YouSub
Untitled

fa Persian

Untitled Persian subtitles

0 downloads · 3,981 lines · added Dec 11, 2015

Report a problem
What's wrong?

Also available in

Advertisement

Persian transcript

‫سخنرانی های استاد اعظم چینگ های‬
‫به تنهایی،‬
‫متد مدیتیشن کامل نیستند.‏‬
‫لطفاً بدون راهنما آنرا امتحان نکنید.‏‬
‫برای راهنمایی رایگان،‬
‫لطفا به این سایت مراجعه کرده:‏‬
‫www.godsdirectcontact.org‬
‫یا با مراکز مراقبه ما‬
‫در نزدیکی خود تماس بگیرید.‏‬
‫گردهمایی بین المللی‬
‫با استاد اعظم چینگ های‬
‫در اروپا‬
‫ژوئیه - اوت ۲۰۱۳‏‬
‫اسلام دین صلح است-‏‬
‫قسمت ۱ از ۲‏‬
‫‏۲ اوت ۲۰۱۳‏‬
‫اروپا‬
‫حال تان چطوره؟‬
‫خوب هستیم، استاد.‏‬
‫حال تان خوبه؟‬
‫بله، استاد!‏‬
‫خوب بنظر میرسید.‏‬
‫بعضی وقتها بیرون‬
‫هوا خیلی گرم می شود؟‬
‫در طول روز؟‬
‫‏(فقط یک کمی.)‏‬
‫شما جایی برای مخفی شدن دارید؟‬
‫بله. بله.‏‬
‫بله، بله. بله.‏‬
‫خب.‏‬
‫شما میتوانید شلیک کنید.‏‬
‫سوالهای تان را بپرسید.‏‬
‫استاد،‬
‫من سوالی در مورد اسلام دارم.‏‬
‫بله؟‬
‫من فرصتی داشتم که با‬
‫افراد مسلمان کار کنم‬
‫و از نظر من آنها‬
‫خوش برخوردترین و‬
‫خوشایندترین کسانی هستند‬
‫که تابحال دیده ام.‏‬
‫‏(درسته.)‏‬
‫و با اینحال بعضی افراد هنوز‬
‫فکر میکنند که اسلام‬
‫دین خشونت است.‏‬
‫بنابراین مایلم بدانم که‬
‫آیا حضرت محمد‬
‫هرگز خشونت را تعلیم داد یا نه؟‬
‫نه! نه.‏‬
‫هرگز! هرگز.‏‬
‫من نقل قولهایی در دفتر دارم.‏‬
‫آنها را در اینجا ندارم.‏‬
‫میتوانید به دفتر بروید؟‬
‫و آن پاکت را بیاورید،‬
‫روی آن یک "کیو" نوشته شده. (بله.)‏‬
‫به آن نگاهی می اندازم.‏‬
‫آن را اینجا بیاورید. ببخشید.‏‬
‫میتوانید سریع بروید؟ (بله.)‏‬
‫امیدوارم بتواند آن را پیدا کند.‏‬
‫وگرنه آنوقت باید‬
‫اینجا بمانیم.‏‬
‫و منتظر بمانید که من قرآن را بیاورم.‏‬
‫در واقع اسلام یعنی صلح، بله؟‬
‫یعنی دین صلح.‏‬
‫اما بعضی ها از سرمشق پیامبر‬
‫و تعالیم ایشان پیروی نمی کنند.‏‬
‫یک قسمت از قرآن را بیاد دارم.‏‬
‫می فرماید،‬
‫نمیدانم آیا آن یک حدیث است‬
‫یا بخش دیگری است.‏‬
‫اما به این صورت است که:‏‬
‫‏"اگر دست خود را‏‬
‫به سوی من دراز کنی تا مرا بکشی،‬
‫من دستم را به سوی تو‬
‫دراز نمی کنم تا تو را بکشم."‏‬
‫آن در قرآن آمده.‏‬
‫و مطلبی در آن آمده که مثلاً‬
‫‏"باید دیگران را ببخشید."‏‬
‫مانند این که، "باید ببخشید‬
‫تا الله شما را ببخشد."‏‬
‫کم و بیش به آن صورت است.‏‬
‫اگر مسلمان هستید،‬
‫میتوانید قسمت هایی از قرآن در مورد‬
‫صلح را به یادم بیاورید.‏‬
‫‏(من مسلمان هستم ولی نمیدانم.)‏‬
‫چیزی نمیدانید؟‬
‫میدانم، قدری میدانم،‬
‫ولی نمیتوانم...‏‬
‫من مسلمان نیستم،‬
‫ولی بیاد دارم که‬
‫آنها همیشه میگویند:‏‬
‫‏"سلام، صلح بر شما باد."‏‬
‫بله، بله!‏‬
‫تمام مدت میگویند،‬
‫‏"صلح بر شما باد". سلام.‏‬
‫سلام علیکم.‏‬
‫همیشه.‏‬
‫و حتی در مورد پیامبر‬
‫میگویید،‬
‫‏"صلح بر او باد".‏‬
‫اما آن حالا همیشه موضوعیت ندارد‬
