Advertisement
English transcript
Hey, Good Morning!
No way, Mr. Krishna! I can't make it tomorrow
Yeah! Anything about friend is important right!
OK, OK. Bye!
Hey, man! Stop stop! Where are you going? Hey, stop!
Where are you rushing? Visitors are not allowed to go inside
Amudaalavalasa? (A place in Andhra Pradesh)
Mandasa...? (A place near Amudaalavalasa) Nookaraju...? Is that you?
Yes, it's me!
In a suit, boot and a car? You've changed a lot!
Are you doing good?
Yes! What about you?
Yeah, I'm also doing good
Just a second please!
What? Are you shocked with my slang? This is my original. Nookaraju from Srikakulam
Campus...! The first place where every student enjoys his freedom
Parents pay the fee for education. But campus gives friends, future and even love to someone as bonuses to it
Here, we don't know "tomorrow". We don't remember "yesterday". Everyday is a new day
Everything is a new memory
I didn't know all these when I came here from Srikakulam
I just knew that city girls are beautiful
Then I realized, here everyone has a batch. Every batch has a story
Even we had a batch. To know our story, we should go back two years
Come, let's watch our "kerinthalu" (Celebrations)
With that craze, I came to Hyderabad to pursue my PG
Thank you Sir!
What's she showing up? Nothing is there right!?
Hey, Son! Please take care of this money.
This is a "city". It won't be like our "village"
Don't trust anyone blindly. Be careful and study well
I know, I'll take care of it. You're getting late for your bus. Go!
Father : Be careful... Nookaraju : OK
My father wanted me to focus on studies but my focus was on girls
He is Siddharth, my friend
Do you think he's studious at studies? No way...
He's chalking out a plan
Dad! Have you seen my face-wash?
Yes, to make myself look like "Mahesh Babu"
Father : Go and search in your room Daughter : Can't you say it normally?
Go and get ready quickly. If principal comes, it'll be serious
Veena : Nothing will happen Mother : Veena! Aren't you ready?
Indistinct chattering...
Half an hour! Very lucky Siddhu
Sid!
Haven't you started for college yet?
Mom... I'm writing an assignment to be submitted in the college today
Why can't you do your work in time? Why do you always do it in the last minute?
I want you to be punctual. Why do you let me say this daily?
Mother : Is my saree ready? Father : Yes, it's done Mother : This is becoming a habit to you, I'm not going to tolerate this
Do you think you're a school kid. Won't you take responsibility?
Mom takes ten minutes to get ready. Sid... Siddharatha Roy... You've ten minutes to escape!
Shit! How did I forget this woman?
Oh my God...
Now I got the point why my talc and perfume are running out quickly
Seethalu... Seethalu... Seeth...
Do you want Seethalu or guitar?
Sid : Haven't you gone for bath? Veena : Waiting for you to leave
Sid : Day before yesterday only I had given you right? Veena : I've spent them
You're exploiting your brother without any mercy. Don't you have that conscience?
Correct brother! What I'm doing is wrong
I'll tell mom that you're doing MA Music instead of MCA and bought this guitar with computer course's fee
Hey! Stop, stop! Take it!
Devil
Mom...!
Do you feel girls are lesser?
She is Bhavana, the fire brand of our batch
Don't you have any sense? Idiot!
Bhavana : Do you think I'll stay calm if you do whatever you want? Sid : Bhavana! Stop! Hey, are you teasing her?
Person : Me? Eve teasing? Bhavana : Yes Sid : (to Bhavana) You?
No! It's her!
Sid : What man? Person : Does anyone tease an old woman?
Who's old here?
But I'm not going to Panjagutta
But you asked for dropping me?
I have a work...
Oh! You don't have time to drop elders but you have time for girls? Go and drop her!
Look brother! The situation is very delicate here. You don't have another option. Go and drop her
You please board the bike. I'll see how he doesn't drop you
OK
Bhavana : C'mon take her! Person : Yes maám!
He's Jai, the meaning for "Best Friend". He spreads happiness like a virus
He's like a signboard that shows the right path in a cross road junction!
He was the first one among our batch to fall in love
(Bus conductor shouting...) S. R. Nagar... S. R. Nagar...
Thunders and lightnings in the sky. In that light, an angel like girl
Love at first sight man! What a feeling man! What a feeling!
Wow! Superb scene...! Which movie uncle?
This is not a movie scene. It happened in the bus last night, in Jai's life
Bhavana & Sid : WHAT...??
Lucky fellow...!
What uncle? Didn't you experience "love at first sight" any time?
I experienced "marriage at first sight"
They took me to see the girl. After seeing, they made me marry her
That's it! No fun in my life from then
Hmmm! Stop it now!
Jai : What's this meeting about? Bhavana : Uncle is narrating your bus matter. It's very thrilling
What Dad? Have you said it already? I wanted to say it right?
Let it be. Whoever said, it's very interesting but I've a small doubt
Is it possible to get her without knowing her name and address?
Hey Sid! Nothing is impossible. I've to patience to search and belief that I can get her
Hey, but...
Jai : Hey, you shouldn't have any doubt before doing something. We should proceed confidently.
