YouSub
[ENG SUB] BANGTAN BOMB - Hide and seek with Jimin, V & Jungkook

en English

[ENG SUB] BANGTAN BOMB - Hide and seek with Jimin, V & Jungkook English subtitles

0 downloads · 108 lines · added Jan 14, 2016

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

English transcript

JM: Hello everyone
It will be fun because I plan to shoot the Maknae line today
JK: my hair..
JM: lets have fun together
I prepared this character
He is sleeping
He is sleeping right?
What should I do when he is sleeping everyone?
ARE YOU SLEEPING?
You're asleep?
Can he sleep or not?
No right?
Hello?
Hi!
Have you woken up?
JM: what should we do sitting like this..
V: Hi! You're seeing my bare face since a long time right?
JM: This is my bare face
Ugly right?
JM: The game we will do..
let's decide
V: we did
JM: usually we need to explain things like this
V: I need to think
JM: again again
Cue~
V: what are we doing today?
JM: lets decide on today's game
Todays game..
How should we call it?
V: I think..
V: someone should become the tagger
JM: and hit him?
V: no
V: someone becomes the tagger
The 'tagger' needs to cover his eyes
...and grab the opponent like a zombie, what do you think about that?
JM: you are talking about a tagging game while covering your eyes right?
JM: you are quite smart
V: Because the hyungs are sleeping right now
us, the 3 maknaes
JM: lets try to play silently
JM: what about you, maknae?
JK: it's a good plan
*making sure the hyungs wake up*
JM: we prepared so much
V: the one that cheats is the hitting party
JM: if you cover your face like this you will see nothing
JM: right?
JK: agree
V: we always sleep listening to this kind of music
JM: when the music hits the climax, a praying mantis will appear in my dream
JK: yesterday I bought a building
JM: you bought it?
JM: I couldn't buy it
JM: lets decide the tagger
JM: is he dumb or something?
JM: we will cover your eyes
First we cleared the things that might hurt ourselves
JM: so we don't break our ankles
be careful~
V: did you tie it?
JM: how can he breathe?
V: he can still breathe
JM: there is no way to breathe
JM: pay attention to it
V: is it okay?
JK: it's okay
V: two people are helping you
V: what are you doing?
JM: lets start the game
JM: sit there~
V: the tagger can move
JM: ah right
We will stay still
We need to choose a spot and stay there
JM: that is really funny! You need to stay still
So for one minute, we will..
V: No no, that's no fun
Where will we hide
JM: we don't have to hide
we need to choose our spot
JM: we will take 1 minute to decide on our spot
V: one minute?
V: we can't hide there right
JM: yes only in this area
V: lets show the night view
JM: it's not showing
JM: we will choose our spots
JM: we will start when you hear the water bottle fall
V: come here you
V: stay here
JM: nice x4
V: ready-
Start!
V: wait!
JM: believe me,
he is not there
JM: not there
JM: be careful!
JM: shall I make it difficult?
V: you are the tagger now because you got caught first
JM: come here
JM: Jungkook won
Shall we do rock paper scissors, or should I just be the tagger?
JM: okay I will be the tagger!
V: This time, because it is too easy...
JM: first half: Jungkook is the winner

Need subtitles from another video?