Advertisement
English transcript
Ok, so I got a lot of grief in the comments of my video about sneakerhead moms for the
way I pronounced Adidas. The Seeker Daily team spent a lot of time talking about this
because Adidas is the way we all normally say it. All of us except one, my amazing coworker
Aneeta Akhurst, who happens to be British, says “Adidas” instead of Adidas, and I
have to admit it does sound pretty cool - and we generally spend a lot of time marvelling
at the way she says things. It got me wondering - when did the British give way to the seriously-less-cool
American accent? Well, the first thing to say about this is that there are many different
accents for both Brits and Americans, and as we’ll see a number of them have similar
qualities. We don’t have any recordings the early 17th century, when Brits started
to come en masse to American shores, but we’re safe in assuming that “Americans” and
British of that time shared the same way of speaking. By the time of our earliest audio
wax recordings, almost 300 years later, the United States accent was decidedly different
from that of our English cousins. It seems the separation of accents is as much a result
of what happened in the UK as in the US. One of the most notable differences between the
two accents is the way we pronounce the letter “R”. In America, most of us pronounce
the ‘r’ in words like hard, card, ever, water, and dare, but Brits say “hard, card,
ever, water, and dare”. This is the difference between what called “rhotic” and “non-rhotic”
speech. The interesting thing is that the first British that came to America did pronounce
their ‘r’s and it wasn’t until later in Britain, around 1800, that the non-rhotic
speech became popular among the upper classes in the south of England and eventually became
the pronunciation that was taught in schools. Of course, there are some accents in the UK
-- like those of Ireland and Scotland -- which are rhotic, and there are those in America
- like in Boston and places in the south -- that are non-rhotic and don’t pronounce the ‘r’.
So the interesting thing here is that Brits may have more to do with the difference in
accents than Americans do. In other words, it’s not our fault.
Thanks for watching Seeker Daily, if you’d like to watch a video on who the first Americans
spies during the Revolutionary War click here now, and don’t forget to subscribe.
way I pronounced Adidas. The Seeker Daily team spent a lot of time talking about this
because Adidas is the way we all normally say it. All of us except one, my amazing coworker
Aneeta Akhurst, who happens to be British, says “Adidas” instead of Adidas, and I
have to admit it does sound pretty cool - and we generally spend a lot of time marvelling
at the way she says things. It got me wondering - when did the British give way to the seriously-less-cool
American accent? Well, the first thing to say about this is that there are many different
accents for both Brits and Americans, and as we’ll see a number of them have similar
qualities. We don’t have any recordings the early 17th century, when Brits started
to come en masse to American shores, but we’re safe in assuming that “Americans” and
British of that time shared the same way of speaking. By the time of our earliest audio
wax recordings, almost 300 years later, the United States accent was decidedly different
from that of our English cousins. It seems the separation of accents is as much a result
of what happened in the UK as in the US. One of the most notable differences between the
two accents is the way we pronounce the letter “R”. In America, most of us pronounce
the ‘r’ in words like hard, card, ever, water, and dare, but Brits say “hard, card,
ever, water, and dare”. This is the difference between what called “rhotic” and “non-rhotic”
speech. The interesting thing is that the first British that came to America did pronounce
their ‘r’s and it wasn’t until later in Britain, around 1800, that the non-rhotic
speech became popular among the upper classes in the south of England and eventually became
the pronunciation that was taught in schools. Of course, there are some accents in the UK
-- like those of Ireland and Scotland -- which are rhotic, and there are those in America
- like in Boston and places in the south -- that are non-rhotic and don’t pronounce the ‘r’.
So the interesting thing here is that Brits may have more to do with the difference in
accents than Americans do. In other words, it’s not our fault.
Thanks for watching Seeker Daily, if you’d like to watch a video on who the first Americans
spies during the Revolutionary War click here now, and don’t forget to subscribe.