Advertisement
English transcript
STARCAST episode 2
What we are here for?
Today, we are going to play a ladder game A ladder game?
We’ll play a ladder game. Please write down the word you want to hear from a person you’re going to contact
Then let’s write down one each Someone might choose another member’s
There’s one more rule. If you hear the right word, you have to pick one of coupons for the gift. You may have to give a dance.
Then first, write down a word you want to hear Begin with Jackson
By the way,you’ll be failed if a receiver doesn’t answer
Then a member will get a finger flick? No
Do you want to have a meal with me? Sounds a bit difficult
Are you asking BamBam for a meal again?
Have a good one with BamBam I mean..I’ll write, ‘Do you want to have a meal with us?’
Ah, that mission is too difficult
You’re so small-minded. I’m going to write ‘let’s exercise together’
Stay with me on Christmas It’s tough Easy one
Did you have a meal?
Hope there’s no such a ‘meal’ like ask I can use it
JB gave too difficult one
What should I write?
Pleas recommend dialect English
Anyway, it’s possible I can avoid mine
A lot (dialect)
What ‘a lot’ means? A lot
Are you kidding? Yugyeom is getting bold as becoming an adult.
Starting from BamBam, let’s draw four lines for ladders
[Making ladders]
Jackson, your turn This is a fake bridge. You can’t pass through.
I begin
No, go up.
You need to go up. I marked to say go up
‘Let’s exercise together’ You arrived at yours
Sawadeekap
How can I say Hello in Thai language?
‘Stay with me on Christmas’ You got the tough one
If I reach the same word?
A lot
‘Did you have a meal?’ That’s easy
I arrived at‘are you kidding?’
Then I’ll get ‘how’s it?’ Yes, you don’t need to ride ladders
Jackson –Let’s exercise together
JB –Sawadeekap
Junior –Stay with me on Christmas
Mark – A lot (dialect)
Youngjae – Did you have a meal?
Yugyeom - Are you kidding?
BamBam – How’s it?
What was mine? Sawadeekap Yes, I’m going to facetime. To whom?
Did you have a meal? Yes
Where are you? In the car Ah, are you at work?
Then I’ll give one quiz for your boredom Yes
What’s ‘hello’ in Thai language? Sawadeekap
By the way, isn’t this a penalty?
I’m giving a question to hyung (elder brother), and you have to say what I want to hear
But youshould be sweet to him once.
Say anything you didn’t talk to him until
Always for GOT7… you’re the cutest and best manager hyung, fighting! Finish well your work!
There’s a gift to him Hold on
Charm
Hyung, you can hear JB’s charm
Are you ready? It’s okay. I don’t need it
This is a promise It’s not a promise. Hyung, does it mean you refused?
Then try it
Ah, wait
Hyung, are you ready? Quickly
A~ing~Seung-hoonhyung~ I love you
Is this a recorded voice? There’s no record function in this phone
Thank you very much
Hyung, I love you. This is Jackson Thank you
Success
This is an international call. It’s really expensive
BamBam, say this is the broadcast first Uh, okay
You’re now watching Thai broadcast
I think he’s saying a mission.
If he’s talking about individual stuff?
‘Pee’ must mean ‘elder brother’
Don’t say a personal story Uh, wait
Didn’t he askto say ‘how’s it’?
Nope
I think he’s telling a spelling with Thai language
It seems he’s asking to download from the app store.
Listen
How’s it?
Let me try Whoare you going to call?
I.. will.. Don’t miss it You can
He’s well known as choreographer who taught Yu Jae-suk (MC)
Hyung, what’s up? Me? I’m in the practice room
What’s your plan on Christmas? I’ll have a concert
After then? Hmm.. You should hang out with your girlfriend
Should I be with the girlfriend? Can I join you?
You can. What happened? Not really. I just want to hear something What is it?
Could you say one word?
You’re begging him
Because I’m so free during Christmas…
Then why don’t you hang out with me. Not yet
On Christmas? Okay
Can you say itagain?More clearly. Let’s do something for this!
If you say clearly, I can be convinced to join you
Junior, let’s hang out together on Christmas
Failed. Not ‘hang out’… you know it
Let’s stay together on Christmas
Junior should hear ‘stay together on Chirstmas’ from hyung
Ah, it was a mission? Then I have to give you a present
Um. You just did a mission to me? He sold you
I mean, this mission is to make a call whom weappreciate Ah, so asking for hanging out was not a sincere one
It was not a sincere one
You used me? He sold you
Junior will give a charm
A charm? Yes, his present is a charm Try it
Aa-ing~hyung~ I love you~
Forget it Let’s make a cool choreography
I’m going to make a call to Jimin. She might doesn’t answer
What’s up I’m watching a comedy
Nyahh (Me-rong)
Are you saying you want a melon?
