Advertisement
English (United Kingdom) transcript
Yamigedo is trying to evolve into an even more terrible entity!
New enemies are gathering around him.
Fight on, Buddy Police!
Together with the Omni Lords!
Now's the time to Buddyfight!
Aren't you going to join the new Fifth Omni Dragon Lord?
You're being tedious. Are you still bothered by that little thing? You're so petty.
Don't say petite!
There's no way I'm going to acknowledge that daddy's boy.
I'll stake my Shining Bunker on that!
We will be going now.
If you change your mind, you can join us at any time, alright?
My name is Alliot! Fifth Omni Cavalry Dragon, Alliot! Light Rim, Alliot!
Excuse us.
Sand Staff Arkaid! Here and ready!
Explosive Hammer Fuad! Bursting on the scene!
Thanks for coming! Arkaid, Fuad!
I hope we'll work well together!
Leave it all to us!
I eagerly look forward to being of use to you.
Now, eat all you like! My grandma's octopus dumplings are the best!
All right!
Drum kidnapped! Gao vs. Shigamine!
Octopus Dumpling time!
So what are your cards' abilities?
Let us show you.
Ah, I see. It should be fun to work you into the deck.
Show me, show me!
Fifth Omni Cavalry Dragons. Cards that support the Fifth Omni Dragon Lord, huh.
But why weren't you in the deck when Grandpa Tenbu fought me?
Isn't it obvious?
That fight was just to let Tenbu appraise your skills.
If we were in the mix, lad, you would have been done for in a blink, yeah!
That's some tough talk!
And besides, we were all trapped within the Omni Lord emblem when Tenbu lost his memories.
But he got his memories back, right?
So why didn't he use you guys after that?
We don't know. Perhaps...
Maybe he sensed it, yeah. That his time was near.
The code of chivalry is found in death.
He's still alive. I'm sure of it!
Yeah! That old man's not the type to die so easily!
We must retrieve him.
And in order to do that, we Fifth Omni Cavalry Dragons...
We will do our utmost to aid the Fifth Omni Dragon Lord.
But you know, I haven't really acknowledged you or your abilities, wimp!
I don't remember asking you guys to be my followers either.
Looks like he's got you there, Doble!
I'm going to step outside and take a breather.
Man, when you eat octopus dumplings every day, you start to get tired of them.
A bit of dessert would really hit the spot.
Pudding!
So are there six of you in total? The Fifth Omni Cavalry Dragons, I mean?
Of course not.
There's one more.
You mean him.
I reached out to him, but...
He's a rather petty fellow.
Light Rim Alliot. He uses a weapon called Shining Bunker.
That fella might be a little difficult, yeah.
Alliot will not acknowledge Drum as his master.
There is a reason that he cannot acknowledge him.
Alliot is from the same tribe as Drum.
What?
Just like Drum, Alliot spent years training so that he could receive the Drill Ram Bunker passed down from his ancestors.
He was one of many candidates.
He was one of the smaller candidates, but in terms of ability he was one of the top two.
His only rival was the dragon who became Fang Slade Terrestrial the Thirteenth...
Drum's father.
Drum's dad?
Oh, that guy!
It was hard to say who was the superior.
That's when it happened.
Tenbu recruited Alliot.
I'm sure that Alliot must have been torn.
It's true that the mission of the Fifth Omni Cavalry Dragons is noble.
But his entire life had been dedicated to becoming the leader of the clan.
After a great internal struggle, he chose the path of the Fifth Omni Cavalry Dragons. And he left his homeland.
Leaving the fate of his clan in the hands of Drum's father.
It happened tens of thousands of years ago.
But for us, it feels like just yesterday.
While we're inside the Omni Lord emblem, it's like time stops flowing for us.
I can understand why this Alliot guy might not want to acknowledge Drum as an Omni Lord.
Maybe he thinks that Drum inherited the Drill Ram Bunker by riding on his father's coattails, rather than true ability.
I told you he was petty!
Although we can't say words like "petty" and "small" in front of him.
Won't you please tell Drum about this?
If you're looking for Drum, I saw him at the dojo.
All right!
Hey! Drum!
An empty pudding cup?
Gao!
I found Drum's satchel over here.
Looks like foul play.
Doble. I'm sure that you can sniff out Drum's trail.
He's such a pain.
I wasn't able to become the clan leader, and I wasn't able to fulfill my mission as a Fifth Omni Cavalry Dragon.
