world?
Many foreign fans asked, let me read it
Try to guess which country
Indonesia, Vietnam, America, Japan, Taiwan, Philippine,
Canada, Singapore, Germany, Cambodia, Australia, China,
Malaysia, Brazil, Myanmar, Hong Kong, Chile, Turkey, Arab
Emirates, Sweden, Spain, Serbia, France, Norway and so on
Many questions from many countries, thank you
We need to answer what our fans want to know
Let me ask few questions please answer it properly
'What ghost are you afraid of the most?'
Please imitate it
I am afraid of J-hope now at this moment
My father is the most scary existence in the world
More than ghost
'Who has the biggest hand?'
Let's do like a tournament
Tallest Rap Monster
V is the biggest
'What was the hardest moves? Show us'
It depends but let me ask Jin
What was the hardest?
쩔어(DOPE) was the hardest, how about Rap Monster?
You showed crazy moves through BANGTAN GAYO didn't you?
Show us the hardest moves for you
Family is watching
Same with me
This is the hardest
What was it for me
'Miss Right' was the hardest
You can check out on BANGTAN GAYO
What was the hardest for you?
It wasn't that hard
I should have been like him
How about V?
Was easy
How about J-hope?
Was easy for me as well
Then come out and show one
'Come to our country and perform'
We will try to make to as many counties as possible
I realized many things through this corner
Thank you so much for asking so many questions
I want read them all
Is this our last corner?
We can't stop here right?
It has just started
Can't be the ending for BTS Halloween party global visiting day
I am going back to J-hope to party real hard
How was the first global visiting day with NAVER V APP?
Let's go around and speak up
I can only do costume during Halloween so it was fun
and felt like I was in the Alice in the Wonderland
I don't know what I am talking about
It felt good
I was fun to enjoy the costume party with our fans
I did a BTS costume
Looks so real
I was a very unique and fun experience
Today I have been really ugly
Main actor of 'I want to be ugly for one day'
I was fun being ugly today, and I hope to have another chance to become ugly
I was surprised to see better costumes than us
If time permits I would love to try spectacular costume next time
Thanks for being here despite cold weather and
Thanks for staying with us despite of technical errors.
I am normally not a cute type but I tried something cute today
Anyways thanks so much and I had so much fun today
Halloween can just be one of the normal days but thanks for making it special with us
I hope those who watched with V APP had fun as well
I was honored to do MC for NAVER V APP first global visiting day at BTS Halloween party
Thanks you so much for our fans who are here today
And also who couldn't make it today and those who are watching through V APP,
thanks you so much
BTS is coming back soon
We are practicing real hard so please look forward to
it and our 'In the mood for love' concert in November
Thank you all for coming today it was BTS
Thank you