Advertisement
Spanish (Mexico) transcript
Imagina que durante los primeros 18 años de tu vida aprendes que la Tierra es plana.
A lo largo de la escuela primaria y secundaria creces escuchando acerca de la Tierra plana
en la que vivimos y haciendo aburridos ejercicios de física terra-planar y entonces (si tienes
suerte) vas a la universidad y SORPRESA por primera vez te muestran un globo y te dicen:
"disculpa por mentirte, la Tierra es en realidad redonda"
Bueno, esto es, por desgracia, exactamente lo que hacemos con:
1) La gravedad
Probablemente aprendiste que los objetos se atraen entre sí dependiendo de sus masas,
así que probablemente creciste pensando que la luz no puede ser afectada por la gravedad
porque la luz no tiene masa.
Lo sé. Yo también pensaba así. Bueno, ¿adivina qué? La fuente de la gravedad no es la masa,
sino la energía y el momento lineal, que sin duda la luz tiene (y, por supuesto, la
materia ordinaria también). Así que no sólo la luz se curva pasando por una estrella o
planeta o agujero negro, sino que la luz también atrae al planeta o a la estrella o al agujero
negro (para aclarar, en una muy muy pequeña cantidad. Pero una pequeña cantidad no es
cero). En cualquier caso, el punto es que la ley de gravitación universal es sólo
una aproximación. Lo suficientemente buena para llevarnos a la Luna, pero no es perfecta.
La relatividad general es mejor.
2) La teoría de la relatividad especial
Hablando de la Luna, probablemente aprendiste que si una oveja se está moviendo a 2 Km/h
con respecto a un tren, y ese tren se está moviendo a 2 Km/h en la misma dirección con
respecto al suelo, entonces la oveja se está moviendo a 4 Km/h con respecto al suelo. 2Km/h
+ 2 Km/h = 4 Km/h, ¿cierto? FALSO.
Experimentos en la teoría de la relatividad especial han confirmado que las velocidades
no simplemente se suman, sino que, de hecho, la oveja se estará moviendo muy muy ligeramente
más lento que 4 Km/h con respecto al suelo. Y la fórmula que predice correctamente esta
desviación de la simple adición de las velocidades es (v1+v2)/(1+v1*v2/c^2).
No es un efecto muy grande, pero de nuevo, la Tierra se ve bastante plana, ¿no?. Pero
la Tierra no es plana. Si me alejo 10.000 Km de mi gato y tú sigues caminando 10.000
Km más, NO estarás a 20.000 Km de mi gato. Estarás a sólo 12.750 Km. De hecho, lo más
alejado que puedes estar de CUALQUIER COSA en la Tierra es 12.750 Km. Es la "distancia
terrenal límite", aunque normalmente la llamamos diámetro de la Tierra.
Y similarmente, cuando tratas de sumar dos velocidades, hay una "velocidad cósmica límite"
de 300.000.000 m/s, que es, la velocidad de la luz.
Así que sólo porque ante nuestros ojos, la Tierra parece plana, las velocidades parecen
simplemente sumarse, y la luz no parece ser atraída gravitacionalmente, ¿es esa una
excusa para engañarnos a nosotros mismos y a nuestros hijos acerca de la verdadera
naturaleza de las cosas?
A lo largo de la escuela primaria y secundaria creces escuchando acerca de la Tierra plana
en la que vivimos y haciendo aburridos ejercicios de física terra-planar y entonces (si tienes
suerte) vas a la universidad y SORPRESA por primera vez te muestran un globo y te dicen:
"disculpa por mentirte, la Tierra es en realidad redonda"
Bueno, esto es, por desgracia, exactamente lo que hacemos con:
1) La gravedad
Probablemente aprendiste que los objetos se atraen entre sí dependiendo de sus masas,
así que probablemente creciste pensando que la luz no puede ser afectada por la gravedad
porque la luz no tiene masa.
Lo sé. Yo también pensaba así. Bueno, ¿adivina qué? La fuente de la gravedad no es la masa,
sino la energía y el momento lineal, que sin duda la luz tiene (y, por supuesto, la
materia ordinaria también). Así que no sólo la luz se curva pasando por una estrella o
planeta o agujero negro, sino que la luz también atrae al planeta o a la estrella o al agujero
negro (para aclarar, en una muy muy pequeña cantidad. Pero una pequeña cantidad no es
cero). En cualquier caso, el punto es que la ley de gravitación universal es sólo
una aproximación. Lo suficientemente buena para llevarnos a la Luna, pero no es perfecta.
La relatividad general es mejor.
2) La teoría de la relatividad especial
Hablando de la Luna, probablemente aprendiste que si una oveja se está moviendo a 2 Km/h
con respecto a un tren, y ese tren se está moviendo a 2 Km/h en la misma dirección con
respecto al suelo, entonces la oveja se está moviendo a 4 Km/h con respecto al suelo. 2Km/h
+ 2 Km/h = 4 Km/h, ¿cierto? FALSO.
Experimentos en la teoría de la relatividad especial han confirmado que las velocidades
no simplemente se suman, sino que, de hecho, la oveja se estará moviendo muy muy ligeramente
más lento que 4 Km/h con respecto al suelo. Y la fórmula que predice correctamente esta
desviación de la simple adición de las velocidades es (v1+v2)/(1+v1*v2/c^2).
No es un efecto muy grande, pero de nuevo, la Tierra se ve bastante plana, ¿no?. Pero
la Tierra no es plana. Si me alejo 10.000 Km de mi gato y tú sigues caminando 10.000
Km más, NO estarás a 20.000 Km de mi gato. Estarás a sólo 12.750 Km. De hecho, lo más
alejado que puedes estar de CUALQUIER COSA en la Tierra es 12.750 Km. Es la "distancia
terrenal límite", aunque normalmente la llamamos diámetro de la Tierra.
Y similarmente, cuando tratas de sumar dos velocidades, hay una "velocidad cósmica límite"
de 300.000.000 m/s, que es, la velocidad de la luz.
Así que sólo porque ante nuestros ojos, la Tierra parece plana, las velocidades parecen
simplemente sumarse, y la luz no parece ser atraída gravitacionalmente, ¿es esa una
excusa para engañarnos a nosotros mismos y a nuestros hijos acerca de la verdadera
naturaleza de las cosas?