What a fool
Stupid
What’s wrong? I’m scared
Are you asking me to say something? Absolutely. You’re always quick
Think well
What a fool, stupid, weirdo, and me-rong Stop kidding me
Almost. Say more badly
Don’t make me angry
Done Kidding……
Times up. You failed
What’s it? Are you kidding? What!
Thank you
What was mine? A lot (dialect)
Who are you calling?
Failed No answer? He failed
Hello. Nuna (elder sister), what are you doing?
I’m watching the drama
What did you do on your birthday?
Just… Your sister is drunken
Nuna, did you drink?
No, I had one shot after work
Is your husband next to you? Yes, do you want to talk with him?
No. Did you have a meal? I did, how about you?
Uhm. I also had it. What did you eat, nuna? Me? I had a curry
Did you have a pizza or meal?
What did you have?
I told you I had a curry
Why you become sharp?
I want to have a meal
You want? Then come down to Mokpo
Sister, did you have a meal?
Hello, how many times I should answer yes?
Failed
Actually, we are filming now and I should hear ‘did you have a meal?’ from nuna Ah, was it?
You already failed since you began to ask ‘did you have a meal?’
Ah, let’s celebrate. It was her birthday few days ago
I get it. Please drink less
Hello, uncle.
I’ll call you later Her baby’s voice is very high
I’ll call you later Her laughing is same as Youngjae’s
This person is whom I really appreciate
He must be busy He probably is in a shooting
Try one more. He may answer the call
This person must be busy and of course doesn’t answer often... Uh, I’m busy so I’ll call you back
He is so busy for his shooting
I’ll send one message
I checked the text history. Says,“Hello, this is JB. My phone number is changed”
I know this man is not busy.
I’ll give you six chances
Junior, seriously..
Junior, I know you’re busy but please call me back because I have many things couldn’t talk with you so far.
Seriously, I will make it for the last. I’m sure this one will have 100% success
Let’s exercise together
Jackson, failed
All seven of us did a mission, and it was really fun
It’s been a while to make calls to family members that we miss our parents It’s not easy to communicate telepathically.
It would be great to have a time to think how precious to make a call to someone you appreciate. What if this precious person doesn’t answer?
You’ll have a chance to remind how thankful by making a call to say hello, so please make a call to your precious one now. But all of them don’t answer
It would be embarrassing as our song ‘Confession’, but confess to someone you really love, which never be embarrassing
Wait. We didn’t use up these coupons, so let’s finish themfor fans
Is it okay?
Was it good?
Fans like Jackson’s singing. There’s one his singing part in my song that they liked it.
It’s time to take a medicine
What we are here for?
Today, we are going to play a ladder game A ladder game?
We’ll play a ladder game. Please write down the word you want to hear from a person you’re going to contact
Then let’s write down one each Someone might choose another member’s
There’s one more rule. If you hear the right word, you have to pick one of coupons for the gift. You may have to give a dance.
Then first, write down a word you want to hear Begin with Jackson
By the way,you’ll be failed if a receiver doesn’t answer
Then a member will get a finger flick? No
Do you want to have a meal with me? Sounds a bit difficult
Are you asking BamBam for a meal again?
Have a good one with BamBam I mean..I’ll write, ‘Do you want to have a meal with us?’
Ah, that mission is too difficult
You’re so small-minded. I’m going to write ‘let’s exercise together’
Stay with me on Christmas It’s tough Easy one
Did you have a meal?
Hope there’s no such a ‘meal’ like ask I can use it
JB gave too difficult one
What should I write?
Pleas recommend dialect English
Anyway, it’s possible I can avoid mine
A lot (dialect)
What ‘a lot’ means? A lot
Are you kidding? Yugyeom is getting bold as becoming an adult.
Starting from BamBam, let’s draw four lines for ladders
[Making ladders]
Jackson, your turn This is a fake bridge. You can’t pass through.
I begin
No, go up.
You need to go up. I marked to say go up
‘Let’s exercise together’ You arrived at yours
Sawadeekap
How can I say Hello in Thai language?
‘Stay with me on Christmas’ You got the tough one
If I reach the same word?
A lot
‘Did you have a meal?’ That’s easy
I arrived at‘are you kidding?’
Then I’ll get ‘how’s it?’ Yes, you don’t need to ride ladders
Jackson –Let’s exercise together
JB –Sawadeekap
Junior –Stay with me on Christmas
Mark – A lot (dialect)
Youngjae – Did you have a meal?
Yugyeom - Are you kidding?
BamBam – How’s it?
What was mine? Sawadeekap Yes, I’m going to facetime. To whom?
Did you have a meal? Yes
Where are you? In the car Ah, are you at work?
Then I’ll give one quiz for your boredom Yes
What’s ‘hello’ in Thai language? Sawadeekap
By the way, isn’t this a penalty?
I’m giving a question to hyung (elder brother), and you have to say what I want to hear
But youshould be sweet to him once.
Say anything you didn’t talk to him until
Always for GOT7… you’re the cutest and best manager hyung, fighting! Finish well your work!
