YouSub
[Eng Sub] BANGTAN BOMB Hide and seek with JM, V, JK #2

en English

[Eng Sub] BANGTAN BOMB Hide and seek with JM, V, JK #2 English subtitles

0 downloads · 106 lines · added Jan 14, 2016

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

English transcript

V: Isn't it this one? / JK: No it's not
JM: Let me at least breathe (lol) / JK: OK
V: Hey let's play different music
JK: Why is the music, hehe, music so sad?
JK: At least you can breathe...
JM: I CAN'T BREATHE!
JM: The, the, these are my nostrils / JK: Got it
JK: Is it okay?
JM: Yeah, not bad
JM: Oh so good~
V: Hey, no cheating, okay?
V: Otherwise we'll start a spank spank party
JM: Should I stay here? / V: Yeah
[The one that stressed spank spank party is excited to tell the maknae how to cheat...]
JM: This is my room!
JM: I'm very sure I'll find all of you guys
V, JK: Yeah yeah
JM: I will, I will show you what dance is
JM: But why is my knee tickling...
V: Wait a sec!!! / JM: Okeey
V: Ready!
V: Start when I throw the pillow / JM: OK
JM: You shouldn't throw it at the camera
Your laugh...
[V starts cheating...]
JM: You're walking...?
V: No / JM: No?!
JM: You are walking?!
V: Ah why did you do that?
JM: You should be here...?!
JM: I heard the sound from here?!
I should untie now
V: Ai, hey... / JM: Didn't he move?
V: That's because I was using sajahu (sajahu: "lion roaring," or a magic of making an extremely loud voice)
JM: Sajahu?! / V: It's because I used sajahu... hehehe
JM: Come over here since you cheated
JM: Our Taehyung cheated
- JK: Taehyung hyung, take your arm from the shirt / - JM: We gotta start the spank spank party
JK: Take this arm off too
JK: Turn it over
JK: Now you're the tagger / - V: WHAT IS THIS
- V: I can't see anything / - JM: Come here first of all
JM: Spank spank party
JK: We should tie V hyung twice
V: It's too hot I wanna come back after changing my clothes
JM: It ended with a fraud
JM, V: Let's start the last round
JM: Since you cheated we're gonna tie you twice
JK: That's, that's too much if you tie like that
JM: It's fine, it's fine he should be punished
- JK: He might die he might die / - JM: Yep we're done
JM: Okay, then,
JM: Let's start the third round
V: Hey I can't see anything, I can't breathe... you crazy...
- V: I CAN'T BREATHE / - JM: You can't breathe?
- V: Seriously if you cheat, spank spank party begins / - JK, JM: OK
- JM: We'll start when we throw the water / - V: OK
[JM and JK are planning on cheating]
JM: What should I throw... I will throw the pillow to you
- JM: Then we'll start / - V: OK
- JM: Are you ready? / - V: Yeah
V: Geez give me some hint!
[V tried to turn off the music to listen to the sound then accidentally turned off the lights]
V: I'll allow you guys to stand up for a minute
JM: HEHEHEHE
JM: HEHEHEHEHE
JM: HEHEHEHEHEHE
JM: HEHEHEHEHEHEHE
JM: HEHEHEHEHEHEHEHE
JM: HEHEHEHEHEHEHEHEHE
JM: HEHEHEHEHEHEHEHEHEHE
JM: WAIT A SEC
JM: HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA
V: Ah? This is not a door
V: Bathroom?
[V roars]
[V turning into a monster...]
JM: HEHEHEHEHEHEHEHEHEHE
- JM: Hey why did you take it off?! / - V: You!!!
V: TOLD YOU WE'RE GONNA HAVE A SPANK SPANK PARTAY!!!
V: Now, now it's time to get beaten up
- JM: No I didn't, I didn't cheat / - V: Give me your foot
- V: You moved, you brat / - JM: No I...
JM: I didn't cheat
V: OK it's time for a spank spank party
- JM: I said I didn't cheat hehehe / - V: You too
JK: I think I should take a shower again
JM: Ah, really...
JM: Really
It was a long, long combat
Yes, today...
JM: It was the result of our discussion on what game would be fun...
JM: This was what we've done
JM: Did you guys have fun?
V: It was we maknaes' special video clip...
Thank you for watching it
JM: Let's, let's make a name of this clip and make a series for this
JK: "Maknae"
JM: Since we do this when Armys are really bored...
V: "Videos by the maknae line"
JM: "Help us maknaes..." No this doesn't work
- JM: How should we finish this video?! / - JK: "Thank you!"
- V: Hope you... / - JM: Hehe It doesn't capture Taehyung's face
- V: Hehe It didn't capture till now? / - JM: OK OK
- V: Hope you love us BTS, two, three! / - V, JM, JK: Thank you!

Need subtitles from another video?