Advertisement
English transcript
TRMD | BLACKMAIL
Me? Liking you? Falling for you?
That's it! Sally, it's not impossible.
This isn't a date! This is not a date, Paul! No... It's not a date.
It's good we're still on the same page.
Sally, I don't want anything romantic out of our relationship, ok?
I got it.
Can you please stop?
Can you please...
Sorry, are you alright?
Are you alright?
- Where are we moving to, Mommy? - I'm still looking.
My company is recovering now, so I think we can afford our own place.
- When we move, are we bringing Mommy Jade? - Of course!
When Mommy Jade returns from her U.S. trip she'll be with us there.
She's leaving, Mommy? Why isn't she bringing us?
It's alright, my dear.
What's important is that even though Mommy Jade is going with someone else, her heart is with us, right?
- Yes, Mommy. But I know that I'm with you forever. - I know that already! And I won't lose you ever again.
Can I have a kiss? Here, too.
Just letting you know that I'm outside of Althea's house right now.
I'm ready to return to their lives.
I'll drop by later, around 5 PM, Amanda. So I hope you and David are ready when I arrive.
Oscar, I hope that your daughter Jade, doesn't cause problems to prevent your trip to America.
This is definitely going through, Pa. No matter what happens.
But what about her "special friend"? Maybe she's the one who will stop your daughter from leaving.
That woman will run into many obtacles if she tries to stop Jade.
You're so good. One more, one more.
My turn, my turn.
Someone's calling you. You were inquiring about a house for rent.
- Miggy, hold on. - You guys don't have to leave!
I've already made a decision.
Miggy, my son.
Hey, why don't you wanna come closer? You don't wanna give me a hug?
- I've missed you so much. - Really? You missed me?
- You won't hurt me anymore? - Never again.
Nanny Dory, can I have some juice?
Ma'am, how was your date with Mr. Paul last night?
Can you please stop reminding me, because it's so annoying!
You know what, no matter what I do to that person, it doesn't work! He would rather be gay than be with me.
- Isn't that insulting, Nanny Dory? - Ma'am, do you really want Mr. Paul to be a real man?
- Goodness, Ma'am, I know just how to do that. - You? You know a solution, a way?
Yes! But, it's up to you. If you don't want to, it's ok. But, Ma'am, I'm telling you, this is super effective!
- But if you're not interested, it's ok. - Ah wait wait wait.
- What is that solution anyway? - Ma'am, I know an excellent witch doctor.
They're really good at making love potions. This is what you're going to do.
You're going to use a love potion on Mr. Paul, so that he will be in love with you!
You're crazy! Me? Use a love potion on Paul?
I'm too highly educated to consider using a love potion on Paul. Stop pulling my leg, that's nonsense!
It's up to you. If you don't like it, it's alright.
Love potion...
- How are you? - I'm alright. You?
- It's been a while since we last saw each other. - Quite a bit, yeah.
This is Alex.
It's nice to see you not confined to your house.
Why?
- Well, I saw Gerald with someone else. - Who's Gerald?
It's Gerald, the one I told you about. The man I like.
I don't just like him, I think I love him as well.
There, because I kept pushing him away, he's now with someone else. Looks like...
- Sally, it looks like they're together. - Are you jealous?
I'm not just jealous, I'm annoyed! I'm pissed!
If only my father wasn't a bigot, then I would be happy right now. Then Gerald and I would be happy.
Seems like I really need to change myself now.
Looks like I really need to straighten myself up and I won't be happy ever again.
Sorry, Sally. I'm really sorry.
Paul is so pitiful...
Wait.
- Where is this witch doctor you were talking about? - Why, Ma'am? I thought you didn't believe in those.
Why are you still talking? Get dressed and take me there.
Make sure that witch doctor is good! Ok? Because I'm desperate!
Yes, Ma'am!
- Ma'am, here's the dress you asked me to iron. - Ok! Thank you!
You took a bath so early! Your Dada won't pick us up until 5.
Yes, Mama, it's because I'll be going out. There's something I need to buy at the mall.
- Buy? Can't you buy whatever it is you need to buy in the U.S.? - No, Mama, because this is one thing I can't get there.
What? Should I accompany you?
