YouSub
Untitled

ko Korean

Untitled Korean subtitles

0 downloads · 85 lines · added Dec 11, 2015

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

Korean transcript

피터.
 
네 파일이야. 램베스 소년 고아원
 
읽어줄래?
 
엄마가 남기신 거야.
 
조 라이트 감독
 
"사랑하는 피터에게.
 
네게 돌아와 모든 걸 설명해줄 수 있는 날이
왔으면 좋겠구나.
 
넌 보통내기가 아니란다.
 
네가 상상하는 것 이상으로.
 
꼭 다시 만나게 될 거라고 약속할게."
 
"이 세상에서든
 
저 세상에서든."
 
저 세상?
 
피터!
 
어서 오라!
 
'네버랜드'로!
 
내년 여름
 
시대를 초월하는 전설의
 
알려지지 않은 이야기를 알아보세요
 
아저씰 신뢰하려면
 
아저씨 이름은 알아야죠.
후크.
내 이름은 제임스 후크야.
 
저 어린 애가
이 팬을 차고 있다.
저 팬은 우리 부족에서 제일 용감한 전사예요.
 
저런...
 
추정컨대 공주님이시군요.
 
아, 전 실은 일개 광부이오나
칭찬의 말씀에 감사드립니다.
 
비숍.
 
너 제정신이야?
 
"검은수염" 휴 잭맨
 
"후크" 가렛 헤드룬드
 
"타이거 릴리" 루니 마라
 
그리고 소개합니다 "피터 팬" 리바이 밀러
 
날 죽이러 온 거니, 피터?
 
난 잠잘 때 들려주는 이야기는 안 믿어요.
 
2015년 여름
 
한반지
 

Need subtitles from another video?