Advertisement
English transcript
Episode 22
I know you're worried about you and Ya Yin's relationship.
Just treat it like it never happened.
I said you don't have to take responsibility.
Your wedding can continue.
If... If what you said was the truth
then please don't worry, I will take responsibility.
How are you going to take responsibility?
You will know soon, trust me.
Trust me.
If prepared, then go.
Grandpa.
Even though I can't help you, please remember Ya Yin will always be by your side.
Let's go.
Yuan Corp. press conference will now start.
Firstly, the chairman would like to make something clear.
i would like to thank everyone for making time to participate in our press conference.
Also, I would like to apologise to everyone related to our Yuan Corporation.
Director, Mr. Brett is coming.
Good afternoon everyone. My name is Brett.
I'm here as a spokesperson on behalf of the European branch.
The main department of the European branch feels that this incident exposes how the company's management is failing.
And the main problem lies...
...with the chairman of Yuan Corp.
Mr. Brett, Mr. Brett.
What is Chairman Yuan's problem?
What is it? Mr.Brett?
The chairman's tyrranic work style had earlier raised a lot of discussion.
Who would've thought it would cause such a huge problem?
You have no rights to talk here.
I'm a representative of Yuan corp. Of course I have the right to talk.
I hereby publicly demand the chairman... ...to resign as chairman immediately.
Apologize immediately! Or we will sue you.
I'm responsible for everything I have said.
Furthermore...
There will be a high position member within the group to prove it.
Chairman Yuan has many problems... ...and that member will be my witness.
Mr. Brett, who is this 'high position member'? If you dare, make him show himself right now.
Why the rush? You will find out one day.
Actually, other than my witness, I can still use some examples.
You guys should recognize...
She is Chairman Yuan's granddaughter Shen Ya Yin.
It's been told that even though Chairman Yuan didn't get permission from the board,
he still appointed her as the heir for the position of chairman.
Isn't this telling us that he has a dictorial manner?
Yuan Corp. is a listed company in Hong Kong.
How can you accept a chairman to do underhanded secret dealing?
Shut up!
Mr. Brett, stop spitting lies at people!
I am Yuan Corp.'s biggest stockholder.
If I ever mention the heir problem
it will still go though the board's decision.
Everything has been handled legally.
There are no illegal dealings in here.
Ok. Then I will represent everyone here, and ask you a question.
Do you think Shen Ya Yin has the ability to take charge of Yuan Corp?
She can't even handle her own personal relationships. How can she lead the whole group?
If we let Shen Ya Yin take the position of a chairman, then Yuan Corp. will not have any developments at all.
Everyone,
I'm going to end my speech here.
About Shen Ya Yin and Chen Yu Ru's problem, you guys should ask Shen Ya Yin herself.
Miss Shen, Miss Shen.
Everyone please sit down, sit down please.
Everyone please sit down, please sit down.
Pardon me, pardon me.
Can you please answer?
Chairman...
The whole press conference has been ruined by Qin Yu Jiang.
Ya Yin.
I'm sorry.
I think they won't be able to stop the reporters for too long. Lets go now.
Brett already said it.
Someone in this group is the proof.
I want to know who this person is.
Chairman, I already know who this person is.
It definitly is manager Li, who just resigned.
You can't say that. My dad wouldn't do this kind of thing.
How could your father not not do this? He had troubles with the chairman before!
He definitely worked with other people to accuse the chairman.
I understand my father's character the best. He wouldn't do anything to harm the Chairman!
Chairman, please believe me.
My father isn't this type of person.
Shang Lin.
At this time, how do you think I would be able to trust you?
How can you also think I would able to trust your father?
Chairman.
I'm telling you, bring what I said to you to your father.
Tell him not to harm the company anymore! Or we won't be polite anymore!
Okay.
You can leave. This is none of your business anymore.
Grandpa, Shang Lin defended you during the press conference!
How can you say this at this time?
Ya Yin, stop talking.
It's okay.
Chairman, I will do as you say.
But that doesn't mean I agree with your point of view.
I will still believe in my dad's innocence.
And please try to understand the situations other people are in.
Shang Lin!
Shang Lin, sorry. Grandpa seriously went too far with those words. I apologize on behalf of him.
Also, forget that he told you to ask President Li about this problem. Don't mind him.
Shang Lin!
How can I not mind? That's my father!
Also, he said it in front of so many people.
My father left, Qiong also left.
I'm just thinking, does he also wish that I leave the company as well?
