Advertisement
English transcript
Mu Cheng, look
I specially draw this Alien Daddy picture
Miss you, miss you!
Can you tell me again the story of Alien Daddy?
Alien Daddy came to Earth with his space car "Boo boo"...
Mister! You can't solve the problem like this.
There are so many cars jammed because of your car is blocking the road, can't you see?
Miss, you will get troubles if you get into other's affairs.
Such a selfish person like him should be punished by doing social works.
Smelly fish girl, you better watch out!
There is no woman in this world that I, Ren Guang Xi, can't handle.
She is the new girl of the month, the bento girl of Sheng De University.
Liang Mu Cheng.
Smelly fish girl.
I heard that you've only been in school for seven days
and you've already rejected date requests from seven sport teams.
Go on a date with me tomorrow.
I don't have the time and I don't want to start a relationship.
He is the son of the director of the school
if he says one bad thing to the director
your uncle Ah Cai's restaurant will have to close down.
Within one day
everything of that woman
including her fake mask
will be taken away by me.
Don't be a person like this
why are you so arrogant?
There is no why, I'm always so arrogant.
I won't let my hands off to things I've decided.
My ice hockey,
my bets.
Including the person who I care for.
Ren Guang Xi!
You used this method
to make girls hold your hands.
It's old-fashioned.
Did you know that on the ice
if you give your hand to the other person
is the same as entrusting your life to him.
When I said that I would hold on to you
it's the same as promising to protect you.
No matter what it takes.
Close your eyes.
You bastard!
Tuo Ye, what are you doing?!
This trash and his friend made a bet that he will..
...win you over.
The evidence is the photo of our kiss.
You didn't know that I also bet with others?
The bet was to
have this playboy come ask me out on a date within a month.
What the hell are you doing?!
If the director's son ask you to sleep with him
you only need to know how to say please, thank you, sorry.
Who said that you could touch this piano?!
Even if you use yourself to pay back
it still won't be enough!
We have already kissed, haven't we?
The next to come, should be to have sex, right?
Take off your clothes.
So what that your family owned the university
you don't have the authority to insult me.
Do you think this is fun?
After I take off my clothes
please tell me
a person in order to survive
in front of a male stranger
she has to ruin herself.
How much fun are you having?
Stop undressing!
It's the first time that I, Ren Guang Xi,
have met a woman
who would cry with a truthful heart.
That bento girl, Liang Mu Cheng,
I couldn't get her.
Impossible...
I will keep my promise.
I accept the punishment.
Run!
Ren Guang Xi, run!
Liang Mu Cheng is my last target.
Go, Ren Guang Xi, go!
Are you alright?
How are you?
Let me introduce myself,
I am He Yi Qian, who will be transferting to your school's medical major.
I heard that Guang Xi's mom wants to get the two of them together.
That girl is quite pretty and ther family owns at least 20 million.
She and Guang Xi seems to match quite well.
I think he's only playing with that bento girl.
That old madam will never agree to their relationship anyway.
If you come across any danger in the future,
you don't need to scream until you lose your voice.
You just need to call out the name, Ren Guang Xi,
and I will come to save you.
From young till now
this is my frist time that I feel protected.
This is also the first time
that there is someone that make me feel
that I am being respected.
Because I believe that
this world is not that bad yet.
I can accompany her to work hard
and not let anyone hurt her again.
If a human's memory
can only choose a second to remember,
I hope that it will be this moment.
From your condition
you are only left for at most a few months to live.
Mu Cheng!
You forced her to leave, right?!
She's the one that wanted to leave!
If I don't have her I would rather die!
Faster!
Start the car
Hurry!
Tuo Ye, don't drive the car away!
Don't leave!
Fool...
Mu Cheng!
The person I am now is having a happy life.
Because he gave me Xiao Le, it's like a gift from God.
So, turns out that love has never left...
I just that I remembered,
and you have forgotten.
I specially draw this Alien Daddy picture
Miss you, miss you!
Can you tell me again the story of Alien Daddy?
Alien Daddy came to Earth with his space car "Boo boo"...
Mister! You can't solve the problem like this.
There are so many cars jammed because of your car is blocking the road, can't you see?
Miss, you will get troubles if you get into other's affairs.
Such a selfish person like him should be punished by doing social works.
Smelly fish girl, you better watch out!
There is no woman in this world that I, Ren Guang Xi, can't handle.
She is the new girl of the month, the bento girl of Sheng De University.
Liang Mu Cheng.
Smelly fish girl.
I heard that you've only been in school for seven days
and you've already rejected date requests from seven sport teams.
Go on a date with me tomorrow.
I don't have the time and I don't want to start a relationship.
He is the son of the director of the school
if he says one bad thing to the director
your uncle Ah Cai's restaurant will have to close down.
Within one day
everything of that woman
including her fake mask
will be taken away by me.
Don't be a person like this
why are you so arrogant?
There is no why, I'm always so arrogant.
I won't let my hands off to things I've decided.
My ice hockey,
my bets.
Including the person who I care for.
Ren Guang Xi!
You used this method
to make girls hold your hands.
It's old-fashioned.
Did you know that on the ice
if you give your hand to the other person
is the same as entrusting your life to him.
When I said that I would hold on to you
it's the same as promising to protect you.
No matter what it takes.
Close your eyes.
You bastard!
Tuo Ye, what are you doing?!
This trash and his friend made a bet that he will..
...win you over.
The evidence is the photo of our kiss.
You didn't know that I also bet with others?
The bet was to
have this playboy come ask me out on a date within a month.
What the hell are you doing?!
If the director's son ask you to sleep with him
you only need to know how to say please, thank you, sorry.
Who said that you could touch this piano?!
Even if you use yourself to pay back
it still won't be enough!
We have already kissed, haven't we?
The next to come, should be to have sex, right?
Take off your clothes.
So what that your family owned the university
you don't have the authority to insult me.
Do you think this is fun?
After I take off my clothes
please tell me
a person in order to survive
in front of a male stranger
she has to ruin herself.
How much fun are you having?
Stop undressing!
It's the first time that I, Ren Guang Xi,
have met a woman
who would cry with a truthful heart.
That bento girl, Liang Mu Cheng,
I couldn't get her.
Impossible...
I will keep my promise.
I accept the punishment.
Run!
Ren Guang Xi, run!
Liang Mu Cheng is my last target.
Go, Ren Guang Xi, go!
Are you alright?
How are you?
Let me introduce myself,
I am He Yi Qian, who will be transferting to your school's medical major.
I heard that Guang Xi's mom wants to get the two of them together.
That girl is quite pretty and ther family owns at least 20 million.
She and Guang Xi seems to match quite well.
I think he's only playing with that bento girl.
That old madam will never agree to their relationship anyway.
If you come across any danger in the future,
you don't need to scream until you lose your voice.
You just need to call out the name, Ren Guang Xi,
and I will come to save you.
From young till now
this is my frist time that I feel protected.
This is also the first time
that there is someone that make me feel
that I am being respected.
Because I believe that
this world is not that bad yet.
I can accompany her to work hard
and not let anyone hurt her again.
If a human's memory
can only choose a second to remember,
I hope that it will be this moment.
From your condition
you are only left for at most a few months to live.
Mu Cheng!
You forced her to leave, right?!
She's the one that wanted to leave!
If I don't have her I would rather die!
Faster!
Start the car
Hurry!
Tuo Ye, don't drive the car away!
Don't leave!
Fool...
Mu Cheng!
The person I am now is having a happy life.
Because he gave me Xiao Le, it's like a gift from God.
So, turns out that love has never left...
I just that I remembered,
and you have forgotten.