Advertisement
English transcript
7 men running and running again
Run BTS!
Welcome, First time with BTS? Right?
Silmido special , the second round winner will get a meal as a prize .
Will they be able to successfully complete the mission to win the prize ?
Do you see the mountain behind you ?
* flustered *
Ey, no way
At the mountains, there are some hidden flags
How many flags are there?
There are 7 flags
Plus 3 flags, totally there would be 10 flags
3 Snack flags and 7 Meal flags
Among the 10 flags there are flags that do not amount to anything
There are empty flags ?
Is this a individual game ?
This time it's an individual game and not a group game
Through a survival game , there will be a bonus
The Quadbike will be given to those who win in Rock, Paper, Scissors .
Please take note of your safety!
You have to be careful
I'm most worried for Jungkook (AWW JIKOOK)
Now shall we start rock , paper, scissors ?
Jungkook is being impatient in case he will not be able to ride the motorcycle , so he will go first
Hyung! I hate it!
Okay, let's go!
Rock, Paper Scissors
Jungkook wins
Jungkook * I'm excited * Motorbike !
Suga wins
* I'm also riding it *
J-hope wins
YAY
Jimin vs Jin
Rock Paper Scissors
Jin wins
Results of who being able to ride the motorbike ?
Motorbike: Jin , Suga , Jungkook and J -hope Walking team : Jimin , Rapmonster and V (Poor Jimin :P)
No motivation ....
* Excited * Find the flag ! GOGOGO
Treasure hunt starts !
V, Jimin and Rap Monster who do not have the motorbikes are joining forces
Hyung you go that way and we'll go this way
I've got it
No matter what be careful and don't hurt yourselves! (AWW CHIMCHIM)
According to what Jimin said , Safety! and Be careful !
Is it okay?
We'll be overtaking the motorbike team !
Walking team Go !
Motorbike team also ready
Go!
AHHHHHH, it's scary!
Jin in the lead
No mercy and just overtaking
Hey! You're too much
Kookie steal success!
JEON JUNGKOOK! YOU ARE TOO MUCH, REALLY!
What? What? There are flags?
Ah.. Jeon Jungkook, you're too much... REALLY!
Jungkook obtains one flag
Where's the flag?
Kids.. The flag is here
Where did the flags go?
Here it is!
Oh this is the flag?
2nd flag found!
Is there something in Jimin's hands ?
Flag ??!!
After running, he found another flag !
WOW! You found a flag ??
WAH! Amazing!
VJ is really tired ...
Jimin-ah ... Let's go together....
3rd flag already found!
Jimin's new special ability: Finding flags
J-Hope is still happy
Oh! There are no flags
There's no flags
Where are the flags ???
I don't see any... Oh.. There's one !
This seems like an empty flag ....
Meanwhile Suga...
Where's the flag ??
There's something strange
I'm stuck ??
I can't... (LOL)
Where are you flags?
Suga ya .. Where are going?...
I also don't know ...
The way i see it .. This can't this can't
Suga leaving the motorcycle behind ..
Non-stop finding of flags
I can't stop, I have to find more flags
Nothing?
Did you find them?
*over here * Nice shot
Reason for V being so relaxed?
Me? Namjoon hyung and Jimin are working together
In the end i'll be sharing with them anyway..
They will probably share right? Right ?
V still believing in the promise
WE PROMISED(Tae :))
Shall we play while riding on that motorbike ?
V's decision to play while waiting due to the promise made between rapmon and jimin
* Jin found a flag? *
Wow! How nice ..
Wah.. How nice!
Aigoo... You did well! Seok-Jinnie did well
Meanwhile, Jin took the steal
Being careful that the camera won't drop
Jungkook's second flag!
Repositioning the falling camera
The camera
There really aren't any...
Hey!How many did you find ?
I don't have any
You don't even have one ?
Don't lie! V--- It's true!
I really don't have any
Give me one!
Jin hyung stole my flag..
* a while ago * J-hope finding the flag..
First time spotting a flag
AH!!!! Hyung really?
I have to get the flag so I can get food
Ahh! Seriously, what is this?
You're too much! That hyung...
How can you live such a dirty life? (LOL)
When you have one flag... ( Referring to Jin )
You're really too much
Spotted a fancy pink clothed Rap Monster
There should be some here right ?
Oh! Here's another one !
Hey! Are you guys idiots ?
Hey! Are you guys idiots? The flag's here fools!
Need to run
* Bye *
Jimin slowly getting further and further away again....
* Bye *
Just then ! Suga who appears on Jimin's camera?
Suga who gave up on the motorbike ...
Jimin-ah ! How many flags do you have ?
My flag, Are you good ? (Aww Jimin)
Sluggish in the treasure hunt ..
There are still 4 flags left
There are still 4 left ?
There's hope! (Like J-Horse)
However, later on ...
( looks around )
There's none
AHH.. I'm screwed
Meanwhile, Jungkook looking for more flags..
Oh!
I dropped a flag
Out of a sudden, someone in green appears
It's Suga hyung !
I'm screwed
Jungkook who is in front of Suga
I'm running
Suga stealing Jungkook's flag is a success!
