YouSub
RWBY Volume 3 Chapter 7 Beginning of the End

en English

RWBY Volume 3 Chapter 7 Beginning of the End English subtitles

0 downloads · 191 lines · added Jan 11, 2016

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

English transcript

[Barbara]: This video presented by the new movie Lazer Team!
[Barbara]: Get tickets now at LazerTeamTheMovie.com
Stay tuned for more info after this video.
🎵Maybe red's like roses🎵
🎵Maybe it's the pool of blood🎵
🎵The innocents will lay in🎵
🎵When in the end you fail to save them🎵
🎵Their dying eyes🎵
🎵Are wide and white like snow🎵
🎵And now they know🎵
🎵The cost of trusting you's obliteration🎵
🎵Mirrors will shatter🎵
🎵Crushed by the weight of the world🎵
🎵The pillars collapse in shame🎵
🎵There'll be no rest🎵
🎵There'll be no love🎵
🎵There'll be no hero in the end who will rise above🎵
🎵And when it ends🎵
🎵The good will crawl🎵
🎵The shining light will sink in darkness🎵
🎵Victory for hate incarnate🎵
🎵Misery and pain for all🎵
🎵When it falls🎵
[Cinder]: I want to be strong.
[Jeweler]: A beautiful ring for a beautiful woman.
[Woman]: I'm sorry?
[Cinder]: I want to be feared.
[Jeweler]: What?!
Impossible! What did-
[Jeweler]: She went that way!
[Cinder]: I want to be powerful.
[Woman #2]: Someone, call the police!
[Jeweler]: How did she do that?
*Emerald gasping*
[Cinder]: How did you do that?
[Cinder]: Don't.
[Cinder]: Unless, of course, you want them to hear you.
[Jeweler]: *faintly* Where'd she go?!
[Emerald]: What do you want?!
[Cinder]: I've already told you.
[Cinder]: And I don't like repeating myself.
[Emerald]: I didn't do anything, just leave me alone!
[Cinder]: I know my fair share of liars and thieves.
[Cinder]: Stealing is an art of patience,
coordination, and in a pinch, sleight of hand.
[Cinder]: But you didn't steal that ring in your pocket.
[Cinder]: You took it right before the jeweler's eyes.
[Cinder]: And he smiled.
[Emerald]: Who are you?
[Cinder]: You will question everything you know.
[Emerald]: This is impossible!
[Cinder]: I wish to take on an apprentice.
[Man]: He lives in the mountains with his son.
[Cinder]: Follow me, and you'll never be hungry again.
[Emerald]: *hoarsely* Thank you...
[Mercury]: What are you looking at?!
[Cinder]: I'm looking for Marcus Black.
[Mercury]: There you go.
[Emerald]: That's the assassin?
[Cinder]: And you're his son.
[Cinder]: We saw your fight from the treeline.
He's taught you well.
[Mercury]: Guess so.
[Cinder]: What's your name?
[Mercury]: Mercury.
[Cinder]: Mercury.
[Cinder]: Tell me. Are you anything like your father?
[Mercury]: So what's in it for me?
[Emerald]: We don't need him!
Everything was going fine!
*Sound of Emerald being slapped*
[Cinder]: Do NOT mistake your place.
[Mercury]: My dad always said...
"If you need to know a city, ask the rats."
[Roman]: Well, hello gorgeous.
[Adam]: So.
Let me get this straight.
[Adam]: You could've gone to anyone for help.
You could have made a deal with a gang leader,
paid off some Huntsman that had strayed from their...
righteous path.
[Adam]: But instead...
you chose to seek an audience with me.
[Cinder]: You're the one we need.
Your skill. Your ability to lead those beneath you.
You're an exceptionally valuable man, Adam.
And we've put a lot of thought into-
[Adam]: Then you're clearly not thinking straight!
If you truly understood me, then you'd know
coming here was a mistake.
The White Fang is not an organization for hire.
We're a force of revolution!
[Cinder]: I believe our plan will be beneficial