-Shang Lin, don't misunderstand. Chairman didn't mean that. -I...
Of course I know he doesn't mean this.
But he sometimes acts like this, until it makes people unable to stand it.
Qiong had already been forced to leave by him.
Now that I have thought about it more, I don't think I need to anymore.
It's not as bad as you think it is. Don't get too personal with Chairman.
Alright.
I understand.
To be honest, I'm actually mad at the CEO.
She is always too personal with her work.
Compared to me, your problem is nothing. So don't be angry anymore.
So don't be angry anymore.
I know that both of you are worried about me.
Encountering this type of situation, I only need to find a place alone by myself and reflect.
Just calm myself down alone. Or else, I'll go crazy.
Both of you should go about your business.
I'll be going now.
Shang Lin!
Hello?
Who did you mean by \"highly placed\" ,is it me ?
But of course.
Except for you, who else could it be?
I'm telling you, Mr Brett your workway up until now has already severely damaged Yuan corp. I absolutely didn't agree to this! I want out!
Out?
It's already too late for that.
You!
That personal information you gave me, I already gave .....
It has your autograph.
Since it has come to this, you still want out?
It's too late.
You!
Li CEO , at this time you can't be so soft-hearted
or how else will I be able to use you in the future?
Just wait until I'm chairman, you'll be deputy chairman. We're just behind one step, why hesitate?
Right now you are like me,
unable to go back.
I finally understand your's and Brett's conspiracy plan.
First the failure of investments. Then the gossip.
You're fierce and smart.
It seems like you want the Chairman and his granddaughter to step down.
You have heard enough!
The investment failure had nothing to do with me! That is completely Brett who acted alone
Also, I won't allow you to discuss this with me any longer.
I do wish for the chairman to step down but I don't want to use such underhanded measurements.
I'm emotionally attached to Yuan Corp. I don't wish for it to receive any damage.
And I really don't want to see Brett using this kind of method!
Why are you so angry?
If you can reach your goals in this way, who inflicted what, won't matter anymore.
Chen Yu Ru...Chen Yu Ru...
Brett did such a cruel thing.
You can still compliment him?
No doubt, you also have no feelings for Yuan Corp.
But let me tell you, I have. This is the difference between you and me.
Forget it. Don't act so mighty and innocent.
Let me ask you. Isn't betraying Yuan Hao Tien the same thing as betraying this corp.?
If you weren't here to help,
Brett wouldn't have the guts to start this war.
You've been Brett's accomplice from the start. So stop acting like you're innocent in front of me
I'm here today to congratulate you.
You're getting closer to the vice chairman position.
Damn...
Grandpa, I want to talk to you about the matter regarding Shang Lin.
What is it?
I believe that there's a problem with the way you deal with issues.
What problem do I have?
Grandpa, you saw how Shang Lin defended you during the press conference.
How can you suspect him right after?
I wasn't suspecting him.
I am suspecting his father.
You made him leave in front of everyone. If this isn't doubting what is?
Grandpa.. he is Shang Lin! The boy you watched while he is growing up! How can you treat him like this?
If this continues, Yuan Corp will run out of all the talented people.
They can leave all they want.
Grandpa! Do you really think that way? You don't really, right?
In fact, you've always cared about one's talent.
That's why you trained the talented group of three: Feng Yu Lin
If it's like that, why say words in anger that hurt other people?
If you continue like that, everyone in the company will leave one by one. In the end, even I will leave the company.
I might just only be your granddaughter.
The company's matters, I don't want to be in charge of it anymore.
Yu Jiang, what is your opinion?
Grandpa, I agree with Ya Yin's opinion. It's okay if you suspect Mr. Li,
but why make Shang Lin look bad?
We will have to face a more difficult situation later on.
Everyone including Shang Lin will need to use all their effort to fight this war.
Everyone is doing this to protect you.
Also Ya Yin . . .
Since you are also saying this, I understand.
Sometimes, my anger gets a little over the top.
Grandpa, please don't misunderstand.
Yu Jiang and I reminding you out of our honest opinions. So don't get angry, okay?
I'm not angry. Ya Yin,
I feel like you've matured quite a lot.
Today's meeting has made you suffer through a lot.
Grandpa is sorry towards you.
I don't mind at all.
Grandpa, don't keep this matter in your heart.
Fine.
Today, this matter, not only will I not get angry,
I also thank the two of you.
Upon hearing your opinions,
I finally have come to understand something.
Actually I am the Yuan corporations owner and chairman,
and at the same time I am Yuan Corporation's troublemaker.
