Advertisement
German transcript
Katja:Hallo. Ich bin Katja.
Ich habe heute einen Schulausflug.
Ich muss mich aber schnell für die Schule bereit machen.
Ich putze mir die Zähne.
Ich dusche mich. Ich ziehe mir Kleidung an.
Dann muss ich mich beeilen. Sonst werde ich den Schulbus verpassen.
Busfahrer: Katja, mach schnell!
Katja: Warten Sie! Warten Sie! Ich bin fast da.
Lehrerin: Ok, Schüler. Heute besuchen wir einen Bauernhof.
Wir werden viele Tiere sehen und mit dem Bauer sprechen.
Vielleicht sehen wir einen Tracktor.
Bauer: Guten Tag.
Herzlich willkommen zu meinem Bauernhof.
Ich bin Bauer Bob.
Ich werde heute euch meinen Bauernhof und meine Tiere zeigen.
Kommt mit!
Das ist das Schaf. Ich habe jetzt nur ein Schaf, aber früher hatte ich vier Schafe.
Schafe haben weiße Wolle. Wir scheren das Schaf einmal im Jahr.
Wenn es wärmer wird, scheren wir das Schaf.
Ich schenke die Wolle nach Bremen, wo man Kleidung aus der Wolle macht.
Ich melke die Kuh jeden Morgen um vier Uhr.
Timmy: Vier Uhr!
Das ist ja sehr früh.
Ich kann kaum um 7 Uhr aufwachen.
Bauer: Ja. Der Tag eines Bauers beginnt sehr früh.
Das ist meine Henne. Sie macht Eier.
Ich esse die Eier zum Frühstück.
Vielleicht hat sie jetzt ein paar Eier.
Timmy: Herr Bauer ich habe eine Frage.
Können diese Eier Hühner werden?
Bauer: Diese Eier? Nein. Aber wenn ich einen Hahn hätte,
und die Henne und er zusammen ein Ei machen würden, dann schon.
Lehrerin: das war eine sehr gute Frage, Timmy.
Bauer: Letztes Jahr hatte ich vier Pferde,
aber sie sind alle gestorben.
Man kann die Geister der Pferde noch hören.
Das ist wo mein Traktor sein sollte, aber meine Frau fährt ihn jetzt.
Oh, jetzt kommt sie
Timmy: Aber Herr Bauer der Traktor passt in deine Schuene nicht. Er ist zu groß.
Bauer: Ja. Da hast du recht.
Ich habe gesagt, "Er sollte da sein. "Ich habe nicht gesagt, dass er da reinpasst.
Timmy: Huh?
Lehrerin: Ok, Schüler. Wir müssen leider zurück zur Schule fahren.
Sagt, "Tschüss" zu dem Herrn Bauer.
Kinder: Tschüss, Herr Bauer.
Ich habe heute einen Schulausflug.
Ich muss mich aber schnell für die Schule bereit machen.
Ich putze mir die Zähne.
Ich dusche mich. Ich ziehe mir Kleidung an.
Dann muss ich mich beeilen. Sonst werde ich den Schulbus verpassen.
Busfahrer: Katja, mach schnell!
Katja: Warten Sie! Warten Sie! Ich bin fast da.
Lehrerin: Ok, Schüler. Heute besuchen wir einen Bauernhof.
Wir werden viele Tiere sehen und mit dem Bauer sprechen.
Vielleicht sehen wir einen Tracktor.
Bauer: Guten Tag.
Herzlich willkommen zu meinem Bauernhof.
Ich bin Bauer Bob.
Ich werde heute euch meinen Bauernhof und meine Tiere zeigen.
Kommt mit!
Das ist das Schaf. Ich habe jetzt nur ein Schaf, aber früher hatte ich vier Schafe.
Schafe haben weiße Wolle. Wir scheren das Schaf einmal im Jahr.
Wenn es wärmer wird, scheren wir das Schaf.
Ich schenke die Wolle nach Bremen, wo man Kleidung aus der Wolle macht.
Ich melke die Kuh jeden Morgen um vier Uhr.
Timmy: Vier Uhr!
Das ist ja sehr früh.
Ich kann kaum um 7 Uhr aufwachen.
Bauer: Ja. Der Tag eines Bauers beginnt sehr früh.
Das ist meine Henne. Sie macht Eier.
Ich esse die Eier zum Frühstück.
Vielleicht hat sie jetzt ein paar Eier.
Timmy: Herr Bauer ich habe eine Frage.
Können diese Eier Hühner werden?
Bauer: Diese Eier? Nein. Aber wenn ich einen Hahn hätte,
und die Henne und er zusammen ein Ei machen würden, dann schon.
Lehrerin: das war eine sehr gute Frage, Timmy.
Bauer: Letztes Jahr hatte ich vier Pferde,
aber sie sind alle gestorben.
Man kann die Geister der Pferde noch hören.
Das ist wo mein Traktor sein sollte, aber meine Frau fährt ihn jetzt.
Oh, jetzt kommt sie
Timmy: Aber Herr Bauer der Traktor passt in deine Schuene nicht. Er ist zu groß.
Bauer: Ja. Da hast du recht.
Ich habe gesagt, "Er sollte da sein. "Ich habe nicht gesagt, dass er da reinpasst.
Timmy: Huh?
Lehrerin: Ok, Schüler. Wir müssen leider zurück zur Schule fahren.
Sagt, "Tschüss" zu dem Herrn Bauer.
Kinder: Tschüss, Herr Bauer.