I'll be quick. I'll come home right away. It's just, I really need this thing.
Maybe I should leave you two so you could talk.
You and Althea will see each other? You'll go meet her?
I mean, it's really ok, but come back right away.
I don't want your Dada's plan to be ruined because you and Althea forgot.
David, Althea and I know our limitations.
I'll be back and we'll push through with this vacation that they're forcing on us.
But I'm already fine with the place you're renting. I'll go there tomorrow so that I can see it.
Maybe in the morning, around 9? Ah, ok. Alright, thank you!
Oh no! I'm already late for my date with Jade. Where is Miggy anyway?
- You left him outside, remember? - Didn't he come in?
Miggy, come in!
- What happened? - Miggy is missing!
He was here just a while ago! Come, let's find him! Quick!
How did it go?
Mission accomplished, Sir. The kid is with me.
Are you sure you didn't see a kid?
Wila and I have been looking for awhile now, and we still can't find my son.
No, we really didn't notice anything.
- Wila, where's Miggy? - Maybe he's already at home, you just missed each other.
You know, Althea, maybe this woman is right. Maybe he's at home. Why don't we go back?
I'm sure Miggy's already there. Thank you for your help.
- Ok, no problem. - Let's go.
- Hi, Ma'am, menu? - It's ok, maybe later, I'm still waiting for someone.
Ok. I'll just leave it here.
Miggy, my child?
Wila, Miggy's not here! He hasn't returned, so maybe something bad has happened to him.
Althea wait, stop thinking the worst! Maybe he just got distracted playing in the streets.
What do you mean in the streets? We already looked for him there, but we didn't find him!
Can you really stop me from thinking of bad things? We need to talk to the police.
Stay here, wait for Miggy. If he ever comes back, watch over him.
Althea, wait!
How are you?
Can I come in?
Mr. Tanchingco, you have the worst timing.
My son is missing, I need to find him and I need to go right now.
I know where your son is. Now, can you let me in so we can talk?
Marinelle, dear! Baby your Papa is here.
- Why don't you go ahead to the car, Papa will follow shortly. - Ok, Papa.
Abby, I'm going to pick her up after school, ok? And if you're free, maybe we can have dinner as a family.
We can't do that.
I don't understand what you did yesterday. You even sent me our old wedding photos.
- What's the point of that? - So you'll remember that you were once married to me.
- That we used to be husband and wife. - That was then, ok?
But you left me and you abandoned me and my daughter. And then what? Batchi was there and she helped us both.
So please, have some shame if you're just going to try to steal me away from my partner.
Besides, you're not gonna get anything out of it because I'm not going to go for you again.
I'm not going to get back together with you. So just stop it.
So what's going on here? Why do you seem angry?
It's nothing dude,
Abby and I just had some misunderstanding about Marinelle's schedule for my visitation.
There's no problem. It's ok. I'll go on ahead.
Bye dear!
Study well!
So what is it? Tell me the truth. Did you fight because of Marinelle?
Yeah but it's ok, we fixed things.
- Do you need help? - No, it's ok. Just fix that. I'm almost done here.
I'm fine, Love.
- So now can I please find out where my son is? - He's with your husband, Tommy.
How did Miggy end up with him?
Your ex-husband and I have come to terms. But he's willing to return your son.
That is, if you're willing to give me back my daughter.
- Jade and I haven't seen each other for a long time now. - Don't be a liar.
I know that you still see each other.
That you're still in a relationship with her even up to this day that she's married to David.
We've done everything to separate you two to no avail.
But I'm not the kind of father that will just give up on my daughter.
- So you're even using my son against me? - Yes.
then you need to drive away my daughter. I want you to reject her.
Tell her you don't love her anymore.
It's really up to you what you want to say. What's important is that you make her believe
that you don't want her anymore. So she'll despite you. So she'll rebuke you.
You are evil.
And you will be one, too, once you and Jade talk.
You're going to do what I tell you, Althea, or else, you might not see Miggy again.
You know all I need to do is snap my fingers and your husband will do what I tell him to.
for my daughter?
If Jade finds out what you've done, I'm sure she'll be ashamed to call you her father.
