YouSub
Untitled

en English

Untitled English subtitles

0 downloads · 260 lines · added Dec 6, 2015

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

English transcript

Hello, welcome to BTS In the mood for love Part 2 Butterfly show
This BTS showroom and it is my first time being here and there many interesting things
So we wanted to introduce to you today, are you ready?
If you are ready let's move on
There are many cool things here
Hello, welcome
What kind of place is this?
We have decided the name of this place
Jin, can you explain?
I have talent coming up with names
How is eye-comfort-zone?
We have good looking boys
Like him?
We have created eye-comfort-zone for those who are having hard time
Normally this guy here bullies us
Is he like this normally?
He is like that
Can you introduce your picture?
Jimin
Looks like a bug on a curtain
It looks like a still cut from a movie
Pictures turned out great
This one is my favorite. It has this travel vibe to it
I personally think Suga came out the best
Just like when Jungkook debut
Maybe because he is an actual student
You have so many pretty pictures here and let's move on to the next zone
I wanted to introduce this zone
There are things we actually wrote ourselves and let me pick three
This one first
I wrote BTS well didn't I ?
Other two are..
I drew this
Good job
Can you recognize our members with the look of back?
Who is this?
V
Why?
Big ears
Who is this?
Suga, he is a bit short
Who is this?
Jin, wide shoulder
Who is this?
Jungkook, he looks arrogant
Who is this?
Rap monster
This is me, that is J-hope
Look at our tracks, this was around when we debut
I have something to ask to Jin
What were you trying to express here?
I didn't draw that
All the tracks we have done are here
Cute
I wrote this after the surgery
That is a long time ago
We have been together quite a long time
That was written in 2013, so really old
Right after debut
How should we name this zone?
Time machine zone
You can look back the past and see the present
Shall we move on?
What is this zone?
Two space, time, and spirit room
We have vivid and monotone pictures here
We have one that background and outfits blend into one
Monotone is black and white but you can see all the details like expressions
Can you pick your favorite here?
For me it is this one
These are only opened in the exhibition hall
That is the beauty of vivid
How should we name here?
World of two space
This turned out great
Jungkook
Jin
Happy person
He looks scary but is the leader
And last myself
How do you feel?
I personally prefer vivid because black and white is limited in terms of expressing emotion
Whereas vivid one has nice background, outfits blend well to it so I like vivid
Thanks for you explanation
This zone has Jungkook
These are polaroids that are left with me personally
First time showing polaroids
It starts from our debut till now
I can't remember the early days
That is music video set of 'No'
This one is set for 'Danger'
This is probably KBS program
This is when we played zenga
I remember everything
This is almost 3 years ago
There are some personal pictures
Shall we move on?
There is even a picture when we shoot the prologue video
I thought it would be nice to recollect the memories
This is our office
What should we name this?
I was gonna say time machine zone but Jin used it already
Only has wide shoulder
Good job
Shall we move on?
Eye-contact-zone
There are videos ready for eye-contact
You can see the actual thing
I didn't know it was for this purpose
I did some weird stuff but I am sure our fans can understand this
How does it feel to watch others doing?
Suga is in the scene now
Everybody is acting seriously so I want to call here pro-idol-zone
Okay this is pro-idol-zone
Rap monster is out
He did a wink
I thought it was supposed to be funny
This is four zones
And we wrote this ourselves
It will be fun to stop by
Shall we move on?
This is the main zone called meditation-white-wall-zone
Makes me feel ugly watching this
How did you guys feel when you saw this?
Sophisticated art
This caught my eyes when I got in here
This is the main zone
Pretty
I don't know the exact structure but it looks the coolest
I can't really see because I am short
Shall we seat and talk?
How does it feel to be in the hall today?
It is our first time and it is very pretty
I didn't know how it was going to turn out
It feels like a personal space with our pictures
It is like having a concert, I feel really good
Apart from pictures there are text as well, something to look into I guess
I normally hang out without good outfits with our members
and it feels strange to see all our members looking cool
Jin
Why do release this photo
Expect the next birthday guys