There's nothing left for me now.
Then you're telling me to abandon the prestige of becoming clan leader,
and dedicate myself to the mission of the Fifth Omni Cavalry Dragon?
Prestige?
If that is what you desire, then you should stay in this land.
But don't you wish to possess something greater?
Something greater than prestige?
Yes. Something that can never be damaged and will never waver.
And that is...
What's that?
He's coming this way!
Daddy's boy!
It's been a while.
Brother Fifth Omni Dragon Lord.
Just look at him!
What an embarrassment of a Fifth Omni Dragon Lord.
What's the big idea, Mukuro Shigamine!
I'm honored that you remember my name.
I'd like to ask what you think you're doing, but...
You remember from last time, do you not?
I'd like you to give me your Omni Lord emblem, brother.
Sorry!
I must have dropped it somewhere.
I'm running out of options.
I can't be having any of that nonsense.
I'd rather throw it away than have you take it from me!
Anyhow, why do you want the emblem so badly? What are you going to do once you're an Omni Lord?
I'll save the world in your place, brother.
Yeah, right!
I, Shigamine, am still a hero.
There's no falsehood to my desire to save the world.
This is a once-in-a-lifetime chance for me.
If we left Yamigedo to his devices, this world would be destroyed.
But imagine if I become an Omni Lord and seal away Yamigedo!
Mukuro Shigamine, who was born a Darkhero, will be hailed as the hero who saved the world, and gain prestige and glory!
No matter what I do, it turns out badly for me. But I'll finally...
You, Brother, have no right!
That's why I'm calling you petty!
Brother, you of all people don't get to say that!
I...
I couldn't become a hero no matter how hard I tried, but you...
You even had the role of Omni Lord dropped into your lap! You brother, have no right!
That's why I'm calling you petty!
Stop saying petite!
You...
And who might you be?
I am one of the Fifth Omni Cavalry Dragons, Light Rim Alliot!
It seems your rescue is at hand.
I don't recall acknowledging that Daddy's boy as the Fifth Omni Dragon Lord!
Hey!
Then I'll take this opportunity to become the lord and master of the Fifth Omni Cavalry Dragons.
Even if I have to slit his belly!
Wait, wait, wait!
Forgive me!
I'll ask you to step aside.
I refuse, you fake hero.
I'm a Darkhero.
Buddy Police Barrier!
Buddy Police Barrier?
Drum!
Gao!
Buddy Skill on!
Sorry to keep you waiting!
What took you so long, Gao?!
Sorry! Are you okay?
I'm fine!
Here, you dropped this.
Thanks!
Th-That's an Omni Lord emblem!
So you really didn't have it.
If you want the Omni Lord emblem that badly, you'd better beat me in a Buddyfight!
Fine by me. As long as I get that Omni Lord emblem, I don't care.
You must be Light Rim Alliot.
Will you please join my deck, so you can judge for yourself if Drum is worthy of being an Omni Lord?
Please, for my sake too! Alliot!
Just this once.
Wherever there are Buddyfights, you'll find Paruko Nanana!
Wh-Wh-What's this?
Glaring at each other on the top of Cho-Tokyo Sky Tower...
Gao Mikado and...
Mukuro Shigamine!
Could this be a rematch for their previous encounter?
Howl, the roar of the Dragon Lord!
Shine as bright as the sun!
Luminize! Super Dragon Fifth Omni Formation!
Blending with the shadows to cut down evil!
We are recluses of justice!
Luminize! Shadow Heroes!
The guy facing off against Gao Mikado is that Hero World user that's been sniffing around after those Omni Lords, geh.
Leave him be.
If he's an obstacle, we could eliminate him, or make him a pawn like Noboru Kodo.
No need. We have no need of Hero World users.
Stain of the transient life, I shall cut it down!
Gao's Dragoemperor has the ability to reduce damage if the player takes 3 or more damage at once!
I Buddy call Fifth Omni Dragon Lord Drum to my right!
I'm Drum! I've taken on gramps' mission, and together with Gao, I'm the guy who's going to destroy every last one of the Hundred Demons!
Fifth Omni Dragon Lord, Drum!
Fifth Omni Cavalry Dragon, Light Rim Alliot!
Call to the left!
I serve the Fifth Omni Dragon Lord!
I am one of the Fifth Omni Cavalry Dragons, Light Rim Alliot, and I have arrived!