I only resorted to that because of your actions.
spare me your lectures. I know, that just like me,
you'll do everything to get your child back, right?
You do know that we can report you to the police for your lunacy?
By all means, go right ahead!
But you do know how things work here in the Philippines, right?
Here, if you have the money, the connections, you'll be able to evade all punishment.
No matter what crime or mischief you pull, right? I have all of that, and you know it.
I have money, I have connections.
So, now, do you really believe that you'd be able to file a suit against me and throw me in jail?
What an audacious bastard you are! I bet it would be nice to slap you a hundred times.
Where's Miggy? I want to make sure that he's really with Tommy.
You animal! And you really had to connive with Jade's father against me?
Of course!
Why, do we have a nice past that would keep me from teaming up with Mr. Tanchingco?
- Where's Miggy? I want to talk to my son. - Ok.
Here's your Mommy?
How're you, my dear? Is your dad hurting you?
Nope. He's nice today.
See? He said I'm nice. You know, he's ok right now.
But I can't say if he'll be ok tomorrow. Or if you'll ever see him again.
That is, if you don't cooperate with me and Mr. Oscar.
Why are you guys doing this? Why did you even have to involve my son?!
You two are evil!
It's ok now. You go ahead.
So what, hija?
Dude!
Is it true? Mr. Tanchingco harassed you and used Miggy and your ex?
Here. I told Batchi already, that's why her reaction's like that.
Damn! What kind of person is that?
Your father-in-law is in a whole different level of evil. He's on the same level as Satan.
Althea, what's your plan?
- I'm going to break up with Jade. - What?? Are you serious?
- You're going to let your father-in-law win? - Batchi, I have no choice.
I can't not pick my son, even if it's for Jade.
You know you're going to win the "Best Mommy Award".
- Hey! Cut that out, will you? - Wila, can you shut up?
But are you really serious? You're going to break Jade's heart?
I have to. Do I have another choice?
They're really putting me in a tough spot, and this time, I'm giving up.
You're still coming, right? Because I'm already here.
Yes, I'm coming.
- I'm sorry, I'm late. - What's important, is that you're coming, ok?
Ok, ok. Bye.
Me? Liking you? Falling for you?
That's it! Sally, it's not impossible.
This isn't a date! This is not a date, Paul! No... It's not a date.
It's good we're still on the same page.
Sally, I don't want anything romantic out of our relationship, ok?
I got it.
Can you please stop?
Can you please...
Sorry, are you alright?
Are you alright?
- Where are we moving to, Mommy? - I'm still looking.
My company is recovering now, so I think we can afford our own place.
- When we move, are we bringing Mommy Jade? - Of course!
When Mommy Jade returns from her U.S. trip she'll be with us there.
She's leaving, Mommy? Why isn't she bringing us?
It's alright, my dear.
What's important is that even though Mommy Jade is going with someone else, her heart is with us, right?
- Yes, Mommy. But I know that I'm with you forever. - I know that already! And I won't lose you ever again.
Can I have a kiss? Here, too.
Just letting you know that I'm outside of Althea's house right now.
I'm ready to return to their lives.
I'll drop by later, around 5 PM, Amanda. So I hope you and David are ready when I arrive.
Oscar, I hope that your daughter Jade, doesn't cause problems to prevent your trip to America.
This is definitely going through, Pa. No matter what happens.
But what about her "special friend"? Maybe she's the one who will stop your daughter from leaving.
That woman will run into many obtacles if she tries to stop Jade.
You're so good. One more, one more.
My turn, my turn.
Someone's calling you. You were inquiring about a house for rent.
- Miggy, hold on. - You guys don't have to leave!
I've already made a decision.
Miggy, my son.
Hey, why don't you wanna come closer? You don't wanna give me a hug?
- I've missed you so much. - Really? You missed me?
- You won't hurt me anymore? - Never again.
Nanny Dory, can I have some juice?
Ma'am, how was your date with Mr. Paul last night?
Can you please stop reminding me, because it's so annoying!
You know what, no matter what I do to that person, it doesn't work! He would rather be gay than be with me.
- Isn't that insulting, Nanny Dory? - Ma'am, do you really want Mr. Paul to be a real man?
