Advertisement
English transcript
Episode 7
Yu Jiang, I can understand why you think of this young girl so often.
But now, she has already become the granddaughter of the Chairman.
I think, it is time that you let go.
I've already let it go, and will not talk of it again.
What do you mean?
However, the question is.. can she let it go?
Yaya, can you let it go?
-What happened? -I know where she is now!
You know her whereabouts? Say it then!
Yaya, she is still looking for her parents.
Dad, Mom, Ya Yin came back.
Ya Yin is back to visit you.
Yu Jiang, you mean to say there is a possibility that Ya Yin is in Singapore?
Yeah.
How would you know?
It's just my instinct.
Instinct? You're not even close to her. Where did this instinct come from?
That's right! We've only met her a few times, and it always ends badly.
Where did your instinct come from?
Instinct is instinct.
If I know where it is from, it is not called instinct anymore.
Stop nagging him!
Rather than blindly searching for her, isn't it better to trust his intuition?
What's up with him? Whenever Singapore is mentioned..
it feels like he changes instantly.
The story of what happened to him in Singapore when he was young..
isn't unknown to you.
I think, that is not the only case.
Mom hugging me.. This is the place.
That time, it was just me and my dad.
Mom had already left us.
Chairman, we've found Ya Yin!
You've found Ya Yin!?
-Where? -She is in Singapore.
In Singapore?
Yes, Yu Jiang provided us the clue. Didn't think that, we've really found her!
That is really good, really good!
Have you contacted the company's people in Singapore?
Chairman, that is what I wanted to ask for your advice on.
What's the matter?
I'm worried if Ya Yin doesn't want to return, we..
I understand. You're saying..
she might hold a grudge against me for what happened when she was younger.
That's right.
Otherwise, why would she go back to Singapore?
Lao Muo, go find Yu Jiang, Shang Lin, Qing Fen and allow them to go to Singapore.
I think, that only the three of them.. can bring Ya Yin back.
Okay! I'll arrange it straightaway.
Be friends? What do you mean?
You say this, but mean something else.
Ya Yin is the Chairman's granddaughter, if you close to her, it only benefits you!
You understand what Mom is trying to say.
I really don't know how to reply you.
Silly child! If you don't make a move now, Yu Jiang & Shang Lin will beat you!
Give this small present to Ya Yin.
-What is this? -Diamond ring, and it's 1 carat.
What do you think this is?
-Stop being silly. -What silly!?
Your silly game with Lee Manager, please don't include me in it.
Where is your luggage?
I'm not going.
Why?
I've told Uncle Muo..
it's sufficient if you two are going.
What is wrong with you? Trying to be solitary?
Yeah! Why aren't you joining us?
You should think of it as a holiday, to relax.
Be safe! Remember to bring me back some small souvenir.
Ba Kut Teh, or layered cake.. I'm fine with either.
Ming Qiong, let's go.
Eh, what's wrong with you? Why aren't you going?
Logically speaking, you would want to meet her very much. Isn't that so?
Is it because Yaya became Shen Ya Yin..
so, you don't want to get to know her?
I'll change my question.
If Yaya isn't Ya Yin..
you would go to look for her, right?
If you don't want to say, I won't force you to.
But..
Why are you sighing?
It is obvious you want to keep your distance.
reason being she is the Chairman's granddaughter.
That means..
You really have the intent to leave the company.
I sighed because of this.
Special assistant Muo, Miss Shen is leaving the hotel with her luggage.
What to do? Should we confront her?
Not yet. Just follow her.
Don't let her find out. See where she is moving to.
Yes sir! You, stay in the car..
You, follow me.
Over there!
This is bad, we've lost her.
Mr. Muo, we've lost her. What to do now?
Hurry up and find her!
No matter what, you have to find her!
Yes sir.
Let's go, hurry up!
Secretary Qin. I know you're a very great person.
Everything in the past was a misunderstanding. It was my fault.
I didn't know you were such an important person to the Chairman.
Ms. Shen, if you have something to say, just say it.
Uh.. It's like this.
I recently received a letter from the Chairman's lawyer.
So I was wondering..
Whether I could ask you to put in a good word for me to the Chairman.
After all, we've raised Ya Yin for eighteen years.
Please ask him to be generous, and let us go.
If you don't help speak for me, then our whole family will be dead meat.
Secretary Qin, I'm begging you!
In the Yuan Group, I think you are the most eloquent.
You have to do me this favor!
Please, please, please, please, I'm begging you!
Then Manager Li and I will talk to the Chairman and see.
Really? Then you're promising me?
Thank you so much, thank you! I'm so grateful!
Thank you, thank you, thank you!
Ms. Shen, that'll be all. You should return and rest first.
Okay, then I'll go back now. I'll wait for you to call me.
Yu Jiang, do you really want to help her?
There's nothing else I can do.
Who said I was the most eloquent person in the company?
