Advertisement
English transcript
It's a BTS GAYO time to explore K-Pop
with Bangtan Boys.
Welcome
to the BTS world.
I have a question.
Why don't we do the thing today?
Shall we then?
Please.
Yo
Bangtan Gayo.
Today, we'll see
what was the Best 5 songs
of BTS.
The Best 5.
[ep. 9 - BEST 5 of BTS]
[step1 Guess the BEST5 selected by the fans]
[Step2 You even have to get the rankings right]
[Step 3 You've got 3 chances if you fail, you'll get punished]
In the last episode, we did the same thing about best dancing.
- Right. - BTS Best 5 dances.
- Yes. - We did that.
Our fans picked the best 5.
This time, they selcected the best 5 songs.
Among the best 5, I'll let you know the ranking 3,
and the top ranking.
The first place?
That's too obvious.
The best song should be I need You.
I'm sure.
It should be.
Or it may be Boy In Luv.
Or Hold Me Tight.
[No.1 I need you - 3912 votes (39,3%)]
[No.2 punishement - wearing kids' clothes]
[No.3 Let me know - 2261 votes (22,7%)]
[No.4 punishment - jump rope (until the end of the show)]
[No.5 punishment- drinking unknown beverage]
Let me know? Isn't it Suga's song?
22,7% voted for Let me know.
What do you think of that result?
- I, personally, - I can't believe this.
liked the song the most.
- Why? - Because my part is big.
- Good reason. - I agree.
- Me too. - I gave you the biggest part.
So you have to get the ranking 2, 4, 5
right.
- No.2, 4, and 5. It's hard. - Yes, No.2, 4, and 5.
No.2 is the most difficult.
I think so.
What do you think, J-Hope?
I personally think title songs would get
more votes though.
I don't think so at all.
Then what do you think, Jimin?
I think Just One Day should be in the list.
- Sure. I agree. - And Miss Right too.
Don't you agree?
And Hold Me Tight by V also would be.
- I'm not sure. - There should be.
I don't think that would be in the best 5 list.
There is.
[Lol]
What do you think?
What song should be in the list?
Boy In Luv for sure.
Agreed. And Tomorrow too.
[Blah Blah]
[Jungkook is babbling]
No.
How about Love Is Not Over?
No, never.
You're too harsh.
There's a song
that you don't expect at all.
The back breaker.
Wow, it's been a while.
Me too.
Check this out.
[Lost in old memories]
[The back breaker!]
There are too many songs now.
Let's have a shortlist.
Is it too much?
Then...
This is so hard.
Then let's just do it.
- Alright. - No.2.
Let's just take a guess.
- It's too hard. - Let's just try.
If you're wrong, I'll give you a hint.
Write the no.2 song please.
Let's see. Let me see your answer.
[Are they...??]
Why?
[Lol]
What's the matter?
Peni-man.
[Lol]
Be careful of your pronuncation.
[Be careful]
You wrote...
peni-man. Be careful.
Oh, my.
The song.
I like you.
He wrote it wrong.
I like you.
[Too funny to be sane]
It's a combination of I like you and Boy In Luv.
What a catastrophe.
Oh.
Let's try again.
Use your telepathy.
The telepathy, guys.
It's a game to check
our teamwork.
Write your answer please.
He doesn't know what to write.
It's tomorrow.
Wait.
No.
There's an idiot.
No, I'm not.
Look.
Just write it in Korean.
Just write Mo.
What are you doing?
What?
What.
- Mo. - Right. Write Mo.
Hold on.
Just one more time.
I'll give you some time now.
Marching BTS.
Let's go for Tomorrow.
Let's just do it. Be a man.
No talks.
- I like this song really much. - So it's Tomorrow...
Don't talk.
No talks.
We're not cooking.
The answer is?
Show your board.
We'll go for Tomorrow.
Are you sure?
Never mind.
- What was it? - Let it be.
Tomorrow Bang, is it?
No way.
I told you. It's Marching BTS.