Be careful dude. These days girls are filing an eve teasing case though they're offered a lift
Hey, You...!
(Bhavana shouting...) Jai...Jai
Jai : Bhavana... Bhavana : Uncle... Bhavana : C'mon man pour it
Jai : Bhavana! Stand behind Dad
Oh My God!
Hey, go away!
Priya?
Bhavana : Welcome to India! I'm Bhavana, 302. Your roommate Priya : Oh! Hi
Come!
While all rush to USA from here for studies, I've been waiting for the girl who came from there to study here, since yesterday
A small sentiment...
Priya : My mom and dad studied here Bhavana : Oh!
Priya : Dad proposed his love to mom here only Bhavana : Is it?
I feel, I belong to this place!
Church Father : Mr. Siddharth! Are you willing to accept Priya as your life partner?
I will
Hey, what happened dude? What's "willing"?
Sid! Priya...
Bhavana : Priya! Sid... Priya : Hello!
Hi
Bhavana : Hey, you're also here? Priya! He's Jai Jai : Hello Priya : Hi
Dude! Did you find that girl?
Have I searched for years? Will get her
Jai...
Bhavana : Don't turn left Jai : Why?
Seen that girl in blue t-shirt?
Hey, Don't turn, don't turn!
Argh! I said not to turn!
Why "Bhavs"? (Short name for Bhavana)
It seems she likes you a lot. She's trying a lot for you
What's her name?
Tanisha
Oh!
Why are you looking there?
Hey, Tanisha!
One minute?
Me?
One second! I'll just come
Hi...
Hello
Ummm... Why are you following me?
It's...
It's OK! Say it
It's...
I LOVE YOU
Actually... I'm already in love!
Jai : Don't waste your time
Who's that girl?
Hey, I said not to throw!
Screaming...
You need to find her right?
You don't know her details also
It's difficult right?
That's the difference between you and me
If we fail the exam in March, we'll write it again in September
We don't quit the studies right?
No second thought... I'll definitely get her
Mom... It's... I'm just 15 minutes late right?
Despite coming late, why do you try to manage it?
Without time sense and discipline, you'll be of no use, I'm telling you!
Father : Anu! This is house, not your college. Don't behave with him like you do with students
Go easy on him!
If I can't control two at home, how can I handle many students at college?
Please! Stop encouraging him. I'm talking here right?
If you continue to be like this, Veena will also get spoiled because of you
Set a good example for your sister!
Hey, brother!
For being 15 minutes late, if mom reacted like this, what if she knows about your music?
I think you're doing a mistake
I'll deal with it
Hey, stop stop! Where are you going? You are not allowed to go inside. This is Ladies Hostel
Srikakulam! Which place do you belong to?
Amudaalavalasa
Nookaraju : Mine is Mandasa, nearer to your place only Watchman : Though you're nearby you're not allowed to go inside
My friend is inside. I'll talk to her for just ten minutes and come
Watchman : Can't you hear? Nookaraju : Why're you getting angry? Watchman : Move! I've seen lots like you
Watchman : Hey, don't climb the trees idiots! You all do anything for girls
Bhavana...!
Hey, Bhavana...!
Where are you? Come out quickly!
Hey, girl!
Girl : Hey...??? Nookaraju : What's Bhavana's room number?
Why is she shouting like this?
Girl : (Shouting) He's seen everything and running away Nookaraju : I haven't seen anything
Nookaraju : Bhavana...! Girls : (Shouting) Catch him, catch him! Nookaraju : Hey, why are you behind me?
Hey, red shirt! Move aside!
I'm not a guy of that kind
Why are you all behind me?
Nookaraju : Bhavana! Come quickly. They are all behind me like dogs! Girls : Hey, catch him
Nookaraju : Bhavana... Bhavana... Girls : Don't leave, catch him!
Hey, Samantha! Catch him!
What? Does Samantha (actress) stay in this hostel only?
Samantha...!?
Girls : Samantha! Don't leave him. Catch him!
Oh my God! Save me!
Girl : Hey, get up. How dare you enter ladies' hostel? Bhavana : Hey, stop stop! Stop it guys!
Bhavana : What happened? Girl 1 : Do you know what he did? Girl 2 : Do you know what he has seen?
Bhavana : What did you see? Nookaraju : I came to see you, not anything else
Girl : Didn't you see anything? Nookaraju : No Bhavana : What did he see?
He hasn't seen anything. First, take him away!
Girls : Go, idiot! Bhavana : Come!
Don't you have any sense? Why did you come?
You look good with a vermilion on your forehead. Why don't you keep one?
Bhavana : Have you come to say this? Nookaraju : No
I've got you a notebook to write
I thought you'll write in my notebook
Why would I write your notes?
Hey, don't say like that. Even I can't understand what I write. If I ask anyone, they're making fun of me, insulting me that I don't know English
I'm feeling shy!
Don't you have any shy to ask me?
Why would I feel shy before you? You're my friend right?
Take it!
Why did you enter the campus?
What's your goal in your life?
Gola (Telugu word for "fuss")? What's Gola?
It's not Gola (fuss). It's goal!