Hey, Daddy's boy.
I'm only fighting alongside you guys to protect the Omni Lord emblem.
A Fifth Omni Cavalry Dragon that I don't know? When did he add him in?
I wonder what sort of abilities he has?
All right, I'll use the Takoscope to check and check!
Fifth Omni Cavalry Dragon, Light Rim Alliot.
Size one. 4000 power, 2000 defense, and a critical of 1.
You can't call him to the center, but as trade-off, he has two abilities!
He may be little, but he's spicy, just like a peppercorn!
Don't say little!
Alliot! Attack the fighter!
Light Speed!
Shining Bunker!
Because the Fifth Omni is on the field, Alliot's critical is boosted to 2!
And his ability adds one life to Gao!
Did you see that, fake hero?
I don't care what you say.
For a Darkhero like me, this is the only way that I can gain prestige!
I don't get it.
Do you really want prestige that badly?
You'd better not make me too angry.
Your prestige and rank were bestowed without any effort. A daddy's boy like you will never understand the value.
Alliot.
Do you really believe that? That Drum obtained the Drill Ram Bunker without hard work?
But daddy's boy was given the position of clan leader, just because he was born as the son of...
Drum Bunker Dragon, Fang Slade Terrestrial the Thirteenth!
And on top of that, he became Fifth Omni Dragon Lord.
I can't accept that at all!
Yeah, you're right.
Everything is thanks to my father.
I sure am grateful to him.
Daddy's boy...
How dare you say that so boldly!
But you know, I didn't care about fame or prestige.
I just wanted Father to praise me, and acknowledge me as a true warrior. That's all.
He really is a daddy's boy.
Drum...
But it's true.
Because of my father, I'm able to stand here.
I can't betray my father's expectations.
I don't want to betray him!
Daddy's boy...
All this talk of clan leaders and Omni Lords...
I don't care about that.
It's about my pride!
Drum!
Pride...
I refer to pride.
Prestige is given to you by others, and is a mere twinkle in time.
But deep within your heart, you already have an even bigger sense of pride and self-worth, do you not?
Tenbu. It seems I still have a lot of growing to do.
Stop your babbling and face me!
Drum! Attack the fighter!
Roaring Slash! Drum Saber!
I cast! I've Seen Through Your Moves!
Nice try!
Damn it!
We're not done yet!
Dragon Lord Sword, Dragoemperor!
Gao is at 6 life! He has 3 cards left in his hand!
Meanwhile, Shigamine has 1 card left in his hand! It's your move!
Draw! Charge and draw!
I cast! Fighting for the Sake of Others!
Oh wow!
For those who have forgotten to fight, the player discards all cards in their hand and draws another three cards.
A draw spell that brings you back from the brink!
I Buddy call to the right, Shadow Hero Schwarz!
Good Day.
Schwarz's ability...!
That's right.
Dumb Strike.
Alliot!
I bid you farewell.
Using First Darkhero Hideout's ability, I draw 1 card.
Schwarz! Attack the fighter!
Yes sir!
I cast! Lord's Dragon Shield!i
Using Lord's Dragon Shield, he keeps the damage down to 1!
Schwarz returns to the held cards!
Then you'll be my target!
Dragon Lord Concussion Slash!
All living things must die!
Today will be the day that I take that Omni Lord emblem!
I cast!
Blue Dragon Shield!
A Dragon Shield again?!
Count Dawn. If he were to possess that Omni Lord emblem, could he become an Omni Lord?
It's simply not possible. It would be one thing if they were of the same world.
But there's no way that the Omni Lord emblem would recognize him as its master.
I suppose not.
I guess he's a hero who can't become a hero, yo.
The real fight's just getting started!
Vulcan Blade!
I cast! There, I See It!
I was careless!
Doble is destroyed by a counter-spell!
But, however!
Shigamine is down to two cards in his hand!
One of those is Schwarz, who returned to his hand.
The other one is probably...
His Impact. Infinity Death Crest!
This turn, Shigamine should have no way of counter-attacking!
A hero...
I'm going to be a hero!
I can't be defeated here!
Roaring Slash! Drum Saber!
A hero who saves the world...
That's what I'm going to be!
Shigamine seems to be all out of options!
With one life left, he's like a candle in the wind!
Final Phase!
Here comes the Final Phase declaration!
I cast!