‫چون پیامبر دیگر در بهشت است و‬
‫در آنجا حتماً آرامش و صلح دارد.‏‬
‫ما به آن نیاز داریم.‏‬
‫و فکر میکنم بعضی افراد‬
‫قرآن را واقعاً‬
‫خیلی خوب مطالعه نمی کنند.‏‬
‫و بعد حتی از آن پیروی نمیکنند،‬
‫حتی اگر آنرا مطالعه کنند،‬
‫این سخنان را در آن نمی بینند.‏‬
‫آنها فقط...‏‬
‫شما به آنجا رفتید؟‬
‫آنرا پیدا کردید؟ (بله.)‏‬
‫آه، بله. ممنونم،‬
‫خیلی متشکرم.‏‬
‫امیدوارم آنرا جایی داشته باشم.‏‬
‫بله، بله، اینجاست.‏‬
‫آنرا ببینید.‏‬
‫اینطور بهتر است که‬
‫آنرا نوشته ام چون‬
‫نمیخواهم یک کلمه‬
‫کمتر یا بیشتر نقل قول کنم.‏‬
‫آن تفاوتی ایجاد میکند، درسته؟‬
‫بفرمایید: "اگر دست خود را‬
‫به سوی من دراز کنی تا مرا بکشی،‬
‫من دستم را به سوی تو‬
‫دراز نمی کنم تا تو را بکشم‬
‫چرا که من از‏‬
‫خداوند پروردگار جهانیان میترسم."‏‬
‫آن در سوره ۵ قرآن آمده،‏‬
‫آیه ۲۸.‏‬
‫آن درست است.‏‬
‫برای بیان دقیق. و بعد...‏‬
‫‏"و خودتان [یا دیگری] را نکشید‏‬
‫زیرا الله همواره با شما‬
‫مهربان است.‏‬
‫و هر کسی از روی‬
‫تعرض و ستم چنین کند -‏‬
‫وی را‬
‫به آتشی افکنیم."‏‬
‫میدانید، کباب میشود.‏‬
‫جایی در آن پایین، بله؟‬
‫آن در سوره ۴ قرآن آمده،‏‬
‫سوره النساء،‬
‫آیات ۳۰-۲۹. خب؟‏‬
‫به خانه میروید، باز هم آنر ببینید،‬
‫شما که مسلمان هستید!‏‬
‫‏(من یاد گرفتم...)‏‬
‫یاد گرفتید؟ (آنها را خواندم.)‏‬
‫بله؟ آنها را خواندید؟‬
‫‏(بله.)‏‬
‫مطمئنم همه مسلمانان اینرا می دانند.‏‬
‫خیلی از مسلمانان کل قرآن را‬
‫از حفظ میکنند.‏‬
‫و هر سال یا هر از چند گاهی‬
‫مسابقه ای برای‬
‫خواندن کل قرآن دارند.‏‬
‫بله!‏‬
‫و می توانید جایزه بزرگی ببرید،‬
‫افتخار بزرگی است که‬
‫بتوانید قرآن را از حفظ بخوانید.‏‬
‫یکی دیگر هم هست.‏‬
‫‏"هر بار که‏‬
‫آتشی برای پیکار برافروختند،‬
‫الله آنرا خاموش ساخت.‏‬
‫و در زمین‬
‫برای فساد می کوشند‬
‫و الله مفسدان را‬
‫دوست نمی دارد."‏‬
‫‏"شر" به زبان عربی‏‬
‫میشود‬
‫‏"فساد"،‏‬
‫یعنی قتل یا فساد،‬
‫شرارت یا خشونت.‏‬
‫برای شما کافی بود‬
‫یا بیشتر میخواهید؟‬
‫شواهد بیشتری از اینکه‬
‫اسلام صلح طلب است.‏‬
‫بیشتر میخواهید؟‬
‫‏(بله.)‏‬
‫خب.‏‬
‫‏"آنها باید عفو کنند‏‬
‫و گذشت نمایند."‏‬
‫میدانید،‬
‫اشتباه دیگران را.‏‬
‫‏"مگر دوست ندارید که‏‬
‫الله بر شما ببخشاید؟‬
‫و الله آمرزنده و مهربان است."‏‬
‫آه، بخش بالا از سوره ۵ قرآن است،‏‬
‫المائده، آیه ۶۴.‏‬
‫پس، شما که مسلمان هستید،‬
‫به خانه که رفتید، آنرا دوباره بخوانید.‏‬
‫‏"نمیدانم"!‏‬
‫نه، شما آنرا میدانید،‬
‫فقط بیاد نمیاورید، بله؟‬
‫البته مثل مسیحی هاست، گاهی‬
‫آنها بیاد نمیاورند که خدا برای شان‬
‫گوشتخواری را منع کرد.‏‬
‫‏"گوشت برای شکم‏‬
‫و شکم برای گوشت‬
‫و خدا هم گوشت‬
‫و هم آنها را نابود خواهد کرد."‏‬
‫‏"چه کسی به شما گفته که‏‬
‫همه گوسفندان ماده و‬
‫گاوهای نر را بکشید‬
‫تا به من ارائه کنید؟‬
‫از گناه تان توبه کنید چون‬
‫دستان تان مملو از خون است.‏‬
‫اگر توبه نکنید شما را نمی بخشم."‏‬