Chairman, news from the press conference has made the newspapers.
But our apology was only talked about for a little bit.
The article really focuses on Yu Jiang's scandal.
Many articles used Brett's opinions and views.
And you, Chairman, suspected Ya Yin and even Yuan Corp's condition.
I reckon our stock in Hong Kong
will drop tremendously.
Chairman, this is the magazine that came out today.
qin yu jiang, just what's with all these troubles? chairman and ya ying are going to fall into ruin because of you.
Yu Jiang, what is going on here?
How can you let the paparazzi notice you?
Let me ask you,
are you hiding something from us?
Didn't you say that it was a misunderstanding?
Qing Yu Jiang, whether or not it was a misunderstanding, explain it clearly now.
Did such a thing happen or not?
All of this is fabricated by reporters. How could you believe it?
Then look for the reporters and make it clear.
make it clear?the photo clearly shows cuddling like a couple.
Even if you jump into the Yellow River, you can't wash it clean.
qin yu jiang, qin yu jiang look at how the chairman has doted upon you since you were young.
How can you make such a huge mistake?
You have not only affected Ya Yin, but also the Chairman. How are you going to explain yourself?
I'm asking you a question, why don't you say something?
Stop forcing Yu Jiang! This matter, I already said he was innocent, so he is innocent!
That's enough!
What Ya Yin says is right.
Yu Jiang is innocent.
Ya Yin and I both believe him.
CEO Li,
you should be focusing on leading all employees into dealing with the attack from outside.
And not put the problem inside the company itself.
They are attacking our entire company!
Do you understand?
Even during these times,
the Chairman has still chosen to believe me.
But,
how can I face the Chairman?
How can I face Ya Yin?
Why would those reports suddenly appear?
I do believe Yu Jiang.
But-
Seeing those reports made me feel really badly.
This kind of thing doesn't mean anything! I can endure it.
I need to make sure not to give Yu Jiang any worries while fighting for the company.
Yu Jiang
After seeing those pictures, you still believe me?
Of course I believe you.
I don't even believe myself.
No, you must not think that way.
You know better than I, that those reports are all nonsense.
We cannot be defeated just by those reports.
Yu Jiang, promise me. Don't be sad anymore.
During these times, I need to you stand firmly by my side.
If even you are defeated, what am I going to do?
Subtitles brought to you by the In Walks Love Team @ viki.com
Take a girl to a hotel to look at the interior design...
That's absurd enough.
But what's more absurd is...
that I still believe you.
This kind of situation, after two or three days, it'll be fine.
Nobody will remember.
So just endure it for a while and it'll be fine.
What if it's the truth and not a lie?
What are you saying?
That day I drank a bit of wine.
I didn't think I'd be drunk to that degree.
Afterwards, what had happened, I have no recollection of at all.
So what the news says, could all be true.
So... So you and that Chen Yu Ru...
I woke up in bed with her at the hotel.
Heavens.
This kind of situation, there's no way it's possible!
The absurdity has reached it's limits.
Then...Then what are you going to do?
Brett purposely wants
the negativity of social infuence.
First chairman's health condition.
Next we have the incident with the connections in Europe,
followed by my scandal.
They want to use this negative news
to get the chairman to step down,
and at the same time make Ya Yin unable to follow in the chairma'ns footsteps.
These situations for Chairman and Ya Yin..
are getting more and more disasterous.
Brett really is too out of hand.
Yu Jiang, they can't just stand around and get beaten anymore!
That is why I have called for you. I have something to discuss with you.
If the situation continues to get worse
and I'm forced to come up with some kind of resolution...
...then I will need your help, you need to promise me.
Hey, hey, hey.
What is it? Why do I have the feeling that I won't like it?
I'm telling you...
Right now, feelings towards you aren't that good.
That's why I'm just now telling you about this.
Anyway you have to promise me , and you can't pull back.
Then how can I promise you?
How come when I hear it like this, it feels like I'm walking into a trap?
Shang Lin.
Alright! You know that I cannot refuse you.
Then, I'll first promise you.
Thanks.
Did I promise too quickly?
This punk, what does he plan to do?
The Hong Kong stock market just closed.
Because of the negative reports today,
our stocks have dropped 8%.
Assistant Qin, this is all thanks to you.
The international chain departments have all sent their loss reports.
Due to the mistakes in our investments,
our losses have already exceeded $35 Million USD.
I am aware of all this.
As long as we keep up the quality of our products,
we will go back to normal. Everybody need not worry.