Roar! Dragon Lord's War Cry!
This fist is an impact passed down from Dragon Lord to Dragon Lord!
Impact!
Me and...
My...
Giga Howling Crusher!
I'll be...I'll be the only one who...!
Game End. Winner, Gao Mikado.
All right! Thank you very much!
Shigamine.
Join us in sealing Yamigedo.
If you join forces with us...
Alliot!
After all, my function is to protect the Fifth Omni Dragon Lord.
Shigamine! I can't give you the Omni Lord emblem.
This is a precious thing that I'm holding on to for grandpa Tenbu.
Eventually, I'm going to have to give it back to gramps.
Along with the title of Fifth Omni Dragon Lord.
Besides, I never needed this thing in the first place.
I'll take my leave of you for today.
Shigamine!
Looks like the big fish got away.
No. We won't let you get away this time, Alliot.
You guys.
Now we're finally together again. The backups.
The backups?!
We're the seven stars that back up the Fifth Omni Dragon Lord. So we're the backups!
He's got you there, alright?
My name is Alliot!
Same difference. You're so petty.
Don't say petite!
I hope you'll work with me, as a fellow backup.
Now that that's settled, let's re-do the welcome party!
We're going to eat even more?!
You can never have too many octopus dumplings!
What is it, Takosuke? What's wrong?
Takochu...
What? Weird tachyon waves are causing interference, and confusing your flight sensors?
T-Tasuku...
Dear Tasuku...
Th-Th-This is... Could it be?
Professor Tasuku's Buddy Police Lessons!
Today, I'll teach you about Fifth Omni Cavalry Dragon, Light Rim Alliot.
All right!
This Fifth Omni Cavalry Dragon supports the Fifth Omni Dragon Lord using the power of light.
Whenever a card with Fifth Omni in its name attacks, Alliot lets you regain 1 life.
As long as another Fifth Omni is on the field, he gains one critical.
That's amazing!
He's a size 1 card, so he works well with all kinds of Fifth Omni monsters.
So he's Light... Light Rim...
What a tongue-twister!
If we want to see Jack, we have to travel through time and go to the distant future.
What will Tasuku say to Sophia's suggestion?
Next episode: Save Jack! Tasuku goes to the Future of Despair!
Join us for a Buddyfight!
New enemies are gathering around him.
Fight on, Buddy Police!
Together with the Omni Lords!
Now's the time to Buddyfight!
Aren't you going to join the new Fifth Omni Dragon Lord?
You're being tedious. Are you still bothered by that little thing? You're so petty.
Don't say petite!
There's no way I'm going to acknowledge that daddy's boy.
I'll stake my Shining Bunker on that!
We will be going now.
If you change your mind, you can join us at any time, alright?
My name is Alliot! Fifth Omni Cavalry Dragon, Alliot! Light Rim, Alliot!
Excuse us.
Sand Staff Arkaid! Here and ready!
Explosive Hammer Fuad! Bursting on the scene!
Thanks for coming! Arkaid, Fuad!
I hope we'll work well together!
Leave it all to us!
I eagerly look forward to being of use to you.
Now, eat all you like! My grandma's octopus dumplings are the best!
All right!
Drum kidnapped! Gao vs. Shigamine!
Octopus Dumpling time!
So what are your cards' abilities?
Let us show you.
Ah, I see. It should be fun to work you into the deck.
Show me, show me!
Fifth Omni Cavalry Dragons. Cards that support the Fifth Omni Dragon Lord, huh.
But why weren't you in the deck when Grandpa Tenbu fought me?
Isn't it obvious?
That fight was just to let Tenbu appraise your skills.
If we were in the mix, lad, you would have been done for in a blink, yeah!
That's some tough talk!
And besides, we were all trapped within the Omni Lord emblem when Tenbu lost his memories.
But he got his memories back, right?
So why didn't he use you guys after that?
We don't know. Perhaps...
Maybe he sensed it, yeah. That his time was near.
The code of chivalry is found in death.
He's still alive. I'm sure of it!
Yeah! That old man's not the type to die so easily!
We must retrieve him.
And in order to do that, we Fifth Omni Cavalry Dragons...
We will do our utmost to aid the Fifth Omni Dragon Lord.
But you know, I haven't really acknowledged you or your abilities, wimp!
I don't remember asking you guys to be my followers either.
Looks like he's got you there, Doble!
I'm going to step outside and take a breather.