Yeah, yeah, yeah. You're the most eloquent.
But you're really very strange.
She just wanted to kick you out..
Why do you want to help her?
Although I don't really like Ms. Shen, she did raise Ya Yin after all.
But she doesn't treat Ya Yin well at all.. right?
A child without parents.. I can understand her feelings.
Qiong, you wouldn't understand.
Don't say any more!
I will fight that family with a fire in my belly!
How I will treat this family...
I will definitely sue them until the end!
End of discussion!
Scared me to death.
Hey, I'm warning you.
In the future, don't take me down with you in these situations.
I was scared to death, and you still don't care.
Do you want to make a bet?
The Chairman will take back his words.
I don't want to bet with you. You're Qin Yu Jiang. I'm scared of you, okay?
Yu Jiang, I couldn't get through to your phone,
causing me to search everywhere for you.
Uncle Mo, what's wrong?
We lost Ya Yin. I need your instinct right now.
Come with me now.
Qing Feng and I are already in Singapore. We haven't even had time to rest.
We've looked everywhere. We just can't find Ya Yin.
Yu Jiang, just use your weird instinct.
Tell us, where exactly did Ya Yin run off to?
Orphanage..
Orphanage! Check the orphanage.
Orphanage?
Which orphanage?
Holy Light Church.
Ming Qiong, go look up this address now.
Okay.
I'm sorry, Miss Shen Ya Yin just left.
She really did come here.
Yu Jiang guessed correctly again. That's unbelievable.
Miss Shen is a very good person, and she remembers old friendships.
She said she really missed this place. She stayed here the entire afternoon.
She told stories to the children and taught them how to dance.
When she left, she even donated some money.
Then, did she tell you were she was going?
She didn't say, so I don't know.
Yu Jiang, now..
See if you have any other ideas.
Yeah, Yu Jiang, hurry and tell us!
Whether or not we find Ya Yin will be entirely dependent on you.
We can only rely on you. Hurry up!
If you could think of this place, you'll definitely figure it out.
Do you have any more perceptions or intuitions? Do you?
Do you have a feeling?
Have you thought of it yet?
Everyone be quiet. With all this noise, how can Yu Jiang think?
I want to go out for a walk.
Hello, Yu Jiang?
-Coastal highway. -Coastal highway?
Yes. Just keep following the coastal highway.
You should be able to find her.
Okay, we'll go there immediately. Go to the coastal highway.
Where are you?
Did you really return to that place?
I'm back! Are you still here?
Where exactly are you?
What the hell!? Quick, tell Yu Jiang to buy a lottery ticket.
Hello, Uncle Mo? Tell Yu Jiang to buy a lottery ticket quickly.
What?
Not that! Tell him we found the person.
Uncle Mo, we found her!
Stop the car.
I'm back! Are you still here?
Where exactly are you?
Hey.
How did you guys get here?
Shen Ya Yin, we almost went crazy searching for you.
What did you just call me?
He called you Shen Ya Yin.
That's right. We know everything.
Know what?
Know that you're the Chairman's actual granddaughter.
Let's go. Come with us.
Your grandfather, our Chairman, ordered us to bring you back.
That's right. If we don't bring you back, we'll be in trouble.
You guys have misunderstood.
I'm not. I'm not Shen Ya Yin.
Enough, you don't need to deny it anymore. We've already re-examined the DNA.
Furthermore, your aunt already admitted it, that you're actually Shen Ya Yin.
Is that true? Are you guys lying to me?
Everyone here is a young person. Why are you so old-fashioned?
Why would we lie to you about this?
Who would go all the way to Singapore to lie to you?
The Chairman also knows too?
You are really old fashioned. You keep saying things in circles.
I'm not going back.
Shen Ya Yin, can you not be so troublesome?
Don't follow me!
Everyone here is a young person, is it that hard to communicate?
-Stop talking, I won't go back. -Please! We're all friends.
Give a little respect. Go back with us. Let us report back well.
If the Chairman wants to sue your aunt, will you still not go back?
What did you say? The Chairman wants to sue my aunt?
That's right. Only you can stop the Chairman.
Chairman's advocate is a famous one. This matter is very serious.
Your aunt might even lose her house and all her fortune.
It's very possible.
So, she really went back to Singapore's seaside?
Why?
Is it to look for me?
Uncle.
Ya Yin? Ya Yin, is it really you?
Ya Yin? Give me. I'll talk to her.
-No, no, no. I'll talk to her. -Let me talk to her.
-Quiet! -Let me talk to her!
Chen Bai Ming!
Ya Yin, Where are you now?
I'm in Singapore.
Uncle, I heard that the Chairman wants to sue you guys?
Is that true?
How did you know that?
People from the company told me. Uncle, is this true?
Ya Yin, your aunt is getting what she deserves.
Don't worry about this situation.
But.. I..
All that Uncle has said is true.
