YouSub
Untitled

zh-Hant Chinese (Traditional)

Untitled Chinese (Traditional) subtitles

0 downloads · 623 lines · added Nov 20, 2015

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

Chinese (Traditional) transcript

韋斯特
你這個混蛋!
你這樣對待我!
但你無法逃過我
這次不會!
「秘魯,南美州」
「密斯卡托尼醫學院大屠殺」
「八個月後和萬哩之外」
「賀柏韋斯特和丹肯恩兩位醫生」
「結束他們在血腥內戰中的」 「自願醫療服務工作」
「他們在那裏發現到一種關鍵性元素」
「能夠使他們的實驗進入生命…」
」和死亡的本質」
動脈會爆裂…
如果不拔除就會造成阻塞…准備好
- 他撐不住! - 我們別無選擇,丹!
現在!
天哪!
他撐不住!
中樞神經系統還完整無缺…
也許還能證明有用
比他在其它方面都還有用
我們必須撤退!
前線守不住了!
你在做什麼?
你很清楚我在做什麼
再也找不到新鮮的實驗品!
你要幹嘛?走開!
你在後面做什麼?
- 走開 - 把槍拿開
這裏對我們所有人都太危險了
你要去哪裏?我們還有很多事要做!
快走!…老天!
- 她是對的 - 她錯了
我們很接近了,丹!
我們證實知覺不只是大腦而已
我們將會超越那個
看這個!
這只爬蟲是所有事情的關鍵
你還是不了解嗎?
這不再只是
征服死亡
我們會「創造」生命
離開這裏!
我們快走!
- 我們走 - 我知道
把牠留下!
我們回家後需要這個
你會沒事的
我們離開這裏!
快點!…我們回家!
「密斯卡托尼醫院」 「麻薩諸塞州,阿克漢姆」
早安,葛洛莉亞
情況如何?
很好,醫生
你看起來不錯,化妝得很漂亮
你在取笑我
只是…
化妝品不會傷害我,是我的頭
對不起
他是韋斯特醫生,負責你的切片檢查
你很好,別擔心,你會沒事的
我害怕
別擔心,只是例行檢查
他會好好照顧你的
她不是實驗品
- 她得了絕症 - 她是病人
她對我們有用,丹
不是我們…是你,我是醫生
會成為科學家
萊斯利恰普漢警官 阿克漢姆警察局
- 萊斯利? - 警官
我要如何幫你呢,警官?
我知道你負責屠殺案屍體的解剖
對,據我所知,這件案子已經結案了
對我來說還沒有
從外觀來看發生什麼事?
希爾醫生?
經過八個月還保存得非常良好
所有受害者都有同樣的特征
你看,頭骨破裂
在這個地方
你知道是如何造成的?
你知道
我可以修好
其它的屍體在哪裏?
那晚屠殺案的遇害者
他們都沒有顯露出腐爛的現象
發生在這些屍體的情形不只如此
每一個單獨的肢體
都不會腐爛
你是說他們沒有真正死去?
但是死了就是死了
我保存這些來研究
這是什麼?
希爾醫生在研究的藥劑
我無法辨別它的成份
我明早會試試看
所有的就是這些?
除了一些零碎的
但如果他們死了呢?
當然是火化
自殺
想當芭蕾舞者,卻無法成為明星
就砍掉自己的腳流血致死
她的腳在哪裏?
她的腳?
失蹤了
常會發生這種事情
身體部件?
說真的,警官
有誰會想偷身體部件?
「梅根赫斯利」
你怎麼會回來這裏?
你現在認為腦意志力的領域如何 希爾醫生?
對不起…你說什麼?
事實上,你很有用…
你幫助我證明
知覺存在於身體的每一個部位