There’s a gift to him Hold on
Charm
Hyung, you can hear JB’s charm
Are you ready? It’s okay. I don’t need it
This is a promise It’s not a promise. Hyung, does it mean you refused?
Then try it
Ah, wait
Hyung, are you ready? Quickly
A~ing~Seung-hoonhyung~ I love you
Is this a recorded voice? There’s no record function in this phone
Thank you very much
Hyung, I love you. This is Jackson Thank you
Success
This is an international call. It’s really expensive
BamBam, say this is the broadcast first Uh, okay
You’re now watching Thai broadcast
I think he’s saying a mission.
If he’s talking about individual stuff?
‘Pee’ must mean ‘elder brother’
Don’t say a personal story Uh, wait
Didn’t he askto say ‘how’s it’?
Nope
I think he’s telling a spelling with Thai language
It seems he’s asking to download from the app store.
Listen
How’s it?
Let me try Whoare you going to call?
I.. will.. Don’t miss it You can
He’s well known as choreographer who taught Yu Jae-suk (MC)
Hyung, what’s up? Me? I’m in the practice room
What’s your plan on Christmas? I’ll have a concert
After then? Hmm.. You should hang out with your girlfriend
Should I be with the girlfriend? Can I join you?
You can. What happened? Not really. I just want to hear something What is it?
Could you say one word?
You’re begging him
Because I’m so free during Christmas…
Then why don’t you hang out with me. Not yet
On Christmas? Okay
Can you say itagain?More clearly. Let’s do something for this!
If you say clearly, I can be convinced to join you
Junior, let’s hang out together on Christmas
Failed. Not ‘hang out’… you know it
Let’s stay together on Christmas
Junior should hear ‘stay together on Chirstmas’ from hyung
Ah, it was a mission? Then I have to give you a present
Um. You just did a mission to me? He sold you
I mean, this mission is to make a call whom weappreciate Ah, so asking for hanging out was not a sincere one
It was not a sincere one
You used me? He sold you
Junior will give a charm
A charm? Yes, his present is a charm Try it
Aa-ing~hyung~ I love you~
Forget it Let’s make a cool choreography
I’m going to make a call to Jimin. She might doesn’t answer
What’s up I’m watching a comedy
Nyahh (Me-rong)
Are you saying you want a melon?
What a fool
Stupid
What’s wrong? I’m scared
Are you asking me to say something? Absolutely. You’re always quick
Think well
What a fool, stupid, weirdo, and me-rong Stop kidding me
Almost. Say more badly
Don’t make me angry
Done Kidding……
Times up. You failed
What’s it? Are you kidding? What!
Thank you
What was mine? A lot (dialect)
Who are you calling?
Failed No answer? He failed
Hello. Nuna (elder sister), what are you doing?
I’m watching the drama
What did you do on your birthday?
Just… Your sister is drunken
Nuna, did you drink?
No, I had one shot after work
Is your husband next to you? Yes, do you want to talk with him?
No. Did you have a meal? I did, how about you?
Uhm. I also had it. What did you eat, nuna? Me? I had a curry
Did you have a pizza or meal?
What did you have?
I told you I had a curry
Why you become sharp?
I want to have a meal
You want? Then come down to Mokpo
Sister, did you have a meal?
Hello, how many times I should answer yes?
Failed
Actually, we are filming now and I should hear ‘did you have a meal?’ from nuna Ah, was it?
You already failed since you began to ask ‘did you have a meal?’
Ah, let’s celebrate. It was her birthday few days ago
I get it. Please drink less
Hello, uncle.
I’ll call you later Her baby’s voice is very high
I’ll call you later Her laughing is same as Youngjae’s
This person is whom I really appreciate
He must be busy He probably is in a shooting
Try one more. He may answer the call
This person must be busy and of course doesn’t answer often... Uh, I’m busy so I’ll call you back
He is so busy for his shooting
I’ll send one message
I checked the text history. Says,“Hello, this is JB. My phone number is changed”
I know this man is not busy.
I’ll give you six chances
Junior, seriously..
Junior, I know you’re busy but please call me back because I have many things couldn’t talk with you so far.
Seriously, I will make it for the last. I’m sure this one will have 100% success
Let’s exercise together
Jackson, failed
All seven of us did a mission, and it was really fun
It’s been a while to make calls to family members that we miss our parents It’s not easy to communicate telepathically.
It would be great to have a time to think how precious to make a call to someone you appreciate. What if this precious person doesn’t answer?
You’ll have a chance to remind how thankful by making a call to say hello, so please make a call to your precious one now. But all of them don’t answer
It would be embarrassing as our song ‘Confession’, but confess to someone you really love, which never be embarrassing
Wait. We didn’t use up these coupons, so let’s finish themfor fans
Is it okay?
Was it good?
Fans like Jackson’s singing. There’s one his singing part in my song that they liked it.
It’s time to take a medicine