Bhavana : Goal!
What's meant by "Goal"?
For example, Sid has music, Jai has photography, I have civils. Likewise, what's yours?
Hmmm, I don't know. Won't you write my notes if I don't know?
No, I'll write it
Then don't say like that. Write it. Please!
Bhavana : Hey! Nookaraju : You may eat and sleep. Write quickly, I'll come in the morning Bhavana : Hey Nook (Short name for Nookaraju)! Stop!
Mom...
Tell Mom!
Hmmm... Marriage or Studies?
That's what your confusion right Bhavs?
From what mom said, good match, well settled, there's no reason to say NO
But I don't like to get married now and keep my studies aside
I don't know what to do!
Hey Bhavs! Why do you get confused? Say all your problems to your heart, it gives a solution. There lies no best friend above it
Mom on phone : Hello Bhavana : Mom! Say no to the marriage alliance
Mom : Why? Think once before it
Not everything from mind, mom! Some should be from the heart
Mom : Hey, you're talking differently...
Mom :Did you sit under a "Bodhi Tree?"
Bhavana : Mom! To get clarity, no need to sit under Bodhi tree, a good friend is enough
OK Mom! I will talk to you later. Bye!
Bhavana : Thank you! Jai : Let's go!
Sid : Priya! Priya : Hmmm!
You... Have you been to church any time in US?
Of course, why?
Nothing! I'm getting a variety of dreams these days Priya
Dreams? What dreams?
In a big church... I'm standing wearing a suit and tie
In front of me, there's church father
Around me, our friends, people... Everyone!
At that time, while a girl is walking towards me in a white gown and with a flower bouquet like an angel...
Man : (Screaming) Sir, sir, sir, sir... Sid : Hey...
Man : Hold it sir! Hold it! Sid : Hey...
Sid : Hey, what's this? I'm asking you... Why have you given me?
Man : It's for you sir! Good luck sir! Bye!
Priya : It might be a gift
Sid : Gift??
Maybe, someone planned for a surprise!
Why? Shouldn't I give you?
Open it and see
Priya...! It's very nice Priya!
It's superb!
I didn't expect. It's very nice
Hey, stop overacting
Shouldn't I give a gift to a friend?
Oh my God!
What she has scolded?
Oh my goodness! It's true
What's this? Am I dreaming?
Nookaraju : Thank you, thank you Girl : Stupid Nookaraju : It's true
Sid : Hey stop it man!
This is how a failed guy feels jealous of a successful guy, in love
You're overreacting unnecessarily!
Sid : What? Is your love set? Nookaraju : Yeah! With just a five minutes of Facebook chat
Is it?
What did you talk?
I said "Hi"
What she said?
Same to same, she said "Hi"
What did you say then?
I again said "Hi"
Oh yeah?!
What did you think of me? Tell him to learn from me
Even "he" is also giving advices to me
Sid : Shit! Jai : Hey, Sid! It's our friend Priya only. You can convey your love happily
Sid : She treats me like a friend dude
Jai : She's our friend only right? Just say it!
If she says NO after I said then I'm going to lose her friendship also
By the way, what's that FM programme in which anyone can propose anyone by singing a song?
It's...
Bhavana : Expression of love?
Yeah! Expression of love!
Sid! I've a super idea. If you've a problem with Priya standing in front of you then select a good Hindi song so that she will be flattered
Nookaraju : What's the guarantee that Priya listens to it?
Sid : Hey, what's your problem?
Nothing! What's the guarantee that Priya listens to the programme?
OK, OK! I'll look into it
Nookaraju : Priya!
Evening... 6 O' clock... Listen to the programme in Radio Mirchi
What programme?
Very good programme. Listen to it!
Nookaraju : Priya! Don't forget! Evening 6 O' clock, Radio Mirchi! OK?
Why are you staring at me? Read your book
"Sid singing a Hindi song"
Sid : Do you think Priya is going to listen this? Bhavana : Yes dude! How many times you ask the same thing?
"Sid continues the song"
Surely, she will listen to it right?
Hey...
Jai : Not just listening. She can also watch it
What do you mean by watching?
Hey, why are you guys here?
Why he (Nookaraju) is after me for listening to a programme? What's that programme?
Sid : Jai! Come! Come with me Jai Jai : Hey, Sid! Sid : Come!
Bhavana : Do you have any sense? Nookaraju : I've a doubt Bhavana : What?
Nookaraju : Somebody has written the spelling wrongly right?
Bhavana : Shut up, Idiot!
I've trusted that fool (Nookaraju). He brought her directly. What to do now Jai?
Lady : Excuse me! Next is your turn. Get ready
Sid! You relax first. Take a deep breath and close your eyes. Your tension will be relieved
Jai : Is your tension gone?
Sid : Thanks dude! I got the solution
Jai : What's that? Sid : It's you only
Jai : Hey... Sid!
Jai : What are you dong? How come I'm the solution?
Sid : Please dude! Jai : Open the door man! Sid...!
Wow! How beautifully he has sung! It's still haunting me. Wish I could be in that place.