- Goodness, Ma'am, I know just how to do that. - You? You know a solution, a way?
Yes! But, it's up to you. If you don't want to, it's ok. But, Ma'am, I'm telling you, this is super effective!
- But if you're not interested, it's ok. - Ah wait wait wait.
- What is that solution anyway? - Ma'am, I know an excellent witch doctor.
They're really good at making love potions. This is what you're going to do.
You're going to use a love potion on Mr. Paul, so that he will be in love with you!
You're crazy! Me? Use a love potion on Paul?
I'm too highly educated to consider using a love potion on Paul. Stop pulling my leg, that's nonsense!
It's up to you. If you don't like it, it's alright.
Love potion...
- How are you? - I'm alright. You?
- It's been a while since we last saw each other. - Quite a bit, yeah.
This is Alex.
It's nice to see you not confined to your house.
Why?
- Well, I saw Gerald with someone else. - Who's Gerald?
It's Gerald, the one I told you about. The man I like.
I don't just like him, I think I love him as well.
There, because I kept pushing him away, he's now with someone else. Looks like...
- Sally, it looks like they're together. - Are you jealous?
I'm not just jealous, I'm annoyed! I'm pissed!
If only my father wasn't a bigot, then I would be happy right now. Then Gerald and I would be happy.
Seems like I really need to change myself now.
Looks like I really need to straighten myself up and I won't be happy ever again.
Sorry, Sally. I'm really sorry.
Paul is so pitiful...
Wait.
- Where is this witch doctor you were talking about? - Why, Ma'am? I thought you didn't believe in those.
Why are you still talking? Get dressed and take me there.
Make sure that witch doctor is good! Ok? Because I'm desperate!
Yes, Ma'am!
- Ma'am, here's the dress you asked me to iron. - Ok! Thank you!
You took a bath so early! Your Dada won't pick us up until 5.
Yes, Mama, it's because I'll be going out. There's something I need to buy at the mall.
- Buy? Can't you buy whatever it is you need to buy in the U.S.? - No, Mama, because this is one thing I can't get there.
What? Should I accompany you?
I'll be quick. I'll come home right away. It's just, I really need this thing.
Maybe I should leave you two so you could talk.
You and Althea will see each other? You'll go meet her?
I mean, it's really ok, but come back right away.
I don't want your Dada's plan to be ruined because you and Althea forgot.
David, Althea and I know our limitations.
I'll be back and we'll push through with this vacation that they're forcing on us.
But I'm already fine with the place you're renting. I'll go there tomorrow so that I can see it.
Maybe in the morning, around 9? Ah, ok. Alright, thank you!
Oh no! I'm already late for my date with Jade. Where is Miggy anyway?
- You left him outside, remember? - Didn't he come in?
Miggy, come in!
- What happened? - Miggy is missing!
He was here just a while ago! Come, let's find him! Quick!
How did it go?
Mission accomplished, Sir. The kid is with me.
Are you sure you didn't see a kid?
Wila and I have been looking for awhile now, and we still can't find my son.
No, we really didn't notice anything.
- Wila, where's Miggy? - Maybe he's already at home, you just missed each other.
You know, Althea, maybe this woman is right. Maybe he's at home. Why don't we go back?
I'm sure Miggy's already there. Thank you for your help.
- Ok, no problem. - Let's go.
- Hi, Ma'am, menu? - It's ok, maybe later, I'm still waiting for someone.
Ok. I'll just leave it here.
Miggy, my child?
Wila, Miggy's not here! He hasn't returned, so maybe something bad has happened to him.
Althea wait, stop thinking the worst! Maybe he just got distracted playing in the streets.
What do you mean in the streets? We already looked for him there, but we didn't find him!
Can you really stop me from thinking of bad things? We need to talk to the police.
Stay here, wait for Miggy. If he ever comes back, watch over him.
Althea, wait!
How are you?
Can I come in?
Mr. Tanchingco, you have the worst timing.
My son is missing, I need to find him and I need to go right now.
I know where your son is. Now, can you let me in so we can talk?
Marinelle, dear! Baby your Papa is here.
- Why don't you go ahead to the car, Papa will follow shortly. - Ok, Papa.