Chairman, there's still one more thing.
What is it?
The investment regarding ETM, the other party threatens to cancel.
How could it be?
The ETM Director called me.
He said that the European branch worries-
Worries about what? Tell me!
They probably also saw the recent news
and misunderstood, thinking
that the Chairman's leadership has problems.
They said that if even the Yuan Chairman has problems,
then handing the corporation to your granddaughter
won't appease them.
They are thinking out of their bounds.
Yes.
The contract that both parties have agreed to,
as long as our products qualify, it would be okay.
The issues regarding internal management, what does it have to do with them?
Yes, Chairman please don't get angry.
I told them the same thing.
However, the boss of ETM said that
this is a decision that the European headquaters have decided,
and that no matter what he says, it won't change anything.
Chairman, if the ETM project is halted,
all the investments we've put in
will be another huge loss.
If it's like this, the company will suffer major financial difficulties.
That's right.
And it's a lack of funding that's hard to get out of.
We've... We've all been caught in an unprecedented crisis.
Good.
Very good!
Everyone don't be so down, okay?
What obstacles have I, Yuan Hao Tian, not overcome?
Can my boat really be capsized in this small stream?
Every difficult obstacle, we will overcome them all.
That is my attitude.
It is precisely during these times
that everyone cannot despair.
Our financial losses have already occurred.
Everyone should face it properly now.
The most imporant thing right now is
solving the issue regarding our lack of funds
in order to overcome our current obstacle.
I will personally contact the banks.
Okay, the meeting will end here.
Everyone get up and move around. Get up!
There's nothing to be scared about.
Dismissed.
Yu Jiang,
this matter, is it really that simple?
To be honest, I also don't know.
Of course it's not so simple.
The chairman is only encouraging us.
To tell the truth, he himself is unsure of what to do.
Qing Yu Jiang, do you have time right now?
I want to speak with you alone.
Director, just say everything directly.
My son, Qing Feng, is your good friend, right?
I hope that you can learn from him.
Qing Feng is my only son.
For the sake of a love he could not obtain,
he made the decision to leave.
Where he has gone, I don't even know.
I am still very sad about this matter.
But,
I believe he made the right decision.
What you mean is, you want me to leave as well?
Correct.
You will soon become the General Manager of the corporation.
And you're also Ya Yin's fiance.
You causing this huge disaster towards her...
They still choose to believe you, to protect you.
But I believe that during this time,
other than you making the decision to voluntarily leave,
there is no other solution.
I am willing.
I previously swore,
to not allow anybody, or any matter tear us apart.
I never imagined, that what tore us apart,
turned out to be myself. Myself.
Ya Yin, if I'm not there, you will still have a chance.
You can become the finest successor.
Yu Jiang?
Where did you go?
I tried to find you and couldn't, called but you didn't answer.
What's wrong? What did the Director say to you?
Nothing much. She reminded me
not to make any further mistakes.
That's good. I thought that she would scold you again.
Ya Yin,
there is something I must talk to you about.
Thank you for believing me,
and thank you for your protection.
But we cannot continue like this.
What do you mean?
The things that are about to come up next are no joke.
The emergency board meeting that's going to take place
is going to be a huge attack towards you and your grandpa, and give you huge pressure.
So you must be prepared
to prove that you have the ability to become the successor.
Strategy? What strategy?
That is to remove all the negative influences.
You must remove me too.
Yu Jiang, what are you saying?
All the media reports right now
are saying that you are just as heartless as your Grandpa.
But those are all lies.
So what if they're lies?
Lies can never be cleared up.
Everyone will still take it to be true.
Ya Yin, our wedding must be cancelled.
We must break up.
What? This is too ridiculous.
It's not ridiculous at all!
Once you and grandpa lose everything,
you will find out this isn't ridiculous at all!
Is it that serious?
It's true that I entered the hotel room with Yu Ru.
What did you say?
I drank some wine that day, I can't remember anything.
But this cannot be used as an excuse.
Ya Yin,
I did something that makes me very sorry towards you.
And it's something I could never forgive myself for.
But saying this now doesn't matter anymore.
Yu Jiang, don't be like this.
I don't want to be like this!
But I have no other choice.
These past few days, I had no idea how to face you.
I'm worried about Grandpa's health,
the company's problems are endless.
All of this responsibility lies on you and me.
So my only solution is to cut myself out.
I cannot do it!
Even though you made a mistake, you were drunk!
That's an unintended mistake, isn't it?
We don't have to break up.