I don't know who's that lucky girl
"Priya humming Jai's song"
Priya : Wow! Jai! How beautifully you've sung! If someone had sung like this for me I'd have searched and proposed him
Priya : It's crazy! Oh my God!
Tanisha : Jai! You've sung so well
Jai : What's this? Tanisha : Jealousy dude!
For a girl you've seen only once in a bus you've sung this much?
You're seeing me daily. For me, can't you sing at least a nursery rhyme?
Tanisha! I like that girl
But finding her is difficult
You know something?
I didn't know that I'd sing in FM yesterday but I've sung. I didn't ask you to listen but you did
Like you, lots might have heard. What if that girl had also listened!?
Girl 1 : Did he sing for you? It means, are you that lucky girl?
Girl 2 : Hey, will you stop it?
Someone has seen me in a bus and sang a song for me. Crazy fellow!
He's loving you very deeply
Can't you understand?
I understand... But not interested
Girl 1 : Are you showing your attitude?
Girl 2 : No! Ambition
I've my own priorities. I need to go to Australia and do a research
That's it!
What's the relation between both?
Yes there is! If we concentrate on love and all then our priorities will change
Take my sister as an example
While in college, she wanted to do many things. She fell in love and got married
Now, she's preparing lunch box for her husband
After he leaves for office, she washes the utensils
This is what happens if you fall in a relationship
OK! Consider, she has listened to your song. What's the guarantee that she'll come into touch with you?
In case she does, what's the guarantee that she'll love you?
Tanisha! Your words have "doubts". My love has "clarity". Definitely, she'll come into touch with me
No chance! But I've to meet him, for my ear ring
That's the last gift I got my from my mother
But how can you meet him?
Through FM!
Nookaraju : My mad act of uniting Sid and Priya became a bridge for Jai to reach his girl
Nookaraju : The next day, my father came to our campus to meet me
Father : Sir! Peon : Yes, tell me! Father : My son Nookaraju studies MA here. Do you know where he is?
Peon : Seen that girl Sir? They all roam together. If you ask her, she can tell you
Father : Thank you sir!
Father : Excuse me! Do you know where Nookaraju is?
Bhavana : You...? Father : I'm his father Bhavana : Hello uncle!
He's not picking up the phone from morning
Bhavana : Oh! I'll try calling him once Father : OK
He's not picking up the phone uncle
Bhavana : I'll try calling other friends Father : OK
Hi Bhavs!
Nookaraju's father has come. He's not picking the call. Is he with you?
Jai : No! I'll check whether he's in the library
Sid : He's not here as well. I'll check in the ground
Jai : He's not in the library too... We'll get him to canteen. You get uncle there
Yeah, OK OK
Father : It's OK! I'll meet him again
Bhavana : Please stay uncle. He'll come
Father : If it gets late, my wife will get tensed
Jai : OK! Bhavana! You drop uncle at the bus stop Bhavana : OK
Jai : We'll get him wherever he is, uncle! Father : OK
Priya : Bye!
He (Nookaraju) asked money for fee. Please give it to him
Give it to him only uncle
If it gets late, I can't go to work tomorrow. I lost all my crops and there's no agriculture now. I'm doing labour work in a mill now
To not to make him like us, we worked hard and sent him here to have a good education and a job
He's just an innocent guy. We were scared to leave him alone here
After seeing you all, I gave up all my fears
Please take care of him!
"Nookaraju humming a song from film Ye Maaya Chesave"
Hey, why are you here? What are you doing?
Where have you been? Why didn't you pick the call even?
I was chatting with Shalini on Facebook, in an internet cafe
Don't you have any sense?
What have you come for and what are you doing?
What happened now, that made you so angry at me?
Bhavana : Your father came to the campus Nookaraju : Did he give the money?
Bhavana : Yeah Nookaraju : Take it out then
Has he left?
Bhavana : First, call your father and inform him that you got the money Nookaraju : It's OK, I'll do later
Bhavana : First do it!
Why are you bullying me? I don't have balance in my phone to call. I'll do it later
Bhavana : C'mon, do it Nookaraju : Hmmm! You act a lot
Hello...!
Hello Dad! That girl has given the money
Hey, son! Are you doing good?
Yeah, I'm doing well. How's mom?
Yeah, mom's scared for you only
Tell mom not to get scared for me. I'm very good here
What will happen to me? I've a friend here who takes care of me like Mom!
"Sid singing a song from film Surya S/O Krishnan"
Hey, I'll definitely sing on FM this time
I'll also ensure that Priya will listen to it this time
What?
I promise that I'll do it dude
Sid : Hey, what the hell you will do man?
Jai : Hey, Sid! Stop it dude
Sid : Last time, you said the same and messed up everything Jai : Hey, stop it dude
No more singing in FMs! Direct proposal! Nook! Come here.
Jai : And Sid! Nookaraju : I've come Jai : He's Priya!
Sid : Him? Nookaraju : Me?
Hmmm! Imagine for a while and practice
Oh my God!
Mr. Siddharth! Are you willing to accept Priya as your life...
He's better than that church father. OK!
OK! I'm ready, you start
Sid : Priya...