The No.2 was Tomorrow.
I told you. It's Tomorrow.
Why are you tired? I'm tired.
- I told you. - It's crazy. Really.
I'll get the punishment then.
Give him the clothes.
How wrong it is.
- Here he comes. - This is too much.
You look so skinny.
But his shoulders are wide.
Wow, that's too much.
It looks okay to me.
You're like a pepsi man.
Let's try no.5 this time.
No. 5?
Without disucssion.
Let's just try first.
Good.
Let's do it.
We talked too much.
But we should talk to prevent the peni-man incident
at least.
Right.
Let's just try first.
Alright then.
I'll write this.
One, two, three.
Show yours.
I-B-O-B-T-P.
- Among then... - I-B-O...
How many did we get?
None.
Really?
Hold Me Tight.
No.
Are you sure?
I think I know it.
Just One Day?
- Cypher. - I think Just One Day...
Cypher.
- Right. Cypher. - You're right.
Give some hint.
If you're wrong again, I'll give you one.
Alright then.
Let's do it.
Show yours.
I can't believe.
What are you?
What is that?
Cy-i-giv-3?
What is that song?
It's so unexpected one.
- Then it's Hold Me Tight. - Right.
- No, it should be Cypher. - Right.
Alright then.
- Cypher. Really. - No talks.
Without discussion guys.
You don't change?
- Cypher 1? - 5, 4
3
2
1
Show your board.
Let's go.
I didn't change.
The no.5 is...
BTS Cypher Part 3.
Look. He's always wrong.
We got it.
You got it.
- And here's - No. 4.
The punishment is unknown beverage.
Let's just try it.
- I'll give you 5 secs. - Hang on.
Outro?
- It can be. - 4
- 3 - Hold Me Tight.
- 2 - I'll hold you tight.
- 1 - Write something.
Alright.
One, two, three.
[Jjeol-Lo-On-Bang]
What?
What is this?
I'll give you a hint.
How many did we get?
None.
- I told you. Hold Me Tight. - I like you?
Right.
- It's I like you. - Right.
How about Hold Me Tight?
Some of our songs' titles were in Korean or
- in English. - Okay. Outro.
But all of the songs in the list are in English.
Then it should be Miss Right.
- Miss Right. - Miss Right.
- No.3 was let me know. - Miss Right.
- No. 5 was BTS Cypher part 3. - It should be Miss Right.
Show your boards.
[They wrote Miss Right]
You've got it. It's Miss Right.
Sorry Jin.
We were right.
We got it.
Right.
I thought there would be Boy In Luv and Jjeoreo.
Right. For me, Boy In Luv and I like you.
Me too.
Then what was no.6 and 7?
Do we have the list of the rest?
After seeing it...
Wow.
- Look at this. - This is the rest?
Danger got so many votes. So unexpected.
- I told you. - Jin would tell it.
This is the most loved title song.
- Analyze it, Jin. - Yes please.
Let's sit down.
[Lol]
Today's weather. Today's title song.
The most loved title song is I Need You.
It got 5974 votes (60%).
No.2 is Boy In Luv, with 1321 votes (13,3%).
No.3 is Danger.
- Danger? - Danger?
Really? Was it Danger?
- Was it? - It was Danger?
Because the others were not title songs.
Right.
Because it's quite recent.
Right.
I just saw it.
And no.6 was Hold Me Tight.
Really?
No. 6 was Hold Me Tight.
And then I like you.
No.7 was I like you.
No.8 was Outro.
- Really? - Outro?
Unbelievable.
- I told you. The recent ones. - This means
some cozy and quiet songs
- are loved by many. - It does.
- Right. - Hold Me Tight.
Jjeoreo is not there.
Because those songs are very cool
when we dance.
But they may not be good
for listening.
Why not? I listen to them much.
I made them so hard.
Are you angry because I finished the song late?
- My song is good. - Stop it.
You wear this.
Do you want it?
I understand Hold Me Tight.
So it was Best 5 songs of BTS.
See you next time.