I took one when you were working out like crazy
Thank you
It feels great to open an exhibition and it was fun doing it for the first time
Feels strange to see what I took in the show
Fun and exciting it is
Let's give an applause
What is your favorite part J-Hope?
For me eye-comfort-zone was the best
How about Rap Monster?
I like the polaroid zone to see all the pictures from our debut
It was great to look back the memories we had
It will be fun for our new fans to check out our old days
How about V?
I like two zones personally. We took all these pictures in the show
I remember it was very energetic, Happy birthday Jin by the way
Happy birthday
How about you Jin?
Same with Jungkook, I like bad-Jin-zone
Those pictures are very rare, I don't even have those
Reminds me of those days
We have grown ever since
Very moving to see 2013
How about you Jimin?
Same with everybody
It feels weird to see our old days
How do you feel to see your old photos?
Not good
Just kidding, it is cute
Let's celebrate Jin's birthday whenever it gets awkward
We just reached 12millino hearts
Jin will dance to celebrate this
How about Jungkook?
I like everyzone but bad-Jin-zone is the best
I hope you guys can enjoy our debut photos and look back
We haven't had much time to visit here
It feels great to see a space decorated with our photos and it turned out great
Who is the prettiest?
Jungkook and everybody
I felt we have grown a lot after looking at the polaroids
How about each of us leave a mark to your favorite place?
Like what we did in the restaurant?
Three of you can go first
There are many fun things
I saw J-hope latte over there
I don't want to drink that
They got off already
We are back
How was the first stage?
We have many fans here than we expected today
They were all ready to enjoy the show
So many people sang birthday song and it was very moving
How was it J-hope?
This is a very special come back when we have an exhibition opening together
It is a very memorable come back stage for us
Like Jin Said so many people came to support us today, it was awesome
It was our best stage and performance
Now it is our turn to leave trace
Good to have 'In the mood for Love' part 1 and 2 together
We always separated part 1 and 2 but this time it is together, how does it feel?
It is amazing to look back the hard times and how we put them together as part 1and 2
shoot music video, create moves, and broadcasting now
To have part 1 and 2, to open an exhibition
and having many people here today is very grateful
It is meaningful that we can sum up into part 1 and 2
We had many meanings to 'In the mood for love'
We had many stories regarding love and society and I think it suits well with the exhibition
Visiting the show will help you to understand the album better
Thanks for the gallery for letting us do this
How was it V? you did MC and first broadcast
I was really nervous to do first MC at Music Bank but thanks to other MCs for helping me out
I have a goal now
I want to do the main MC
Suga is not here
Why don't you try
We had our first broadcast so tell us about it to our fans
Jungkook
We discussed a lot about the performance and stage to show our fans the best stage
It came out great
Moves are not as dynamic as 'I need you'
but you can focus on the detailed expression of the lyrics and facial expression
That will be another aspect to enjoy our performance
We did our best
Is the main MC back?
Tell me how you feel
It was nervous to do all the rehearsal after a long time
and I think it is because we put a lot of effort into it
First week of come back always feels a bit weird but I am satisfied with our first stage
So many people came when we did the recording
I hope you guys felt the same
Lots of fans filled up the building
V, did you see how they sang birthday song for me?
Of course
I envy you
Happy birthday
Let's show little bit of 'Run' moves
I always want to say sorry before showing this
It is a bit hard to follow our moves
This time is hard as well
We have moves that express running
How should we name this?
Why don't we let our fans to name this?
Please leave comments with your opinions
Have to express it well
I have an idea
How about breakaway move?
How butterfly come out from the pupal state
How about hatch move?
I hope you guys will come up with better names
Let's show the moves
What kind of names will come out?
Our exhibition goes on till next week so please come and enjoy.
I hope it to become a good opportunities to experience 'In the mood for Love'
Shall we sign on the white wall and say good bye?
Let's make a circle
it became the butterfly
We reached 22million hearts
Bye bye everybody
Thank you

Need subtitles from another video?