The wed
…
I know you're worried about you and Ya Yin's relationship.
Just treat it like it never happened.
I said you don't have to take responsibility.
Your wedding can continue.
If... If what you said was the truth
then please don't worry, I will take responsibility.
How are you going to take responsibility?
You will know soon, trust me.
Trust me.
If prepared, then go.
Grandpa.
Even though I can't help you, please remember Ya Yin will always be by your side.
Let's go.
Yuan Corp. press conference will now start.
Firstly, the chairman would like to make something clear.
i would like to thank everyone for making time to participate in our press conference.
Also, I would like to apologise to everyone related to our Yuan Corporation.
Director, Mr. Brett is coming.
Good afternoon everyone. My name is Brett.
I'm here as a spokesperson on behalf of the European branch.
The main department of the European branch feels that this incident exposes how the company's management is failing.
And the main problem lies...
...with the chairman of Yuan Corp.
Mr. Brett, Mr. Brett.
What is Chairman Yuan's problem?
What is it? Mr.Brett?
The chairman's tyrranic work style had earlier raised a lot of discussion.
Who would've thought it would cause such a huge problem?
You have no rights to talk here.
I'm a representative of Yuan corp. Of course I have the right to talk.
I hereby publicly demand the chairman... ...to resign as chairman immediately.
Apologize immediately! Or we will sue you.
I'm responsible for everything I have said.
Furthermore...
There will be a high position member within the group to prove it.
Chairman Yuan has many problems... ...and that member will be my witness.
Mr. Brett, who is this 'high position member'? If you dare, make him show himself right now.
Why the rush? You will find out one day.
Actually, other than my witness, I can still use some examples.
You guys should recognize...
She is Chairman Yuan's granddaughter Shen Ya Yin.
It's been told that even though Chairman Yuan didn't get permission from the board,
he still appointed her as the heir for the position of chairman.
Isn't this telling us that he has a dictorial manner?
Yuan Corp. is a listed company in Hong Kong.
How can you accept a chairman to do underhanded secret dealing?
Shut up!
Mr. Brett, stop spitting lies at people!
I am Yuan Corp.'s biggest stockholder.
If I ever mention the heir problem
it will still go though the board's decision.
Everything has been handled legally.
There are no illegal dealings in here.
Ok. Then I will represent everyone here, and ask you a question.
Do you think Shen Ya Yin has the ability to take charge of Yuan Corp?
She can't even handle her own personal relationships. How can she lead the whole group?
If we let Shen Ya Yin take the position of a chairman, then Yuan Corp. will not have any developments at all.
Everyone,
I'm going to end my speech here.
About Shen Ya Yin and Chen Yu Ru's problem, you guys should ask Shen Ya Yin herself.
Miss Shen, Miss Shen.
Everyone please sit down, sit down please.
Everyone please sit down, please sit down.
Pardon me, pardon me.
Can you please answer?
Chairman...
The whole press conference has been ruined by Qin Yu Jiang.
Ya Yin.
I'm sorry.
I think they won't be able to stop the reporters for too long. Lets go now.
Brett already said it.
Someone in this group is the proof.
I want to know who this person is.
Chairman, I already know who this person is.
It definitly is manager Li, who just resigned.
You can't say that. My dad wouldn't do this kind of thing.
How could your father not not do this? He had troubles with the chairman before!
He definitely worked with other people to accuse the chairman.
I understand my father's character the best. He wouldn't do anything to harm the Chairman!
Chairman, please believe me.
My father isn't this type of person.
Shang Lin.
At this time, how do you think I would be able to trust you?
How can you also think I would able to trust your father?
Chairman.
I'm telling you, bring what I said to you to your father.
Tell him not to harm the company anymore! Or we won't be polite anymore!
Okay.
You can leave. This is none of your business anymore.
Grandpa, Shang Lin defended you during the press conference!
How can you say this at this time?
Ya Yin, stop talking.
It's okay.
Chairman, I will do as you say.
But that doesn't mean I agree with your point of view.
I will still believe in my dad's innocence.
And please try to understand the situations other people are in.
Shang Lin!
Shang Lin, sorry. Grandpa seriously went too far with those words. I apologize on behalf of him.
Also, forget that he told you to ask President Li about this problem. Don't mind him.
Shang Lin!
How can I not mind? That's my father!
Also, he said it in front of so many people.
My father left, Qiong also left.
I'm just thinking, does he also wish that I leave the company as well?
-Shang Lin, don't misunderstand. Chairman didn't mean that. -I...