Man, when you eat octopus dumplings every day, you start to get tired of them.
A bit of dessert would really hit the spot.
Pudding!
So are there six of you in total? The Fifth Omni Cavalry Dragons, I mean?
Of course not.
There's one more.
You mean him.
I reached out to him, but...
He's a rather petty fellow.
Light Rim Alliot. He uses a weapon called Shining Bunker.
That fella might be a little difficult, yeah.
Alliot will not acknowledge Drum as his master.
There is a reason that he cannot acknowledge him.
Alliot is from the same tribe as Drum.
What?
Just like Drum, Alliot spent years training so that he could receive the Drill Ram Bunker passed down from his ancestors.
He was one of many candidates.
He was one of the smaller candidates, but in terms of ability he was one of the top two.
His only rival was the dragon who became Fang Slade Terrestrial the Thirteenth...
Drum's father.
Drum's dad?
Oh, that guy!
It was hard to say who was the superior.
That's when it happened.
Tenbu recruited Alliot.
I'm sure that Alliot must have been torn.
It's true that the mission of the Fifth Omni Cavalry Dragons is noble.
But his entire life had been dedicated to becoming the leader of the clan.
After a great internal struggle, he chose the path of the Fifth Omni Cavalry Dragons. And he left his homeland.
Leaving the fate of his clan in the hands of Drum's father.
It happened tens of thousands of years ago.
But for us, it feels like just yesterday.
While we're inside the Omni Lord emblem, it's like time stops flowing for us.
I can understand why this Alliot guy might not want to acknowledge Drum as an Omni Lord.
Maybe he thinks that Drum inherited the Drill Ram Bunker by riding on his father's coattails, rather than true ability.
I told you he was petty!
Although we can't say words like "petty" and "small" in front of him.
Won't you please tell Drum about this?
If you're looking for Drum, I saw him at the dojo.
All right!
Hey! Drum!
An empty pudding cup?
Gao!
I found Drum's satchel over here.
Looks like foul play.
Doble. I'm sure that you can sniff out Drum's trail.
He's such a pain.
I wasn't able to become the clan leader, and I wasn't able to fulfill my mission as a Fifth Omni Cavalry Dragon.
There's nothing left for me now.
Then you're telling me to abandon the prestige of becoming clan leader,
and dedicate myself to the mission of the Fifth Omni Cavalry Dragon?
Prestige?
If that is what you desire, then you should stay in this land.
But don't you wish to possess something greater?
Something greater than prestige?
Yes. Something that can never be damaged and will never waver.
And that is...
What's that?
He's coming this way!
Daddy's boy!
It's been a while.
Brother Fifth Omni Dragon Lord.
Just look at him!
What an embarrassment of a Fifth Omni Dragon Lord.
What's the big idea, Mukuro Shigamine!
I'm honored that you remember my name.
I'd like to ask what you think you're doing, but...
You remember from last time, do you not?
I'd like you to give me your Omni Lord emblem, brother.
Sorry!
I must have dropped it somewhere.
I'm running out of options.
I can't be having any of that nonsense.
I'd rather throw it away than have you take it from me!
Anyhow, why do you want the emblem so badly? What are you going to do once you're an Omni Lord?
I'll save the world in your place, brother.
Yeah, right!
I, Shigamine, am still a hero.
There's no falsehood to my desire to save the world.
This is a once-in-a-lifetime chance for me.
If we left Yamigedo to his devices, this world would be destroyed.
But imagine if I become an Omni Lord and seal away Yamigedo!
Mukuro Shigamine, who was born a Darkhero, will be hailed as the hero who saved the world, and gain prestige and glory!
No matter what I do, it turns out badly for me. But I'll finally...
You, Brother, have no right!
That's why I'm calling you petty!
Brother, you of all people don't get to say that!
I...
I couldn't become a hero no matter how hard I tried, but you...
You even had the role of Omni Lord dropped into your lap! You brother, have no right!
That's why I'm calling you petty!
Stop saying petite!
You...
And who might you be?
I am one of the Fifth Omni Cavalry Dragons, Light Rim Alliot!
It seems your rescue is at hand.
I don't recall acknowledging that Daddy's boy as the Fifth Omni Dragon Lord!
Hey!
Then I'll take this opportunity to become the lord and master of the Fifth Omni Cavalry Dragons.
Even if I have to slit his belly!
Wait, wait, wait!