No
Just now, I saw that the flag was empty
Until now.. How many flags ?
There's an advantage in running
See the kids got 3 flags
It's an empty flag?
No.. I even got a sausage
It's fine
A sausage will be big
I definitely won't lose!
Jungkook-ah
How many flags did you find ?
1!
AH! I also only found one flag
Suga hyung stole one of my flags
But you still have 1 left ...
Hobie hyung hasn't even found one flag
V starting the filming alone
V broadcasting... Hello everyone !
I'm V from BTS
Taehyung have you found any ?
Did you find any?
Did you find one ?
Nope... Namjoon hyung found 3 flags
What kind of confidence in... not finding flags ? (referring to Tae)
That friend ( Tae ) is really naive
Previously Jimin finding flags
I must ask people
Jin who found 2 flags
Me too
Really?
Seems like Jimin found none
AHHH! What a shock!
Jin getting off on Jimin's side
Hyung what are you doing? You have 2?
You found 2?
Can't you give me one ?
Are there any empty flags left?
I don't know
Get on...we can be a team and eat together
Bye producer
J-hope who still hasn't found any flags
I don't have any flags
The game has ended
It ended ?
Oh it ended
Ended! (Sounds like satoori)
Devastated
Finding the flag ends !
Did you find well ?
Yes!!
I couldn't find any .. ( lol Jimin, why you lyin?)
Please give me one sausage
But I heard there were 10 flags
But we seem to be short of flags ?
Look at Yoongi the flag is torn
* the flag is actually torn! *
On the way I tore it by accident
Is this an excuse?
I found 2
One has an x and the other doesn't
After the game Min Suga tore the flag
Everyone I have 3 flags
Hey! You were hiding those flags throughout the whole time!
Firstly, Loyalty!
Loyalty
You just go away! Go! Go!
Right now Jungkook deserves to be called rubbish
Wah! Trash!
That's quite harsh.. Very Harsh!
WHEN DID I ???
Oh you threw away the flag
3 of us made a deal anyway ( about sharing )
yeah we did
Okay! So, Jungkook you come over here
You take this
Why? Why?
Jungkookie is cute anyway ( OMFG JIKOOK!)
Taehyung , you want a flag ?
Totally
V also gets a flag !
I will start announcing from the snacks..
I'm eating Jungkook's snack
Those who got the meal flags please raise your hands
You have none?
What are you going to do?
Jungkook come here
There's no one like Jimin hyung
Suga hyung can't eat with me?
Let's eat at Gangnam
Run BTS !See you again next week!
BYEEEEE
Run BTS!
Welcome, First time with BTS? Right?
Silmido special , the second round winner will get a meal as a prize .
Will they be able to successfully complete the mission to win the prize ?
Do you see the mountain behind you ?
* flustered *
Ey, no way
At the mountains, there are some hidden flags
How many flags are there?
There are 7 flags
Plus 3 flags, totally there would be 10 flags
3 Snack flags and 7 Meal flags
Among the 10 flags there are flags that do not amount to anything
There are empty flags ?
Is this a individual game ?
This time it's an individual game and not a group game
Through a survival game , there will be a bonus
The Quadbike will be given to those who win in Rock, Paper, Scissors .
Please take note of your safety!
You have to be careful
I'm most worried for Jungkook (AWW JIKOOK)
Now shall we start rock , paper, scissors ?
Jungkook is being impatient in case he will not be able to ride the motorcycle , so he will go first
Hyung! I hate it!
Okay, let's go!
Rock, Paper Scissors
Jungkook wins
Jungkook * I'm excited * Motorbike !
Suga wins
* I'm also riding it *
J-hope wins
YAY
Jimin vs Jin
Rock Paper Scissors
Jin wins
Results of who being able to ride the motorbike ?
Motorbike: Jin , Suga , Jungkook and J -hope Walking team : Jimin , Rapmonster and V (Poor Jimin :P)
No motivation ....
* Excited * Find the flag ! GOGOGO
Treasure hunt starts !
V, Jimin and Rap Monster who do not have the motorbikes are joining forces
Hyung you go that way and we'll go this way
I've got it
No matter what be careful and don't hurt yourselves! (AWW CHIMCHIM)
According to what Jimin said , Safety! and Be careful !
Is it okay?
We'll be overtaking the motorbike team !
Walking team Go !
Motorbike team also ready
Go!
AHHHHHH, it's scary!
Jin in the lead
No mercy and just overtaking
Hey! You're too much
Kookie steal success!
JEON JUNGKOOK! YOU ARE TOO MUCH, REALLY!
What? What? There are flags?
Ah.. Jeon Jungkook, you're too much... REALLY!
Jungkook obtains one flag
Where's the flag?
Kids.. The flag is here
Where did the flags go?
Here it is!
Oh this is the flag?
2nd flag found!
Is there something in Jimin's hands ?
Flag ??!!
After running, he found another flag !
WOW! You found a flag ??
WAH! Amazing!
VJ is really tired ...
Jimin-ah ... Let's go together....
3rd flag already found!