Abby, I'm going to pick her up after school, ok? And if you're free, maybe we can have dinner as a family.
We can't do that.
I don't understand what you did yesterday. You even sent me our old wedding photos.
- What's the point of that? - So you'll remember that you were once married to me.
- That we used to be husband and wife. - That was then, ok?
But you left me and you abandoned me and my daughter. And then what? Batchi was there and she helped us both.
So please, have some shame if you're just going to try to steal me away from my partner.
Besides, you're not gonna get anything out of it because I'm not going to go for you again.
I'm not going to get back together with you. So just stop it.
So what's going on here? Why do you seem angry?
It's nothing dude,
Abby and I just had some misunderstanding about Marinelle's schedule for my visitation.
There's no problem. It's ok. I'll go on ahead.
Bye dear!
Study well!
So what is it? Tell me the truth. Did you fight because of Marinelle?
Yeah but it's ok, we fixed things.
- Do you need help? - No, it's ok. Just fix that. I'm almost done here.
I'm fine, Love.
- So now can I please find out where my son is? - He's with your husband, Tommy.
How did Miggy end up with him?
Your ex-husband and I have come to terms. But he's willing to return your son.
That is, if you're willing to give me back my daughter.
- Jade and I haven't seen each other for a long time now. - Don't be a liar.
I know that you still see each other.
That you're still in a relationship with her even up to this day that she's married to David.
We've done everything to separate you two to no avail.
But I'm not the kind of father that will just give up on my daughter.
- So you're even using my son against me? - Yes.
then you need to drive away my daughter. I want you to reject her.
Tell her you don't love her anymore.
It's really up to you what you want to say. What's important is that you make her believe
that you don't want her anymore. So she'll despite you. So she'll rebuke you.
You are evil.
And you will be one, too, once you and Jade talk.
You're going to do what I tell you, Althea, or else, you might not see Miggy again.
You know all I need to do is snap my fingers and your husband will do what I tell him to.
for my daughter?
If Jade finds out what you've done, I'm sure she'll be ashamed to call you her father.
I only resorted to that because of your actions.
spare me your lectures. I know, that just like me,
you'll do everything to get your child back, right?
You do know that we can report you to the police for your lunacy?
By all means, go right ahead!
But you do know how things work here in the Philippines, right?
Here, if you have the money, the connections, you'll be able to evade all punishment.
No matter what crime or mischief you pull, right? I have all of that, and you know it.
I have money, I have connections.
So, now, do you really believe that you'd be able to file a suit against me and throw me in jail?
What an audacious bastard you are! I bet it would be nice to slap you a hundred times.
Where's Miggy? I want to make sure that he's really with Tommy.
You animal! And you really had to connive with Jade's father against me?
Of course!
Why, do we have a nice past that would keep me from teaming up with Mr. Tanchingco?
- Where's Miggy? I want to talk to my son. - Ok.
Here's your Mommy?
How're you, my dear? Is your dad hurting you?
Nope. He's nice today.
See? He said I'm nice. You know, he's ok right now.
But I can't say if he'll be ok tomorrow. Or if you'll ever see him again.
That is, if you don't cooperate with me and Mr. Oscar.
Why are you guys doing this? Why did you even have to involve my son?!
You two are evil!
It's ok now. You go ahead.
So what, hija?
Dude!
Is it true? Mr. Tanchingco harassed you and used Miggy and your ex?
Here. I told Batchi already, that's why her reaction's like that.
Damn! What kind of person is that?
Your father-in-law is in a whole different level of evil. He's on the same level as Satan.
Althea, what's your plan?
- I'm going to break up with Jade. - What?? Are you serious?
- You're going to let your father-in-law win? - Batchi, I have no choice.
I can't not pick my son, even if it's for Jade.
You know you're going to win the "Best Mommy Award".
- Hey! Cut that out, will you? - Wila, can you shut up?
But are you really serious? You're going to break Jade's heart?
I have to. Do I have another choice?
They're really putting me in a tough spot, and this time, I'm giving up.
You're still coming, right? Because I'm already here.
Yes, I'm coming.
- I'm sorry, I'm late. - What's important, is that you're coming, ok?
Ok, ok. Bye.