Advertisement
English transcript
The Secret Message
Subtitles by @Koreanspoilers
Seven billion man
Seventy million with probability one-woman encounter much of it
I seem to see you as that person
I don't know why I see you as that person
I'm sorry...
WooHyun
I'm sorry
Episode 8 : We, Staggered/Miss [Part 1]
(Haru..? That his name.. Haru is it?)
(What the hell is it?... Haru...?)
Sorry for what?
Haruka
Text(reply) me back
I'm sorry
WooHyun
Do you regret this day?
If it can
I want to return to that day
Then
I wanted to say
I'm sorry about that
It's fine
Too much rain
What am I supposed to do?
Let's go onto this side
It's all wet~
Show me what you have taken
Well, wait a minute
Thank you
In the nterview seems to be very good with the behind the video
Don't joke
I'm sorry, I forgot to press the button
Nonsense
I'm sorry I forget to press, sorry
You can't be trust~
Haruka
Haruka, wait for me!
I'm sorry!
Haruka, I'm sorry
That's my fault
Haruka! Wait for me!
I didn't mean too
I like you, Haruka!
Don't look back
If someone told me so...
I didn't look back...
If I didn't look back
Nothing would have happened
I don't know why but I feel Haruka's smile must be very beautiful
I don't like people who drinks alcohol
Crazy
I didn't seen her
Really ending?
Really over?
This time
Please extricate yourself
I understand
Thank you brother
This time really end
You did no good
I texted her
Don't forget to visit the bar for interview (?)
Althought she is not your style
Who is she?
People that you know?
It helps to determine access?
However
It's a very special person
That seems to have hidden secrets
A bit unusual to say
Mariko seemed to have something to say to you
Right Mariko?
I...
Hyung
There's someone I really wanted to interview
Anyway, I'll be the first to interview you complete the second half of
Thank you brother
Take care, Mariko
Ah..Yes
Thank you
drop your thought(comment) in good way~
Please appreciate my works
Subtitles by @Koreanspoilers
Music by Sekai No Owari - Mr.Heartache
Subtitles by @Koreanspoilers
Seven billion man
Seventy million with probability one-woman encounter much of it
I seem to see you as that person
I don't know why I see you as that person
I'm sorry...
WooHyun
I'm sorry
Episode 8 : We, Staggered/Miss [Part 1]
(Haru..? That his name.. Haru is it?)
(What the hell is it?... Haru...?)
Sorry for what?
Haruka
Text(reply) me back
I'm sorry
WooHyun
Do you regret this day?
If it can
I want to return to that day
Then
I wanted to say
I'm sorry about that
It's fine
Too much rain
What am I supposed to do?
Let's go onto this side
It's all wet~
Show me what you have taken
Well, wait a minute
Thank you
In the nterview seems to be very good with the behind the video
Don't joke
I'm sorry, I forgot to press the button
Nonsense
I'm sorry I forget to press, sorry
You can't be trust~
Haruka
Haruka, wait for me!
I'm sorry!
Haruka, I'm sorry
That's my fault
Haruka! Wait for me!
I didn't mean too
I like you, Haruka!
Don't look back
If someone told me so...
I didn't look back...
If I didn't look back
Nothing would have happened
I don't know why but I feel Haruka's smile must be very beautiful
I don't like people who drinks alcohol
Crazy
I didn't seen her
Really ending?
Really over?
This time
Please extricate yourself
I understand
Thank you brother
This time really end
You did no good
I texted her
Don't forget to visit the bar for interview (?)
Althought she is not your style
Who is she?
People that you know?
It helps to determine access?
However
It's a very special person
That seems to have hidden secrets
A bit unusual to say
Mariko seemed to have something to say to you
Right Mariko?
I...
Hyung
There's someone I really wanted to interview
Anyway, I'll be the first to interview you complete the second half of
Thank you brother
Take care, Mariko
Ah..Yes
Thank you
drop your thought(comment) in good way~
Please appreciate my works
Subtitles by @Koreanspoilers
Music by Sekai No Owari - Mr.Heartache