YouSub
Untitled

en English

Untitled English subtitles

0 downloads · 112 lines · added Nov 17, 2015

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

English transcript

Hey! What the hell have you been?
Do you even imagine how many people are waiting for you now?!
I am so sorry.
I don’t know what happened to you but do not show you like this when you get inside.
They told me that keep it secret
But honestly, you know that this stage’s not for a trainee who didn’t make a debut?
I know what you mean.
Much was said of you.
I convinced them of that you are the only one who can do this.
I’m always grateful for it.
Go and have a word with Baro.
He is the guy who convinced people to solve that problem.
It seems that everybody has a doubt about you.
There’s only Baro who is counting on you now.
So you shouldn’t be doing this if you think of Baro. Ok?
I got it..
I got something to tell you about yesterday!
Girls who passed me have great bodies…
I’m so sorry about this.
Stupid. Come over here.
Tell me what’s more important than our concert? Why were you so late? Huh?
Can’t you see people are waiting for you? Tell them you are sorry.
I’m terribly sorry. I’ve got something to do..
That’s enough. Let’s practice!
Let her off like this?
It’s not fair compared to me though!
I’m so sorry.
I would never do this again!
I’m so sorry.
I would never do this again!
Cut the beat!
Hey. You haven’t practiced, right?
I will do it right from now on.
I am so sorry.
Can you tell what was wrong and then said sorry to us?
How many times did you look at me when you were dancing?
I know you can give me the answer.
Gosh.. I don’t know what to do.
Well. Let’s wrap up here for today.
Let’s end up like we got and check the choreography lastly on rehearsal tomorrow, Cap.
Ok. Let’s wrap up. Done!
Get in!
I’m good.
Get it, if you don’t want to be pictured.
Tell me what you have now.
For what?
Tell me why you couldn’t focus on there. Didn’t you think that I knew what you were thinking?
I know you’ve wanted be on the stage.
I want to be.
I want to do well on the stage.
So what? You have only one day!
Nothing is ever done like you did today.
This is what I’ve chosen by dropping the school,
shaking off my grandpa’s hands..
I was confident about it..
After I succeed, I would go back to grandpa and ask him forgiveness I wanted to be good at it..
But I don’t know what to do now.
Sounds too complicated..
So, what do you really want?
Singing.
I want to sing a song!
Ok! You got the answer!
Let me give you a couple of tips as a partner.
All the problems you have now will be solved, once you have a loaded account!
Have you gone though what I had?
You look awful! Haha
Don’t show your tearful face anywhere!
How dare you! I’m serious now!
Don’t come closer!
Hey! This is expensive!
I don’t care !
Hey! Stop!
Bottom this up, if someone’s score is lower than others’.
Are you out of mind?
The concert is just right around the corner! But you’re saying that let’s drink?
Give up?
So then it’s time to show you what the big star has!
Nope! I think you’ve forgot that I was picked as a good singer!
Hey. I told you that you should’ve done like this!
Don’t forget this feeling!
Relax and enjoy the moment.
Hey..
Why you calling me like that way?
Are you tipsy, stupid?
No one’s calling me Stupid except you!
Because you look stupid, that’s why I’m calling you stupid.
Hey...
Hey, are you interested in me?
What? Are you drunk?
Then why are you nice to me?
Because you look poor but cute when you wriggle out of it.
Don’t make fun of me!
Where you going?
Bathroom!
I’m so sorry that I couldn’t keep your song.
God! I shouldn’t have done that!!
[Granpa]
10 minutes to dress-rehearsal!
There you go again.
Let’s go stupid!
Did you forget the last night’s lesson?
No! I’m trying to enjoy this moment!
That’s it! With your guts and talent, you can rock the people, you know!
Next team’s up!
Are you alright?
What?
When I say “Are you alright?”, you gotta say “I’m alright!”
You can’t go to America if you don’t know this!
Are you alright?
Alright.
That’s my girl! Let’s go!
What are you doing? Do it!

Need subtitles from another video?