Bye.
See you.
No converse shoes?
with Bangtan Boys.
Welcome
to the BTS world.
I have a question.
Why don't we do the thing today?
Shall we then?
Please.
Yo
Bangtan Gayo.
Today, we'll see
what was the Best 5 songs
of BTS.
The Best 5.
[ep. 9 - BEST 5 of BTS]
[step1 Guess the BEST5 selected by the fans]
[Step2 You even have to get the rankings right]
[Step 3 You've got 3 chances if you fail, you'll get punished]
In the last episode, we did the same thing about best dancing.
- Right. - BTS Best 5 dances.
- Yes. - We did that.
Our fans picked the best 5.
This time, they selcected the best 5 songs.
Among the best 5, I'll let you know the ranking 3,
and the top ranking.
The first place?
That's too obvious.
The best song should be I need You.
I'm sure.
It should be.
Or it may be Boy In Luv.
Or Hold Me Tight.
[No.1 I need you - 3912 votes (39,3%)]
[No.2 punishement - wearing kids' clothes]
[No.3 Let me know - 2261 votes (22,7%)]
[No.4 punishment - jump rope (until the end of the show)]
[No.5 punishment- drinking unknown beverage]
Let me know? Isn't it Suga's song?
22,7% voted for Let me know.
What do you think of that result?
- I, personally, - I can't believe this.
liked the song the most.
- Why? - Because my part is big.
- Good reason. - I agree.
- Me too. - I gave you the biggest part.
So you have to get the ranking 2, 4, 5
right.
- No.2, 4, and 5. It's hard. - Yes, No.2, 4, and 5.
No.2 is the most difficult.
I think so.
What do you think, J-Hope?
I personally think title songs would get
more votes though.
I don't think so at all.
Then what do you think, Jimin?
I think Just One Day should be in the list.
- Sure. I agree. - And Miss Right too.
Don't you agree?
And Hold Me Tight by V also would be.
- I'm not sure. - There should be.
I don't think that would be in the best 5 list.
There is.
[Lol]
What do you think?
What song should be in the list?
Boy In Luv for sure.
Agreed. And Tomorrow too.
[Blah Blah]
[Jungkook is babbling]
No.
How about Love Is Not Over?
No, never.
You're too harsh.
There's a song
that you don't expect at all.
The back breaker.
Wow, it's been a while.
Me too.
Check this out.
[Lost in old memories]
[The back breaker!]
There are too many songs now.
Let's have a shortlist.
Is it too much?
Then...
This is so hard.
Then let's just do it.
- Alright. - No.2.
Let's just take a guess.
- It's too hard. - Let's just try.
If you're wrong, I'll give you a hint.
Write the no.2 song please.
Let's see. Let me see your answer.
[Are they...??]
Why?
[Lol]
What's the matter?
Peni-man.
[Lol]
Be careful of your pronuncation.
[Be careful]
You wrote...
peni-man. Be careful.
Oh, my.
The song.
I like you.
He wrote it wrong.
I like you.
[Too funny to be sane]
It's a combination of I like you and Boy In Luv.
What a catastrophe.
Oh.
Let's try again.
Use your telepathy.
The telepathy, guys.
It's a game to check
our teamwork.
Write your answer please.
He doesn't know what to write.
It's tomorrow.
Wait.
No.
There's an idiot.
No, I'm not.
Look.
Just write it in Korean.
Just write Mo.
What are you doing?
What?
What.
- Mo. - Right. Write Mo.
Hold on.
Just one more time.
I'll give you some time now.
Marching BTS.
Let's go for Tomorrow.
Let's just do it. Be a man.
No talks.
- I like this song really much. - So it's Tomorrow...
Don't talk.
No talks.
We're not cooking.
The answer is?
Show your board.
We'll go for Tomorrow.
Are you sure?
Never mind.
- What was it? - Let it be.
Tomorrow Bang, is it?
No way.
I told you. It's Marching BTS.
The No.2 was Tomorrow.
I told you. It's Tomorrow.