Forgive me!
I'll ask you to step aside.
I refuse, you fake hero.
I'm a Darkhero.
Buddy Police Barrier!
Buddy Police Barrier?
Drum!
Gao!
Buddy Skill on!
Sorry to keep you waiting!
What took you so long, Gao?!
Sorry! Are you okay?
I'm fine!
Here, you dropped this.
Thanks!
Th-That's an Omni Lord emblem!
So you really didn't have it.
If you want the Omni Lord emblem that badly, you'd better beat me in a Buddyfight!
Fine by me. As long as I get that Omni Lord emblem, I don't care.
You must be Light Rim Alliot.
Will you please join my deck, so you can judge for yourself if Drum is worthy of being an Omni Lord?
Please, for my sake too! Alliot!
Just this once.
Wherever there are Buddyfights, you'll find Paruko Nanana!
Wh-Wh-What's this?
Glaring at each other on the top of Cho-Tokyo Sky Tower...
Gao Mikado and...
Mukuro Shigamine!
Could this be a rematch for their previous encounter?
Howl, the roar of the Dragon Lord!
Shine as bright as the sun!
Luminize! Super Dragon Fifth Omni Formation!
Blending with the shadows to cut down evil!
We are recluses of justice!
Luminize! Shadow Heroes!
The guy facing off against Gao Mikado is that Hero World user that's been sniffing around after those Omni Lords, geh.
Leave him be.
If he's an obstacle, we could eliminate him, or make him a pawn like Noboru Kodo.
No need. We have no need of Hero World users.
Stain of the transient life, I shall cut it down!
Gao's Dragoemperor has the ability to reduce damage if the player takes 3 or more damage at once!
I Buddy call Fifth Omni Dragon Lord Drum to my right!
I'm Drum! I've taken on gramps' mission, and together with Gao, I'm the guy who's going to destroy every last one of the Hundred Demons!
Fifth Omni Dragon Lord, Drum!
Fifth Omni Cavalry Dragon, Light Rim Alliot!
Call to the left!
I serve the Fifth Omni Dragon Lord!
I am one of the Fifth Omni Cavalry Dragons, Light Rim Alliot, and I have arrived!
Hey, Daddy's boy.
I'm only fighting alongside you guys to protect the Omni Lord emblem.
A Fifth Omni Cavalry Dragon that I don't know? When did he add him in?
I wonder what sort of abilities he has?
All right, I'll use the Takoscope to check and check!
Fifth Omni Cavalry Dragon, Light Rim Alliot.
Size one. 4000 power, 2000 defense, and a critical of 1.
You can't call him to the center, but as trade-off, he has two abilities!
He may be little, but he's spicy, just like a peppercorn!
Don't say little!
Alliot! Attack the fighter!
Light Speed!
Shining Bunker!
Because the Fifth Omni is on the field, Alliot's critical is boosted to 2!
And his ability adds one life to Gao!
Did you see that, fake hero?
I don't care what you say.
For a Darkhero like me, this is the only way that I can gain prestige!
I don't get it.
Do you really want prestige that badly?
You'd better not make me too angry.
Your prestige and rank were bestowed without any effort. A daddy's boy like you will never understand the value.
Alliot.
Do you really believe that? That Drum obtained the Drill Ram Bunker without hard work?
But daddy's boy was given the position of clan leader, just because he was born as the son of...
Drum Bunker Dragon, Fang Slade Terrestrial the Thirteenth!
And on top of that, he became Fifth Omni Dragon Lord.
I can't accept that at all!
Yeah, you're right.
Everything is thanks to my father.
I sure am grateful to him.
Daddy's boy...
How dare you say that so boldly!
But you know, I didn't care about fame or prestige.
I just wanted Father to praise me, and acknowledge me as a true warrior. That's all.
He really is a daddy's boy.
Drum...
But it's true.
Because of my father, I'm able to stand here.
I can't betray my father's expectations.
I don't want to betray him!
Daddy's boy...
All this talk of clan leaders and Omni Lords...
I don't care about that.
It's about my pride!
Drum!
Pride...
I refer to pride.
Prestige is given to you by others, and is a mere twinkle in time.
But deep within your heart, you already have an even bigger sense of pride and self-worth, do you not?
Tenbu. It seems I still have a lot of growing to do.
Stop your babbling and face me!
Drum! Attack the fighter!
Roaring Slash! Drum Saber!