你本來還有發明的潛力
該死的抄襲狂!
但看看你現在…
你什麼也不是,只是一顆死人頭
沒有身體!
你知道有警察在找你嗎?
警察?
他來找你時,你在手術室
你會沒事的
葛洛莉亞
賀柏!
混蛋!
你看,這個牆的對面
就是墳場
一個世紀前的
塵歸塵
那些屍體怎麼了?
不知道…你來幫我一下
防護
防護什麼?
我有事情要告訴你…
真的?…我有東西要給你看
看這個,丹
沒有組織損壞
這是模擬心髒病發,而不留下痕跡
如果你要殺人,這會很有用
這很有用
如果你要得到
新鮮的原料
我切除蜥蝪的羊膜
你知道爬蟲類沒有變化過,從…
幾億年前…我知道這很重要
現在
我從切除的羊膜中抽出
膜液
然後
加上一些蛋白質
肌凝蛋白、肌動蛋白和…
原肌球蛋白
很好
然後就是…
藥劑
純粹的潛力
來自生命起源的原始液體
希爾醫生…他給我這個靈感
我要搬出去
什麼?
我要搬出去
丹!你現在不能置之不理
這是創造生命的關鍵
部件…複活的部件
我們試著救整個人,不是部件
沒錯! 人不就是活生生部件的集合嗎?
我們能創造
新生命
這個人體部件的病態拼湊物
這就是我們的目的? 這就是我們所有偉大工作的成果?
- 你到底暗示什麼? - 這是瘋狂的…對我沒有意義!
我明白!我不明白你責備我的工作
當梅格躺在那裏死去! 你的偉大理想呢?
不要!
丹尼…你對梅格的愛呢?
梅格的心髒
幫助我
繼續我們的工作
我們將創造新生命
從梅格的心髒開始
是的
首先
你要幫助我
在醫院
那麼警察呢?
警察不會來這裏
- 丹尼肯恩? - 是的
警察?
請進…
有問題嗎?
你是哪位?
韋斯特醫生
- 恰普漢警官 - 警察
你要做什麼?
真是一棟老房子
原先的主人
是負責管理墳場的,將近二十年
奇特的住所
這裏也有好處
很可怕
科學是不會可怕的
希爾醫生的死就很可怕
還有一個院長…
赫斯利
赫斯利院長,對
還有梅根赫斯利
我能坐下嗎?
韋斯特醫生
你和希爾醫生有什麼問題?
希爾醫生和我有職業上的爭論
不是個人問題
警察局記錄中有我的完整聲明
我知道你有一些…
古怪的構想
關於死亡組織的複活
這只是醫學院的研究項目 都是以前的事情
現在已經沒有了
我猜想那些停屍房中的屍體
複活了?
我不知道你在說什麼?
我想你也不知道
醫院失蹤的那些屍體部件?
失蹤的屍體部件
我能找到出去的路
該死!…滾開!
厄尼斯特,格瑞夫醫生要立刻見你
- 在停屍房? - 就是現在
- 這個呢? - 我會處理
再來…
希爾醫生?
是你嗎?
再來!
格瑞夫醫生…
你看得見?
我認得你
真的?
在蘇黎世的研討會
是的
你的理論…
是疾病的產物和起源
是的
都是蠢話!
是你…進來
不要開燈
過來
希爾醫生,對我說話
對我說話,希爾醫生
說話
嘿,這是開玩笑嗎?
不,這不是開玩笑
他會說話… 他認得我在蘇黎世的研討會
跟一個頭在研討會?
他會說話,看在老天份上
聽著…
說話!該死的!說話!
那是個頭!
不要再這樣做!你這低能的神經病!
老天,我要失去理智了!
我有一些未完成的工作
而你要協助我
不要走前門
只是醫生帶著病人出去呼吸新鮮空氣
真好!…你來歡迎我!
法蘭潔西卡!
嗨,醫生
別讓小頭愚弄大頭,丹
你怎麼會來阿克漢姆?
我這星期在波士頓有一些面試
肯恩醫生,5436部門找你
老天…我得走了
我們今晚一起吃飯,好嗎?
如果你讓我煮的話
真正的意大利作風
如果你讓我幫忙的話
真正的美國作風