Of course I know he doesn't mean this.
But he sometimes acts like this, until it makes people unable to stand it.
Qiong had already been forced to leave by him.
Now that I have thought about it more, I don't think I need to anymore.
It's not as bad as you think it is. Don't get too personal with Chairman.
Alright.
I understand.
To be honest, I'm actually mad at the CEO.
She is always too personal with her work.
Compared to me, your problem is nothing. So don't be angry anymore.
So don't be angry anymore.
I know that both of you are worried about me.
Encountering this type of situation, I only need to find a place alone by myself and reflect.
Just calm myself down alone. Or else, I'll go crazy.
Both of you should go about your business.
I'll be going now.
Shang Lin!
Hello?
Who did you mean by \"highly placed\" ,is it me ?
But of course.
Except for you, who else could it be?
I'm telling you, Mr Brett your workway up until now has already severely damaged Yuan corp. I absolutely didn't agree to this! I want out!
Out?
It's already too late for that.
You!
That personal information you gave me, I already gave .....
It has your autograph.
Since it has come to this, you still want out?
It's too late.
You!
Li CEO , at this time you can't be so soft-hearted
or how else will I be able to use you in the future?
Just wait until I'm chairman, you'll be deputy chairman. We're just behind one step, why hesitate?
Right now you are like me,
unable to go back.
I finally understand your's and Brett's conspiracy plan.
First the failure of investments. Then the gossip.
You're fierce and smart.
It seems like you want the Chairman and his granddaughter to step down.
You have heard enough!
The investment failure had nothing to do with me! That is completely Brett who acted alone
Also, I won't allow you to discuss this with me any longer.
I do wish for the chairman to step down but I don't want to use such underhanded measurements.
I'm emotionally attached to Yuan Corp. I don't wish for it to receive any damage.
And I really don't want to see Brett using this kind of method!
Why are you so angry?
If you can reach your goals in this way, who inflicted what, won't matter anymore.
Chen Yu Ru...Chen Yu Ru...
Brett did such a cruel thing.
You can still compliment him?
No doubt, you also have no feelings for Yuan Corp.
But let me tell you, I have. This is the difference between you and me.
Forget it. Don't act so mighty and innocent.
Let me ask you. Isn't betraying Yuan Hao Tien the same thing as betraying this corp.?
If you weren't here to help,
Brett wouldn't have the guts to start this war.
You've been Brett's accomplice from the start. So stop acting like you're innocent in front of me
I'm here today to congratulate you.
You're getting closer to the vice chairman position.
Damn...
Grandpa, I want to talk to you about the matter regarding Shang Lin.
What is it?
I believe that there's a problem with the way you deal with issues.
What problem do I have?
Grandpa, you saw how Shang Lin defended you during the press conference.
How can you suspect him right after?
I wasn't suspecting him.
I am suspecting his father.
You made him leave in front of everyone. If this isn't doubting what is?
Grandpa.. he is Shang Lin! The boy you watched while he is growing up! How can you treat him like this?
If this continues, Yuan Corp will run out of all the talented people.
They can leave all they want.
Grandpa! Do you really think that way? You don't really, right?
In fact, you've always cared about one's talent.
That's why you trained the talented group of three: Feng Yu Lin
If it's like that, why say words in anger that hurt other people?
If you continue like that, everyone in the company will leave one by one. In the end, even I will leave the company.
I might just only be your granddaughter.
The company's matters, I don't want to be in charge of it anymore.
Yu Jiang, what is your opinion?
Grandpa, I agree with Ya Yin's opinion. It's okay if you suspect Mr. Li,
but why make Shang Lin look bad?
We will have to face a more difficult situation later on.
Everyone including Shang Lin will need to use all their effort to fight this war.
Everyone is doing this to protect you.
Also Ya Yin . . .
Since you are also saying this, I understand.
Sometimes, my anger gets a little over the top.
Grandpa, please don't misunderstand.
Yu Jiang and I reminding you out of our honest opinions. So don't get angry, okay?
I'm not angry. Ya Yin,
I feel like you've matured quite a lot.
Today's meeting has made you suffer through a lot.
Grandpa is sorry towards you.
I don't mind at all.
Grandpa, don't keep this matter in your heart.
Fine.
Today, this matter, not only will I not get angry,
I also thank the two of you.
Upon hearing your opinions,
I finally have come to understand something.
Actually I am the Yuan corporations owner and chairman,
and at the same time I am Yuan Corporation's troublemaker.
