YouSub
Untitled

es-ES Spanish (Spain)

Untitled Spanish (Spain) subtitles

0 downloads · 102 lines · added Nov 21, 2015

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

Spanish (Spain) transcript

Empecemos por revisar qué es lo que intentamos hacer en
el mundo relacional con la tercera forma normal,
ya que pienso que esto motivará muchos de los "tradeoffs" que
se presentan en el mundo de MongoDB.
Esto es un poco de revisión para aquéllos que vienen del
mundo relacional.
Veamos un potencial esquema para una tabla de posts para
el proyecto de blog que hemos estado considerando.
Y esto no es todo, es sólo los posts
más los autores.
Digamos que tienes una tabla de posts y que decidiste
tener un ID del post, un título y el cuerpo, por lo que éstos son los
distintos títulos de estos posts, como "Elvis lives" y
el cuerpo dice "yes he does".
Y el autor de este post está aquí, "Andrew".
Luego el correo del autor "andrew arroba 10gen.com". El segundo
post en la tabla dice "MongoRocks" y fue
escrito por "Richard"
y su correo es "richard arroba 10gen.com".
Y el tercero tiene el título "hello world"
y fue escrito por "Andrew"
y lleva el correo "andrew arroba 10gen.com".
Es una estructura de tabla denormalizada en
el mundo relacional.
Esto no es la tercera forma normal.
No ha sido cumplida.
Y no ha sido cumplida claramente porque puedes ver aquí
que si deseas actualizar mi correo, digamos que el correo
para Andrew, tendrías que actualizar aquí y aquí también.
Y hay una posibilidad de causar una inconsistencia.
Podría actualizarlo en esta fila, pero no en esta fila
y por lo tanto, causar una inconsistencia.
Y puedes ver que esto contraviene
la normalización, porque viola una manera común de
describir tablas normalizadas en la tercera forma normal,
que es que todo atributo que no es clave en la tabla debe 00:01:52,490 --> 00:01:55,300 proveer un atributo de la clave, toda la clave, y
nada más que la clave.
Eso es un juego de palabras, así como decir en una corte de los
Estados Unidos: "decir la verdad, toda la verdad, y nada más
que la verdad".
Y, en particular, la clave aquí es el post.
Esto va a ser la clave primaria para esta tabla
y tenemos este atributo que no es una clave, el correo
de autor, que no se adhiere a eso.
Porque, de hecho, dice algo sobre el autor.
Y así afecta la tercera forma normal.
Si recuerdas, en el mundo relacional, hay varias
buenas cosas acerca de tener una tabla en
la tercera forma normal.
Te mostraré cuáles son.
Entonces, ¿cuáles son los objetivos de la normalización
en el mundo relacional?
Bueno, hay tres objetivos.
Uno de ellos es que libera la base de datos de estas anomalías
de modificación, como, por ejemplo, el que te acabo de mostrar,
donde pude actualizar mi dirección de correo en una fila, pero no
actualizarla en otra, y por lo tanto, causé una
inconsistencia en la base de datos.
El siguiente es supuestamente minimizar el rediseño al
extender la base de datos.
Ahora, esto pienso que es un poco controversial,
si se logra eso o no.
Pero ésa es la idea de la normalización.
Y la motivación final para normalizar estas tablas
en el mundo relacional, es ésta: evitar cualquier tendencia hacia
un patrón de acceso particular.
Ahora, cuando desarrollemos sistemas en MongoDB, y
veamos el esquema que diseñamos en MongoDB,
no nos preocuparemos de ésta.
Y la razón es que cuando no tiendes hacia algún
patrón de acceso en particular, estás igualmente mal que si
evitases esa tendencia.
Y una de las ideas en MongoDB es adaptar tu
base de datos a las aplicaciones que estás intentado escribir
y al problema que estás intentando resolver.
Así que no nos preocuparemos por evitar la tendencia
hacia algún patrón de acceso en particular.
Ahora, vamos a preocuparnos de esto.
No quiero tener que rediseñar el sistema
completo cada vez que cambiamos algo.
MongoDB es muy flexible porque podemos añadir
claves y atributos a documentos sin necesidad de cambiar
todo el documento existente.
Entonces, lo último es liberar la base de datos
de estas anomalías de modificación.
y si bien podrías pensar que embeber los datos
causaría esto, no lo hace.
Principalmente, evitaremos embeber datos en documentos
en MongoDB de una manera que causaría
que se creen estas anomalías.
Así que vamos a tener cuidado de no embeber
en muchas partes.
Ocasionalmente, por razones de rendimiento, vamos a decidir
duplicar algunos datos en el documento.
Pero no va a ser lo predeterminado.
Lo predeterminado es que vamos a evitarlo, de modo que
no tenemos estos tipos de anomalías donde los datos pueden
cambiar de manera inconsistente.
Y en algunas aplicaciones, podrías desear permitirlo y
no importa.
O puede que desees mantenerlos actualizados en la aplicación,
pero muchas veces lo evitaremos.

Need subtitles from another video?