- 同意 - 今晚見
我希望你喜歡蒜頭
嗯,天使
你認為如何?
嘿,小狗
你從哪裏來的?
秘魯
你在那裏認識肯恩醫生的?
你想要知道什麼,你是…
萊斯利恰普漢
阿克漢姆警局
警官
我想要跟你談關於他的事
- 你聽過這家醫院的屠殺案嗎? - 沒有
你不知道這裏發生的事?
八個月前 密斯卡托尼醫院發生凶殺案
在停屍房裏引起了一陣恐慌
牆上都是血
到處都布滿著死屍
他們聞得到鮮肉的味道
一個醫生被神經病患攻擊
咬掉他的手臂
他不知道自己做了什麼
另一個咬掉他的肌肉
「精神病室」
醫學院院長在下面
但已被分屍
還有卡爾希爾醫生
我們只找到他的頭
身體其它部份都不見了
奇怪的是…
我找到的那顆頭,仍然在…
- 抽搐 - 抽搐?
這無法用常理解釋
可能是死後重生,我不清楚
我看過許多屍體
但沒有看過會抽搐的
其它的受害者在這裏
奇怪的是
所有這些人都已經被醫院宣告死亡
宣告死亡?
換句話說,他們是死人,但卻還沒死
是醫院搞錯了嗎?
醫院可能會搞錯這兩個
但不可能是這一個
她是我太太
我很抱歉
放開我!
- 你還好嗎? - 沒事,謝謝
夠了嗎?
她從沒這樣做過
這些和丹尼有什麼關系?
肯恩和韋斯特是屠殺案的生還者
丹的女朋友,梅根赫斯利 院長的女兒
死了
被死屍的手臂勒斃
那個死屍還會抽搐
就像那顆頭一樣
小心,不要用太多 我們不要她現在複活
謝謝…我以前從未做過
是的
很好
循環系統將開始工作
該死,賀柏!
我們到底在做什麼?
為何你不公布你的發現 我們就能得到資金?
因為別人不會了解我們
他們會剽竊我們的成果
不會成功的
她會變成無法控制的痲痹患者
動作會變得不協調
因此要直接從心髒注射藥劑
循環系統就會流通帶動所有的部位
讓所有的活動同時產生
你從沒有做過
我知道
我不要拿梅格的心髒當賭注
很抱歉這裏很亂…我沒有時間…
我來得太早嗎?
很好!
幫我打開瓶子,是1987年份的
- 廚房在那裏? - 在這邊
- 這地方會很難找嗎? - 不會,墳場很容易找的
這是我特別的醬汁
- 喜歡嗎? - 對,我喜歡
我也是
你多麼美麗
你的肌膚好柔軟
如此火熱
你在這裏做什麼?
你要什麼?
火葬場被偷的屍體
滾出去!…立刻!
下面是什麼?
不關你的事
你犯了嚴重的錯誤
你相信死了就是死了嗎?
韋斯特醫生
我不知道你在說什麼?
我在說我太太!
你不能進去
滾開!
你這個屠夫!
你竟敢批評我的工作?
工作?
我太太是你的工作?
別把責任推到我身上
你太太的死因是頭部遭受撞擊
你殺了自己的太太
她自己跌倒的?
那不是我的錯!
怎麼回事?
他攻擊我
我沒辦法,他的心跳停止了
天哪…他是警察
我們要怎樣處理他?
我可以讓他回到街上…
走路
你不想拿梅格的心髒當賭注
這是我們最好的測試機會
他有多重?230或240?
沒有組織損害
以防萬一
丹尼?
成功了
不要碰我!
他打老婆!丹!快開槍!
恰普漢警官?
你在這裏做什麼?
滾開!
滾開…不要碰我!
他走了?
這裏發生什麼事?
你對他做了什麼?
她在歇斯底裏
你對他做了什麼?
你來下面做什麼?
你在這棟房子中不受歡迎
天使?
不要擋住我
你不應該帶她來這裏
你不要管
法蘭潔西卡,等等,讓我解釋
這就是你對梅格所做的?
你變態!
我恨你!
最好讓她離開
丹,聽我說
我們只需要最後一塊…
葛洛莉亞,你好
你今天覺得如何?
你知道…
你讓我想起梅格
梅格會活著
護士!