Whether you want to come back..
depends on if you want to acknowledge your Grandpa.
Do you miss him?
But the ones I miss are you all. You guys are my family.
Dad and Mom aren't here anymore. They won't come back again.
Only you guys are my family.
Ya Yin, thank you.. for thinking of us as your family.
You have to listen to Uncle.
Uncle hopes that you can quickly come back.
If it's not for us, do it for your Grandpa.
-Let me.. -Come home quickly.
Let me!
Ya Yin? Ya Yin, it's Aunt.
I know my mistakes. Come back quickly. Where are you now?
Hello. Hello? Hello!
To tell the truth, she isn't that bad looking.
Who?
Her.
Thank you.
You're welcome. How is it? Did you decide?
I've decided to go back to Shen Zhen.
Really? That's great!
But I need to go somewhere first to get something.
That's okay, but we have to follow you. What if we lose you?
I want to go by myself.
Don't even think about it. If you run, what will we report?
If I really wanted to run, you guys can't stop me.
Then let me accompany you to get the thing. Just me by myself.
Alright. Let's go.
Accompany her to get something? Just you by yourself?
That's right. Lessen the pressure put on her.
As long as we have it, no matter where we go..
Mom will always be with us.
Yes.
This wind chime is from twenty years ago. A father and daughter left it.
Later, I heard the father got sick and passed away.
All these years, I've been looking for his daughter.
So, you wanted to give this wind chime back to her?
Yes.
Sorry.
If you have things to do, you don't have to accompany me.
I don't have anything to do. Why don't..
you just pretend I'm not here?
Not long after I was born, my Mom passed away.
So I have no memories of her.
I could only see her face through this sketchbook.
It's good now that I have the wind chime too.
She made it herself.
I can empathize with your feelings.
My Mom passed away when I was little.
I understand that feeling of longing for a mother.
However, I was luckier than you.
I still have memories of my mother.
It isn't a sketchbook, nor a wind chime.. but my mother's hand.
Mother's hand?
Yes.
Mom's hand taught me how to use a spoon..
how to tie my shoes..
how to write words.
And when I played until I was covered in dirt..
she gently cleaned the dirt off of my face.
So until now..
I still remember Mom's hand, gently rubbing my face.
I still remember that temperature, that feeling.
Ya Yin, congrats on finding the wind chime.
This should count as this trip to Singapore's biggest gain, right?
Yeah.
Yu Jiang.
She came back. That's good.
I know you are trying to avoid her. But your years together in Singapore..
So?
To you, those childhood moments, are a beautiful memory, right?
Can you tell me what you are avoiding?
The past is the past. It has all ended.
-Shang Lin. Qing Feng. -Uncle Mo.
It's been hard.
No.
Where's Ya Yin?
She's coming.
Ya Yin.
Hey!
Quickly! Chase her!
This-This.. Whose car is that?
Who let her get away?
How would I know?
Careful.
I still need to go back to work, so I won't walk you in.
-Thanks. -I'm going. Bye bye.
Ya Yin!
-Cousin -Ya Yin!
-Aunt. -Ya Yin's back.
-Ya Yin's back. -Uncle.
Ya Yin, you're back. We're saved!
Yeah, Mom. Right now we've got her, so now we're saved!
What time is it? Still daydreaming?
Aren't you guys annoying and never-ending!
Ya Yin, are you tired from sitting on a plane all day?
Come, come. Sit down. Come, come. Talk with Aunt.
Ya Yin, you have to help us.
Your Grandpa is so influential. Whoever he wants to sue..
the opponent will definitely lose terribly.
Recently, your Uncle and I have been so unsettled.
not sure of what to do.
Then add your cousin..
from being discovered until now, has left home.
No news at all.
We don't know if she's dead or alive.
-My heart.. -What!? Cousin is missing?
Right. I don't know what to do.
Ya Yin, since you're home now..
go and ask your Grandpa to withdraw the lawsuit and..
leave us a path to live.
Aunt. If we meet, I will definitely ask him.
I just knew that you wouldn't refuse help to those who needed it.
Thank you! Thank you!
Chen Bai Ming, go prepare something to eat!
-Go quickly! -Understood. Understood.
That..
Mr. Chen, Mrs. Shen..
We've come to escort Ms.Ya Yin home.
Ms. Ya Yin, come back with us, okay?
Does it have to be today?
The chairman really wishes to see you.
But I haven't prepared myself.
If you don't go back today..
I won't be able to report back to the Chairman with good news.
Ya Yin, I think you should just go back.
Just go see your grandpa.
Okay. Then wait a moment.
I want to speak with my uncle.
Good. No problem.
Uncle, I really don't know how to face Chairman Yuan.
What do I say when I see him? After I meet him, do I have to live with him?
All these things I don't know what to do.
Ya Yin, uncle will just ask one thing.
Do you still hate your grandpa?
When I was little, I did.
And now?
I just feel that he is strict and cold.