Nookaraju : Sidhdha (Sid)
I've falle
…
No way, Mr. Krishna! I can't make it tomorrow
Yeah! Anything about friend is important right!
OK, OK. Bye!
Hey, man! Stop stop! Where are you going? Hey, stop!
Where are you rushing? Visitors are not allowed to go inside
Amudaalavalasa? (A place in Andhra Pradesh)
Mandasa...? (A place near Amudaalavalasa) Nookaraju...? Is that you?
Yes, it's me!
In a suit, boot and a car? You've changed a lot!
Are you doing good?
Yes! What about you?
Yeah, I'm also doing good
Just a second please!
What? Are you shocked with my slang? This is my original. Nookaraju from Srikakulam
Campus...! The first place where every student enjoys his freedom
Parents pay the fee for education. But campus gives friends, future and even love to someone as bonuses to it
Here, we don't know "tomorrow". We don't remember "yesterday". Everyday is a new day
Everything is a new memory
I didn't know all these when I came here from Srikakulam
I just knew that city girls are beautiful
Then I realized, here everyone has a batch. Every batch has a story
Even we had a batch. To know our story, we should go back two years
Come, let's watch our "kerinthalu" (Celebrations)
With that craze, I came to Hyderabad to pursue my PG
Thank you Sir!
What's she showing up? Nothing is there right!?
Hey, Son! Please take care of this money.
This is a "city". It won't be like our "village"
Don't trust anyone blindly. Be careful and study well
I know, I'll take care of it. You're getting late for your bus. Go!
Father : Be careful... Nookaraju : OK
My father wanted me to focus on studies but my focus was on girls
He is Siddharth, my friend
Do you think he's studious at studies? No way...
He's chalking out a plan
Dad! Have you seen my face-wash?
Yes, to make myself look like "Mahesh Babu"
Father : Go and search in your room Daughter : Can't you say it normally?
Go and get ready quickly. If principal comes, it'll be serious
Veena : Nothing will happen Mother : Veena! Aren't you ready?
Indistinct chattering...
Half an hour! Very lucky Siddhu
Sid!
Haven't you started for college yet?
Mom... I'm writing an assignment to be submitted in the college today
Why can't you do your work in time? Why do you always do it in the last minute?
I want you to be punctual. Why do you let me say this daily?
Mother : Is my saree ready? Father : Yes, it's done Mother : This is becoming a habit to you, I'm not going to tolerate this
Do you think you're a school kid. Won't you take responsibility?
Mom takes ten minutes to get ready. Sid... Siddharatha Roy... You've ten minutes to escape!
Shit! How did I forget this woman?
Oh my God...
Now I got the point why my talc and perfume are running out quickly
Seethalu... Seethalu... Seeth...
Do you want Seethalu or guitar?
Sid : Haven't you gone for bath? Veena : Waiting for you to leave
Sid : Day before yesterday only I had given you right? Veena : I've spent them
You're exploiting your brother without any mercy. Don't you have that conscience?
Correct brother! What I'm doing is wrong
I'll tell mom that you're doing MA Music instead of MCA and bought this guitar with computer course's fee
Hey! Stop, stop! Take it!
Devil
Mom...!
Do you feel girls are lesser?
She is Bhavana, the fire brand of our batch
Don't you have any sense? Idiot!
Bhavana : Do you think I'll stay calm if you do whatever you want? Sid : Bhavana! Stop! Hey, are you teasing her?
Person : Me? Eve teasing? Bhavana : Yes Sid : (to Bhavana) You?
No! It's her!
Sid : What man? Person : Does anyone tease an old woman?
Who's old here?
But I'm not going to Panjagutta
But you asked for dropping me?
I have a work...
Oh! You don't have time to drop elders but you have time for girls? Go and drop her!
Look brother! The situation is very delicate here. You don't have another option. Go and drop her
You please board the bike. I'll see how he doesn't drop you
OK
Bhavana : C'mon take her! Person : Yes maám!
He's Jai, the meaning for "Best Friend". He spreads happiness like a virus
He's like a signboard that shows the right path in a cross road junction!
He was the first one among our batch to fall in love
(Bus conductor shouting...) S. R. Nagar... S. R. Nagar...
Thunders and lightnings in the sky. In that light, an angel like girl
Love at first sight man! What a feeling man! What a feeling!
Wow! Superb scene...! Which movie uncle?
This is not a movie scene. It happened in the bus last night, in Jai's life
Bhavana & Sid : WHAT...??
Lucky fellow...!
What uncle? Didn't you experience "love at first sight" any time?
I experienced "marriage at first sight"
They took me to see the girl. After seeing, they made me marry her
That's it! No fun in my life from then
Hmmm! Stop it now!
Jai : What's this meeting about? Bhavana : Uncle is narrating your bus matter. It's very thrilling
What Dad? Have you said it already? I wanted to say it right?
Let it be. Whoever said, it's very interesting but I've a small doubt
Is it possible to get her without knowing her name and address?
Hey Sid! Nothing is impossible. I've to patience to search and belief that I can get her
Hey, but...
Jai : Hey, you shouldn't have any doubt before doing something. We should proceed confidently.