‫مطلبی شبیه آن.‏‬
‫کم و بیش، همیشه اینطور است.‏‬
‫اما افراد مسیحی آنرا نمی بینند.‏‬
‫آنرا نمی بینند.‏‬
‫از جمله بعضی ها که‬
‫از آنها انتظار میرود ببینند.‏‬
‫کسانی که قرار است‬
‫کتاب مقدس را از حفظ بدانند‬
‫ولی نمی بینند‬
‫و به دیگرانی که وقت خواندن‬
‫کتاب مقدس را ندارند هم نمیگویند.‏‬
‫بنابراین همه گوشت میخورند،‬
‫هر روز شراب می نوشند‬
‫نه در تمام طول روز، بلکه هر روز.‏‬
‫متاسفم، بعد از آنکه سیر شدید،‬
‫نمیتوانید اینکار را بکنید...‏‬
‫نمیتوانید باز آنرا انجام دهید.‏‬
‫اگر میتوانستید انجام میدادید.‏‬
‫این مطلب در کتاب مقدس‬
‫خیلی واضح و روشن بیان شده:‏‬
‫‏"با گوشتخواران و شراب خواران‏‬
‫مصاحبت نکن."‏‬
‫منظور مشروب الکلی است.‏‬
‫خیلی واضح است، واضح نیست؟‬
‫‏(بله.)‏‬
‫حتی بچه های پنج ساله هم‬
‫آن را می فهمند و‬
‫میدانند معنای آن چیست.‏‬
‫و همچنین در آن آمده که:‏‬
‫‏"من همه درختان را‏‬
‫در دشت را با میوه های زیبا‬
‫برای ذائقه تان و همه‬
‫این گیاهان را برای شما آفریدم.‏‬
‫آن باید گوشت شما باشد."‏‬
‫یعنی آن باید خوراک شما باشد.‏‬
‫او نمیگوید:‏‬
‫‏"بروید گاو نر و مرغها را بکشید‏‬
‫و بخورید." هرگز.‏‬
‫‏"تو نباید بکشی."‏‬
‫خیلی ساده است.‏‬
‫اما چند مسیحی این را بیاد میاورند؟‬
‫بروید بپرسید و به من بگویید.‏‬
‫بنابراین مسلمانان را‬
‫سرزنش نکنید که‬
‫این را بیاد نمیاورند.‏‬
‫حتی شما هم بیاد نمیاورید، باید‬
‫آنرا هر روز بخوانید.‏‬
‫تا بیاد بیاورید.‏‬
‫نمیتوانید آنرا حفظ کنید.‏‬
‫شاید خیلی بلند، خیلی زیاد باشد،‬
‫شما وقت ندارید.‏‬
‫اما میتوانید هر روز آنرا بخوانید تا‬
‫بیاد بیاورید خدا به شما چه گفت،‬
‫حضرت محمد (ص)‏‬
‫به شما چه گفت.‏‬
‫گیاهخواری‬
‫در ادیان‬
‫آیین بهاییت‬
‫‏"درمورد خوردن گوشت حیوانات‏‬
‫و اجتناب از آن،‬
‫از این آگاه باشد که‬
‫در ابتدای خلقت،‬
‫خداوند برای هر موجود زنده ای‏‬
‫خداوند برای هر موجود زنده ای‬
‫غذایی مقرر گرفت،‬
‫و خلاف آن چیز مقرر شده‬
‫مقبول نمیباشد.‏‬
‫‎~‎‏ بخشهایی از‏‬
‫نوشته های بهایی‬
‫درمورد جنبه های‬
‫سلامت و شفا‬
‫آیین بودایی‬
‫‏«تمام گوشتهایی که بوسیله‏‬
‫موجودات زنده خورده می شود‬
‫اقوام خود آنها هستند.»‏‬
‫‎~‎‏ لانکاواتارا سوترا‬
‫همچنین‬
‫بعد از تولد کودک‬
‫باید توجه و مراقبت انجام شود‬
‫نه اینکه حیوانی کشته شود‬
‫تا مادر آن کودک را‬
‫با غذاهای گوشتی تغدیه کنند‬
‫و خویشاوندانی که گردهم آمده اند‬
‫نباید مشروب‬
‫یا گوشت بخورند...‏‬
‫زیرا در زمان بدنیا آمدن کودک‬
‫که شرایطی بسیار سخت است،‬
‫شیاطین، هیولاها‬
‫و جن های بسیار زیادی‬
‫جمع شده اند که میخواهند‬
‫خون بو داری را مصرف کنند...‏‬
‫که جاهلانه‬
‫با کشتار حیوانات برای خوردن‬
‫ریخته میشود....‏‬
‫به این شکل آن افراد‬
‫نفرین هایی را برای خود میاورند‬
‫که برای هم مادر‬
‫و هم فرزند، مرگبار میباشد.‏‬
‫‎~‎‏ سیتیگاربا سوترا‏‬
‫روزهای بعد از مرگ یک شخص‬
‫مراقب باشید و‬
‫قتل نکنید یا نابود نکنید‬
‫یا «کارما» ی شر‬