I don't think I hate him anymore.
This way is the best. Ya Yin..
Uncle can't tell you to face your grandpa with love.
But at least can tell you to use not hating him to face him.
Not hate?
Ya Yin, your grandpa once experienced the pain of losing his daughter.
This pain is very caustic to people.
All that he did towards your father, is most likely also because this reason.
Use uncle for example.
Yu Ru has disappeared..
Uncle is also very anxious.
And I try to think of every possible way to find her, no matter what.
Your Grandpa also had these feelings.
He lost his daughter.. Definitely blames your father for it.
He is only human.
Ya Yin, just go try it.
Try not to use hate to face him.
Who knows, you might just understand him in a new light.
I understand. Thank you, uncle. I'll try it.
But, I want you to promise me one thing.
What is it? Tell me.
If I am uncomfortable living over there, you have to let me come back.
Really is a silly girl.
Yu Jiang, I want to ask you something.
Tell me the truth.
Do you think Ya Yin will accept me?
Rationally she will, but probably not emotionally.
It might need some time.
You pay attention to the smallest details. You got to the core of the question.
Then forget the past. Work hard towards the future.
Start anew.
Actually, last time Ya Yin came to the house..
I had seen her before.
Strictly speaking, that was the true first time I saw her.
I'm afraid that that first meeting, left a negative impression on her.
It is a disastrous beginning.
You're finally coming back.
So Yaya, I won't need to look for you again.
I will always remember that little girl.
Remember that after I lost everything, the only goodness.
Always remember. Always buried deep in my heart.
Good beautiful things, I really can't have.
So Yaya, starting from today..
I will formally say goodbye.
Don't be nervous. This is your home.
Miss Ya Yin, please.
Please.
Chairman.
Ya Yin.
When we met for the first time..
I said some impolite things.
Actually, I myself forget the things I say.
But I remember.
You said that in life, one can't assume that shedding a few tears..
..will win sympathy and cancel one's mistakes.
You also wanted me to keep it in mind, saying that I was only using cheap tears..
in exchange for your temporary sympathy.
In addition, there wouldn't be a next time.
Actually, I wasn't going against you.
You know, I treat everyone strictly.
I can tell.
Therefore, please don't mind.
No, I don't mind.
It's because it was indeed my mistake that day.
It's because I suddenly received a present from a child..
..and I was too happy.
so I forgot that I was currently working.
That's why it was right for you to give me a lesson.
At that time, did you already know I was your grandpa?
Then.. then, you cried because of me?
No, it was because the person next to you was very fierce..
He scolded me until I cried.
so it wasn't in order to win anyone's sympathy..
..nor because of you.
I understand.
Ya Yin, can you live here?
I must live here.
because I have something to discuss with you.
Okay, Lao Mo.
Yes, Chairman.
-Take Ya Yin to her room. -Alright.
Please.
She didn't call me Grandpa.
From start to finish, she hadn't called me Grandpa.
Uncle Mo, do you feel that.. I was too cold toward the Chairman?
Somewhat. Take it slowly. There's no need to hurry.
If you can..
I think the Chairman would be very happy to hear you call him Grandpa.
Instead, should I help you to familiarize yourself with this environment first?
Thank you, but perhaps another day. I'd like to rest.
That's fine too. If you need anything..
you can ask for me anytime.
Get some rest.
Thank you.
Shang Lin, try to persuade Ya Yin.
How should I persuade her? Also.. why me?
Of us three, you're most familiar with her.
But, I'm not that familiar with her, okay?
Moreover, how can I persuade her on something like this?
How can you persuade her? Use your beauty.
Oh, thanks.
Okay, let's talk about serious matters.
It originally should have been a touching meeting between them.
but it ended up like an enemy encounter.
Everyone has to live under the same roof in the future.
Wouldn't this be very awkward?
Okay, I'll give it a try.
Hey, I didn't tell you to go now.
Strike while the iron is hot.
Yu Jiang, Shang Lin should be able to get it done, right?
I don't know either.
In Singapore, Shang Lin accompanied Ya Yin to see..
..the hotel she and her father lived in that year.
Ya Yin also talked about her late mother with Shang Lin.
It seems that Shang Lin has more than just..
..a good impression of the Chairman's granddaughter.
Shouldn't we accompany the Chairman?
Qing Feng, when you guys found Ya Yin in Singapore, what was she doing?
What was she doing? What do you mean by what she was doing?
Forget it. Pretend I didn't ask.
Did this punk not let us to know something? He's being strange.
Can I talk to you?
You deliberately started that scene earlier, right?
You're quite straightforward, huh?
I'm sorry. I dislike and I'm not good at beating around the bush.
Only, you don't have to respond to this question either.
I think.. that I'm not ready to acknowledge him.
Then, do you want to hear my suggestion?
My suggestion probably sounds complicated, and can't be explained in a few words.
But my most concise wording is..