Be careful dude. These days girls are filing an eve teasing case though they're offered a lift
Hey, You...!
(Bhavana shouting...) Jai...Jai
Jai : Bhavana... Bhavana : Uncle... Bhavana : C'mon man pour it
Jai : Bhavana! Stand behind Dad
Oh My God!
Hey, go away!
Priya?
Bhavana : Welcome to India! I'm Bhavana, 302. Your roommate Priya : Oh! Hi
Come!
While all rush to USA from here for studies, I've been waiting for the girl who came from there to study here, since yesterday
A small sentiment...
Priya : My mom and dad studied here Bhavana : Oh!
Priya : Dad proposed his love to mom here only Bhavana : Is it?
I feel, I belong to this place!
Church Father : Mr. Siddharth! Are you willing to accept Priya as your life partner?
I will
Hey, what happened dude? What's "willing"?
Sid! Priya...
Bhavana : Priya! Sid... Priya : Hello!
Hi
Bhavana : Hey, you're also here? Priya! He's Jai Jai : Hello Priya : Hi
Dude! Did you find that girl?
Have I searched for years? Will get her
Jai...
Bhavana : Don't turn left Jai : Why?
Seen that girl in blue t-shirt?
Hey, Don't turn, don't turn!
Argh! I said not to turn!
Why "Bhavs"? (Short name for Bhavana)
It seems she likes you a lot. She's trying a lot for you
What's her name?
Tanisha
Oh!
Why are you looking there?
Hey, Tanisha!
One minute?
Me?
One second! I'll just come
Hi...
Hello
Ummm... Why are you following me?
It's...
It's OK! Say it
It's...
I LOVE YOU
Actually... I'm already in love!
Jai : Don't waste your time
Who's that girl?
Hey, I said not to throw!
Screaming...
You need to find her right?
You don't know her details also
It's difficult right?
That's the difference between you and me
If we fail the exam in March, we'll write it again in September
We don't quit the studies right?
No second thought... I'll definitely get her
Mom... It's... I'm just 15 minutes late right?
Despite coming late, why do you try to manage it?
Without time sense and discipline, you'll be of no use, I'm telling you!
Father : Anu! This is house, not your college. Don't behave with him like you do with students
Go easy on him!
If I can't control two at home, how can I handle many students at college?
Please! Stop encouraging him. I'm talking here right?
If you continue to be like this, Veena will also get spoiled because of you
Set a good example for your sister!
Hey, brother!
For being 15 minutes late, if mom reacted like this, what if she knows about your music?
I think you're doing a mistake
I'll deal with it
Hey, stop stop! Where are you going? You are not allowed to go inside. This is Ladies Hostel
Srikakulam! Which place do you belong to?
Amudaalavalasa
Nookaraju : Mine is Mandasa, nearer to your place only Watchman : Though you're nearby you're not allowed to go inside
My friend is inside. I'll talk to her for just ten minutes and come
Watchman : Can't you hear? Nookaraju : Why're you getting angry? Watchman : Move! I've seen lots like you
Watchman : Hey, don't climb the trees idiots! You all do anything for girls
Bhavana...!
Hey, Bhavana...!
Where are you? Come out quickly!
Hey, girl!
Girl : Hey...??? Nookaraju : What's Bhavana's room number?
Why is she shouting like this?
Girl : (Shouting) He's seen everything and running away Nookaraju : I haven't seen anything
Nookaraju : Bhavana...! Girls : (Shouting) Catch him, catch him! Nookaraju : Hey, why are you behind me?
Hey, red shirt! Move aside!
I'm not a guy of that kind
Why are you all behind me?
Nookaraju : Bhavana! Come quickly. They are all behind me like dogs! Girls : Hey, catch him
Nookaraju : Bhavana... Bhavana... Girls : Don't leave, catch him!
Hey, Samantha! Catch him!
What? Does Samantha (actress) stay in this hostel only?
Samantha...!?
Girls : Samantha! Don't leave him. Catch him!
Oh my God! Save me!
Girl : Hey, get up. How dare you enter ladies' hostel? Bhavana : Hey, stop stop! Stop it guys!
Bhavana : What happened? Girl 1 : Do you know what he did? Girl 2 : Do you know what he has seen?
Bhavana : What did you see? Nookaraju : I came to see you, not anything else
Girl : Didn't you see anything? Nookaraju : No Bhavana : What did he see?
He hasn't seen anything. First, take him away!
Girls : Go, idiot! Bhavana : Come!
Don't you have any sense? Why did you come?
You look good with a vermilion on your forehead. Why don't you keep one?
Bhavana : Have you come to say this? Nookaraju : No
I've got you a notebook to write
I thought you'll write in my notebook
Why would I write your notes?
Hey, don't say like that. Even I can't understand what I write. If I ask anyone, they're making fun of me, insulting me that I don't know English
I'm feeling shy!
Don't you have any shy to ask me?
Why would I feel shy before you? You're my friend right?
Take it!
Why did you enter the campus?
What's your goal in your life?
Gola (Telugu word for "fuss")? What's Gola?
It's not Gola (fuss). It's goal!
Bhavana : Goal!
