YouSub
Untitled

en English

Untitled English subtitles

0 downloads · 167 lines · added Nov 13, 2015

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

English transcript

First of all, sorry we're late by 3 minutes!
Yes BamBam: Hello~
Hello everyone,did everyone take the exams well today?
Today YoungJae: They took it just like that
Did everyone do okay?
YoungJae: It started already! JB: Yeah today YuGyeom took the exam!
Oh today we're all wearing school uniforms!
We're wearing these for you
BamBam: wearing school uniforms! (he's showing us the full outfit LOL)
Let's greet everyone
1,2,3 come&get it we are GOT7!
Mark: What should we do now? Junior:First of all, introductions!
Who are you?
(don't step on my shoes lol) Who are you?
How do you feel after taking the entrance exam today?
Today after the exam you were a bit -*gets interrupted*
Today's exam
I am YoungJae, I took the exam a year ago!
We we
Jackson-sshi x2 where are you going x2
BamBam: I want to take the exams too
Very good x2
Because of the exams today, we're wearing school uniforms
We are at a fansign venue, and the event has ended
Right so now to have some fun, let's have a uniform catwalk
Let someone record
Let JinYoung do it BamBam: 6 of us will hold the camera, and JR does the catwalk himself
Don't be like this
One by one
Bambam-sshi, what school uniform are you wearing today?
I'm wearing a Thai school uniform!
It's a real Thai school uniform
Come on catwalk, like a model
Why is this brat wandering around?
Jackson looks really handsome today
Like a prince
Like from a high class school
Jackson when you turn around do "call me x2"
I'm here, I'll call Jackson from here
Jackson oppa
Jackson when you walk here, you have to say that line
Jackson sunbae!
Today x3
Today Mark looks like a really hardworking student
Are there students that are that hardworking?
Like a model student x3
Hello everyone I am Mark
Hello everyone, I am from LA
Jin Youngie
This is autumn wear x2
Oh I haven't seen that in a while!
This is worn during autumn
It's to be worn in the autumn, but has short sleeves (he's talking the vest maybe?)
This friend here, YuGyeom is also the same
Hold on, this
So everyone, let's pretend to be model students
Come in children
But you're really in the 3rd year of high school
Let's clap for YuGyeom!
Thank you everyone!
Let's cheer on YuGyeom
YuGyeom, how do you think your exam results will be like?
I feel like they will be the lowest exam marks of all time
I told you if you get more than 50, hyung will buy you a present
You can get more than 50 right
Hyung, this is proof You can get more than 50 right
Hyung, this is proof
Please delete this
Say something to the other students taking the exam
First of all, today everyone has worked very hard
Whatever you choose to be in the future, all the best!
You will succeed
Fighting!
Did you understand the exam questions today?
The question from the English exam, do you remember even one?
No way x2
Don't be like this x2
That's a secret!
I'll ask you one question
6 minus 3
This is a bit difficult
What is difficult?!
It's difficult, it's really difficult
Everyone, we've said everything we wanted to say, please leave some comments for us!
I also took the exam (fan's comment)
A Filipino fan left a comment!
Our boys are too noisy
Hello everyone
I'm wearing a school uniform too, something that doesn't look like a school uniform
Looks like a normal uniform
They're too noisy
Naughty brats
But look everyone, aren't BamBam's pants too short?
Shorts!
You can pull them down!
Oh right, today is Pepero Day!
Hope everyone is having a good day
Pepero!
Right, let's say something before we go
Tell Leader-nim
Everyone, you've worked hard today for the exams
No matter what happens, whether you're satisfied with it or not, you have all worked too hard
JR keeps hovering
So everyone, fighting!
Now it's the best time of your lives, fighting!
1,2,3, it has been GOT7!
You students have worked hard!
The end x2
Everyone has worked hard
I'm hungry
Let's eat rice, rice x3
We'll switch it on again later
Can we tell them?
No
You spoke so fast!
Let's not say anything
Hold on, noona, can we tell them?
Don't they already know?
Let's tell them tomorrow, it'll be public soon anyways
Hey hey this is still on! x2
We won't get scolded if we say it right
Lalala we didn't turn it off
lalala didn't turn it off x2
So
Let's make it public x2
So everyone
It's public now
Everyone, we've changed our hair colours, but we're still such failures
Fail!
Anyhow we
What erm
YuGyeom said the CEO won't scold us right?
Let the leader say something
Let me say this, oh when is it again?
23rd of November
Our repackaged album will be released!
Hope everyone anticipates it, there are many good songs in it
Are there really many good songs in it?
You've said that well JB
I just said that naturally
We also participated in the making of this album
Participated~
We helped make many good songs
There are really many good songs in it, please listen to it more!
You'll hear very sweet songs everyday
Today it seems like YoungJae's voice got louder
We'll let you hear some melodies
What's this?
I produced this
Just produced it now
Everyone has worked hard, especially the fans who wanted to see us on this broadcast today
We are really happy to be able to talk to everyone on V-app
We won't get scolded
Everyone has worked hard
We even did a hidden camera
Sorry everyone, we didn't do very well
We've put in the effort, but what a waste
We can do better than this
So we're announcing today that the album will be coming out soon
Can you guys be quiet for a bit?
Sorry
So please anticipate it a lot!
We will show you a better image of us soon!
So this is really the last greeting, 1,2,3
It has been GOT7, thank you everyone!

Need subtitles from another video?