No matter what yo
…
Yu Jiang, I can understand why you think of this young girl so often.
But now, she has already become the granddaughter of the Chairman.
I think, it is time that you let go.
I've already let it go, and will not talk of it again.
What do you mean?
However, the question is.. can she let it go?
Yaya, can you let it go?
-What happened? -I know where she is now!
You know her whereabouts? Say it then!
Yaya, she is still looking for her parents.
Dad, Mom, Ya Yin came back.
Ya Yin is back to visit you.
Yu Jiang, you mean to say there is a possibility that Ya Yin is in Singapore?
Yeah.
How would you know?
It's just my instinct.
Instinct? You're not even close to her. Where did this instinct come from?
That's right! We've only met her a few times, and it always ends badly.
Where did your instinct come from?
Instinct is instinct.
If I know where it is from, it is not called instinct anymore.
Stop nagging him!
Rather than blindly searching for her, isn't it better to trust his intuition?
What's up with him? Whenever Singapore is mentioned..
it feels like he changes instantly.
The story of what happened to him in Singapore when he was young..
isn't unknown to you.
I think, that is not the only case.
Mom hugging me.. This is the place.
That time, it was just me and my dad.
Mom had already left us.
Chairman, we've found Ya Yin!
You've found Ya Yin!?
-Where? -She is in Singapore.
In Singapore?
Yes, Yu Jiang provided us the clue. Didn't think that, we've really found her!
That is really good, really good!
Have you contacted the company's people in Singapore?
Chairman, that is what I wanted to ask for your advice on.
What's the matter?
I'm worried if Ya Yin doesn't want to return, we..
I understand. You're saying..
she might hold a grudge against me for what happened when she was younger.
That's right.
Otherwise, why would she go back to Singapore?
Lao Muo, go find Yu Jiang, Shang Lin, Qing Fen and allow them to go to Singapore.
I think, that only the three of them.. can bring Ya Yin back.
Okay! I'll arrange it straightaway.
Be friends? What do you mean?
You say this, but mean something else.
Ya Yin is the Chairman's granddaughter, if you close to her, it only benefits you!
You understand what Mom is trying to say.
I really don't know how to reply you.
Silly child! If you don't make a move now, Yu Jiang & Shang Lin will beat you!
Give this small present to Ya Yin.
-What is this? -Diamond ring, and it's 1 carat.
What do you think this is?
-Stop being silly. -What silly!?
Your silly game with Lee Manager, please don't include me in it.
Where is your luggage?
I'm not going.
Why?
I've told Uncle Muo..
it's sufficient if you two are going.
What is wrong with you? Trying to be solitary?
Yeah! Why aren't you joining us?
You should think of it as a holiday, to relax.
Be safe! Remember to bring me back some small souvenir.
Ba Kut Teh, or layered cake.. I'm fine with either.
Ming Qiong, let's go.
Eh, what's wrong with you? Why aren't you going?
Logically speaking, you would want to meet her very much. Isn't that so?
Is it because Yaya became Shen Ya Yin..
so, you don't want to get to know her?
I'll change my question.
If Yaya isn't Ya Yin..
you would go to look for her, right?
If you don't want to say, I won't force you to.
But..
Why are you sighing?
It is obvious you want to keep your distance.
reason being she is the Chairman's granddaughter.
That means..
You really have the intent to leave the company.
I sighed because of this.
Special assistant Muo, Miss Shen is leaving the hotel with her luggage.
What to do? Should we confront her?
Not yet. Just follow her.
Don't let her find out. See where she is moving to.
Yes sir! You, stay in the car..
You, follow me.
Over there!
This is bad, we've lost her.
Mr. Muo, we've lost her. What to do now?
Hurry up and find her!
No matter what, you have to find her!
Yes sir.
Let's go, hurry up!
Secretary Qin. I know you're a very great person.
Everything in the past was a misunderstanding. It was my fault.
I didn't know you were such an important person to the Chairman.
Ms. Shen, if you have something to say, just say it.
Uh.. It's like this.
I recently received a letter from the Chairman's lawyer.
So I was wondering..
Whether I could ask you to put in a good word for me to the Chairman.
After all, we've raised Ya Yin for eighteen years.
Please ask him to be generous, and let us go.
If you don't help speak for me, then our whole family will be dead meat.
Secretary Qin, I'm begging you!
In the Yuan Group, I think you are the most eloquent.
You have to do me this favor!
Please, please, please, please, I'm begging you!
Then Manager Li and I will talk to the Chairman and see.
Really? Then you're promising me?
Thank you so much, thank you! I'm so grateful!
Thank you, thank you, thank you!
Ms. Shen, that'll be all. You should return and rest first.
Okay, then I'll go back now. I'll wait for you to call me.
Yu Jiang, do you really want to help her?
There's nothing else I can do.
Who said I was the most eloquent person in the company?
Yeah, yeah, yeah. You're the most eloquent.