Chairman, news from the press conference has made the newspapers.
But our apology was only talked about for a little bit.
The article really focuses on Yu Jiang's scandal.
Many articles used Brett's opinions and views.
And you, Chairman, suspected Ya Yin and even Yuan Corp's condition.
I reckon our stock in Hong Kong
will drop tremendously.
Chairman, this is the magazine that came out today.
qin yu jiang, just what's with all these troubles? chairman and ya ying are going to fall into ruin because of you.
Yu Jiang, what is going on here?
How can you let the paparazzi notice you?
Let me ask you,
are you hiding something from us?
Didn't you say that it was a misunderstanding?
Qing Yu Jiang, whether or not it was a misunderstanding, explain it clearly now.
Did such a thing happen or not?
All of this is fabricated by reporters. How could you believe it?
Then look for the reporters and make it clear.
make it clear?the photo clearly shows cuddling like a couple.
Even if you jump into the Yellow River, you can't wash it clean.
qin yu jiang, qin yu jiang look at how the chairman has doted upon you since you were young.
How can you make such a huge mistake?
You have not only affected Ya Yin, but also the Chairman. How are you going to explain yourself?
I'm asking you a question, why don't you say something?
Stop forcing Yu Jiang! This matter, I already said he was innocent, so he is innocent!
That's enough!
What Ya Yin says is right.
Yu Jiang is innocent.
Ya Yin and I both believe him.
CEO Li,
you should be focusing on leading all employees into dealing with the attack from outside.
And not put the problem inside the company itself.
They are attacking our entire company!
Do you understand?
Even during these times,
the Chairman has still chosen to believe me.
But,
how can I face the Chairman?
How can I face Ya Yin?
Why would those reports suddenly appear?
I do believe Yu Jiang.
But-
Seeing those reports made me feel really badly.
This kind of thing doesn't mean anything! I can endure it.
I need to make sure not to give Yu Jiang any worries while fighting for the company.
Yu Jiang
After seeing those pictures, you still believe me?
Of course I believe you.
I don't even believe myself.
No, you must not think that way.
You know better than I, that those reports are all nonsense.
We cannot be defeated just by those reports.
Yu Jiang, promise me. Don't be sad anymore.
During these times, I need to you stand firmly by my side.
If even you are defeated, what am I going to do?
Subtitles brought to you by the In Walks Love Team @ viki.com
Take a girl to a hotel to look at the interior design...
That's absurd enough.
But what's more absurd is...
that I still believe you.
This kind of situation, after two or three days, it'll be fine.
Nobody will remember.
So just endure it for a while and it'll be fine.
What if it's the truth and not a lie?
What are you saying?
That day I drank a bit of wine.
I didn't think I'd be drunk to that degree.
Afterwards, what had happened, I have no recollection of at all.
So what the news says, could all be true.
So... So you and that Chen Yu Ru...
I woke up in bed with her at the hotel.
Heavens.
This kind of situation, there's no way it's possible!
The absurdity has reached it's limits.
Then...Then what are you going to do?
Brett purposely wants
the negativity of social infuence.
First chairman's health condition.
Next we have the incident with the connections in Europe,
followed by my scandal.
They want to use this negative news
to get the chairman to step down,
and at the same time make Ya Yin unable to follow in the chairma'ns footsteps.
These situations for Chairman and Ya Yin..
are getting more and more disasterous.
Brett really is too out of hand.
Yu Jiang, they can't just stand around and get beaten anymore!
That is why I have called for you. I have something to discuss with you.
If the situation continues to get worse
and I'm forced to come up with some kind of resolution...
...then I will need your help, you need to promise me.
Hey, hey, hey.
What is it? Why do I have the feeling that I won't like it?
I'm telling you...
Right now, feelings towards you aren't that good.
That's why I'm just now telling you about this.
Anyway you have to promise me , and you can't pull back.
Then how can I promise you?
How come when I hear it like this, it feels like I'm walking into a trap?
Shang Lin.
Alright! You know that I cannot refuse you.
Then, I'll first promise you.
Thanks.
Did I promise too quickly?
This punk, what does he plan to do?
The Hong Kong stock market just closed.
Because of the negative reports today,
our stocks have dropped 8%.
Assistant Qin, this is all thanks to you.
The international chain departments have all sent their loss reports.
Due to the mistakes in our investments,
our losses have already exceeded $35 Million USD.
I am aware of all this.
As long as we keep up the quality of our products,
we will go back to normal. Everybody need not worry.