‫توسط پرستش یا اهدای قربانی‬
‫به شیاطین و خدایان، ایجاد نکنید...‏‬
‫زیرا چنین کشتار و سلاخی،‬
‫یا پرستش های انجام شده‬
‫یا قربانی های اهدا شده‬
‫نه تنها یک ذره هم قدرتی برای‬
‫منفعت رساندن به‬
‫شخص مرده ندارد،‬
‫بلکه «کارمای» بد بیشتری‏‬
‫بلکه «کارمای» بد بیشتری‬
‫به «کارما»ی سابق‬
‫اضافه میکند،‬
‫و آن را عمیق تر‬
‫و جدی تر میکند.‏‬
‫‏... از اینرو‏‬
‫تناسخ او به‬
‫سطحی بهتر را به تاخیر میاندازند.‏‬
‫‏«کارما» به معنی عقوبت است.‏‬
‫‎~‎‏ سیتیگاربا سوترا‏‬
‫کائو دای‬
‫‏... مهمترین چیز‏‬
‫توقف قتل است...‏‬
‫زیرا حیوانات نیز روح دارند‬
‫و مانند انسانها می فهمند...‏‬
‫‏«اگر ما آنها را بکشیم‏‬
‫و بخوریم، آنوقت بدهی خونی‬
‫به آنها خواهیم داشت.»‏‬
‫‎~‎‏ کتاب تعالیم قدیسان‬
‫مسیحیت‬
‫گوشتها برای شکم ها،‬
‫و شکم ها برای گوشتها:‏‬
‫اما خداوند هر دوی آنها را‬
‫تباه خواهد ساخت.‏‬
‫انجیل مقدس‬
‫‏"و درحالیکه گوشت‏‬
‫هنوز بین دندانهایشان بود،‬
‫قبل از اینکه جویده شود،‬
‫خشم خدا درمیان مردم‬
‫زبانه گرفت،‬
‫و خداوند مردم را به‬
‫بلای بسیار بزرگی دچار کرد."‏‬
‫انجیل مقدس عهد عتیق‬
‫آیین کنفوسیوس‬
‫‏"تمام انسانها ذهنی دارند‏‬
‫که نمی تواند زجر کشیدن‬
‫دیگران را تحمل کند.‏‬
‫پس یک انسان متعالی،‬
‫اگر حیوانی زنده را ببیند،‬
‫نمی تواند تحمل کند که‬
‫ببیند آنها می میرند؛‬
‫وقتیکه گریه هنگام مرگ‬
‫آنها را بشنود،‬
‫‏«نمی تواند خوردن گوشت آنها‬
‫را تحمل کند»".‏‬
‫‎~‎‏ منسیوس‏‬
‫اسن‬
‫من آمده ام که به قربانی کردنها‬
‫و ضیافتهای خون خاتمه دهم،‬
‫‏«و اگر شما قربانی و خوردن‏‬
‫گوشت و خون را متوقف نکنید»،‬
‫خشم پروردگار بر شما‬
‫متوقف نخواهد شد.‏‬
‫‏~ عیسی (ع)‏‬
‫انجیل دوازده مقدس‬
‫آیین هندو‬
‫‏"از آنجاییکه شما نمیتوانید‏‬
‫حیواناتی را که کشته شده اند‬
‫دوباره زنده کنید،‬
‫مسئول کشتن آنها هستید.‏‬
‫بنابراین به جهنم خواهید رفت؛‬
‫راهی برای‬
‫رستگاری شما وجود ندارد."‏‬
‫‏~ آدی – لیلا‏‬
‫‏" کسی که میل به تقویت‬
‫جسم خود از خوردن گوشت‬
‫مخلوقات دیگر دارد‬
‫در بیچارگی زندگی میکند‬
‫حالا به هر شکلی از موجودات‬
‫که متولد شود."‏‬
‫‏~ ماهاباراتا، آنو.‏‬
‫اسلام‬
‫‏«الله به کسی رحمت نخواهد کرد،‏‬
‫مگر به کسانی که به‬
‫دیگر موجودات رحمت میکنند.»‏‬
‫حدیث‬
‫شکم خود را‬
‫قبرستان حیوانات نکنید!‏‬
‫حدیث‬
‫فرقه جین‬
‫یک راهب حقیقی‬
‫‏«نباید هیچ‏‬
‫غذا و نوشیدنی را قبول کند»‏‬
‫چون مخصوصاً برای او تهیه شده‬
‫و «بخاطر آن موجودات زنده»‏‬
‫کشته شده اند.‏‬
‫‏~ سوترا کریتانگرا‏‬
‫یهودیت‬
‫و هرکس از خاندان اسرائیل‬
‫یا از غریبه هایی که‬
‫موقتاً در میان شما اقامت کرده،‬
‫هر گونه خونی بخورد*؛‬
‫‏«من هم از آن شخصی که‬
‫‏«من هم از آن شخصی که‏‬
‫خون بخورد‬
‫روی بر می گردانم»*،‬
‫و او را از میان قومش‬
‫منقطع خواهم ساخت.‏‬
‫انجیل عهد عتیق‬
‫‏* خون: به معنی " گوشت"‏‬
‫آیین سیک‬
‫آن افراد فانی که‏‬
‫حشیش، گوشت و شراب‬
‫مصرف می کنند‬
‫صرفنظر از هر عبادتی‬