What's meant by "Goal"?
For example, Sid has music, Jai has photography, I have civils. Likewise, what's yours?
Hmmm, I don't know. Won't you write my notes if I don't know?
No, I'll write it
Then don't say like that. Write it. Please!
Bhavana : Hey! Nookaraju : You may eat and sleep. Write quickly, I'll come in the morning Bhavana : Hey Nook (Short name for Nookaraju)! Stop!
Mom...
Tell Mom!
Hmmm... Marriage or Studies?
That's what your confusion right Bhavs?
From what mom said, good match, well settled, there's no reason to say NO
But I don't like to get married now and keep my studies aside
I don't know what to do!
Hey Bhavs! Why do you get confused? Say all your problems to your heart, it gives a solution. There lies no best friend above it
Mom on phone : Hello Bhavana : Mom! Say no to the marriage alliance
Mom : Why? Think once before it
Not everything from mind, mom! Some should be from the heart
Mom : Hey, you're talking differently...
Mom :Did you sit under a "Bodhi Tree?"
Bhavana : Mom! To get clarity, no need to sit under Bodhi tree, a good friend is enough
OK Mom! I will talk to you later. Bye!
Bhavana : Thank you! Jai : Let's go!
Sid : Priya! Priya : Hmmm!
You... Have you been to church any time in US?
Of course, why?
Nothing! I'm getting a variety of dreams these days Priya
Dreams? What dreams?
In a big church... I'm standing wearing a suit and tie
In front of me, there's church father
Around me, our friends, people... Everyone!
At that time, while a girl is walking towards me in a white gown and with a flower bouquet like an angel...
Man : (Screaming) Sir, sir, sir, sir... Sid : Hey...
Man : Hold it sir! Hold it! Sid : Hey...
Sid : Hey, what's this? I'm asking you... Why have you given me?
Man : It's for you sir! Good luck sir! Bye!
Priya : It might be a gift
Sid : Gift??
Maybe, someone planned for a surprise!
Why? Shouldn't I give you?
Open it and see
Priya...! It's very nice Priya!
It's superb!
I didn't expect. It's very nice
Hey, stop overacting
Shouldn't I give a gift to a friend?
Oh my God!
What she has scolded?
Oh my goodness! It's true
What's this? Am I dreaming?
Nookaraju : Thank you, thank you Girl : Stupid Nookaraju : It's true
Sid : Hey stop it man!
This is how a failed guy feels jealous of a successful guy, in love
You're overreacting unnecessarily!
Sid : What? Is your love set? Nookaraju : Yeah! With just a five minutes of Facebook chat
Is it?
What did you talk?
I said "Hi"
What she said?
Same to same, she said "Hi"
What did you say then?
I again said "Hi"
Oh yeah?!
What did you think of me? Tell him to learn from me
Even "he" is also giving advices to me
Sid : Shit! Jai : Hey, Sid! It's our friend Priya only. You can convey your love happily
Sid : She treats me like a friend dude
Jai : She's our friend only right? Just say it!
If she says NO after I said then I'm going to lose her friendship also
By the way, what's that FM programme in which anyone can propose anyone by singing a song?
It's...
Bhavana : Expression of love?
Yeah! Expression of love!
Sid! I've a super idea. If you've a problem with Priya standing in front of you then select a good Hindi song so that she will be flattered
Nookaraju : What's the guarantee that Priya listens to it?
Sid : Hey, what's your problem?
Nothing! What's the guarantee that Priya listens to the programme?
OK, OK! I'll look into it
Nookaraju : Priya!
Evening... 6 O' clock... Listen to the programme in Radio Mirchi
What programme?
Very good programme. Listen to it!
Nookaraju : Priya! Don't forget! Evening 6 O' clock, Radio Mirchi! OK?
Why are you staring at me? Read your book
"Sid singing a Hindi song"
Sid : Do you think Priya is going to listen this? Bhavana : Yes dude! How many times you ask the same thing?
"Sid continues the song"
Surely, she will listen to it right?
Hey...
Jai : Not just listening. She can also watch it
What do you mean by watching?
Hey, why are you guys here?
Why he (Nookaraju) is after me for listening to a programme? What's that programme?
Sid : Jai! Come! Come with me Jai Jai : Hey, Sid! Sid : Come!
Bhavana : Do you have any sense? Nookaraju : I've a doubt Bhavana : What?
Nookaraju : Somebody has written the spelling wrongly right?
Bhavana : Shut up, Idiot!
I've trusted that fool (Nookaraju). He brought her directly. What to do now Jai?
Lady : Excuse me! Next is your turn. Get ready
Sid! You relax first. Take a deep breath and close your eyes. Your tension will be relieved
Jai : Is your tension gone?
Sid : Thanks dude! I got the solution
Jai : What's that? Sid : It's you only
Jai : Hey... Sid!
Jai : What are you dong? How come I'm the solution?
Sid : Please dude! Jai : Open the door man! Sid...!
Wow! How beautifully he has sung! It's still haunting me. Wish I could be in that place.