I cast! I've Seen Through Your Moves!
Nice try!
Damn it!
We're not done yet!
Dragon Lord Sword, Dragoemperor!
Gao is at 6 life! He has 3 cards left in his hand!
Meanwhile, Shigamine has 1 card left in his hand! It's your move!
Draw! Charge and draw!
I cast! Fighting for the Sake of Others!
Oh wow!
For those who have forgotten to fight, the player discards all cards in their hand and draws another three cards.
A draw spell that brings you back from the brink!
I Buddy call to the right, Shadow Hero Schwarz!
Good Day.
Schwarz's ability...!
That's right.
Dumb Strike.
Alliot!
I bid you farewell.
Using First Darkhero Hideout's ability, I draw 1 card.
Schwarz! Attack the fighter!
Yes sir!
I cast! Lord's Dragon Shield!i
Using Lord's Dragon Shield, he keeps the damage down to 1!
Schwarz returns to the held cards!
Then you'll be my target!
Dragon Lord Concussion Slash!
All living things must die!
Today will be the day that I take that Omni Lord emblem!
I cast!
Blue Dragon Shield!
A Dragon Shield again?!
Count Dawn. If he were to possess that Omni Lord emblem, could he become an Omni Lord?
It's simply not possible. It would be one thing if they were of the same world.
But there's no way that the Omni Lord emblem would recognize him as its master.
I suppose not.
I guess he's a hero who can't become a hero, yo.
The real fight's just getting started!
Vulcan Blade!
I cast! There, I See It!
I was careless!
Doble is destroyed by a counter-spell!
But, however!
Shigamine is down to two cards in his hand!
One of those is Schwarz, who returned to his hand.
The other one is probably...
His Impact. Infinity Death Crest!
This turn, Shigamine should have no way of counter-attacking!
A hero...
I'm going to be a hero!
I can't be defeated here!
Roaring Slash! Drum Saber!
A hero who saves the world...
That's what I'm going to be!
Shigamine seems to be all out of options!
With one life left, he's like a candle in the wind!
Final Phase!
Here comes the Final Phase declaration!
I cast!
Roar! Dragon Lord's War Cry!
This fist is an impact passed down from Dragon Lord to Dragon Lord!
Impact!
Me and...
My...
Giga Howling Crusher!
I'll be...I'll be the only one who...!
Game End. Winner, Gao Mikado.
All right! Thank you very much!
Shigamine.
Join us in sealing Yamigedo.
If you join forces with us...
Alliot!
After all, my function is to protect the Fifth Omni Dragon Lord.
Shigamine! I can't give you the Omni Lord emblem.
This is a precious thing that I'm holding on to for grandpa Tenbu.
Eventually, I'm going to have to give it back to gramps.
Along with the title of Fifth Omni Dragon Lord.
Besides, I never needed this thing in the first place.
I'll take my leave of you for today.
Shigamine!
Looks like the big fish got away.
No. We won't let you get away this time, Alliot.
You guys.
Now we're finally together again. The backups.
The backups?!
We're the seven stars that back up the Fifth Omni Dragon Lord. So we're the backups!
He's got you there, alright?
My name is Alliot!
Same difference. You're so petty.
Don't say petite!
I hope you'll work with me, as a fellow backup.
Now that that's settled, let's re-do the welcome party!
We're going to eat even more?!
You can never have too many octopus dumplings!
What is it, Takosuke? What's wrong?
Takochu...
What? Weird tachyon waves are causing interference, and confusing your flight sensors?
T-Tasuku...
Dear Tasuku...
Th-Th-This is... Could it be?
Professor Tasuku's Buddy Police Lessons!
Today, I'll teach you about Fifth Omni Cavalry Dragon, Light Rim Alliot.
All right!
This Fifth Omni Cavalry Dragon supports the Fifth Omni Dragon Lord using the power of light.
Whenever a card with Fifth Omni in its name attacks, Alliot lets you regain 1 life.
As long as another Fifth Omni is on the field, he gains one critical.
That's amazing!
He's a size 1 card, so he works well with all kinds of Fifth Omni monsters.
So he's Light... Light Rim...
What a tongue-twister!
If we want to see Jack, we have to travel through time and go to the distant future.
What will Tasuku say to Sophia's suggestion?
Next episode: Save Jack! Tasuku goes to the Future of Despair!
Join us for a Buddyfight!