准備急救!
到底怎麼回事?老天在捉弄我?
讓我通過!
清除!
再來一次
清除!
准備
我們切入
她會活著
她已經死了
不,你超過了
- 無濟無事的 - 對不起
快點!
- 有反應嗎? - 沒有
我沒辦法了
再也不要了
回家
回…家
對,613室,馬上
該死的,韋斯特
威勃,過來這裏!
韋斯特拿走我的身體
但他拿不走我的頭腦
帶我去找他!
不,不要說話!
別說任何話
別逼我去找別人
你想做什麼?
住手!
照我說的做,你這個肥豬!
你是韋斯特醫生?
我們處理這個
不,你抬腳
我來抬頭
她漂亮嗎,醫生?
你搬去火葬場
火葬場?不是停屍房嗎?
不,火葬場
對…不…起!
對不起,你看到肯恩醫生嗎?
我想他回家了
發生什麼事嗎?
他很傷心,病人死了
我沒見過這麼關心病人的醫生
我需要你的幫忙,懂嗎?
也是為了你
葛洛莉亞!
現在別離開我,拜托
我們要把頭腦和身體組合起來
你看!
看我做的
梅格的心髒將會再複活
別人做不到我們所要做的
年輕芭蕾舞者的腳
在她生前有偉大的抱負
這雙腿
在街上行走
你記得…上周末死去的那個妓女
我想她們的身體
想過著較好的生活
為了完成格瑞夫醫生的學業
然後
處女的腰
死前還沒有享受到人生的樂趣 你記得嗎?
這個皮膚
如此柔軟
如此溫暖
在死亡之中卻如此寒冷
服務生的手臂
律師的手
案件駁回
看這個手多麼精致
你認為呢?
雕刻家?
藝術家?
或是…
殺人凶手?
但現在都一樣
如果不組合起來,就根本一無用處
這張美麗的臉!
她很特別
只是死去的組織
用我們的手
就能創造新生命
在這個胸膛中
梅根的心髒將會再生
很好
我們開始工作
誰在那裏?
我什麼事也沒做
你讓我失望
格瑞夫醫生
拜托!
放在桌上!
解剖刀!
左邊
放開我,讓我走
怎麼回事…你不喜歡我嗎?
放開我!
肯恩和韋斯特如此對待我
放開我!
他們會付出代價!
拜托,放我出去
放我出去
請放我出去!
我的天啊!
這顆頭需要新鮮的空氣
我想已經完成了
好像是老鼠
老鼠?
對,好像是
安靜一點!
我們從心髒開始
神創造女人
讓我來
時間?
15秒
45秒
3分15秒
這需要時間
該死!
現在不要
呼吸!
和我在一起
你活著
活著!
賀柏!
我創造你!
她活著!
他們來了!
現在!
帶她離開
警察!
走!
救我!
不…用這個!
用這個!
她是誰?
她是梅格
梅格死了
我的天!他們用工具!
你們在這裏做了什麼?
我們創造生命
你創造她?
我創造出男人的頭腦 和女人的子宮都希望達成的
這是褻瀆!
褻瀆什麼?神嗎?
神依照祂的形象創造不幸的人類 卻被人類驅逐?
我不會因為你的神失敗而受到束縛
唯一的褻瀆是沉迷於無意義的生活
我拒絕你的神的失敗
而我獲得成功!
那裏!那是我的創造物!
你創造了我!
開門!開門!
丹,你必須擊退他們
放開他!
聽我說
你的女朋友沒有機會
葛洛莉亞比她還優秀
救命!
離她遠點,你這個野獸!
算了吧,丹
她只是死去的組織
你創造了我
我創造了你!
別走開
你不要我嗎?
不要你的身體
你要什麼?
這是你要的嗎?
你不是梅格
梅格死了
退開!
你是下一個!
她要分解了,丹
組織互相排斥!
我太太不會嫉妒
韋斯特,你這愚笨的兩足動物!
退後!
你們膽敢如此!
你被捕了!
放開我!
我們開心了嗎?
別碰我,你們這些笨蛋!
結束了,韋斯特!

Need subtitles from another video?