Why are you tired? I'm tired.
- I told you. - It's crazy. Really.
I'll get the punishment then.
Give him the clothes.
How wrong it is.
- Here he comes. - This is too much.
You look so skinny.
But his shoulders are wide.
Wow, that's too much.
It looks okay to me.
You're like a pepsi man.
Let's try no.5 this time.
No. 5?
Without disucssion.
Let's just try first.
Good.
Let's do it.
We talked too much.
But we should talk to prevent the peni-man incident
at least.
Right.
Let's just try first.
Alright then.
I'll write this.
One, two, three.
Show yours.
I-B-O-B-T-P.
- Among then... - I-B-O...
How many did we get?
None.
Really?
Hold Me Tight.
No.
Are you sure?
I think I know it.
Just One Day?
- Cypher. - I think Just One Day...
Cypher.
- Right. Cypher. - You're right.
Give some hint.
If you're wrong again, I'll give you one.
Alright then.
Let's do it.
Show yours.
I can't believe.
What are you?
What is that?
Cy-i-giv-3?
What is that song?
It's so unexpected one.
- Then it's Hold Me Tight. - Right.
- No, it should be Cypher. - Right.
Alright then.
- Cypher. Really. - No talks.
Without discussion guys.
You don't change?
- Cypher 1? - 5, 4
3
2
1
Show your board.
Let's go.
I didn't change.
The no.5 is...
BTS Cypher Part 3.
Look. He's always wrong.
We got it.
You got it.
- And here's - No. 4.
The punishment is unknown beverage.
Let's just try it.
- I'll give you 5 secs. - Hang on.
Outro?
- It can be. - 4
- 3 - Hold Me Tight.
- 2 - I'll hold you tight.
- 1 - Write something.
Alright.
One, two, three.
[Jjeol-Lo-On-Bang]
What?
What is this?
I'll give you a hint.
How many did we get?
None.
- I told you. Hold Me Tight. - I like you?
Right.
- It's I like you. - Right.
How about Hold Me Tight?
Some of our songs' titles were in Korean or
- in English. - Okay. Outro.
But all of the songs in the list are in English.
Then it should be Miss Right.
- Miss Right. - Miss Right.
- No.3 was let me know. - Miss Right.
- No. 5 was BTS Cypher part 3. - It should be Miss Right.
Show your boards.
[They wrote Miss Right]
You've got it. It's Miss Right.
Sorry Jin.
We were right.
We got it.
Right.
I thought there would be Boy In Luv and Jjeoreo.
Right. For me, Boy In Luv and I like you.
Me too.
Then what was no.6 and 7?
Do we have the list of the rest?
After seeing it...
Wow.
- Look at this. - This is the rest?
Danger got so many votes. So unexpected.
- I told you. - Jin would tell it.
This is the most loved title song.
- Analyze it, Jin. - Yes please.
Let's sit down.
[Lol]
Today's weather. Today's title song.
The most loved title song is I Need You.
It got 5974 votes (60%).
No.2 is Boy In Luv, with 1321 votes (13,3%).
No.3 is Danger.
- Danger? - Danger?
Really? Was it Danger?
- Was it? - It was Danger?
Because the others were not title songs.
Right.
Because it's quite recent.
Right.
I just saw it.
And no.6 was Hold Me Tight.
Really?
No. 6 was Hold Me Tight.
And then I like you.
No.7 was I like you.
No.8 was Outro.
- Really? - Outro?
Unbelievable.
- I told you. The recent ones. - This means
some cozy and quiet songs
- are loved by many. - It does.
- Right. - Hold Me Tight.
Jjeoreo is not there.
Because those songs are very cool
when we dance.
But they may not be good
for listening.
Why not? I listen to them much.
I made them so hard.
Are you angry because I finished the song late?
- My song is good. - Stop it.
You wear this.
Do you want it?
I understand Hold Me Tight.
So it was Best 5 songs of BTS.
See you next time.
Bye.
See you.
No converse shoes?