But you're really very strange.
She just wanted to kick you out..
Why do you want to help her?
Although I don't really like Ms. Shen, she did raise Ya Yin after all.
But she doesn't treat Ya Yin well at all.. right?
A child without parents.. I can understand her feelings.
Qiong, you wouldn't understand.
Don't say any more!
I will fight that family with a fire in my belly!
How I will treat this family...
I will definitely sue them until the end!
End of discussion!
Scared me to death.
Hey, I'm warning you.
In the future, don't take me down with you in these situations.
I was scared to death, and you still don't care.
Do you want to make a bet?
The Chairman will take back his words.
I don't want to bet with you. You're Qin Yu Jiang. I'm scared of you, okay?
Yu Jiang, I couldn't get through to your phone,
causing me to search everywhere for you.
Uncle Mo, what's wrong?
We lost Ya Yin. I need your instinct right now.
Come with me now.
Qing Feng and I are already in Singapore. We haven't even had time to rest.
We've looked everywhere. We just can't find Ya Yin.
Yu Jiang, just use your weird instinct.
Tell us, where exactly did Ya Yin run off to?
Orphanage..
Orphanage! Check the orphanage.
Orphanage?
Which orphanage?
Holy Light Church.
Ming Qiong, go look up this address now.
Okay.
I'm sorry, Miss Shen Ya Yin just left.
She really did come here.
Yu Jiang guessed correctly again. That's unbelievable.
Miss Shen is a very good person, and she remembers old friendships.
She said she really missed this place. She stayed here the entire afternoon.
She told stories to the children and taught them how to dance.
When she left, she even donated some money.
Then, did she tell you were she was going?
She didn't say, so I don't know.
Yu Jiang, now..
See if you have any other ideas.
Yeah, Yu Jiang, hurry and tell us!
Whether or not we find Ya Yin will be entirely dependent on you.
We can only rely on you. Hurry up!
If you could think of this place, you'll definitely figure it out.
Do you have any more perceptions or intuitions? Do you?
Do you have a feeling?
Have you thought of it yet?
Everyone be quiet. With all this noise, how can Yu Jiang think?
I want to go out for a walk.
Hello, Yu Jiang?
-Coastal highway. -Coastal highway?
Yes. Just keep following the coastal highway.
You should be able to find her.
Okay, we'll go there immediately. Go to the coastal highway.
Where are you?
Did you really return to that place?
I'm back! Are you still here?
Where exactly are you?
What the hell!? Quick, tell Yu Jiang to buy a lottery ticket.
Hello, Uncle Mo? Tell Yu Jiang to buy a lottery ticket quickly.
What?
Not that! Tell him we found the person.
Uncle Mo, we found her!
Stop the car.
I'm back! Are you still here?
Where exactly are you?
Hey.
How did you guys get here?
Shen Ya Yin, we almost went crazy searching for you.
What did you just call me?
He called you Shen Ya Yin.
That's right. We know everything.
Know what?
Know that you're the Chairman's actual granddaughter.
Let's go. Come with us.
Your grandfather, our Chairman, ordered us to bring you back.
That's right. If we don't bring you back, we'll be in trouble.
You guys have misunderstood.
I'm not. I'm not Shen Ya Yin.
Enough, you don't need to deny it anymore. We've already re-examined the DNA.
Furthermore, your aunt already admitted it, that you're actually Shen Ya Yin.
Is that true? Are you guys lying to me?
Everyone here is a young person. Why are you so old-fashioned?
Why would we lie to you about this?
Who would go all the way to Singapore to lie to you?
The Chairman also knows too?
You are really old fashioned. You keep saying things in circles.
I'm not going back.
Shen Ya Yin, can you not be so troublesome?
Don't follow me!
Everyone here is a young person, is it that hard to communicate?
-Stop talking, I won't go back. -Please! We're all friends.
Give a little respect. Go back with us. Let us report back well.
If the Chairman wants to sue your aunt, will you still not go back?
What did you say? The Chairman wants to sue my aunt?
That's right. Only you can stop the Chairman.
Chairman's advocate is a famous one. This matter is very serious.
Your aunt might even lose her house and all her fortune.
It's very possible.
So, she really went back to Singapore's seaside?
Why?
Is it to look for me?
Uncle.
Ya Yin? Ya Yin, is it really you?
Ya Yin? Give me. I'll talk to her.
-No, no, no. I'll talk to her. -Let me talk to her.
-Quiet! -Let me talk to her!
Chen Bai Ming!
Ya Yin, Where are you now?
I'm in Singapore.
Uncle, I heard that the Chairman wants to sue you guys?
Is that true?
How did you know that?
People from the company told me. Uncle, is this true?
Ya Yin, your aunt is getting what she deserves.
Don't worry about this situation.
But.. I..
All that Uncle has said is true.
Whether you want to come back..
depends on if you want to acknowledge your Grandpa.