Chairman, there's still one more thing.
What is it?
The investment regarding ETM, the other party threatens to cancel.
How could it be?
The ETM Director called me.
He said that the European branch worries-
Worries about what? Tell me!
They probably also saw the recent news
and misunderstood, thinking
that the Chairman's leadership has problems.
They said that if even the Yuan Chairman has problems,
then handing the corporation to your granddaughter
won't appease them.
They are thinking out of their bounds.
Yes.
The contract that both parties have agreed to,
as long as our products qualify, it would be okay.
The issues regarding internal management, what does it have to do with them?
Yes, Chairman please don't get angry.
I told them the same thing.
However, the boss of ETM said that
this is a decision that the European headquaters have decided,
and that no matter what he says, it won't change anything.
Chairman, if the ETM project is halted,
all the investments we've put in
will be another huge loss.
If it's like this, the company will suffer major financial difficulties.
That's right.
And it's a lack of funding that's hard to get out of.
We've... We've all been caught in an unprecedented crisis.
Good.
Very good!
Everyone don't be so down, okay?
What obstacles have I, Yuan Hao Tian, not overcome?
Can my boat really be capsized in this small stream?
Every difficult obstacle, we will overcome them all.
That is my attitude.
It is precisely during these times
that everyone cannot despair.
Our financial losses have already occurred.
Everyone should face it properly now.
The most imporant thing right now is
solving the issue regarding our lack of funds
in order to overcome our current obstacle.
I will personally contact the banks.
Okay, the meeting will end here.
Everyone get up and move around. Get up!
There's nothing to be scared about.
Dismissed.
Yu Jiang,
this matter, is it really that simple?
To be honest, I also don't know.
Of course it's not so simple.
The chairman is only encouraging us.
To tell the truth, he himself is unsure of what to do.
Qing Yu Jiang, do you have time right now?
I want to speak with you alone.
Director, just say everything directly.
My son, Qing Feng, is your good friend, right?
I hope that you can learn from him.
Qing Feng is my only son.
For the sake of a love he could not obtain,
he made the decision to leave.
Where he has gone, I don't even know.
I am still very sad about this matter.
But,
I believe he made the right decision.
What you mean is, you want me to leave as well?
Correct.
You will soon become the General Manager of the corporation.
And you're also Ya Yin's fiance.
You causing this huge disaster towards her...
They still choose to believe you, to protect you.
But I believe that during this time,
other than you making the decision to voluntarily leave,
there is no other solution.
I am willing.
I previously swore,
to not allow anybody, or any matter tear us apart.
I never imagined, that what tore us apart,
turned out to be myself. Myself.
Ya Yin, if I'm not there, you will still have a chance.
You can become the finest successor.
Yu Jiang?
Where did you go?
I tried to find you and couldn't, called but you didn't answer.
What's wrong? What did the Director say to you?
Nothing much. She reminded me
not to make any further mistakes.
That's good. I thought that she would scold you again.
Ya Yin,
there is something I must talk to you about.
Thank you for believing me,
and thank you for your protection.
But we cannot continue like this.
What do you mean?
The things that are about to come up next are no joke.
The emergency board meeting that's going to take place
is going to be a huge attack towards you and your grandpa, and give you huge pressure.
So you must be prepared
to prove that you have the ability to become the successor.
Strategy? What strategy?
That is to remove all the negative influences.
You must remove me too.
Yu Jiang, what are you saying?
All the media reports right now
are saying that you are just as heartless as your Grandpa.
But those are all lies.
So what if they're lies?
Lies can never be cleared up.
Everyone will still take it to be true.
Ya Yin, our wedding must be cancelled.
We must break up.
What? This is too ridiculous.
It's not ridiculous at all!
Once you and grandpa lose everything,
you will find out this isn't ridiculous at all!
Is it that serious?
It's true that I entered the hotel room with Yu Ru.
What did you say?
I drank some wine that day, I can't remember anything.
But this cannot be used as an excuse.
Ya Yin,
I did something that makes me very sorry towards you.
And it's something I could never forgive myself for.
But saying this now doesn't matter anymore.
Yu Jiang, don't be like this.
I don't want to be like this!
But I have no other choice.
These past few days, I had no idea how to face you.
I'm worried about Grandpa's health,
the company's problems are endless.
All of this responsibility lies on you and me.
So my only solution is to cut myself out.
I cannot do it!
Even though you made a mistake, you were drunk!
That's an unintended mistake, isn't it?
We don't have to break up.
The wed
…