YouSub
Untitled

en English

Untitled English subtitles

0 downloads · 112 lines · added Dec 18, 2015

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

English transcript

When will the full album be released?
When God allows us to! x 3
When God allows.. okay I got it I got it
Everything rely on destiny and timing
*singing randomly*Seung Ri style!
A sudden Korean singer concert out of nowhere
Are you drunk?
No I'm not I didn't drink
How do you spend your spare time TOP?
Meet up with people whom I haven't seen in awhile
SR: TOP hyung is good in games
Really ? What kind of games?
When we all are still living in the hostel together , there's a football game
Ah it's really fun to play
YB: He's the best at it
Oh so TOP is the best at football game?
Although it's just a game Seung Ri is really good at multiplayer games
Multiplayer games?
You are saying pool table right?
*laughing at his own jokes*
Ok we've talked a lot about games
And the main reason is to have a good time playing
Wemoba together with BIGBANG
Let's start now!
Dae Sung have you played WeMoba?
Yes , for a while
How was it?
It's quite fun and meaningful. But I was killed many time the the creepers
Aww the creepers (minions) offended you?
Yeah then I got angry! And practice really hard for revenge
Oh I see. We'll see it later then! Now Seung Ri
What makes WeMoba special to you compared to other games?
SR: The graphics are really nice. There's a wide range of character to choose from. And you can enjoy all the functions on your phone. That's really awesome.
The most important thing is, you can play it with your friends. This is a very good point.
You can build a better bond with your friends through this game. And also, it makes you get addicted to it.
You can never stop playing after you started playing
YB: To me, the most important thing is well, we are in it.
Buy our characters now!
You can start purchasing today everyone. Seung Ri is really a good emcee!
You are a talented emcee~
You guys personally record the voices for your characters, am I right?
First let's look at Seung Ri's character. Brilliant Prince .
Brilliant Prince~
What? Haha
This is the prince pressing C major
The name gave a feeling of mystery.
To call him 'Prince', I've heard a lot of it since a long time ago
Oh really?
He's a 'prince' at his house. That's what his mum called him, 'Prince'.
Yeah. They called him 'Prince'.
Yeap, 'Prince' !
Wow that' s appropriate then .
Yeap it's what I personally like. Bowman!
Me and Taeyang are ranged heroes. We can shoot at a far range.
So if you like a character that retreats after an attack, I suggest you choose our characters.
You have the ability to run after attacking!
*non-stop promoting himself*
Let's see the next character. GD's character is 'Fallen Angel' , holding a microphone as his weapon.
*that's my style~*
Now let's see TaeYang's. Indeed there's fusion of music into the character, he's wearing a headphone.
YB: Wearing headphones in the battlefield!
Haha, well it is a need. Let's seee TOP's. He's with a guitar.
He's holding a guitar. As for Daesung
There's some musical notes in the fire.
So as we can see, everyone's characters has a strong infusion of music. You guys are a music band.
YB: How about out individual names?
Fallen Angel. Lord TaeYang. And then.. Jade Beast.
Jade Beast?? (everybody laughs)
YB: Is it like the cold noodles we eat?
SR: Daesung's character is a melee character. He has to go very near to fight the enemy.
Yes. I'm a warrior. I will fight till I die.
When all 5 of us team up, we can coordinate quite well together.
We divide our job efficiently.
How would it be when all BIGBANG battle together? I‘m very exited to see!
Before we start the game, let's look at the rules.
We will be holding a two-staged competition.
First stage : 3 China People vs. 3 of BIGBANG (chosen from draw method)
2nd stage : 5 China People vs. all BIGBANG members
Will they play a good teamwork?
Who are the ones that will play in the first stage?
Here, everyone please take one.
DS: You are chosen $^&*#@ player
SR: You are chosen to be a WeMoba player
DS: Woah you're good!
YB: What does it mean?
MC : It means you are chosen
DS: I'm chosen too?
SR: Jiyong is not chosen
SR: TOP hyung is also not chosen
DS: Mayweather?
*the unbeatable boxing champoion Mayweather*
GD: So we are not chosen?
MC: Yes. GD & TOP will be MC together with me.
MC: The others will compete in the game, please switch your seats.
*Super Confident Seung Ri*
*The Toughest Warrior - Dae Sung*
How good is their gaming skills?
MC: You guys are officially chosen to compete. What are your thoughts?
YB: I've been doing a lot of practises
MC: Ah , really?
YB: So let's show everyone our teamwork skills!
SR: Because me and TaeYang hying are ranged heroes, Daesung need to put in more effort instead.
DS: Warriors usually rush to the front to attack, trusting their supporters.
DS: I won't look back! Leave the front row to me.
GD: Daesung all along is the one that can attack directly
TOP: He's the 'attack' type.
*This is the legendary Korean Taekwondo!*
Even with a proper closure.
*so happy*
MC: Wish them all the best.
MC: TOP, please give your dongsaengs some words of support.
TOP : Flighting!

Need subtitles from another video?