I don't know who's that lucky girl
"Priya humming Jai's song"
Priya : Wow! Jai! How beautifully you've sung! If someone had sung like this for me I'd have searched and proposed him
Priya : It's crazy! Oh my God!
Tanisha : Jai! You've sung so well
Jai : What's this? Tanisha : Jealousy dude!
For a girl you've seen only once in a bus you've sung this much?
You're seeing me daily. For me, can't you sing at least a nursery rhyme?
Tanisha! I like that girl
But finding her is difficult
You know something?
I didn't know that I'd sing in FM yesterday but I've sung. I didn't ask you to listen but you did
Like you, lots might have heard. What if that girl had also listened!?
Girl 1 : Did he sing for you? It means, are you that lucky girl?
Girl 2 : Hey, will you stop it?
Someone has seen me in a bus and sang a song for me. Crazy fellow!
He's loving you very deeply
Can't you understand?
I understand... But not interested
Girl 1 : Are you showing your attitude?
Girl 2 : No! Ambition
I've my own priorities. I need to go to Australia and do a research
That's it!
What's the relation between both?
Yes there is! If we concentrate on love and all then our priorities will change
Take my sister as an example
While in college, she wanted to do many things. She fell in love and got married
Now, she's preparing lunch box for her husband
After he leaves for office, she washes the utensils
This is what happens if you fall in a relationship
OK! Consider, she has listened to your song. What's the guarantee that she'll come into touch with you?
In case she does, what's the guarantee that she'll love you?
Tanisha! Your words have "doubts". My love has "clarity". Definitely, she'll come into touch with me
No chance! But I've to meet him, for my ear ring
That's the last gift I got my from my mother
But how can you meet him?
Through FM!
Nookaraju : My mad act of uniting Sid and Priya became a bridge for Jai to reach his girl
Nookaraju : The next day, my father came to our campus to meet me
Father : Sir! Peon : Yes, tell me! Father : My son Nookaraju studies MA here. Do you know where he is?
Peon : Seen that girl Sir? They all roam together. If you ask her, she can tell you
Father : Thank you sir!
Father : Excuse me! Do you know where Nookaraju is?
Bhavana : You...? Father : I'm his father Bhavana : Hello uncle!
He's not picking up the phone from morning
Bhavana : Oh! I'll try calling him once Father : OK
He's not picking up the phone uncle
Bhavana : I'll try calling other friends Father : OK
Hi Bhavs!
Nookaraju's father has come. He's not picking the call. Is he with you?
Jai : No! I'll check whether he's in the library
Sid : He's not here as well. I'll check in the ground
Jai : He's not in the library too... We'll get him to canteen. You get uncle there
Yeah, OK OK
Father : It's OK! I'll meet him again
Bhavana : Please stay uncle. He'll come
Father : If it gets late, my wife will get tensed
Jai : OK! Bhavana! You drop uncle at the bus stop Bhavana : OK
Jai : We'll get him wherever he is, uncle! Father : OK
Priya : Bye!
He (Nookaraju) asked money for fee. Please give it to him
Give it to him only uncle
If it gets late, I can't go to work tomorrow. I lost all my crops and there's no agriculture now. I'm doing labour work in a mill now
To not to make him like us, we worked hard and sent him here to have a good education and a job
He's just an innocent guy. We were scared to leave him alone here
After seeing you all, I gave up all my fears
Please take care of him!
"Nookaraju humming a song from film Ye Maaya Chesave"
Hey, why are you here? What are you doing?
Where have you been? Why didn't you pick the call even?
I was chatting with Shalini on Facebook, in an internet cafe
Don't you have any sense?
What have you come for and what are you doing?
What happened now, that made you so angry at me?
Bhavana : Your father came to the campus Nookaraju : Did he give the money?
Bhavana : Yeah Nookaraju : Take it out then
Has he left?
Bhavana : First, call your father and inform him that you got the money Nookaraju : It's OK, I'll do later
Bhavana : First do it!
Why are you bullying me? I don't have balance in my phone to call. I'll do it later
Bhavana : C'mon, do it Nookaraju : Hmmm! You act a lot
Hello...!
Hello Dad! That girl has given the money
Hey, son! Are you doing good?
Yeah, I'm doing well. How's mom?
Yeah, mom's scared for you only
Tell mom not to get scared for me. I'm very good here
What will happen to me? I've a friend here who takes care of me like Mom!
"Sid singing a song from film Surya S/O Krishnan"
Hey, I'll definitely sing on FM this time
I'll also ensure that Priya will listen to it this time
What?
I promise that I'll do it dude
Sid : Hey, what the hell you will do man?
Jai : Hey, Sid! Stop it dude
Sid : Last time, you said the same and messed up everything Jai : Hey, stop it dude
No more singing in FMs! Direct proposal! Nook! Come here.
Jai : And Sid! Nookaraju : I've come Jai : He's Priya!
Sid : Him? Nookaraju : Me?
Hmmm! Imagine for a while and practice
Oh my God!
Mr. Siddharth! Are you willing to accept Priya as your life...
He's better than that church father. OK!
OK! I'm ready, you start
Sid : Priya...
Nookaraju : Sidhdha (Sid)
I've falle
…