‫ویا روزه ای که بجا می آورند،‬
‫آنها به‬
‫جهنم خواهند رفت.‏‬
‫گورو گرانت - صاحب‬
‫تائوئیسم‬
‫برای به دام انداختن‬
‫پرندگان به کوهستان نروید،‬
‫همچنین برای مسموم کردن‬
‫ماهیها و کپورها،‬
‫سراغ آب نروید.‏‬
‫گاوهای نر را که مزرعه ی شما را‬
‫شخم می زنند قصابی نکنید.‏‬
‫‎~‎‏ رساله ی راه سکوت‬
‫آئین بودایی تبتی‬
‫اگر به خدایان گوشتی را‬
‫پیشکشی کنیم که‬
‫از کشتن حیوانات متحرک‬
‫حاصل میشود،‬
‫مانند پیشکش به یک مادر‬
‫گوشت فرزند خودش است‬
‫و این اشتباهی بزرگ است.‏‬
‫‎~‎‏ راه اعلی انضباط‬
‫آیین زرتشت‬
‫آن گیاهانی که‬
‫من، اهورمزدا،‬
‫به زمین فرو فرستادم‬
‫تا خوراک مومنین و علوفه‬
‫گاوهای نیکوکار فراهم گردد؛‬
‫‏~ اوستا‏‬
‫همه می دانند که‬
‫گیاهخواری برای سلامتی‬
‫و برای نجات سیاره خوب است.‏‬
‫آنها عظمت،‬
‫شفقت، مهربانی،‬
‫و خود حقیقی شان را بیدار میکنند.‏‬
‫و بعد بطور خودبخود‬
‫سطح آگاهیشان بالا می رود.‏‬
‫و بیش از قبل درک میکنند.‏‬
‫و به بهشت نزدیکتر می شوند‬
‫نزدیکتر از چیزیکه‬
‫هم اکنون هستند.‏‬
‫و یکی دیگر:‏‬
‫‏"امید است که الله میان شما و‬
‫میان کسانی از آنان که‬
‫ایشان را دشمن داشتید‬
‫دوستی برقرار کند."‏‬
‫یعنی همسایه تان را دوست بدارید.‏‬
‫دشمن تان را دوست بدارید.‏‬
‫‏"الله توانا است و‏‬
‫و الله آمرزنده‬
‫و مهربان است."‏‬
‫آنرا متوجه میشوید؟‬
‫و حالا حتی بعضی از‬
‫مسلمانان علناً در تلویزیون‬
‫صحبت میکنند، میگویند:‏‬
‫‏"ما میخواهیم‬
‫کل این ملت و آن ملت را‬
‫مسلمان کنیم‬
‫و اگر آنها نشوند،‬
‫اگر تغییر دین ندهند،‬
‫اگر از اسلام پیروی نکنند،‬
‫ما آنها را‬
‫از بین می بریم."‏‬
‫چنین حرف هایی.‏‬
‫من آنرا در تلویزیون دیدم.‏‬
‫نه همیشه،‬
‫بلکه گاهگاهی.‏‬
‫آن تعلیم اسلام نیست.‏‬
‫این افراد باید قرآن را یاد بگیرند.‏‬
‫باید دوباره آنرا بخوانند‬
‫و اگر مسلمان واقعی هستند‬
‫توبه کنند.‏‬
‫ما اصلاً از هیچ مذهبی،‬
‫مسیحیت، اسلام،‬
‫بودیسم استفاده نمیکنیم،‬
‫تا شهرت و قدرت بدست بیاوریم‬
‫تا بر افراد دیگر کنترل داشته باشیم.‏‬
‫آن درست نیست.‏‬
‫حتی خدا هم ما را کنترل نمیکند.‏‬
‫اینرا متوجه میشوید؟‬
‫او به ما اختیار میدهد.‏‬
‫و البته به همین دلیل‬
‫سردر گم هستیم،‬
‫مسلمه ولی...‏‬
‫اما با اینحال‬
‫خدا همه ما را دوست دارد‬
‫و میگوید:‏‬
‫‏"برای خودتان تصمیم بگیرید. بله؟‏‬
‫به شما درست و نادرست را یاد میدهم.‏‬
‫و شما باید‬
‫پایبند کار صحیح باشید."‏‬
‫و بعضی افراد اینطور نیستند.‏‬
‫اما خدا نمیاید بگوید:‏‬
‫‏"تو این کار را بکن، تو آن کار را،‏‬
‫وگرنه خودتان میدانید!"‏‬
‫حالا باز بیشتر هست.‏‬
‫‏"گفتاری پسندیده و گذشت‏‬
‫بهتر از صدقهایی است که‬
‫آزاری به دنبال آن باشد‬
‫و خداوند بی نیاز و بردبار است."‏‬
‫‏"محمد، براستی‏‬
‫الله به تو فرمان میدهد‬
‫کسانی را که به تو‬
‫بدی میکنند ببخشی،‬
‫به کسانی که تو را‬
‫محروم میکنند، ببخشی‬
‫و روابط ات را با کسانی که‬
‫با تو قطع رابطه میکنند، حفظ کنی."‏‬
‫البته خیلی بیشتر از اینهاست.‏‬
