Advertisement
English transcript
Hello.
Nobody's here yet.
You just started?
There's nobody really.
No one.
Nobody.
Really.
Oh, hi.
Nobody's coming.
I think it's not good timing.
- Look. - I guess so.
You should do it like this.
She said you're handsome.
Thank you.
Come on.
Come in guys.
Listen to me.
Well, some just said to me play the piano on V app.
So I will.
Hello guys.
We're doing a signing event here.
Mark, I'll play.
You want me to play it?
Youngjae, come here.
They want Mark.
No, she didn't mean you.
She told me to play.
GOT7, GOT7.
What are you doing?
This is GOT7's V app.
I'll be gone right after a quick piano playing.
This is not BamBam's but GOT7's V app.
Right.
Jackson can play it too.
Hi.
Is this it?
Come here guys.
JB.
It looks so yum.
Am I on this?
It looks so tasty.
Hi.
I'm still hungry.
Seaweed soup.
Why are you going away?
My mobile is broken, so Mark gave me his previous one.
So now
It's mine.
Coco is in our house.
They want the piano.
Youngjae.
Mark, please play the piano.
It's Mark's piano time.
I'm sorry.
What should I do?
I can't hold it well.
Mark's Piano school.
I don't know the next.
Good job.
What else should I teach you?
I'll teach you Celebrated Chop Waltz.
Celebrated Chop Waltz.
Look.
No.
What was it?
I'll pretend to play it.
And you play the piano.
Hang on.
Okay.
I got it.
I'll play for you.
Are you ready?
Go.
Say something.
I forgot to.
Where's everybody.
It wasn't me at first.
Where's everyone?
Play the piano, Yugyeom.
Please sing a song with the piano.
Junior, sing a song with the piano please.
I can't.
Ugly you, stupid you.
Go to hel...
Stop.
Stop it.
I forgot it.
Only that part?
It's like a teaser clip.
You know how it feels?
It's like bluffing.
Like when I was 16.
No, it's not.
Another song.
I think this is it.
I started, and then, 'No, it's not.'
As if I was an artist.
Sing a song.
What was it?
You know what?
Do you know, Did you get my message?
Sing it please.
What was it?
I don't remember the chords.
Then I'll think of something I know.
The song of DAY6.
I don't know the chords.
I don't know.
I don't think so.
I don't know.
You're so bluffing.
You always need to be.
During your whole life.
Say something in English, Youngjae.
Junior is so cool. I like your smile so much.
Smile, Junior.
What a fake smile.
I smiled because of Yugyeom.
I'm telling you again. I'm not Jr. I'm Junior.
Junior, stay with me.
Youngjae, dance please.
- Wow. - You nailed it.
Great.
In Chinese.
Chinese, Japanese, English,
Taiwanese, Japanese, English.
Make a heart please.
Give them a heart.
I think someone used
an automatic translation.
Please read it.
You guys are cute and handsome.
What are you doing?
Please read it.
No, don't.
Today's PS is me.
Yes. It's Junior.
When I arrived, the staff told me, 'It's you.'
Huh?
It's you.
Youngjae, it's so loud.
Okay. I'll be quiet.
I don't remember what song this is.
Anything else?
We've got to go.
The staff is pushing us.
'You've got to go.'
Three, four.
I can't play on the beat.
Then play different beat.
Alright.
An airplane is flying.
Let's go. Not fun at all.
It was no fun. We're leaving.
So no fun.
Mark always wants to be in the last scene.
To do this.
Bye.
Get in to the piano.
Nobody's here yet.
You just started?
There's nobody really.
No one.
Nobody.
Really.
Oh, hi.
Nobody's coming.
I think it's not good timing.
- Look. - I guess so.
You should do it like this.
She said you're handsome.
Thank you.
Come on.
Come in guys.
Listen to me.
Well, some just said to me play the piano on V app.
So I will.
Hello guys.
We're doing a signing event here.
Mark, I'll play.
You want me to play it?
Youngjae, come here.
They want Mark.
No, she didn't mean you.
She told me to play.
GOT7, GOT7.
What are you doing?
This is GOT7's V app.
I'll be gone right after a quick piano playing.
This is not BamBam's but GOT7's V app.
Right.
Jackson can play it too.
Hi.
Is this it?
Come here guys.
JB.
It looks so yum.
Am I on this?
It looks so tasty.
Hi.
I'm still hungry.
Seaweed soup.
Why are you going away?
My mobile is broken, so Mark gave me his previous one.
So now
It's mine.
Coco is in our house.
They want the piano.
Youngjae.
Mark, please play the piano.
It's Mark's piano time.
I'm sorry.
What should I do?
I can't hold it well.
Mark's Piano school.
I don't know the next.
Good job.
What else should I teach you?
I'll teach you Celebrated Chop Waltz.
Celebrated Chop Waltz.
Look.
No.
What was it?
I'll pretend to play it.
And you play the piano.
Hang on.
Okay.
I got it.
I'll play for you.
Are you ready?
Go.
Say something.
I forgot to.
Where's everybody.
It wasn't me at first.
Where's everyone?
Play the piano, Yugyeom.
Please sing a song with the piano.
Junior, sing a song with the piano please.
I can't.
Ugly you, stupid you.
Go to hel...
Stop.
Stop it.
I forgot it.
Only that part?
It's like a teaser clip.
You know how it feels?
It's like bluffing.
Like when I was 16.
No, it's not.
Another song.
I think this is it.
I started, and then, 'No, it's not.'
As if I was an artist.
Sing a song.
What was it?
You know what?
Do you know, Did you get my message?
Sing it please.
What was it?
I don't remember the chords.
Then I'll think of something I know.
The song of DAY6.
I don't know the chords.
I don't know.
I don't think so.
I don't know.
You're so bluffing.
You always need to be.
During your whole life.
Say something in English, Youngjae.
Junior is so cool. I like your smile so much.
Smile, Junior.
What a fake smile.
I smiled because of Yugyeom.
I'm telling you again. I'm not Jr. I'm Junior.
Junior, stay with me.
Youngjae, dance please.
- Wow. - You nailed it.
Great.
In Chinese.
Chinese, Japanese, English,
Taiwanese, Japanese, English.
Make a heart please.
Give them a heart.
I think someone used
an automatic translation.
Please read it.
You guys are cute and handsome.
What are you doing?
Please read it.
No, don't.
Today's PS is me.
Yes. It's Junior.
When I arrived, the staff told me, 'It's you.'
Huh?
It's you.
Youngjae, it's so loud.
Okay. I'll be quiet.
I don't remember what song this is.
Anything else?
We've got to go.
The staff is pushing us.
'You've got to go.'
Three, four.
I can't play on the beat.
Then play different beat.
Alright.
An airplane is flying.
Let's go. Not fun at all.
It was no fun. We're leaving.
So no fun.
Mark always wants to be in the last scene.
To do this.
Bye.
Get in to the piano.