YouSub
The Great Queen Seondeok, 1회, EP01, #08

en English

The Great Queen Seondeok, 1회, EP01, #08 English subtitles

0 downloads · 49 lines · added Jan 3, 2016

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

English transcript

Wasn't that just a dream? But why am I so anxious?
What's the matter?
Your mother is seriously ill, My Lady.
What?
Who gave you this?
He said he was CheonDeok, a slave at your parent's house.
CheonDeok? Where is he?
He is in front of the North Gate.
I see. You go to the prince immediately and tell him what you've seen.
I will, My Lady. I'm good at things like that.
Come this way, My Lady.
Now, please contact the spirit of Hyeok Geo Se's egg in person.
My Prince!
Take my hand.
What is the meaning of this?
We cannot pass you the egg of our founder, Hyeok Geo Se.
What are you talking about?
This is the sacred Nangcheon ceremony. What do you think you are doing?
As a Wonhwa (the Hwarang leader), I wish to convey you the wishes of our Hwarang youth.
Wishes?
Your Majesty.
Please step down.
What?
What did you say?
We want you to step down on your own accord, Your Majesty.
What did you say?
You've lost all deeds accomplished by the Great King JinHeung.
Leave immediately!
No, you there!
Yes.
Get them out of here! Drag them out!
Yes.
This is our Nangjang Resolution. No one can stop us.
Even the Hwabaek council is silent, but how dare you, Hwarangs!
The Hwabaek council have also heard from Hwarang, and
we have made the following decisions, Your Majesty.
What? Heard from them?
First, the crime of creating chaotic national policies because of your evil conducts,
Second, your extravagance and misdeeds have made our people suffer.
And you could not protect the great accomplishment of our Great King JinHeung.
Third, you have raped and attacked MiShil who was Great King JinHeung's relative,
and prevented her from passing on his last words, which is a crime of treason!
What? Rape? Attack?
Now, please pass on Great King JinHeung's last words.
The Great King, before he passed away,
the next ruler of the Sacred Nation (Shilla) is not the second son Geum Ryun, but
the son of his first son, the Crown Prince Dong Ryun, the grandson of Great King JinHeung, the Crown Prince PaekJeong. That is what he said.
He is Our Majesty!
Your Majesty!

Need subtitles from another video?