Do you miss him?
But the ones I miss are you all. You guys are my family.
Dad and Mom aren't here anymore. They won't come back again.
Only you guys are my family.
Ya Yin, thank you.. for thinking of us as your family.
You have to listen to Uncle.
Uncle hopes that you can quickly come back.
If it's not for us, do it for your Grandpa.
-Let me.. -Come home quickly.
Let me!
Ya Yin? Ya Yin, it's Aunt.
I know my mistakes. Come back quickly. Where are you now?
Hello. Hello? Hello!
To tell the truth, she isn't that bad looking.
Who?
Her.
Thank you.
You're welcome. How is it? Did you decide?
I've decided to go back to Shen Zhen.
Really? That's great!
But I need to go somewhere first to get something.
That's okay, but we have to follow you. What if we lose you?
I want to go by myself.
Don't even think about it. If you run, what will we report?
If I really wanted to run, you guys can't stop me.
Then let me accompany you to get the thing. Just me by myself.
Alright. Let's go.
Accompany her to get something? Just you by yourself?
That's right. Lessen the pressure put on her.
As long as we have it, no matter where we go..
Mom will always be with us.
Yes.
This wind chime is from twenty years ago. A father and daughter left it.
Later, I heard the father got sick and passed away.
All these years, I've been looking for his daughter.
So, you wanted to give this wind chime back to her?
Yes.
Sorry.
If you have things to do, you don't have to accompany me.
I don't have anything to do. Why don't..
you just pretend I'm not here?
Not long after I was born, my Mom passed away.
So I have no memories of her.
I could only see her face through this sketchbook.
It's good now that I have the wind chime too.
She made it herself.
I can empathize with your feelings.
My Mom passed away when I was little.
I understand that feeling of longing for a mother.
However, I was luckier than you.
I still have memories of my mother.
It isn't a sketchbook, nor a wind chime.. but my mother's hand.
Mother's hand?
Yes.
Mom's hand taught me how to use a spoon..
how to tie my shoes..
how to write words.
And when I played until I was covered in dirt..
she gently cleaned the dirt off of my face.
So until now..
I still remember Mom's hand, gently rubbing my face.
I still remember that temperature, that feeling.
Ya Yin, congrats on finding the wind chime.
This should count as this trip to Singapore's biggest gain, right?
Yeah.
Yu Jiang.
She came back. That's good.
I know you are trying to avoid her. But your years together in Singapore..
So?
To you, those childhood moments, are a beautiful memory, right?
Can you tell me what you are avoiding?
The past is the past. It has all ended.
-Shang Lin. Qing Feng. -Uncle Mo.
It's been hard.
No.
Where's Ya Yin?
She's coming.
Ya Yin.
Hey!
Quickly! Chase her!
This-This.. Whose car is that?
Who let her get away?
How would I know?
Careful.
I still need to go back to work, so I won't walk you in.
-Thanks. -I'm going. Bye bye.
Ya Yin!
-Cousin -Ya Yin!
-Aunt. -Ya Yin's back.
-Ya Yin's back. -Uncle.
Ya Yin, you're back. We're saved!
Yeah, Mom. Right now we've got her, so now we're saved!
What time is it? Still daydreaming?
Aren't you guys annoying and never-ending!
Ya Yin, are you tired from sitting on a plane all day?
Come, come. Sit down. Come, come. Talk with Aunt.
Ya Yin, you have to help us.
Your Grandpa is so influential. Whoever he wants to sue..
the opponent will definitely lose terribly.
Recently, your Uncle and I have been so unsettled.
not sure of what to do.
Then add your cousin..
from being discovered until now, has left home.
No news at all.
We don't know if she's dead or alive.
-My heart.. -What!? Cousin is missing?
Right. I don't know what to do.
Ya Yin, since you're home now..
go and ask your Grandpa to withdraw the lawsuit and..
leave us a path to live.
Aunt. If we meet, I will definitely ask him.
I just knew that you wouldn't refuse help to those who needed it.
Thank you! Thank you!
Chen Bai Ming, go prepare something to eat!
-Go quickly! -Understood. Understood.
That..
Mr. Chen, Mrs. Shen..
We've come to escort Ms.Ya Yin home.
Ms. Ya Yin, come back with us, okay?
Does it have to be today?
The chairman really wishes to see you.
But I haven't prepared myself.
If you don't go back today..
I won't be able to report back to the Chairman with good news.
Ya Yin, I think you should just go back.
Just go see your grandpa.
Okay. Then wait a moment.
I want to speak with my uncle.
Good. No problem.
Uncle, I really don't know how to face Chairman Yuan.
What do I say when I see him? After I meet him, do I have to live with him?
All these things I don't know what to do.
Ya Yin, uncle will just ask one thing.
Do you still hate your grandpa?
When I was little, I did.
And now?
I just feel that he is strict and cold.