‫آن یک حدیث است.‏‬
‫باقی از قرآن هستند،‬
‫سوره های ۲۴، ۶۰، ۲.‏‬
‫خب؟‬
‫آخری آیه ۲۶۳ است.‏‬
‫ماقبل آخری آیه ۷ است.‏‬
‫و قبل از ماقبل آخری‬
‫آیه ۲۲ بود.‏‬
‫کل آن روی کاغذ آمده،‬
‫خب؟ آنرا از خودم در نیاوردم.‏‬
‫و آخری سخن خدا با محمد بود،‬
‫احتمالاً‬
‫با حضرت محمد (ص) بود.‏‬
‫و آن مطلب دیگری است که‬
‫میخواهم دوباره‬
‫قبل از خواندن آخری ذکر کنم.‏‬
‫بعضی ها...‏‬
‫بعضی از مسلمانان حتی‬
‫به بی ایمانی متهم میشوند‬
‫چون فراموش کردند‬
‫بعد از ذکر نام پیامبر‬
‫بگویند صلی الله.‏‬
‫آنها میگویند که آن گناه است.‏‬
‫اینطور نیست.‏‬
‫آیا حضرت محمد صلی الله‬
‫اگر یادتان برود آن کلمه را بگویید‬
‫شما را تنبیه میکند؟‬
‫آیا آن کار را انجام میدهد؟ (نه.)‏‬
‫آیا فکر میکند که آن یک گناه است؟‬
‫آه، دارند فرو میروند. (بازی با کلمات)‏‬
‫به شما میگویم‬
‫وقتی پیامبر زنده بود،‬
‫حضرت محمد‬
‫در این رابطه-‏‬
‫صلی الله،‬
‫ببخشید اگر یادم رفت...‏‬
‫بله.‏‬
‫ترسناک است اگر گاهی...‏‬
‫حتی اگر بخواهید‬
‫از اسلام هم پیروی کنید،‬
‫یک عالمه قانون هست.‏‬
‫و اگر آنرا فراموش کنید،‬
‫آنوقت صلح بر شما باد!‏‬
‫خدای من!‏‬
‫ما یک مذهب را به‬
‫یک چنین توطئه یا نظریه یا‬
‫سیاست ترسناکی تبدیل نمیکنیم.‏‬
‫خدا بخشنده متعال است.‏‬
‫پیامبر همیشه‬
‫صلح و آشتی را تعلیم میدهد.‏‬
‫متوجه اید؟ همیشه دشمنان تان را‬
‫ببخشید.‏‬
‫‏"اگر دست خود را‏‬
‫به سوی من دراز کنی تا مرا بکشی،‬
‫من دستم را به سوی تو دراز نمی کنم‬
‫تا تو را بکشم‬
‫چرا که من از‬
‫خداوند پروردگار جهانیان میترسم."‏‬
‫حتی اگر مرا بکشید،‬
‫من شما را نخواهم کشت.‏‬
‫چطور میتوانید بروید‬
‫و هر کسی را بکشید که‬
‫حتی کاری به کار شما ندارد‬
‫یا حتی آزاری به مسلمانان‬
‫یا پیامبر نرسانده؟‬
‫باز هم "صلی الله".‏‬
‫آن معنای مسلمانی نیست.‏‬
‫در واقع این افراد باید‬
‫توبه کنند و به آن فکر کنند‏‬
‫و برگردند قرآن را بخوانند.‏‬
‫وگرنه این مذهب عالی را‬
‫با دست خونین شان آلوده میکنند‬
‫و مردم را از اسلام می ترسانند.‏‬
‫آن عادلانه نیست.‏‬
‫آن درست نیست.‏‬
‫شما باید کارهایی انجام دهید‬
‫تا احترام دین تان‬
‫و پیامبرتان را نگه دارید،‬
‫نه اینکه کارهایی بکنید که‬
‫مردم را میترسانند،‬
‫وحشتزده میکنند یا آسیب میرسانند.‏‬
‫یا از لحاظ روانی پریشان می کنند.‏‬
‫یا فقط برای این از شما پیروی کنند‬
‫تا که کشته نشوند.‏‬
‫حالا فرقی نمیکند چه دینی باشد،‬
‫پیامبر آن دین همیشه‬
‫رحم و عشق را تعلیم میدهد.‏‬
‫عشق برادرانه را.‏‬
‫اگر کسی فراموش کند بگوید‬
‫‏"پیامبر صلی الله"،‏‬
‫دیگران او را متهم می کنند‬
‫که گناهکار است.‏‬
‫چطور چنین چیزی امکان دارد؟‬
‫به شما میگویم که چرا ما‬
‫باید بگوییم‬
‫‏"حضرت محمد صلی الله".‏‬
‫چون وقتی او زنده بود،‬
‫با مقامات آن زمان‬
‫پیوسته در جنگ بود،‬
‫با نظام مذهبی مستقر که نمیخواست‬
‫به حقیقت استاد زنده ای مانند‬
‫حضرت محمد گوش کند.‏‬
‫مثلاً، بله؟‬
‫مثلاً.‏‬
‫یا عیسی مسیح‬