Jimin's new special ability: Finding flags
J-Hope is still happy
Oh! There are no flags
There's no flags
Where are the flags ???
I don't see any... Oh.. There's one !
This seems like an empty flag ....
Meanwhile Suga...
Where's the flag ??
There's something strange
I'm stuck ??
I can't... (LOL)
Where are you flags?
Suga ya .. Where are going?...
I also don't know ...
The way i see it .. This can't this can't
Suga leaving the motorcycle behind ..
Non-stop finding of flags
I can't stop, I have to find more flags
Nothing?
Did you find them?
*over here * Nice shot
Reason for V being so relaxed?
Me? Namjoon hyung and Jimin are working together
In the end i'll be sharing with them anyway..
They will probably share right? Right ?
V still believing in the promise
WE PROMISED(Tae :))
Shall we play while riding on that motorbike ?
V's decision to play while waiting due to the promise made between rapmon and jimin
* Jin found a flag? *
Wow! How nice ..
Wah.. How nice!
Aigoo... You did well! Seok-Jinnie did well
Meanwhile, Jin took the steal
Being careful that the camera won't drop
Jungkook's second flag!
Repositioning the falling camera
The camera
There really aren't any...
Hey!How many did you find ?
I don't have any
You don't even have one ?
Don't lie! V--- It's true!
I really don't have any
Give me one!
Jin hyung stole my flag..
* a while ago * J-hope finding the flag..
First time spotting a flag
AH!!!! Hyung really?
I have to get the flag so I can get food
Ahh! Seriously, what is this?
You're too much! That hyung...
How can you live such a dirty life? (LOL)
When you have one flag... ( Referring to Jin )
You're really too much
Spotted a fancy pink clothed Rap Monster
There should be some here right ?
Oh! Here's another one !
Hey! Are you guys idiots ?
Hey! Are you guys idiots? The flag's here fools!
Need to run
* Bye *
Jimin slowly getting further and further away again....
* Bye *
Just then ! Suga who appears on Jimin's camera?
Suga who gave up on the motorbike ...
Jimin-ah ! How many flags do you have ?
My flag, Are you good ? (Aww Jimin)
Sluggish in the treasure hunt ..
There are still 4 flags left
There are still 4 left ?
There's hope! (Like J-Horse)
However, later on ...
( looks around )
There's none
AHH.. I'm screwed
Meanwhile, Jungkook looking for more flags..
Oh!
I dropped a flag
Out of a sudden, someone in green appears
It's Suga hyung !
I'm screwed
Jungkook who is in front of Suga
I'm running
Suga stealing Jungkook's flag is a success!
No
Just now, I saw that the flag was empty
Until now.. How many flags ?
There's an advantage in running
See the kids got 3 flags
It's an empty flag?
No.. I even got a sausage
It's fine
A sausage will be big
I definitely won't lose!
Jungkook-ah
How many flags did you find ?
1!
AH! I also only found one flag
Suga hyung stole one of my flags
But you still have 1 left ...
Hobie hyung hasn't even found one flag
V starting the filming alone
V broadcasting... Hello everyone !
I'm V from BTS
Taehyung have you found any ?
Did you find any?
Did you find one ?
Nope... Namjoon hyung found 3 flags
What kind of confidence in... not finding flags ? (referring to Tae)
That friend ( Tae ) is really naive
Previously Jimin finding flags
I must ask people
Jin who found 2 flags
Me too
Really?
Seems like Jimin found none
AHHH! What a shock!
Jin getting off on Jimin's side
Hyung what are you doing? You have 2?
You found 2?
Can't you give me one ?
Are there any empty flags left?
I don't know
Get on...we can be a team and eat together
Bye producer
J-hope who still hasn't found any flags
I don't have any flags
The game has ended
It ended ?
Oh it ended
Ended! (Sounds like satoori)
Devastated
Finding the flag ends !
Did you find well ?
Yes!!
I couldn't find any .. ( lol Jimin, why you lyin?)
Please give me one sausage
But I heard there were 10 flags
But we seem to be short of flags ?
Look at Yoongi the flag is torn
* the flag is actually torn! *
On the way I tore it by accident
Is this an excuse?
I found 2
One has an x and the other doesn't
After the game Min Suga tore the flag
Everyone I have 3 flags
Hey! You were hiding those flags throughout the whole time!
Firstly, Loyalty!
Loyalty
You just go away! Go! Go!
Right now Jungkook deserves to be called rubbish
Wah! Trash!
That's quite harsh.. Very Harsh!
WHEN DID I ???
Oh you threw away the flag
3 of us made a deal anyway ( about sharing )
yeah we did
Okay! So, Jungkook you come over here
You take this
Why? Why?
Jungkookie is cute anyway ( OMFG JIKOOK!)
Taehyung , you want a flag ?
Totally
V also gets a flag !
I will start announcing from the snacks..
I'm eating Jungkook's snack
Those who got the meal flags please raise your hands
You have none?
What are you going to do?
Jungkook come here
There's no one like Jimin hyung
Suga hyung can't eat with me?
Let's eat at Gangnam
Run BTS !See you again next week!
BYEEEEE