I don't think I hate him anymore.
This way is the best. Ya Yin..
Uncle can't tell you to face your grandpa with love.
But at least can tell you to use not hating him to face him.
Not hate?
Ya Yin, your grandpa once experienced the pain of losing his daughter.
This pain is very caustic to people.
All that he did towards your father, is most likely also because this reason.
Use uncle for example.
Yu Ru has disappeared..
Uncle is also very anxious.
And I try to think of every possible way to find her, no matter what.
Your Grandpa also had these feelings.
He lost his daughter.. Definitely blames your father for it.
He is only human.
Ya Yin, just go try it.
Try not to use hate to face him.
Who knows, you might just understand him in a new light.
I understand. Thank you, uncle. I'll try it.
But, I want you to promise me one thing.
What is it? Tell me.
If I am uncomfortable living over there, you have to let me come back.
Really is a silly girl.
Yu Jiang, I want to ask you something.
Tell me the truth.
Do you think Ya Yin will accept me?
Rationally she will, but probably not emotionally.
It might need some time.
You pay attention to the smallest details. You got to the core of the question.
Then forget the past. Work hard towards the future.
Start anew.
Actually, last time Ya Yin came to the house..
I had seen her before.
Strictly speaking, that was the true first time I saw her.
I'm afraid that that first meeting, left a negative impression on her.
It is a disastrous beginning.
You're finally coming back.
So Yaya, I won't need to look for you again.
I will always remember that little girl.
Remember that after I lost everything, the only goodness.
Always remember. Always buried deep in my heart.
Good beautiful things, I really can't have.
So Yaya, starting from today..
I will formally say goodbye.
Don't be nervous. This is your home.
Miss Ya Yin, please.
Please.
Chairman.
Ya Yin.
When we met for the first time..
I said some impolite things.
Actually, I myself forget the things I say.
But I remember.
You said that in life, one can't assume that shedding a few tears..
..will win sympathy and cancel one's mistakes.
You also wanted me to keep it in mind, saying that I was only using cheap tears..
in exchange for your temporary sympathy.
In addition, there wouldn't be a next time.
Actually, I wasn't going against you.
You know, I treat everyone strictly.
I can tell.
Therefore, please don't mind.
No, I don't mind.
It's because it was indeed my mistake that day.
It's because I suddenly received a present from a child..
..and I was too happy.
so I forgot that I was currently working.
That's why it was right for you to give me a lesson.
At that time, did you already know I was your grandpa?
Then.. then, you cried because of me?
No, it was because the person next to you was very fierce..
He scolded me until I cried.
so it wasn't in order to win anyone's sympathy..
..nor because of you.
I understand.
Ya Yin, can you live here?
I must live here.
because I have something to discuss with you.
Okay, Lao Mo.
Yes, Chairman.
-Take Ya Yin to her room. -Alright.
Please.
She didn't call me Grandpa.
From start to finish, she hadn't called me Grandpa.
Uncle Mo, do you feel that.. I was too cold toward the Chairman?
Somewhat. Take it slowly. There's no need to hurry.
If you can..
I think the Chairman would be very happy to hear you call him Grandpa.
Instead, should I help you to familiarize yourself with this environment first?
Thank you, but perhaps another day. I'd like to rest.
That's fine too. If you need anything..
you can ask for me anytime.
Get some rest.
Thank you.
Shang Lin, try to persuade Ya Yin.
How should I persuade her? Also.. why me?
Of us three, you're most familiar with her.
But, I'm not that familiar with her, okay?
Moreover, how can I persuade her on something like this?
How can you persuade her? Use your beauty.
Oh, thanks.
Okay, let's talk about serious matters.
It originally should have been a touching meeting between them.
but it ended up like an enemy encounter.
Everyone has to live under the same roof in the future.
Wouldn't this be very awkward?
Okay, I'll give it a try.
Hey, I didn't tell you to go now.
Strike while the iron is hot.
Yu Jiang, Shang Lin should be able to get it done, right?
I don't know either.
In Singapore, Shang Lin accompanied Ya Yin to see..
..the hotel she and her father lived in that year.
Ya Yin also talked about her late mother with Shang Lin.
It seems that Shang Lin has more than just..
..a good impression of the Chairman's granddaughter.
Shouldn't we accompany the Chairman?
Qing Feng, when you guys found Ya Yin in Singapore, what was she doing?
What was she doing? What do you mean by what she was doing?
Forget it. Pretend I didn't ask.
Did this punk not let us to know something? He's being strange.
Can I talk to you?
You deliberately started that scene earlier, right?
You're quite straightforward, huh?
I'm sorry. I dislike and I'm not good at beating around the bush.
Only, you don't have to respond to this question either.
I think.. that I'm not ready to acknowledge him.
Then, do you want to hear my suggestion?
My suggestion probably sounds complicated, and can't be explained in a few words.
But my most concise wording is..
No matter what yo
…