‫باز هم صلی الله.‏‬
‫به همچنین دلیلی.‏‬
‫بنابراین همه شاگردان‬
‫همیشه برای استاد دعا میکنند که‬
‫حالش خوب باشد و‬
‫البته صلح و آرامش داشته باشد،‬
‫تا بتواند همراه با آنها‬
‫طولانی زندگی کند.‏‬
‫درست مثل چند روز پیش که‬
‫گفتم، "دستیاران خوبی ندارم."‏‬
‫و شما گفتید:‏‬
‫‏"استاد، ما برای شما دعا میکنیم که‏‬
‫‏"استاد، ما برای شما دعا میکنیم که‬
‫دستیار بهتری داشته باشید."‏‬
‫خیلی از شما ممنونم‬
‫و دعا کردن برای هر فرد دیگری‬
‫همیشه برای شما خوب است.‏‬
‫آن به این معناست که شما‬
‫قلب خیلی پرمحبتی دارید.‏‬
‫خیلی مهربان هستید.‏‬
‫بنابراین به آنها گفتم،‬
‫‏"بله، شما خیلی مهربان هستید.‏‬
‫چقدر مهربان هستید. لطفاً دعا کنید."‏‬
‫خب؟‬
‫اگر برای من دعا کنید،‬
‫برای خودتان خوب است!‏‬
‫چون نسبت به من‬
‫پرمحبت و مهربان هستید.‏‬
‫یک پیرزن بیچاره که‬
‫نه دستیار دارد،‬
‫نه شوهر دارد‬
‫ولی یک عالمه فرزند دارد که‬
‫نمیتواند خیلی خوب‬
‫تعلیم بدهد.‏‬
‫چه مادر بدی.‏‬
‫من نهایت تلاشم را میکنم،‬
‫همه شما آنرا میدانید، درسته؟ (بله.)‏‬
‫ولی فرزندان همیشه‬
‫مطابق با خواسته والدین شان‬
‫عمل نمی کنند.‏‬
‫آن در همه جا عادی است.‏‬
‫شما آنرا میدانید.‏‬
‫شما بچه دارید،‬
‫میدانید، درسته؟ (بله.)‏‬
‫آن آخری، در مورد صلح بود.‏‬
‫احتمالاً بیشتر هست،‬
‫ولی اینها تعدادی از‬
‫جملاتی بود که من جمع کردم.‏‬
‫مثلاً: "ایمان مانع قتل شد.‏‬
‫یک مومن نباید قتل کند."‏‬
‫عجب، آن قدرتمند است.‏‬
‫آن حدیثی از مجموعه‬
‫‏"سنن ابو داود" است.‏‬
‫امیدوارم آن را درست گفته باشم.‏‬
‫صلح بر من اگر درست نگفته باشم.‏‬
‫‏۲۷۶۹. خب؟‏‬
‫خب حالا، پیامبر ما صلی الله‬
‫دیگر در بهشت است.‏‬
‫او در آرامش جاودانه است.‏‬
‫در شادی جاودانه.‏‬
‫در سعادت جاودانه.‏‬
‫بنابراین چه برایش آرزوی آرامش‬
‫کنیم چه نکنیم، زیاده روی است.‏‬
‫مسلمه که او را دوست داریم،‬
‫برایش دعا میکنیم.‏‬
‫عیبی ندارد ولی او دیگر‬
‫به دعاهای ما نیاز ندارد.‏‬
‫او به این نیاز دارد که‬
‫ما از تعالیم اش پیروی کند.‏‬
‫به معنای واقعی کلمه از اول تا آخر.‏‬
‫پرهیز از خشونت.‏‬
‫شما آنوقت است که واقعاً پیامبر را‬
‫گرامی میدارید.‏‬
‫و حتی مجبور نیستید‬
‫برایش آرزوی صلح و آرامش کنید.‏‬
‫او آرامش خواهد داشت.‏‬
‫دیگر آرامش دارد.‏‬
‫اما احتمالاً آرامش نخواهد داشت‬
‫اگر کماکان خشونت بورزیم‬
‫و همدیگر را، برادران مسلمان،‬
‫خواهران مسلمان‬
‫یا غیرمسلمانان را بکشیم.‏‬
‫آن عمل به خواسته پیامبر نیست.‏‬
‫آن آرزوی آرامش برای او نیست.‏‬
‫آن چیزی نیست که‬
‫او از ما میخواسته انجام دهیم.‏‬
‫بنابراین مهم نیست بگویید‬
‫‏"صلی الله"‏‬
‫یا نگویید "صلی الله"،‬
‫برای چه میروید و آن کارهای‬
‫خلاف صلح را انجام میدهید؟‬
‫آن خوب نیست،‬
‫از نظر قرآن خوب نیست.‏‬
‫از نظر پیامبر خوب نیست.‏‬
‫بنابراین مسلمانان، مسلمانان عادی،‬
‫خیلی خوش رفتار هستند.‏‬
‫و از خدا می ترسند‬
‫و خیلی باسخاوت هستند،‬
‫خیلی مهربان و خیلی خوش رفتارند.‏‬
‫اما تنها گروهی از افراد‬