for all parties involved.
[Cinder]: I have... an associate in Vale.
he and I are working on a revolution of our own.
But we can't do it without your forces.
We need-
[Adam]: What you need is to leave.
[Adam]: You're asking my men to die for your cause.
A human cause.
That is not an idea I am willing to entertain.
[Cinder]: Very well.
[Blake]: What was that about?
*Transcriber squeals*
[Adam]: Nothing. We need to finish preparing.
The train will be here at dawn.
*Transcriber squeals again; "Continuity! Leading into the Black trailer! YAAAAY!"
[Mercury]: So now what?
[Cinder]: There's another task we must attend to.
[Emerald]: Excuse me? But I'm looking for a friend of mine.
[Man]: Ah, yes. She was just here yesterday.
[Cinder]: Remember the plan.
Exactly as discussed.
Not a foot out of place.
[Amber]: Hmm?
*Little girl sobbing*
*Little girl whimpers*
*Transcriber screaming: "No! Don't fall for it! It's a trap!"
[Amber]: Huh?!
*Amber gasps*
[Amber]: Gah!
[Amber]: Please don't...
*Amber screaming*
[Cinder]: The Huntsman severed the connection
before it was complete.
[Cinder]: Yes, it's... an emptiness.
[Cinder]: It burns...
like hunger...
[Cinder]: I like it.
[Cinder]: Yes.
[Cinder]: I will claim what is ours.
[Cinder]: Thank you.
[White Fang Lieutenant]: We'll find her, sir, I swear on my life.
[Adam]: Forget it! It's time I returned to Mistral and-
*Gunshots, sounds of struggle and combat*
[Adam]: What is this?!
[Cinder]: We could've gone to anyone for help,
but we chose you, Adam Taurus.
[Cinder]: Our plan will be beneficial for both of us.
[Cinder]: Or one of us.
[Cinder]: So... which will it be?
[Oobleck]: Yang Xiao Long wins!
[Ruby]: Yeah, you did it sis!
[Mercury]: There's not going to be a next time, Blondie.
[Atlas Military Officer]: Yang Xiao Long, stand down!
[Mercury]: Ah! My leg!
My leg!
[Emerald]: Please, somebody help him!
[Emerald]: Can you do something?
[Paramedic]: We need to get this boy to a hospital.
Grab a blanket.
[Yang]: You don't understand! He attacked me, I swear!
[Atlas Military Officer]: Stow it! You've already caused enough of a scene.
[Cinder]: Here! We've got an ambulance ready to go!
[Paramedic]: Hope they'll be okay
That girl won't leave his side.
[Cinder]: We'll take good care of both of them.
[Mercury]: Oh, Doc! Tell me! Will I ever walk again?
Ow!
What's your deal?
[Emerald]: Ugh, headache.
[Emerald]: One mind, I can handle, but two is a stretch.
[Cinder]: Well, you all performed marvelously.
Driver included.
[Mercury]: So... you think it worked?
[Lisa Lavender]: A terrible tragedy took place this
afternoon during the one-on-one rounds
of the Vytal Festival Tournament
[Man]: I don't know what Beacon's headmaster is
teaching his students, but that was disgraceful.
Completely uncalled for.
[News Announcer]: Despite Atlas reinforcements,
local authorities are still calling on any available
Huntsmen to aid in suppressing the spike in Grimm activity.
[Mercury]: Hey, I was watching that!
[Emerald]: Shut up!
[Mercury]: Is this how you treat a patient?
Ow! Too tight!
[Cinder]: Enough.
[Cinder]: Our Mercury put on a wonderful show.
He was quite brave.
[Mercury]: These things aren't exactly cheap, ya know.
[Cinder]: So, what's next?
[Cinder]: You and I will ensure that our next
matchup goes... just as smoothly.
[Mercury]: What about me?
[Cinder]: You get to lay low until the end.
We wouldn't want people to see you on your feet
and have this all be for naught, now would we?
[Mercury]: Can do.

Need subtitles from another video?