‫از اسلام استفاده میکنند تا‬
‫قدرت بدست بیاورند‬
‫یا خشم شان را بیرون بریزند،‏‬
‫یا کاری انجام دهند که‬
‫به دیگران آزار میرساند.‏‬
‫آن به کل برخلاف ماهیت اسلام است.‏‬
‫شما به خانه بروید‬
‫و دوباره قرآن را بخوانید،‬
‫آن قسمت هایی را که‬
‫میتوانید در مورد صلح،‬
‫عدم خشونت بیاد بیاورید، تا که‬
‫بتوانید دوباره به برادران‏‬
‫و خواهران تان بگویید.‏‬
‫به هر کسی که تمایلی‬
‫به خشونت ورزیدن دارد‬
‫یا خشونت را قبول دارد‬
‫دوباره بگویید.‏‬
‫‏"برادر، این درست نیست!"‏‬
‫‏"این معنای قرآن نیست،‏‬
‫این دین ما نیست.‏‬
‫لطفاً تغییر کنید.‏‬
‫تا دنیا به معتقدان به اسلام‬
‫احترام بگذارد و‬
‫آنها را دوست بدارد‏‬
‫و دنیا از سرمشق قرآن، پیامبر‬
‫خواهد آموخت و‬
‫دنیا ممکن است مسلمان شود."‏‬
‫اگر اسلام دین صلح است،‬
‫همه ما میخواهیم از آن پیروی کنیم.‏‬
‫اما اگر در تلویزیون‬
‫جلوی فرزندان‬
‫شاهد بمباران‬
‫و قتل و قطع کردن سرها باشیم،‬
‫چه کسی جرات اش را دارد؟‬
‫هر چقدر هم که درست بگویید،‬
‫حق ندارید‬
‫سر فرد دیگری را قطع کنید.‏‬
‫و آن را جلوی تلویزیون به کل دنیا،‬
‫حتی به همه بچه ها‬
‫نشان دهید.‏‬
‫یا آنرا بدون تلویزیون‬
‫بدون دوربین انجام دهید.‏‬
‫این واقعاً روحیه مسلمانی نیست،‬
‫من از گفتن آن خیلی متاسفم.‏‬
‫من مسلمانان را دوست دارم،‬
‫بنابراین باید این را بگویم‬
‫تا هر کسی به مسلمانان‬
‫بی عدالتی می کند‬
‫لطفاً آنرا متوقف کند.‏‬
‫چون شما به این شکل‬
‫به این دین باعظمت آسیب میرسانید،‏‬
‫به یکی از بزرگترین مذاهب دنیا.‏‬
‫شما بیشتر آسیب میزنید‬
‫تا اینکه خوبی کنید.‏‬
‫شما مردم را از میل به‬
‫شناختن مسلمانان میترسانید.‏‬
‫شما مردم را از تعالیم عظیم‬
‫پیامبر میترسانید.‏‬
‫و برای جامعه مسلمانان‬
‫در هر جا که میروند‬
‫دردسر درست میکنید.‏‬
‫شما به برادران و خواهران تان‬
‫آسیب میزنید چون مردم‬
‫از جامعه مسلمانان می ترسند‬
‫و از آنها پرهیز میکنند،‬
‫بخاطر تمام آنچه انجام داده اید و‬
‫به مردم بخش خشونت آمیزی را‬
‫نشان دادید که‬
‫اصلاً در دین اسلام جایی ندارد.‏‬
‫حتی هنوز در مورد‬
‫کشتن کودکان و مردم بیگناه،‬
‫منفجر کردن بمب در همه جا،‬
‫در بازار، هتل، ایستگاه اتوبوس،‬
‫کلیسا و هر کجای دیگر حرف نمیزنیم.‏‬
‫عشقی در قلب وجود ندارند.‏‬
‫هر کسی که آنرا انجام میدهد‬
‫نمیتواند ادعا کند که‬
‫بشریت را دوست دارد.‏‬
‫ما نمیتوانیم خودمان را‬
‫تا چنین ذهنیتی،‬
‫چنین طرز برخوردی پست کنیم،‬
‫این نیست...‏‬
‫مهم نیست به چه دینی تعلق دارید،‬
‫اسلام یا غیر از آن.‏‬
‫اما کسانی که این کارهای‬
‫خشونت آمیز را انجام میدهند‬
‫واقعاً، حقیقتاً‬
‫اسلام را بد نشان میدهند‬
‫و کاری میکنند که‬
‫مسلمان واقعی، زیبا، صمیمی‬
‫و مهربان، بد جلوه کنند.‏‬
‫شما اینرا در سراسر جهان می بینید،‬
‫الان مردم نسبت به جامعه مسلمانان‏‬
‫خیلی بد برخورد می کنند.‏‬
‫آنها حتی منع می کنند که‬
‫روی صورت‬
‫مسلمانان حجاب باشد
…

Need subtitles from another video?